Omniscient Reader’s Viewpoint – Capítulo 95

Essa criança não morreu nesta noite, até porque Yoo Sangah não quis matar e eu concordei.

— Faça o que quiser. — Han Sooyoung murmurou e saiu num ataque de raiva, deixando só Yoo Sangah e eu no prédio abandonado. A criança ficou temporariamente congelada por causa de Atinja um Ponto de Pressão. Yoo Sangah acariciou o cabelo da criança e falou com uma voz sombria.

— Ela é um desastre?

— Sim.

— Dokja, você sabe disso por causa da sua habilidade?

— É… Pode-se dizer que sim.

Lembrei uma frase de Maneiras de Sobreviver.

「O desastre final do Quinto Cenário. O Desastre das Inundações é o mais perigoso e o mais triste entre os cinco.」

Yoo Sangah mordeu os lábios e perguntou: — Ela é igual ao Desastre das Perguntas?

— É parecida, mas um pouco diferente.

Se o Desastre das Inundações usasse todo o seu poder, seria um desastre incomparável ao Desastre das Perguntas. O último só afetava o Distrito Gangdong, mas ela era diferente. Com o seu poder, Seul seria aniquilada em menos de uma hora.

— Eu continuo olhando e olhando, mas ela ainda não parece um desastre. Essa criança vai virar um em só cinco dias? — Yoo Sangah perguntou.

Na verdade, ela estava certa. Neste momento, essa criança não era um desastre.

『A Habilidade Exclusiva Lista de Personagens foi ativada.』

O nome dela me revelou que ela era o desastre, a criança que destruiria Seul em cinco dias.

Yoo Sangah falou: — Ouvi dizer que os desastres eclodem dos meteoritos, mas essa criança não veio de um…

— É isso mesmo. Essa garota não eclodiu de um meteorito, pelo contrário, nasceu e cresceu na Terra. E ainda será uma humana da Terra em cinco dias.

— Então por quê….

— O Desastre das Perguntas veio da Terra.

Os olhos da Yoo Sangah se arregalaram. — Então essa garota é como o Desastre das Perguntas…

— Sim e não.

— Hã?

Todos os desastres da Terra eram Repatriados, eram seres eversivos que dizimaram outros mundos e depois voltaram. Essa criança podia ser chamada de uma Repatriada, porque destruiu Cronos. E isso não era tudo.

Entre os Cinco Desastres de Cronos, essa garota era especial e também a mais perigosa.

— Essa criança não é o desastre, mas a sua versão do futuro que é.

— Sua versão do futuro?

— Ela vai voltar de décadas do futuro para dizimar a Terra.

A criança doce e inocente se tornaria um dos mais nefastos Desastres deste mundo no futuro.

— É por isso que Han Sooyoung disse para matar ela. Se for morta agora, podemos eliminar a sua versão do futuro.

Um desastre que até mesmo Yoo Jonghyuk não podia impedir.

「Yoo Jonghyuk olhou para o buraco vazio no seu peito, era uma ferida que não podia ser curada sem usar a Recuperação imediatamente. Ele perguntou com raiva para a mulher que causou esse ferimento.

— Shin Yoosung Por que… você mudou?

— Mudei? Não mudei nada — Shin Yoosung riu. — Não sou um regressor como você, capitão. Sou só um brinquedo preso nas engrenagens do cenário. Tenho a mesma personalidade dos ‘Desastres’ que você encontrou no passado.

— Então por quê….

— Esta é atualmente a sua terceira regressão? Devo ter dado uma chance na segunda regressão. Mesmo assim, capitão, você ainda falhou de novo. Te dei tantas informações, mas você falhou de novo.

Shin Yoosung sorriu com tristeza para o Yoo Jonghyuk pálido.

— Você não pode mudar o mundo. Muitas coisas ainda estão intactas e nada mudou — Shin Yoosung falou enquanto olhava para o Grande Salão no céu. —, então cheguei à conclusão que… o mundo deve acabar aqui.」

Meu antigo estado emocional voltou, quando li Maneiras de Sobreviver de novo. Essa era a sensação que essa história causava.

— Ei, o que você está fazendo? — Ouvi uma voz e desliguei o celular. Era Han Sooyoung, que continuou: — O que decidiu?

— Ainda estou pensando.

Han Sooyoung franziu a testa por causa do meu tom indeciso, então sussurrou enquanto prestava atenção na Yoo Sangah e na Shin Yoosung. — Já se esqueceu? Yoo Jonghyuk quase morreu nas mãos do último desastre na terceira regressão.

— Ele não morreu.

— Não importa. O que importa é que não podemos vencer em um confronto frontal.

Han Sooyoung estava certíssima. Na verdade, Yoo Jonghyuk da terceira regressão acabou morrendo por causa da Shin Yoosung.

— Se você não tivesse matado o Demônio da Ilusão, Kim Namwoon, talvez ele pudesse…

Infelizmente, esta regressão não tinha o Demônio da Ilusão para matar a jovem Shin Yoosung

— Já deixei bem claro que me oponho a isso. Já te avisei, acha mesmo que não vou fazer nada?

『Algumas Constelações não gostaram da situação desconfortante.』

『A Constelação Prisioneiro da Faixa Dourada está preparando a pipoca.』

『A Constelação Juíza como Demônio do Fogo espera o seu julgamento sábio.』

Talvez essa conversa não foi filtrada adequadamente. A filtragem de informações futuras estava diminuindo lentamente…

Yoo Sangah suspirou depois de falar com Shin Yoosung e se aproximou dos dois. — Dokja, você não pode pensar nisso.

Seu rosto estava desesperado.

— É um futuro que não aconteceu ainda. Se cuidarmos bem dela agora, talvez o desastre pode não acontecer, né? Como um efeito borboleta…

Não era algo sem sentido, porque a pessoa que veio para este mundo era a Shin Yoosung do futuro. Este mundo era o primeiro mundo que criou a sua versão do futuro.

Em outras palavras, se mudássemos a Shin Yoosung do presente, então o Desastre talvez não viesse, o que era teoricamente possível, visto que era mesma coisa que matar Shin Yoosung para evitar o desastre, só que existia um problema.

— O evento que tornou essa criança um desastre acontece num futuro distante. Não vai ser afetado por nada que a gente faça aqui agora.

Não era tão fácil criar um efeito borboleta. Uma borboleta batendo asas no Oceano Pacífico causaria um tufão no outro lado do mundo?

Era teoricamente possível. O importante era o tempo que levava para as asas virarem um ‘tufão’.

Yoo Sangah ficou com uma expressão mal-humorada. — Não tem como você saber disso…

— Vou repetir, é impossível neste momento. Mesmo se cuidarmos bem dela, a vinda do desastre em cinco dias não vai mudar.

Na verdade, Yoo Jonghyuk já tentou isso várias vezes entre as regressões do meio e do fim. A primeira coisa que fez foi encontrar Shin Yoosung e tentar evitar que ela se tornasse um desastre, mas falhou todas as vezes. Não importa o quanto ela mudasse no presente, a sua versão do futuro ainda retornaria em cinco dias e então destruiria Seul.

Yoo Sangah gradualmente perdeu a força na voz: — Por que essa criança é um desastre? O que aconteceu no futuro?

— Não sei.

Naturalmente eu sabia a resposta, mas não disse nada. Em vez disso, caminhei até a garota que estava comendo carne e perguntei: — Está bom?

— Sim…

Consegui sentir as duas me observando de longe.

‘Não.”

‘Mate ela.’

‘Não vou deixar isso acontecer.’

‘Mate logo.’

Na verdade, matar Shin Yoosung não prejudicaria a parte importante do ponto final. Se ela não fosse morta agora, um errinho qualquer podia significar a destruição de Seul.

A curto prazo, salvar essa garota só traria prejuízo. Shin Yoosung comeu a carne e olhou para mim com olhos que não davam para discernir a emoção. — Tio, você pode ver o futuro?

— Hã?

— Eu… sou uma pessoa ruim no futuro?

Parece que ela ouviu a nossa conversa, então respondi com calma: — Talvez.

— Vou ser muito ruim?

— Você provavelmente é a pior pessoa de Seul.

— Tão ruim como o Coringa ou Thanos?

— Não sei.

Shin Yoosung abaixou a cabeça. — Não é estranho.

— Por quê?

— Já sou uma pessoa má.

Ela não precisou me falar o motivo, porque já estava claro como Shin Yoosung sobreviveu neste mundo.

『Sua compreensão da Personagem Shin Yoosung aumentou.』

『A Habilidade Exclusiva Estágio 2 do Ponto de Vista do Leitor Onisciente foi ativada!』

「Matei ele.」

Ela matou o seu cachorro para sobreviver no primeiro cenário.

「Me perdoe.」

Ela roubou um casaco de um idoso que desmaiou em um ataque, depois matou uma mulher que sempre cuidou dela para proteger a sua própria zona segura. Ainda entregou uma pessoa perseguida por outrem para ganhar comida.

Neste mundo, todos foram forçados a cometer crimes. Nem todo mundo podia racionalizar essas coisas.

「Vou ser punida. Não vale a pena viver.」

Uma determinação preencheu os olhos amedrontados da criança. A expressão de uma pessoa determinada a morrer não era diferente da de um adulto ou de uma criança.

— Você pode me matar. Já estou pronta.

Eu mataria Shin Yoosung sem hesitar se fosse o protagonista desta história, mas eu era um leitor, então precisava tomar a escolha de um leitor.

Claro, eu não era um escritor, então as únicas coisas que saíram da minha boca foram palavras óbvias. Fiz carinho na cabeça dela e falei: — Não se preocupe. Sua morte não está no final que quero.

A regressão do Yoo Jonghyuk não teria sentido se eu matasse essa garota, visto que estava lutando para mudar o passado. Supondo que alguém matasse outra pessoa porque o futuro estava fixo, o que isso sugeria?

Portanto, eu iria impedir a morte dessa criança por causa do Yoo Jonghyuk.

Ela ficou com olhos trêmulos.

『A Personagem Shin Yoosung sente uma leve lealdade por você.』

『Sua compreensão da Personagem Shin Yoosung aumentou.』

— Mas eu devo morrer…

— Existe um jeito de impedir o desastre.

Pude ouvir a Han Sooyoung suspirando atrás de mim. Ao lado dela, Yoo Sangah estava observando, enquanto mordia os lábios.

— Consigo fazer isso com a sua ajuda.

Para início de conversa, o final que eu queria era impossível. No entanto, mudando coisas pequenas e impossíveis uma por uma, acabaria mudando o final impossível. Shin Yoosung seria um dos pequenos alicerces dessa história impossível.

Imediatamente abri a Bolsa de Dokkaebi e comprei alguns itens. Shin Yoosung murmurou sem nenhuma confiança: — O que posso fazer? Não tenho um patrocinador.

— E desde quando isso importa?

『Você patrocinou o Pacote de Crescimento 1 para a encarnação Shin Yoosung.』

Shin Yoosung não conseguiu fechar a boca.

『Você patrocinou o Pacote de Crescimento 2 para a encarnação Shin Yoosung.』

『Você patrocinou o Pacote Comemorativo de Novo Cenário para a encarnação Shin Yoosung.』

……

As mensagens continuaram aparecendo, e Shin Yoosung ficou pálida.

— O-o que é isso?

— Tá tudo bem, tenho muitas Moedas.

— Tio, quem é você?

— Sou Kim Dokja. — Dei tapinha carinhoso na cabeça da criança que perdeu o senso de realismo. — Nos próximos cinco dias, você vai ficar mais forte do que qualquer um aqui.

Era verdade. A Dama das Bestas, Shin Yoosung, mais tarde seria conhecida como uma das 100 pessoas mais poderosas do mundo.

Essa criança, que poderia se tornar um desastre, seria a minha ‘primeira encarnação’ neste mundo.