Sua voz era obviamente suave e ela tinha uma aparência fofa. No entanto, a aura estranha que a garotinha vestida de branco emitia fez a mente de Xiao Yan ficar tensa.
Ele trocou olhares com seus grandes olhos negros escuros. Um momento depois, ele riu secamente: “Garotinha, essa coisa é horrível. Por que você não me dá isso?”
“Eu preciso comê-los se eu quiser crescer!” A menina disse calmamente.
“Precisa de tempo para você crescer. Ao fazer isso, você está simplesmente cortando caminho para ajudá-la a crescer e não tem nenhum benefício”. O rosto de Xiao Yan estava calmo, mas seu coração ficou barulhento. Esta menina estranha já havia comido um ingrediente medicinal raro, e ele era o único que acabara de entrar nesse armazém de gerenciamento de ingredientes medicinais. Era provável que ele estivesse em apuros se o Ancião Hao investigasse o assunto.
“O tempo é inútil para mim!” O rosto da menina afundou um pouco quando ela ouviu as palavras de Xiao Yan. Ela usou seu tom terno para falar alto.
“Oh, céus!” Xiao Yan deu um tapinha fraco na testa quando sentiu uma onda de dor de cabeça. Apenas de onde essa menininha monstruosa saiu? Não apenas sua força era tão grande que era assustadora, mas suas palavras também eram bastante estranhas. Se ela fosse apenas uma garotinha comum, Xiao Yan agarraria com força o ‘Fruta do Aspargo do Gelo Ardente’ mesmo que tivesse que suportar a notoriedade de ser alguém que intimidava uma criança. No entanto, quando sentiu a força assustadora daquela garotinha, ele só conseguiu obedientemente manter esses pensamentos adequadamente. Ele claramente sabia que a força dessa menininha, que o deixara incapaz de se mover com apenas dois dedos antes, provavelmente não terminaria bem se ela ficasse louca.
“O Ancião Hao encontrará problemas com você se você comer os ingredientes medicinais aqui”. Xiao Yan riu amargamente e disse.
“Aquele velho? Eu não estou com medo. Ele não se atreveria a fazer nada para mim, mesmo que soubesse!” A garotinha bufou enquanto revirava os olhos de maneira fofa.
Os olhos de Xiao Yan se contorceram. Seu coração começou a se mover. Essa menina era tão arrogante e desafiadora. Ela poderia ser uma neta de um dos escalões superiores da Academia Interna? No entanto, a posição dos Anciãos na academia era similar. Se seus filhos fizessem algo errado, nenhum deles se atreveria a falar neste assunto aos outros Anciões. Será que essa menininha vestida de branco era a neta do Primeiro Ancião que não se mostrara ou a neta do misterioso Diretor?
“Meu humor está bom hoje, então eu não vou bater em você. Você deve se apressar e sair. Não me incomode”. A garotinha mais uma vez deu outra mordida no ‘Pu Dourado’. Ela falou em uma voz vaga enquanto mastigava sua boca. Mais uma vez, ela engoliu um gole do líquido amarelo-dourado. No entanto, ela franziu ligeiramente as sobrancelhas e murmurou: “Tem um gosto realmente horrível”.
Xiao Yan não pôde deixar de ficar sem palavras quando a ouviu resmungando de lado. Se outros alquimistas visassem como ela arruinou um ingrediente medicinal tão raro, e até mesmo murmurassem que o gosto era horrível, eles provavelmente ficariam tão furiosos que a fumaça subia de suas narinas, não?
Xiao Yan, impotente, sacudiu a cabeça. Ele estava prestes a dizer algo quando seu coração se moveu levemente. Um sorriso extremamente gentil apareceu em seu rosto quando ele se agachou e disse gentilmente: “Irmãzinha, esses ingredientes medicinais são horríveis, não?”
Enquanto sua boca pronunciava essas palavras, o coração de Xiao Yan silenciosamente desprezou. Estes ingredientes medicinais continham força medicinal extremamente pura. Seu gosto naturalmente não seria bom se fossem diretamente consumidos.
“Ah ha, é horrível!” A menininha vestida de branco imediatamente assentiu com a cabecinha concordando quando ouviu as palavras de Xiao Yan. Embora ela parecesse ter uma indiferença incomum para uma pessoa normal, naquele momento, parecia que ela não era diferente de uma garotinha comum.
“Se tiver um gosto horrível, você pode devolver essa fruta para esse irmão mais velho? Vou te dar algo mais gostoso”. Xiao Yan sorriu e fez uma sugestão. O sorriso em seu rosto era como o de um tio estranho enganando uma garotinha.
“Não! Pode ter um gosto horrível, mas será que as coisas que você vai me dar contêm uma grande quantidade de energia dentro delas?” A menininha imediatamente ficou alerta quando ela balançou a cabeça quando ouviu que Xiao Yan queria que ela entregasse a Fruta do Aspargo do Gelo Ardente.
O sorriso de Xiao Yan ficou sem graça. Todos esses ingredientes medicinais nasceram da coleta de energia natural. Como poderia uma coisa comum conter uma energia tão poderosa? No entanto, ao ouvir o significado em suas palavras, parecia que ela estava comendo esses ingredientes medicinais raros para a força medicinal pura dentro deles. O que fez com que Xiao Yan se sentisse mais espantado era que o corpo dessa garotinha à sua frente era capaz de resistir ao ataque da energia dos ingredientes medicinais que ainda precisavam ser refinados. Afinal, eles podem possuir força medicinal pura, mas essa energia era ainda mais selvagem comparada com a de uma pílula medicinal. Xiao Yan tinha algumas dúvidas em seu coração, mas depois que ele pensou nas várias ações incomuns da menininha, ele acenou baixinho. Era provável que esta menina não fosse uma pessoa comum.
Xiao Yan esfregou a cabeça enquanto se sentia angustiado. Um momento depois, ele disse de uma maneira soturna: “Por que eu não ajudo você a refinar um pouco os ingredientes medicinais que você quer comer e transformá-los em algo mais saboroso? Isso é melhor do que comer os ingredientes medicinais crus”.
“Refinar?” A boca de mastigação da menina parou um pouco. Seus grandes olhos negros escuros de repente se tornam um pouco mais brilhantes. “Você é um alquimista?”
Xiao Yan pensou que este assunto poderia funcionar em seu coração quando ele viu a expressão da menina. Ele rapidamente balançou a cabeça e disse: “Desde que você devolva essa ‘Fruta do Aspargo do Gelo Ardente’ para mim, eu vou ajudá-la a refinar os ingredientes medicinais que você quer comer até ficarem mais saborosos. O que você diz?” Refinar comprimidos medicinais era uma tarefa extremamente problemática, mas não consumiria muito esforço se a tarefa fosse apenas refinar um tipo de ingrediente medicinal até que se transformasse em um Yaowan e adicionasse silenciosamente alguns outros ingredientes que o tornassem gosto melhor.
(TL: Danwan / Yaowan – pílulas que não têm efeito medicinal real para um ser humano e podem ser prejudiciais se consumidas)
No entanto, esse tipo de Yaowan que apenas usou um tipo de ingrediente medicinal para refinar não escapou da natureza selvagem e violenta de seu efeito medicinal. Além disso, esse tipo de efeito medicinal único não tinha muito uso. Portanto, raramente havia alguém que desperdiçasse um ingrediente medicinal para refiná-lo em um Yaowan que não poderia sequer ser considerado uma pílula medicinal.
A menininha hesitou um pouco quando ouviu isso. Ela olhou para a ‘Fruta do Aspargo do Gelo Ardente’, que parecia muito saborosa em suas mãos. Depois de hesitar por um longo tempo, ela finalmente assentiu sem vontade e deu para Xiao Yan. Ela fez uma careta de dor quando disse: “No entanto, se a pílula medicinal que você refinar não for saborosa, eu não só vou pegá-la de volta, mas também vou comer você!”
“Me comer? Com essa sua boca pequena? ”Xiao Yan riu em seu coração. Ele rapidamente recebeu a “Fruta do Aspargo do Gelo Ardente” antes de enfiar em seu anel de armazenamento, com medo de que esta menina de origem desconhecida lamentasse sua decisão.
“Você já pegou a coisa. Apresse-se e ajude-me a refinar”. A garotinha entregou o ‘Pu Dourado’ em sua mão, a qual ela havia dado duas mordidas para Xiao Yan quando ela disse secamente.
“Hee hee, não há necessidade de se apressar. Vamos sair primeiro, eu peguei a ‘Fruta do Aspargo do Gelo Ardente’ e preciso contar para o Ancião Hao”. Xiao Yan disse com um sorriso. Depois disso, ele assumiu a liderança para sair do depósito de medicamentos. Ele queria levar essa menininha estranha ao Ancião Hao e contar-lhe sobre a situação. Caso contrário, se esse velho amigo fosse culpado por ele de consumir o ‘Pu Dourado’, Xiao Yan sofreria uma grande perda.
“O que há para prestar contas a esse velho”. A menina murmurou. Ela não mostrou o menor sinal de estar preocupada quando pegou o ‘Pu Dourado’ e seguiu Xiao Yan.
Xiao Yan apenas suspirou de alívio quando ouviu o som de passos atrás dele. Ele saiu rapidamente do armazém medicinal e colocou o jade branco na parede. Somente depois que ele viu a barreira de energia mais uma vez aparecer, seu rosto imediatamente soltou um sorriso como se tivesse colocado um fardo pesado.
“Esta barreira defensiva quebrada não tem o menor uso. É apenas uma decoração quando é ativada”. A garotinha ao seu lado bateu em seus lábios. Sua mão branca, aparentemente transparente, empurrou a barreira de energia. Passou algumas vezes e parecia não haver resistência a seu movimento.
Xiao Yan abriu a boca e olhou para as ações desta menina. Uma perda apareceu em seus olhos. A barreira de energia era realmente uma decoração? Como ele tinha esse pensamento em mente, ele estendeu a mão e apontou para a barreira de energia. No entanto, quando a mão dele entrou em contato com aquela barreira de luz redonda, ela parecia ter tocado metal. Ele espetou com alguma força e seu dedo sentiu uma leve dor, mas ele nem sequer fez a menor entrada nele. Claramente, essa barreira de energia tinha uma defesa extremamente chocante… mas… como essa garotinha poderia vê-la como se não fosse nada?
“Hee hee, estúpido”. A menina ao lado dele olhou as ações de Xiao Yan, e imediatamente riu alto. Sua risada clara e terna reverberou incessantemente pelo corredor.
Xiao Yan retirou o dedo de uma maneira embaraçada. Ele estava prestes a dizer algo quando a garotinha vestida de branco bufou. Ela virou o corpo de forma descontrolada e caminhou em direção à saída do corredor, deixando apenas a parte de trás de sua cabeça para Xiao Yan.
“Essa garotinha… apenas que tipo de monstro ela é?” Xiao Yan ficou sem palavras enquanto olhava para as costas da menininha. Seu coração não pôde deixar de sentir um desamparo quando suspirou.
……
O Ancião Hao ainda tinha a cabeça enterrada na mesa à sua frente, dentro da sala silenciosa, enquanto examinava o documento. Ele não levantou a cabeça quando ele sorriu depois de ouvir a porta sendo aberta. “Xiao Yan, você encontrou o ingrediente medicinal que você precisa?”
Depois que suas palavras soaram, no entanto, o Ancião Hao percebeu que havia algo errado com a atmosfera. Só então ele levantou a cabeça e viu o rosto de Xiao Yan, que estava cheio de desamparo. Seu olhar desceu antes que uma garotinha vestida de branco com longos cabelos púrpura aparecesse em seu olhar.
O Ancião Hao piscou os olhos velhos e olhou para a menininha vestida de branco. Um momento depois, ele se recuperou e imediatamente pulou da cadeira. Ele disse furiosamente: “Por que você está aqui de novo?” Quando seu olhar viu o “Pu Dourado” na mão da menina, onde duas mordidas foram feitas, seus olhos furiosos se arregalaram. “Você está tratando esse lugar como restaurante, vindo aqui regularmente para tomar uma refeição suntuosa? Se você quer ingredientes medicinais, você não sabe entrar nas montanhas profundas para procurá-los?”
“É tão problemático procurar por eles quando já existem prontos aqui. Por que não posso comê-los? Velho, você fala muito bobagem. Se você continuar a resmungar, tome cuidado com a minha surra”. A garotinha olhou para o Ancião Hao pelo lado dos olhos. Ela parecia estar protestando e até arregalou a boca para dar uma mordida no ‘Pu Dourado’.
O Ancião Hao ficou irritado com a arrogância dessa menina até revirar os olhos. No entanto, esse ancião que era muito respeitado pelos alunos dessa Academia Interna só podia se ressentir com os dentes. Olhando para o assunto, parecia que ele estava com muito medo dessa garotinha na frente dele.
“Você deveria se apressar. Você ainda precisa refinar algo para mim. Se você continuar a atrasar, eu vou engolir você”. A voz tenra da menininha insistiu enquanto seu olhar se voltava para Xiao Yan.
Xiao Yan se sentiu perdido com a identidade da garotinha quando viu a conversa entre os dois. Ele soltou um sorriso amargo ao dar um passo à frente e disse: “Ancião Hao, já tomei a coisa de que preciso. Você pode verificá-la. Por favor, me dê dois conjuntos de ingredientes medicinais para a ‘Pílula da Força do Dragão’. Eu vou te ajudar a refinar elas”.
A expressão do Ancião Hao silenciosamente se tornou um pouco melhor depois de ouvir as palavras de Xiao Yan. Ele pegou uma grande pilha de ingredientes medicinais e colocou-a sobre a mesa. Em uma voz suave, ele disse: “Por que você esbarrou nela? Você está bem? ”Ouvindo o significado por trás de suas palavras, parecia que essa garotinha era como um demônio maligno que comia pessoas. No entanto, era verdade que ela usava com frequência as palavras “engolir você” para ameaçar as pessoas.
“Eu não sei também”. Xiao Yan balançou a cabeça enquanto sorria amargamente. Ele armazenou os ingredientes medicinais na mesa corretamente e fez um breve resumo dos eventos anteriores.
“Uh… você é realmente muito azarado. Ah, sirva esta bisavó de forma adequada. Não deixe ela ficar louca. Caso contrário, será muito assustador”. O Ancião Hao deu um tapinha nos ombros de Xiao Yan com alguma simpatia enquanto falava.
TL: A palavra bisavó é usada para descrever uma pessoa que é muito difícil de agradar / servir
Todo o corpo de Xiao Yan ficou desconfortável por causa dessa maneira do Ancião Hao. Ele não resistiu em perguntar: “Que tipo de pessoa ela é?”
“Pessoa? Quem disse que ela é humana?” O Ancião Hao revirou os olhos, contraiu a boca e respondeu.
TL: As palavras para pessoa / humano são as mesmas em chinês, mas a tradução é diferente.
“Ela… ela não é humana?” Xiao Yan ficou ligeiramente assustado. Sua testa estava cheia de suor frio enquanto sua voz formava palavras.