Zhao Hai tinha visto muitos convites por escrito, mas ele só tinha visto dois deles que especificamente mencionavam o seu nome. Um deles era de Charlie, antes do Dia de Graças a Deus, e outro era de Jason, enviado anteontem, este era o terceiro.
Os primeiros dois convites que foram dados para Zhao Hai eram exceções, mas este veio do nada.
Ele abaixou o convite e olhou para Megan: “Megan, o que você acha que Terry quer fazer? Ou a Família Robert está nesse assunto?”
Megan bufou e disse: “Eu não sei sobre a Família Robert, mas o que Terry quer fazer é realmente pisar na sua reputação, envergonhando você. Fazer você parecer feio para mim. Irmão mais velho Hai, você precisa ser cuidadoso amanhã. Senão, seus planos afetariam você.”
Zhao Hai sorriu fracamente e disse: “Eu vou ficar bem. Eu também tentarei enfrentar ele. Se eu fosse comparecer ao banquete da Família Robert amanhã e todos os seus negócios forem atacados ao mesmo tempo, como eles poderiam possivelmente colocar a culpa em mim?”
Após ouvir Zhao Hai, Megan e as outras sorriram. Elas realmente queriam saber que resposta Terry e sua família mostrariam quando eles receberem as notícias de que todos os seus negócios fora da capital foram eliminados.
Laura sorriu e disse: “Certo, eu concordo com o Irmão Hai. Se nós executarmos os nossos planos, não haverá nenhuma perda no final.”
Zhao Hai sorriu fracamente e disse: “Agora eu realmente quero ver como eles planejam lidar comigo. Parece que eles não pretendem usar a força, minha reputação como um Mago do Oitavo Nível já é difundida. Seu plano anterior era bom, eu não o vi chegando. Quais métodos eles podem usar desta vez? Tem a ver com literatura?”
Laura e Megan assentiram, as duas cresceram em famílias nobres desde a infância, então elas estavam muito familiarizadas em como os nobres agem. Portanto, elas pensaram que as palavras de Zhao Hai eram bastante aceitáveis.
Laura assentiu e disse: “Se você não puder enfrentar alguém usando a força, então uma pessoa pode envergonhá-los na frente de uma multidão. Pode-se fazer seu inimigo dançar, recitar um poema, ou tocar alguns instrumentos musicais. Irmão Hai não consegue dançar, e eu não vi você tocar um instrumento, poema? Eu acho que pode ser um pouco difícil. A fraqueza do Irmão Hai realmente tem a ver com performances.”
Laura não ignorou deliberadamente essa falha de Zhao Hai. Na visão de Laura, não existem tais coisas como uma pessoa perfeita. Zhao Hai não podia escrever poesia, não podia dançar, não podia tocar instrumentos, mas tudo isso não ofuscou o brilho de Zhao Hai. Para uma família recentemente caída como a Família Buda, poemas, danças e instrumentos musicais não são os talentos que eles realmente precisam para um líder. Eles precisam de alguém que é tolerante, discreto, e decisivo em suas ações. E Zhao Hai era este último.
Zhao Hai sorriu fracamente e disse: “Eles realmente não conhecem o meu ponto fraco. Certo, eu vou cantar. Cantar está bem?”
Quando eles ouviram Zhao Hai, os olhos de Laura e Megan ficaram brilhantes. Elas se entreolharam antes de Megan dizer: “Irmão mais velho Hai, você realmente vai cantar? Você é bom?”
Zhao Hai sorriu amargamente, ele sabia que se lhe fosse permitido cantar, ele poderia sobreviver a esta situação. Mas ele não mentiu, embora ele não possa tocar nenhum instrumento musical, ele estava bastante confiante em sua cantoria. Isso era porque na Terra, ele só tinha três passatempos: cantar, beber, e ler livros.
Zhao Hai gostava era de músicas pop, então era natural que ele cantasse junto. Para beber, ele geralmente não beberia muito, mas ele se divertiu fazendo isso junto de seus amigos. Quanto a ler, não havia necessidade de mencionar isso, foi o passatempo que Zhao Hai mais amou.
Para ser honesto, Zhao Hai era bom em cantar. Senão, ele não teria proposto fazer isso. No entanto, desde que ele veio ao Continente Ark, ele não teve nenhum humor para fazer isso, ele tinha muitos assuntos para pensar.
Pode-se dizer que se ele fosse forçado a escrever um poema, ele poderia plagiar um ou dois. Mas Zhao Hai não queria fazer isso. Mas se ele realmente fosse pressionado a fazer isso, então ele não seria educado.
O homem pode perder a face, mas não em duas ocasiões. A primeira é na frente de um rival amoroso, e a outra, na frente de um inimigo. Porque se você fizer isso, você estaria perdendo a sua dignidade.
Quando Laura disse que nobres geralmente fariam um poema, dançar, ou tocar um instrumento musical, Zhao Hai franziu a testa. Isso era porque essas não são coisas que ele era habilidoso. Então ele propôs que ele cantaria. Ele queria saber se cantar era permitido porque ele preferiria fazer isso. Naturalmente, se ele disse que ele pode cantar, Megan e as outras certamente pediriam para ele fazer isso, e como esperado, elas fizeram.
Laura ficou interessada no que Zhao Hai disse: “Irmão Hai, você realmente pode cantar? Como eu não sei sobre isso? Cante uma música para nós rapidamente?”
Zhao Hai olhou para seu rosto e sorriu amargamente: “Certo, eu vou cantar uma para você. Hmm, o que cantar? Certo, eu vou cantar Bed of Chrysanthemums.”
Your tears glisten with pain in their fragility
The pale crescent hooks the past
The endless night has crystallised into frost
Who is it in the loft, destitute with cold
Hopelessness?
The rain slowly patters on the vermilion window
My life is a tattered page battered by the winds
Far-off dreams fading into mist
Your image has been dissipated by the wind
Wilted chrysanthemums are spread across the floor;
even your smile has turned faintly yellow
The falling flowers induce sadness, and my
thoughts languish
In the passing of the north wind and the dusk,
your shadow lingers on
And standing by the lake, I only have my own
reflection for company
Responding to the dusk, the flowers shed their
brilliant shine
They wilter on life’s path, meeting a tragic fate
Don’t cross the river in melancholy
You may spend a lifetime drifting, never
reaching the shore
Whose empire is it now? The sound of horse
hoofs thunders in the distance.
My resplendent armour decays with the
hounds of time
Your soft sigh heralds the first ray of dawn
The conclusion to another restless night
Wilted chrysanthemums are spread across the
floor; even your smile has turned faintly yellow
The falling flowers induce sadness, and my thoughts languish
In the passing of the north wind and the dusk,
your shadow lingers on
And standing by the lake, I only have my own
reflection for company
Suas lágrimas brilham com dor em sua fragilidade
A crescente palidez engancha o passado
A noite sem fim foi cristalizada no gelo
Quem está no sótão, desamparado com frio
sem esperança?
A chuva lentamente bate na janela vermelha
Minha vida é uma página rasgada pelos ventos
Sonhos longínquos desvanecido na névoa
Sua imagem foi dissipada pelo vento
Crisântemos murchos estão espalhados em todo o andar;
Mesmo seu sorriso se tornou ligeiramente amarelo
As flores caindo causam tristeza, e meus pensamentos definham
E parado no lago, eu só tenho a minha própria reflexão quanto a companhia
Respondendo ao anoitecer, as flores espalham seu brilho resplandecente
Eles murcham no caminho da vida, encontrando um trágico destino
Não atravesse o rio da melancolia
Você pode perder um tempo de vida à deriva, nunca alcançando a margem
De quem o império é agora? O som dos cascos do cavalo troveja na distância.
Minha armadura resplandecente decai com a perseguição do tempo
Seus suspiros suaves anunciam os primeiros raios do alvorecer
A conclusão para outra noite inquieta
Crisântemos murchos estão espalhados em todo o andar;
Mesmo seu sorriso se tornou ligeiramente amarelo
As flores caindo causam tristeza, e meus pensamentos definham
Na passagem do vento do norte e do por do sol, sua sombra permanece
E parado no lago, eu só tenho a minha própria reflexão quanto a companhia
Essa música não era estranha para muitas pessoas. A música de Jay Chou tinha um charme muito único, e Zhao Hai realmente gostava de seus trabalhos. O que ele gostava nas músicas eram as letras e o estilo artístico em como elas eram organizadas.
Esse tipo de música naturalmente não estava presente no Continente Ark. O que as pessoas geralmente ouviam eram músicas que eram como aquelas cantadas na opera. Músicas pops não existiam aqui.
Zhao Hai sabia sobre esse assunto, mas ele não podia cantar ópera, só músicas pops. Ele aceitou o pedido de Laura porque ele queria ver como elas receberiam esse estilo de música. Se a música fosse aceitável, então Zhao Hai podia usar isso para lidar com o plano de Terry. Se elas não pudessem aceitar, Zhao Hai só poderia pensar em outra coisa.
Enquanto Zhao Hai cantava, Laura e Megan tinham rostos muito estupefatos. Do momento em que ele começou até o final, a expressão das duas não mudou. Isso deixou Zhao Hai extremamente preocupado.
Depois de algum tempo, as duas se recuperaram um pouco e olharam para Zhao Hai estranhamente. Vendo como as duas olhavam para ele, Zhao Hai perguntou: “O que? Qual o problema?”
Laura e Megan, agora se recuperaram completamente, se entreolharam antes de correr para fora. Zhao Hai não sabia o que estava acontecendo. Ele estava muito confiante na música de Jay Chou, essa música tinha muitos pensamentos colocados nela, e Zhao Hai também cantava muito bem. Foi muito ruim? Por que elas precisavam correr?
Com uma expressão intrigada, Zhao Hai se virou para Meg. Meg estava olhando estranhamente para Zhao Hai também, então ela disse: “Jovem Mestre, como é que eu não sabia que você realmente podia cantar? Quando você aprendeu? Você usou isso para atrair outras garotas para o seu quarto?”
Quando Zhao Hai ouviu a primeira parte da resposta de Megan, ele não pode deixar de suar frio. Ele pensou que Meg estaria cética sobre sua identidade. Mas quando ele ouviu a segunda parte, ele ficou aliviado, Meg não estava suspeitando dele.
De fato, Zhao Hai estava completamente preocupado. Não só Meg, mesmo Green não duvidou de Zhao Hai. Isso era porque Zhao Hai substituiu a alma de Adam, não seu corpo. Da época em que ele bebeu a Água do Nada para quando ele acordou, ele nunca saiu da vista de Green. Nesse caso, como eles poderiam duvidar de sua identidade?
Zhao Hai relaxou, e ao mesmo tempo, ele se virou para Meg e disse: “Não fale bobagens. Esse é o talento do seu Jovem Mestre, eu consegui por mim mesmo. É bom certo? Então me diga o que aquelas duas estavam planejando fazer.”
Meg sorriu e disse: “Você saberá em um momento.” Fazendo Zhao Hai esperar em antecipação.
Logo, Laura e Megan voltaram. Nier também estava seguindo atrás delas. Carregando em suas mãos estavam instrumentos musicais.
Zhao Hai encarou, então ele imediatamente entendeu o que elas queriam fazer. Elas realmente queriam tocar a “Bed of Chrysanthemums”, muito interessante.
Zhao Hai olhou para os quatro instrumentos, havia algo que parecia como uma harpa, um era um violino, um era um violoncelo, e o último era uma flauta horizontal.
Laura olhou para Zhao Hai e disse: “Irmão Hai, sua música é muito boa de ouvir. Nós não temos tais músicas no Continente. Nós sabemos como tocar instrumentos, quando você cantar, nós estaremos lhe dando um fundo musical.”
Tal oportunidade era rara, então Zhao Hai não rejeitou. Ele assentiu e disse: “Muito bem, vamos praticar a música. Se Terry quiser que eu apresente, então vocês vão me acompanhar.”
Laura sorriu e disse: “Certo, cante novamente.” Zhao Hai assentiu e então cantou “Bed of Chrysanthemums” novamente do começo ao fim.
Incluindo desta vez, Laura e as outras que já tinham ouvido a música duas vezes, mas eles ainda tinham dificuldades em tocar juntos. Mas esse obstáculo não as atrapalhou, todas elas tinham crescido em famílias nobres, elas aprenderam a tocar esses instrumentos desde criança. Para famílias nobres, não era surpresa para seus descendentes aprenderem um ou dois instrumentos, mesmo para Adam que não aprendeu nada.
