Everyone Else is a Returnee – Capítulo 169

Breya era um mundo com um número particularmente grande de pessoas adorando deuses registrados, deuses que influenciavam a civilização com seus ditames culturais e tecnológicos. Ao mesmo tempo, é um mundo onde o poder sagrado pertencente aos sacerdotes e sacerdotisas rivalizava com o poder e a influência política.

Com os mesmos membros que viajaram para Lanpas, Yu IlHan chegou ao império sagrado de Elforce, onde a facção que adorava a deusa da beleza, Leytna, tinha mais voz. Talvez por devoção à deusa da beleza, haviam muitos edifícios cor de rosa.

“Senhora donzela, olá!”

“Oi!”

“Império sagrado, hein…”

“Bem, interessante!”

Yu IlHan estava olhando ao redor quando Na YuNa perguntou enquanto movia seu rosto para perto dele. Yu IlHan afastou a testa e respondeu com indiferença.

“A mesma coisa que na Terra.”

“Ah, é a santa donzela!”

“Olá! bem~ veja só~”

Yu IlHan ouviu as palavras de Na YuNa e olhou para os arredores com os olhos arregalados. No entanto, ele não conseguia compreender o que ela queria dizer.

“Senhora donzela!”

“Oi!”

As pessoas que andavam por ali também não tinham nenhum tipo de roupa especial… não, espera.

“Senhora donzela!”

“É realmente a santa donzela!”

“Você é bastante popular aqui…”

“Hehehe, sim!”

Com um rosto orgulhoso, Na YuNa empurrou o peito de maneira orgulhosa. Parece que ela queria que ele percebesse isso desde o início. Realmente, ela não era diferente de uma estudante do ensino fundamental.

“Sou tratado assim aqui~! Então, por favor, também me dê um pouco de amor no futuro, Sr. IlHan~!”

“Você não precisa se preocupar comigo, pode jogar o jogo da velha com os caras aqui o quanto quiser.”

“Hiin~ não é isso…”

Deixando de lado a abatida Na YuNa, Yu IlHan andou pelas ruas com Yumir. Até o banquete em Lanpas tinha comida esplêndida. Comer as especialidades locais era uma das verdadeiras alegrias de viajar! Ele estava planejando aproveitar tudo o que não seria capaz de fazer em casa.

[Parece que Na YuNa está bastante abatida, mas… bem, você deve estar pensando em comida.] (Erta)

[Mesmo que IlHan caia no inferno, ele irá procurar por comida saborosa e metais especiais antes de qualquer coisa.] (Liera)

[Ficaria espantada se ele não planejasse fundir as chamas no inferno com a Chama Eterna.] (Spiera)

“Vocês são demais!”

Com exceção de Liera, que viveu com ele por muito tempo, até mesmo Erta e Spiera o conheciam muito bem! Enquanto estava chocado com a conversa entre elas, Yu IlHan silenciosamente adicionou o turismo do inferno à sua lista de desejos.

“Dê-me dois desses sorvetes Kavur.”

“Dois Kavurs, bem em cima.”

Em seguida, pediu dois sorvetes na loja à sua frente, em uma pronúncia mais fluente que os locais e dividiu o sorvete com Yumir.

“Pai, isso é delicioso!”

“Realmente.”

Parecia que algum tipo de fruta ou tempero exclusivo deste mundo foi adicionado a ele. Yu IlHan pensou que havia alcançado seu objetivo apenas experimentando um novo sabor. Ele comprou mais dois sorvetes antes de retornar a Kang MiRae e Na YuNa.

“Anime-se com isso. Há muitas pessoas no mundo, além de mim, que adorariam jogar com você.”

“Mas quero brincar com você… Ah, que gostoso.”

Mesmo resmungando, Na YuNa comeu deliciosamente o sorvete que Yu IlHan deu a ela. Kang MiRae olhou para a cena com os olhos pasmos, mas ela também, ficou em silêncio porque o sorvete era muito bom. Yu IlHan decidiu levar os ingredientes desse sorvete Kavur ou como quer que fosse chamado, de volta à Terra.

“Então, o que preciso fazer aqui? Preciso lutar contra um golem feito de pedras sagradas agora ou algo assim?”

“E se eu disser sim?”

“Claro, eu aceitaria. As pedras sagradas serão todas minhas.”

Agora, Yu IlHan tinha confiança de que podia derrotar golens com os olhos fechados. A broca… a Furadeira da Morte e o Bate-estaca eram muito fortes – ele havia confirmado isso! Além disso, ele tinha algumas granadas que usavam a pólvora mágica e o elástico do gigante, então ele não tinha nada a temer.

“Eu não quero. Foi a pior das batalhas, não consegui fazer nada para ajudar.”

“Eu também.”

Sem querer, parecia que a batalha com o Golem Keshna acabou como uma espécie de trauma para Kang MiRae e Yumir. Yu IlHan procurou mudar de assunto e então Na Yuna o chamou.

“O que foi?”

“Você saberá se vier comigo!”

Na YuNa puxou a manga de Yu IlHan. Yu IlHan não conseguiu esconder sua preocupação, por enquanto, ele decidiu segui-la obedientemente. Deve ser pelo menos melhor do que seu tempo em Lanpas, certo?

Ele realmente achou que poderia passar um tempo com seu filho como um verdadeiro turista, provando especiarias de outro mundo.

“Tada~!”

O lugar para onde Na YuNa o levou era uma ruína.

“Está aqui!”

“O que há aqui?”

Yu IlHan perguntou enquanto olhava em volta.

Ele estimou que havia algo importante, pois entraram nas profundezas da floresta guardados por vários sacerdotes e sacerdotisas junto com paladinos. E quando chegaram, era uma ruína; uma que parecia que costumava ter um prédio alto demais!

O prédio em si parecia ter sido construído há um tempo considerável, mas pelo contexto do pedido, ele adivinhou que não fazia muito tempo que tinha entrado em colapso. Enquanto suas perguntas cresciam cada vez mais, Na YuNa abriu a boca.

“Aqui é um lugar sagrado de alto nível, dizem que a deusa da beleza, Leyta, desceu uma vez. É também o local onde o Templo Leyta original foi construído, bem como onde as cerimônias de batismo foram realizadas… de qualquer forma, pode considerá-lo o lugar mais importante em nossa igreja”.

“Tenho duas perguntas.”

“Se você me beijar, eu respondo… AiAiAiAiAiAiAiAiAiAiAiAi.”

Yu IlHan beliscou as bochechas macias de Na YuNa para que deixasse uma marca fraca e perguntou com um rosto indiferente. Não era como se não quisesse perguntar como um deus registrado desceu na terra, mas por enquanto, ele se concentrou nas informações necessárias primeiro.

“Por que esse lugar está uma bagunça?”

“Não muito tempo atrás, houve uma grande batalha contra um monstro de 4ª classe superdimensionado acima do nível 250. Houve tantas baixas que decidimos atraí-lo para este lugar para combatê-lo. Fizemos isso porque o poder da Deusa é amplificado nesse lugar~.”

De repente ele se deu conta de algo importante. Se arrependeu de beliscar as bochechas de Na YuNa e falou com uma voz um pouco difícil.

“É uma sorte que você esteja segura, senhorita Na YuNa.”

“Estou bem. Sou VIP, então não vou morrer a menos que todo mundo morra. No entanto…”

Ao contrário do habitual, ela estava fazendo alguns comentários assustadores com uma expressão sombria. Yu IlHan poderia adivinhar o que ela diria depois de sua expressão. Ele rapidamente a interrompeu.

“O que você quer que eu faça aqui?”

“Reconstrua o Grande Templo.”

Ele não tinha certeza se ela realmente iria pedir isso, embora tivesse adivinhado a possibilidade no meio da história!

“Há muitos elementos necessários para construir o Grande Templo, e o único artesão que satisfaz todas as condições e aprimora ainda mais o templo é você, Sr. IlHan.”

“Bem, isso é definitivamente um pedido importante do ponto de vista da Igreja de Leytna…”

Então eles deveriam chamar um pedreiro profissional, por que chamaram ele!

“Já que você fez aquela mansão tão grande, você também consegue fazer isso! Acredito em você~!!”

“Uma crença tão infundada sempre estraga tudo!”

Yu IlHan suspirou e olhou os arredores do lugar. Só pelo tamanho das ruínas, ele poderia estimar o tamanho da estrutura. Parecia que isso não terminaria em apenas um ou dois dias. Bem, estaria dentro de sua personalidade recusar, mas…

“Quero as pedras sagradas.”

Claro, isso seria depois que ele tivesse aprofundado seu conhecimento em engenharia mágica, mas ele pensou que poderia fazer um item incrível se usasse as pedras sagradas. Talvez no nível da Persona Agridoce… ou talvez, itens ainda melhores.

Havia uma outra coisa que estava influenciando ele, mas Yu IlHan não aceitou isso e ignorou a existência do pensamento. Ele abriu a boca e falou.

“Ok. Vou fazer isso. Mas tenho algumas condições.”

“Sim~!”

Yu IlHan primeiro queria conhecer o supervisor do projeto. Somente depois de conversar com essa pessoa e receber algum pagamento adiantado, ele se dispôs a falar sobre ambientes de trabalho.

Ou assim ele pensou, mas…

“Eu sou a supervisora!”

“Como?!”

“Porque eu sou a santa donzela!”

Yu IlHan se sentiu desagradável com o sorriso inutilmente ofuscante de Na YuNa. Embora ele pensasse que esse mundo tinha muitos parafusos soltos, onde Na YuNa era reconhecida e confiada, ele…

“Está bem então. Vamos começar a negociação.”

Ele pensou que sendo ela, poderia conseguir arrancar mais lucros nessa empreitada, então não era uma coisa ruim!

“Ei! Senhor IlHan, você está com uma expressão assustadora! MiRae, me ajude!”

“Senhor. IlHan, se for uma negociação, então deixe comigo. Arrancar mais dos outros é minha especialidade.”

“Traidora~~!”

A negociação foi tranquila. Yu IlHan enfrentou as ruínas novamente depois de negociar com dezenas de folhas de plantas do templo, o suporte de recursos humanos, os horários de trabalho, bem como a qualidade das pedras sagradas para recompensas.

Sem falar nos escombros ao redor do local, havia também as irregularidades na inclinação da terra no local. Ele se sentiu sufocado só de ver aquilo.

“Não vai usar esses detritos em algum lugar, certo?”

“Não, mas por quê…?”

Yu IlHan respirou fundo e levantou a mão. E com isso, uma parte dos detritos no local desapareceu. Ele os havia coletado em seu inventário.

“Uau!”

“Papai é incrível!”

Na verdade, também não havia necessidade de Yu IlHan levantar a mão. Todas as partes arruinadas dentro do alcance de coleta remota de Yu IlHan entraram no inventário sem uma única partícula de areia restante. A história, o peso, a tristeza, o ressentimento – desapareceram também.

O grupo assistiu estupefato enquanto Yu IlHan avançava enquanto coletava tudo em seu inventário como um aspirador de pó. Eles sabiam da habilidade de Yu IlHan, mas ainda estavam em choque com a cena.

Não terminou aí e, ao mesmo tempo, Yu IlHan aplanou as terras inclinadas e as costurou. Mesmo que estivessem assistindo, eles não podiam acreditar!

“Achei que levaria vários dias para limpar os destroços…”

“Vou levar os utilizáveis ​​de volta mais tarde.”

De um lado, ele escolheu os relativamente utilizáveis ​​e aqueles que podem se tornar utilizáveis ​​após algum trabalho. Embora parecessem uma bagunça quando entraram, quando voltaram, estavam todos limpos de poeira e empilhados ordenadamente, cada peça parecia tão bonita que poderia ser confundida com materiais novos.

[Embora eu não queira admitir, a coleta remota pode ser a capacidade mais otimizada para construção e trabalho manual.] (Liera)

[Não precisava dizer isso em voz alta!] (Erta)

Yu IlHan trabalhou nos materiais lá. O trabalho terminou não muito tempo depois.

“Ainda conseguimos reutilizar cerca de 20% deles.”

“Achei que não poderíamos usá-los novamente… Obrigada.”

Talvez Na YuNa tivesse muito apego emocional ao complexo. Ela fez um sorriso brilhante enquanto acariciava um pilar intacto. Um sorriso que deixou uma profunda impressão na mente de Yu IlHan.

Pensando que esse local era realmente muito estranho, fazendo Na YuNa parecer uma pessoa normal, Yu IlHan falou com ela.

“E então? O resto dos materiais?”

“Ah.”

Ela parecia ter pensado em algo na pergunta de Yu IlHan e fez uma proposta.

“Nós estamos fazendo eles… mas se você ajudar eles podem ficar prontos mais rápido!”

Assim, Yu IlHan e companhia trocaram de lugar novamente. Yu IlHan achou o sorriso de Na YuNa um pouco desagradável, mas decidiu segui-la por enquanto. Seria melhor se o trabalho terminasse logo!

Todos os materiais usados ​​para construir o Grande Templo da Igreja de Leyta foram feitos com as pedras da montanha de pedra que a igreja administrava há muito tempo.

Elas eram extremamente resistentes, com o poder sagrado da deusa contido neles; e quando fossem concluídos na forma de um templo, mesmo os monstros de 4ª classes não seriam capazes de quebrá-lo facilmente.

“Errrrrgh!”

“Esculpir um pouco mais! Se esculpimos um pouco mais, as colunas do templo…”

“Senhora Leytna, por favor, me dê um pouco mais de poder! Poder para escavar esta pedra…!’

E assim, eles estavam se esforçando ridiculamente para escavar e processar. As pessoas comuns não tinham permissão para entrar aqui, então eram os paladinos e sacerdotes que estavam fazendo o trabalho, e a cena deles chamando a deusa que adoravam, enquanto lutavam, era uma visão e tanto.

“Farei isso. Em nome da Senhora Leytna…!”

“Eergh, está na metade do caminho agora!”

“…”

Yu IlHan ficou sem palavras com a cena de loucura à sua frente. Ele tentou recuar, mas Na YuNa o agarrou, seus olhos cheios de estrelas.

“Senhor… Sua broca deve funcionar~!”

“Droga.”

Com isso, a escavação de Yu IlHan foi retomada.