“Bo Yikao?” Zu An enrijeceu-se por um momento ao recordar a parte correspondente da história.
Ji Chang não foi preso pelo rei Di Xin, depois que seu filho, Bo Yikao, foi enviado pelo estado de Zhou Ocidental carregando muitos presentes preciosos para resgatá-lo? Os livros de história dizem que Daji se interessou por ele e tentou seduzi-lo, mas ele não se comoveu. Em vez disso, ele a atacou. Daji ficou furiosa e o acusou de assediá-la, exigindo que Bo Yikao fosse cortado em picadinho e dado de comer a Ji Chang…
Daji era uma beldade incrivelmente charmosa e famosa nos anais da história. Ela realmente seria tentada por algum jovem aleatório? Zu An tinha certeza de que as gerações posteriores a difamaram.
Mas, agora que estavam neste mundo, Zu An sabia que não precisava se preocupar com Pei Mianman se interessando por esse belo garoto. Em vez disso, ficou encantado com esta visita e rapidamente perguntou a um de seus homens: “Aquele sujeito, o Ji Chang, está preso aqui?”
“Sim.” O subordinado respondeu. “O príncipe herdeiro de Zhou Ocidental veio à capital precisamente para resgatar seu pai.”
“Resgatar?” Zu An zombou. Como ele poderia deixá-los sair assim? Ainda havia uma tonelada de coisas pelas quais ele queria se vingar.
“Mande-o entrar!” Zu An lembrou-se do que havia acontecido com San Cai, havia também muitas perguntas e muita raiva dentro dele.
Logo, um jovem foi escoltado para dentro. Zu An teve que admitir que o garoto era muito bonito, talvez um pouco menos bonito do que ele.
“Bo Yikao presta seus respeitos ao rei e à rainha.” O jovem manteve uma atitude perfeitamente respeitosa.
“Por que você está aqui?” Zu An disse com um sorriso de escárnio.
Bo Yikao ficou em pânico. Ele podia sentir o descontentamento de Zu An, mas ainda assim disse: “Este súdito veio trazer presentes, na esperança de que você liberte meu pai. Espero que o rei possa ser magnânimo conosco.”
Antigamente, os cativos podiam ser resgatados mesmo quando dois estados estavam em guerra, e isso era perfeitamente compreensível, já que Zhou Ocidental ainda era um estado vassalo do estado de Shang no momento, e as hostilidades ainda não haviam começado.
“Você deseja resgatá-lo?” Zu An não lhe deu uma resposta. Em vez disso, ele olhou nos olhos dele e perguntou: “Quem é a sua mãe?”
“Minha mãe?” Bo Yikao congelou, sua expressão ficou estranha. Ele tinha ouvido que o homem no trono era licencioso e tirânico. ‘Não me diga que ele está interessado na minha mãe?’
Absurdo!
[Você trollou Bo Yikao com sucesso e obteve 999 Pontos de Fúria!]
Claro, este não era um lugar onde ele poderia explodir de raiva. Ele só podia abaixar a cabeça e suprimir sua raiva, e responde em voz baixa: “O nome da minha mãe é Tai Si, uma senhora do estado de Shen.”
“Então, o que tem a dizer de San Cai?” Zu An perguntou, continuando com sua linha de questionamento. Ele realmente queria saber se havia alguma conexão entre este mundo de teste atual e o anterior.
As mãos de Pei Mianman foram apertadas. Ela também estava preocupada com o que tinha acontecido com San Cai. Ela estava com medo de que esses mundos não estivessem ligados, e que eles nunca mais ouviriam nada sobre San Cai.
“San Cai?” Um olhar de confusão encheu os olhos de Bo Yikao.
Zu An começou a ficar impaciente. “Estou falando da minha pequena… ahem, minha tia. Ela era casada com seu pai.”
Embora fossem irmãos no julgamento anterior, ele agora era Di Xin, seu sobrinho.
Bo Yikao assentiu em compreensão. “Você está falando da minha tia! Ela faleceu durante um parto difícil. Eu ainda não tinha nascido, então não sei os detalhes sobre isso.”
Zu An suspirou. Então, San Cai existia neste mundo! Nesse caso, ele definitivamente iria descobrir a verdade.
Pei Mianman também falou. “Por que você parece estar com tanta pressa para expressar sua inocência? Talvez… você esteja mentindo?” Seu tom era frio.
Bo Yikao se virou para olhá-la, uma súbita sugestão de choque apareceu em seus olhos, mas logo foi substituída por medo. “Estou apenas afirmando um fato que é de conhecimento comum! Eu não pensaria em mentir.”
A voz de Zu An se tornou um rosnado baixo. “O que é de conhecimento comum pode não ser a verdade. Prendam-no também. Torturem-no para descobrir a verdade sobre o que aconteceu!”
Bo Yikao empalideceu de medo. O resto da corte rapidamente interveio para aconselhar contra. “Meu rei, você não deve fazer isso! Bo Yikao é o príncipe herdeiro de Zhou Ocidental. Nosso relacionamento com Zhou Ocidental ficou tenso com Ji Chang preso, se prendermos seu filho também, estaremos declarando abertamente nossa intenção hostil!”
“Se for para ter guerra, que seja. Você acha que estou com medo?” Zu An estava irritado. Os problemas em torno de Zhou Ocidental o atormentavam há muito tempo. Era algo com que ele teria que lidar eventualmente.
Dessa vez, até San Cai estava envolvida. Ele tinha que chegar ao fundo disso não importa o que acontecesse.
A corte inteira continuou pedindo que ele reconsiderasse, até Pei Mianman ficou irritada. “Ouvi dizer que Bo Yikao veio trazendo muitos presentes, e vejo que todos estão tão ansiosos para defendê-lo. Será que todos vocês aceitaram presentes dele?”
Quando confrontados com essa acusação, as vozes dissidentes rapidamente se calaram, e Bo Yikao foi jogado na prisão.
Zu An tinha alguém que o interrogava sobre San Cai, mas ele sabia que isso não daria frutos logo. Como tal, ele decidiu visitar Ji Chang em sua cela primeiro.
Quando Zu An pôs os olhos nele, ele descobriu que o homem não parecia muito diferente do que ele se lembrava. Estava barbudo agora, e parecia um pouco mais maduro, mas a idade ainda não havia deixado muitos traços em seu rosto.
Zu An ficou chocado que ele parecia o mesmo. ‘Poderia haver alguma conexão entre este mundo e o anterior?’
Ji Chang ficou igualmente chocado quando o viu. Após um longo momento de silêncio, ele finalmente disse com um suspiro: “Muito parecido. Este rei e o anterior são muito parecidos.”
Os dois já tinham se encontrado uma vez antes no mundo anterior, às margens do rio Wei. Surpreendentemente, ele ainda se lembrava daquele momento.
Os olhos de Zu An se estreitaram. “Ji Chang, você sabe por que eu te prendi aqui?”
Ji Chang disse calmamente: “O rei tem sua razão para me prender. Não ouso adivinhar seus pensamentos aleatoriamente.”
Zu An franziu a testa. Esse sujeito era incrivelmente astuto, enigmático e imprevisível.
Mas, ele não estava com vontade de jogar esses jogos e foi direto ao ponto. “Minha… tia, San Cai. O que você fez com ela? Como ela morreu?”
Ji Chang ficou atordoado com essa pergunta. Ele respondeu: “Ela faleceu em trabalho de parto, durante um parto difícil. Eu também sofri uma tristeza sem fim por sua morte.” Ele suspirou. “Se ela não tivesse tido uma morte tão precoce, meu relacionamento com o rei poderia não ser tão tenso.”
Zu An observou sua expressão cuidadosamente. Ele não viu nenhum sinal de pânico, o que o fez começar a se perguntar se San Cai realmente havia morrido de tal forma.
Pei Mianman zombou. “Não há como San Cai ter morrido durante o parto. Naquela época, até eu…” Ela tossiu, então continuou: “Naquela época, nós garantimos que muitos especialistas passassem seus conhecimentos sobre parto para ela, precisamente porque estávamos preocupados que tal coisa acontecesse.”
Ji Chang respondeu: “A lua é redonda e fina em momentos diferentes, e os humanos vivenciam desastres e felicidade entre o amanhecer e o anoitecer. Há muitas coisas fora do nosso controle quando se trata daqueles que você ama, tudo está sujeito aos caprichos dos céus. Eu também fiquei com o coração partido pela morte de San Cai, mas não há nada que eu possa fazer contra a vontade do céu.”
Zu An zombou. “Então, de acordo com suas palavras, foi o céu que exigiu a morte dela?”
Ji Chang respondeu calmamente: “Respeitosamente, não foi isso que eu disse. Quis dizer que é difícil prever a vontade do céu. Não ouso arriscar um palpite quando se trata de tais assuntos.”
Zu An sabia que se tratava de uma raposa astuta, e que seria inútil não importa o quanto ele o questionasse. Ele gritou para alguém se aproximar. “Torture-o. Descubra exatamente o que aconteceu naquela época!”
Ji Chang permaneceu imperturbável. “Torturadores sempre foram inferiores a médicos. Temo que a decisão do meu rei seja imprudente, e que ela só servirá para cortar completamente o relacionamento entre nossos dois estados.”
“Relacionamento? Seu estado de Zhou tem desígnios vorazes. Você realmente acha que eu não os conheço?!” Zu An acenou com a mão, indicando para seus subordinados começarem.
A Dinastia Shang empregava muitas formas de tortura. Uma vez que o rei dava a ordem, não era difícil encontrar um bom torturador.
Ji Chang suspirou. “Os caminhos errôneos do rei podem incorrer em críticas do povo comum.”
Zu An não tinha vontade de discutir mais com ele e se virou para sair. Na porta de sua cela, ele parou por um momento e disse: “Sei que seus ossos são duros e provavelmente não vou conseguir nenhuma informação de você. No entanto, me pergunto se Bo Yikao é tão resistente quanto você.”
A expressão impassível de Ji Chang finalmente desapareceu quando ele ouviu isso.
Zu An e Pei Mianman então fizeram uma visita à cela de Bo Yikao. Eles podiam ouvir os gritos miseráveis e os xingamentos angustiados de Bo Yikao, mesmo de longe. A tortura que estava sendo realizada lá dentro fez suas pálpebras tremerem incontrolavelmente. Era muito cruel.
Mesmo assistir por um breve momento foi demais para os dois. Eles saíram para esperar.
Um tempo depois, um relato veio de dentro da prisão. “Ele está disposto a confessar.”
Zu An e Pei Mianman ficaram emocionados e voltaram rapidamente. Bo Yikao não era mais o belo rapaz de antes. Seu corpo inteiro estava muito mutilado e parecia a momentos de seu último suspiro.
Zu An teve que admitir que esse sujeito era bem durão. Ele de alguma forma conseguiu durar tanto tempo.
Os lábios de Bo Yikao se moveram quando ele os viu entrar. Ele estava xingando brutalmente da última vez, mas agora, nem forças mais tinha para xingar. “Eu só quero uma morte rápida…” Ele murmurou.
Viver era mais doloroso do que estar morto para ele. Bo Yikao entendia bem sua situação atual. A morte era uma forma de libertação para ele.
Zu An sabia que agora não era hora de mostrar compaixão. Ele pegou um banco e sentou-se. “Fale. Como San Cai morreu?”