1 de janeiro de 2020
[O jogo começará em breve]
Essa única frase transformou o mundo em um jogo.
Como em um jogo, masmorras começaram a aparecer e monstros começaram a sair delas.
As pessoas puderam vivenciar essas mudanças imediatamente em seus corpos.
– O que é isso?
– Ei, o que é aquele buraco negro ali?
– Hmm? Tem alguma coisa saindo?
Os portões das masmorras surgiram no mundo inteiro, e os monstros que residiam do outro lado desses portões começaram a sair.
– Um m- monstro!
– C- corram!!
Monstros transformaram o mundo inteiro em um campo de batalha, tudo isso em segundos.
É claro que os monstros que apareceram no início não eram uma ameaça para a raça humana como um todo; esses monstros não eram poderosos o suficiente para lidar com as armas desenvolvidas pela humanidade.
Pelo menos, não houve problemas em lidar com monstros de baixo nível no início.
– Cuidamos do ogro que apareceu em Seul.
– Outro ogro apareceu novamente em Incheon!
– Um ogro também apareceu em Busan!
Ninguém sabia que era o começo de um pesadelo.
– Daegu, apareceu em Daegu também.
– Apareceu um ogro lá também?
– Err… Aparentemente é um dragão.
O verdadeiro horror era que não havia fim para esse pesadelo.
Mesmo que tenham evitado a destruição completa da cidade ao caçar todos os monstros, novos monstros começaram a aparecer repetidamente dos portões em intervalos imprevisíveis.
A menos que a masmorra que existia além do portão fosse destruída, sua única opção era repetir continuamente essa dolorosa e desastrosa guerra.
Felizmente, uma resposta para esse problema logo se manifestou.
Os jogadores apareceram.
– Desse ponto em diante, esta masmorra está destruída.
Os jogadores que passaram pelos portões para destruir as masmorras trouxeram esperança.
O mundo, que havia se tornado um jogo, tinha se reorganizado em torno dos jogadores.
E em 2023, as pessoas que sobreviveram finalmente se adaptaram ao novo mundo.
[Alerta de monstros emitido no distrito alimentar de Neojo- ri, província de Paju.]
[Nível de aviso 1!]
As pessoas agora aceitavam os monstros como parte rotineira de suas vidas. Quando um aviso era emitido, eles escapavam sem ficarem nervosos com o surgimento dos monstros.
Pessoas que caçavam monstros foram mobilizadas.
A essa altura, era raro os militares se envolverem.
– O número de vezes que os monstros apareceram diminuiu recentemente, enquanto o número de jogadores continua aumentando.
– E daí que o número de jogadores aumentou? Estão apenas andando no primeiro ou segundo andar das masmorras, com medo de perderem suas vidas insignificantes.
– Pode até ser, mas eles recebem milhões. O mesmo trabalho que a gente, matando monstros, a diferença é que eles recebem centenas de milhões de dólares e são tratados como celebridades pelo público, enquanto pessoas como nós são tratadas como cães de caça sujos. Que mundo de merda!
Os mercenários que foram implantados foram empregados por empresas que tinham contratos com o governo.
Foi o arranjo mais eficiente em termos de custos. Em vez de alocar e gastar mais dinheiro com os militares para matar os monstros, a terceirização era muito mais eficiente em termos de gerenciamento e custo.
Além disso, os mercenários eram mais fáceis de dispensar.
Quando um soldado se sacrifica por seu país, o país tem que se apresentar e dar a sua família e entes queridos uma pensão, bem como uma compensação, mas os mercenários não tinham esses direitos ou qualificações.
É claro que uma pessoa sensata nunca trabalharia como mercenário, pois poderia morrer a qualquer momento.
Em outras palavras, todo mercenário tinha pelo menos uma circunstância complicada ou motivo que os impedia de viver uma vida normal.
– Se eu não tivesse ficha criminal, provavelmente teria trabalhado meio período em uma loja de conveniência.
Foi o que aconteceu com aqueles que agora estavam nos caminhões militares para lidar com monstros em Paju.
– Tenho certeza de que você não conseguiria um emprego com essa tua cara.
– O quê? O que tem de errado com a minha cara?!
– Realmente precisa dizer, compra um espelho.
– Filho da puta! Você é o Brad Pitt, né?!
– Sou mais bonito que você!
Ou tinham uma ficha criminal ou estavam desesperados por dinheiro; a ponto de venderem a própria vida ou pelo menos estavam loucamente endividados…
Para aqueles que não podiam levar uma vida normal, havia poucas opções além de arriscarem suas vidas contra monstros como mercenários.
– De qualquer forma, Kim Woo-jin, esse desgraçado dorme tão bem, mesmo nesse tipo de situação, enquanto eu estou aqui quase vomitando.
Kim Woo-jin, um jovem que havia adormecido com os braços cruzados em um dos caminhões, também era um cão de caça.
– Quando você olha para ele assim, ele até parece um estudante universitário normal, mas no momento em que abre os olhos… não há cão mais louco do que ele.
Por fora, Kim Woo-jin parecia um jovem normal.
Como uma pessoa normal, ele carecia de presença, pois era um jovem sem feições que se destacavam.
– Isso é ainda melhor.
– Você está dizendo que isso é melhor?
No entanto, a experiência de Kim Woo- jin era totalmente diferente de sua aparência.
– Antes dos monstros aparecerem, ele costumava caçar caras que pareciam gângsteres.
– Gangsters?
– Sim, ele costumava assaltar gangsters, até mesmo caçá-los por uma recompensa.
Kim Woo-jin, ele era um caçador de criminosos.
– Então, ele era um apóstolo da justiça.
– Não é desse jeito.
Claro, caçar criminosos nunca foi pela justiça.
– Ele não capturava gângsteres ou criminosos para fazer justiça. Fazia isso porque se supõe que matar eles, não daria em nada.
– Hã?
– Não é? Já viu um gângster ir na polícia denunciar que foi roubado?!
Não importa o que foi feito contra os criminosos, não há muitas consequências.
– Mais de 10 organizações foram destruídas somente por suas mãos.
Essa é a razão pela qual Kim Woo-jin se tornou um caçador de criminosos, e foi por isso que ele se tornou um caçador de monstros.
– De qualquer forma, ele é a porra de um psicopata. O fato de que ele trabalhava como um mercenário já prova meu ponto, mas ele é um psicopata que está em um outro nível, em comparação com a gente.
– Psicopata?
Os lábios do adormecido Kim Woo-jin abriram.
– Hup!
Como o Kim Woo-jin estava bem na frente deles, eles ficaram surpresos e engasgaram com a própria respiração.
Logo, Kim Woo-jin abriu os olhos e olhou em volta.
Por causa de sua ação, o jovem que estava contando a história de Kim Woo- jin gritou, surpreso.
– Woo, Woo-jin, eu estava apenas …
Kim Woo- jin franziu a testa para sua figura.
Ele tinha uma aparência que poderia ser encontrada em qualquer lugar. No entanto, no momento em que ele abriu os olhos, o olhar em seus olhos não parecia ser humano.
Era mais parecido com uma besta feroz que notou um cheiro de sangue delicioso.
– Eu, eu estava…
Kim Woo-jin, que observava a companhia com a testa franzida, perguntou surpreso:
– Yang Jae-ho?
– Uh, sim?
– Você é Yang Jae-ho?
– S…sim.
O jovem, Yang Jae-ho, respondeu instintivamente.
Naquele momento, Kim Woo-jin se aproximou de Yang Jae-ho e o observou de perto.
Foi uma visão muito bizarra.
KkiIik!
– Aaaah!
– Uh- huh- uh- uh!
– Puta merda!
De repente, todas as pessoas sentadas foram arrastadas com a freada abrupta do caminhão.
Monstros! Monstros apareceram na estrada! Pessoal, peguem suas armas e saiam!
Então, ao som do rádio, todos pularam do caminhão, correndo com suas armas.
Cada um deles começou a orar enquanto se moviam.
– Deus, pelo amor de Deus! Oro para que um membro da guilda do Messias venha aqui.
– Por favor, que alguém da guilda do Messias esteja aqui perto…
Ao som da oração, Kim Woo-jin tinha uma expressão vazia no rosto.
Naquele momento, Kim Woo-jin estava honestamente muito confuso.
– Eu já não morri? Ele pensou.
Kim Woo-jin tocou seu peito com uma expressão vazia. Lá, ele encontrou o local do ferimento onde tinha sido perfurado por aquela espada.
Entretanto, a ferida não estava lá.
– Isto é um sonho?
Era como se tudo fosse um sonho.
– Ou talvez, estava sonhando? Não, não pode ser.
No entanto, o ressentimento e o ódio que encheram o coração de Kim Woo- jin deixaram claro para ele …
– Isso não foi um sonho.
Definitivamente não foi um sonho.
Orc! Um Esquadrão Orc apareceu!
Quando o som de um rádio foi ouvido, Kim Woo-jin não ponderou mais sobre suas dúvidas.
– Só vou ter que confirmar, – decidiu ele.
Os humanos são fracos.
Um homem nu não consegue nem mesmo bater em um cachorro grande.
Porém, humanos com ferramentas são diferentes.
Com apenas algumas armas, é fácil aniquilar um grupo de monstros simples.
Na verdade, entre os monstros que lutaram contra a humanidade, não havia monstros que ameaçassem a espécie humana como um todo. Não havia nem mesmo a necessidade de usar armas nucleares.
O principal problema eram os danos colaterais.
Se até mesmo um dos incontáveis carros que circulam nas dez pistas do centro da cidade de Seul bater na calçada, isso causaria um caos imenso, uma carnificina massiva e um pânico generalizado.
Então, o que aconteceria se um monstro que só pode ser derrubado por uma saraivada de tiros aparecesse em uma área tão lotada?
Claro, haveria um número enorme de vítimas. Entretanto, os danos materiais causados na área seriam indescritíveis.
Inquestionavelmente, a prioridade mais importante ao cuidar dos monstros era reduzir os danos à propriedade.
Esse foi o motivo.
– Caralho, por que tinha que ser logo um esquadrão orc…
– Que saco. Para matar um desses orcs desgraçados, vamos ter que usar pelo menos um dos nossos pentes…
– Orcs não são o tipo de monstro que pode ser morto com um rifle. Precisamos de pelo menos um RPG para matar essas pragas.
A razão pela qual os mercenários só recebiam rifles automáticos era…
– Não tem muita munição… vamos acabar tendo que lutar contra eles com a porra de um machado.
Além disso, a quantidade de munições que lhes foi fornecida estava longe de ser suficiente.
Naturalmente, foi esse o caso. Se as pessoas contratadas para eliminar monstros por empresas terceirizadas que nem faziam parte do exército recebessem armas como metralhadoras, tanques e granadas e usassem essas armas com má intenção, a situação poderia se deteriorar para algo muito pior.
Riscos também foram a razão pela qual eles não receberam muita munição.
– Só puxem o gatilho quando tiverem certeza. Não desperdicem munição.
– Ok.
– Entendido.
– Bom, agora vamos respirar fundo e nos preparar para a batalha.
Mais uma vez, os mercenários começaram a respirar profundamente.
Taang!
No entanto, o som de tiros foi ouvido assim que todos começaram a respirar fundo.
– Hukk?
– Quem é o fudido?
O repentino estrondo de tiros deixou todos em um frenesi. Então, alguém gritou:
– Kim Woo-jin! Aquele lunático! Kim Woo-jin avançou sozinho contra o esquadrão de orcs!
Kim Woo-jin!
Esse nome era tudo que eles precisavam para entender o que aconteceu.
– Esse desgraçado, claro que ele seria o único doente que nos colocaria em perigo!
Era uma situação que não podia ser entendida pelo bom senso. O que Kim Woo-jin estava fazendo era completamente irracional e incompreensível.
– Seu maluco doente, se quer tanto morrer, morra sozinho…
– O que… o que ele está fazendo?
– Não sei.
Em vez de atirar de uma longa distância, ele puxava o gatilho repetidamente enquanto se aproximava dos orcs que corriam em sua direção.
Taang!
Ele estava sozinho colocando uma bala na cabeça de cada orc.
– Como… como ele tá fazendo isso?
– Um tiro, uma morte? Mas isso nem é um jogo?
No entanto, os tiros de Kim Woo-jin foram, sem dúvida, muito além do nível normal de precisão.
Todos estavam olhando, como se Kim Woo-jin estivesse usando algum tipo de feitiçaria.
Era como se Kim Woo-jin estivesse usando uma magia estranha para colocar todos os orcs que enfrentava para dormir.
Taang!
Depois do décimo segundo tiro, não havia mais um orc de pé.
– Estou sonhando?
Os mercenários ficaram sem palavras na frente de tal cena.
E Kim Woo- jin, que havia terminado sua caçada, também ficou parado.
– O que eu vi não foi um sonho.
No entanto, ele não estava de pé sem pensar. Kim Woo-jin estava calmamente analisando sua situação.
– Se tudo fosse um sonho, eu não seria capaz de fazer algo assim, percebeu ele.
No mínimo, ele entendeu que não estava sonhando e que o que ele experimentou também não era um sonho. Pois, se o que ele experimentou estivesse dentro de um sonho, ele não teria essa precisão com as armas.
Além disso, a sensação de matar, o cheiro da carne e do sangue dilacerados dos monstros e seus gritos miseráveis, que Kim Woo-jin tinha ouvido há pouco, não podiam ser considerados um sonho.
Em outras palavras, tudo o que Kim Woo-jin experimentou provavelmente era real.
Para ter certeza absoluta, entretanto, ele definitivamente precisava de mais evidências.
– Por exemplo, eu preciso experimentar o futuro reproduzido na minha frente, aquele nível de evidência, decidiu ele.
– Enfim, aquela pessoa Yang Jae-ho… Definitivamente o conheci enquanto trabalhava para a Delta Company. Eu estava associado com a Delta Company no início de fevereiro de 2020 até 7 de março de 2023, o dia em que acordei como um jogador enquanto caçava orcs.
Kim Woo-jin ouviu as notificações do sistema naquele exato momento.
[Você será despertado como um jogador.]
[O lutador imortal estende a mão para você.]
[O emissário do submundo estende a mão para você.]
[O caçador silencioso estende a mão para você.]
Para Kim Woo-jin, o som do sistema era a prova mais definitiva de que ele havia sido traído, assassinado e devolvido ao passado.