No 3º dia depois de entrarem na masmorra, a equipe de caça do Firefox encontrou o símbolo que marcava o fim de sua longa batalha com os Orcs.
“É uma árvore que foi atingida por um raio!”
Eles encontraram uma árvore que havia sido atingida por um raio na floresta.
Todos ficaram animados com isso.
‘Encontramos muito mais rápido do que eu esperava.’
‘Este ritmo é o melhor.’
A situação era boa o suficiente para fazer seus olhos brilharem.
“A sensação estava prestes a desaparecer.”
Depois de lutar nos primeiros dois dias, seus sentidos de combate foram suficientemente elevados.
‘Minimizamos o consumo de alimentos e, se cortarmos a árvore depois de uma pausa, minimizaremos a fadiga também.’
Depois de descansar aqui, eles poderão ir para o 2º andar em seu estado mais ideal.
‘Houve zero baixas.’
Além disso, não houve uma única baixa após as batalhas ferozes.
Não, na verdade, não havia ninguém que tivesse se ferido.
Tal situação era incrivelmente difícil de acreditar.
Esta foi a primeira vez na história desde que o mundo foi transformado em um jogo, que o primeiro andar em nada menos que um Dungeon de dois andares A + foi limpo sem nenhum ferimento.
Claro que foi por causa da presença de alguém que fez o fogo dentro dos jogadores que vieram caçar o Firefox, queimar mais quente do que nunca.
“Graças a Isaac.”
‘Isaac, nunca haverá fracasso enquanto ele estiver aqui.’
Isaac Ivanov convenceu completamente todos os jogadores que entraram na masmorra.
“A propósito, onde está Isaac?”
“Ele foi limpar os corpos.”
“Cadáveres?”
“Ele disse que precisava pegar o máximo que pudesse antes de ir para o próximo andar.”
“Ele é realmente um Necromante.”
Naturalmente, quando Isaac Ivanov fazia alguma coisa, ninguém duvidava ou temia por isso.
Eles simplesmente esperaram que ele voltasse.
E eles ansiavam pelo dia em que poderiam decorar uma página da história junto com ele.
Claro, nem todos estavam ansiosos pela batalha com o Firefox.
“Droga, eu poderia realmente morrer.”
Enquanto seguia Kim Woo-jin, o rosto de Lee Jin-ah parecia um prisioneiro no corredor da morte a caminho da forca.
“Vai doer muito se eu for incendiado? Porra, se eu soubesse que seria assim, eu me tornaria uma estrela de cinema. Eu nem sei se eu poderia ter gostado de filmes ricos… ahh, minha vida! Acabei conhecendo aquele careca barato…”
Ele continuamente expressou suas queixas e insatisfação para Kim Woo-jin em russo.
De repente, Kim Woo-jin parou de andar, fazendo com que Lee Jin-ah calasse a boca.
O silêncio encheu o ambiente.
Então Kim Woo-jin abriu a boca.
“Acho que isso é o suficiente.”
Ele falou em coreano. Isso significava que não havia ninguém por perto.
“Ah, eu posso falar direito agora.”
Lee Jin-ah também seguiu Kim Woo-jin e falou coreano em vez de russo.
“Achei que ia morrer falando todo aquele russo.”
Foi uma história ridícula quando você considera o quanto ele falou sem motivo.
Claro, Kim Woo-jin o ignorou.
Em vez disso, Kim Woo-jin continuou falando com uma expressão fria.
“Há algumas coisas que precisamos fazer antes de caçar o Firefox.”
“O que é isso?”
“Deve ser feito tudo de uma vez. Não há segunda chance. Se você for derrotado, o jogo praticamente acaba.”
Em resposta a esse aviso misterioso, Lee Jin-ah sorriu e deu um tapa no peito com o braço, sua expressão firme.
“Você não pode fazer isso sem mim.”
Enquanto Lee Jin-ah falava com confiança, Kim Woo-jin tirou uma luva que estava usando e jogou um anel que ele tinha no dedo em sua direção.
“Huh?”
A expressão de Lee Jin-ah mudou quando ele pegou o anel por reflexo.
“De jeito nenhum…”
Ele olhou para Kim Woo-jin com uma expressão estranha.
“Proposta?”
Isso fez com que Kim Woo-jin franzisse a testa.
“Ah, desculpe. Não há como sua orientação sexual mudar dessa maneira… não, não é ruim mesmo se você fizer isso. Mas eu…”
Sem perceber a expressão de Kim Woo-jin, Lee Jin-ah continuou divagando com uma expressão envergonhada no rosto.
Eventualmente, Kim Woo-jin não aguentou.
“É o Anel de Lancelot.”
Kim Woo-jin falou com um tom firme como se não pudesse mais ouvir mais bobagens.
“Isso anula qualquer efeito de status negativo.”
“Oh!”
Com isso, Lee Jin-ah não pôde deixar de mostrar uma expressão de surpresa enquanto verificava o item para confirmar por si mesmo.
“Mas não funciona para queimaduras. É apenas para venenos, hipnose e encantamento.”
No entanto, seu sorriso caiu quando ouviu a explicação subsequente de Kim Woo-jin.
“Então não é inútil?”
“Seria útil se o fogo do Firefox tivesse o efeito de encantar, confundir ou hipnotizar.”
“Ah.”
Lee Jin-ah assentiu quando Kim Woo-jin acrescentou isso.
Se o fogo da raposa realmente tivesse propriedades adicionais como essas, o Anel de Lancelot não seria mais uma opção, seria uma necessidade.
E o lugar onde algo assim poderia acontecer era exatamente uma masmorra de classificação A+.
“Lembro que a Serpente Agulha também era bem desagradável.”
Lee Jin-ah sabia muito bem.
‘Pode evitar o efeito ofuscante da cauda da Nove-caudas.’
Woo-jin não explicou que sabia que o Firefox tinha uma das nove caudas das caudas da raposa de nove caudas e que no momento em que alguém fosse tocado pelas chamas, eles ficariam cegos por um momento.
Lee Jin-ah assentiu e colocou o anel em seu dedo.
Kim Woo-jin olhou para ele e disse.
“Cinco segundos. Você só precisa durar 5 segundos.”
“Não sei se consigo aguentar 5 segundos, mas se conseguir aguentar 6 segundos, o que você vai me dar?”
Kim Woo-jin respondeu sem qualquer hesitação.
“Vou comprar quanta comida você quiser.”
“Você acabou de cometer um grande erro.”
(TL: Este capítulo é pequeno, mas o outro é bem grande em comparação)