Switch Mode

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 11.1.1

O Despertar deste NEET Lolicon!

《Parte 1》

Naquele dia, era como se um terremoto tivesse atingido a nação.

A nação militante Belzerg.

A princesa desta nação que fazia fronteira com o território do rei demônio retornou para casa com o título de ‘Dragon Slayer’.

── Tendo sido guarda-costas da Iris durante a excursão para a nação vizinha Elroad, nós fomos envolvidos em uma variedade de eventos.

Tudo começou com o nosso pedido por fundos para resistir ao exército do rei demônio, que se desenvolveu em uma série de apostas com o príncipe, e terminou com a subjugação do dragão.

Bem no final, nós descobrimos que o primeiro-ministro de Elroad era na verdade um doppelganger que tinha se infiltrado nas suas fileiras, e salvado a nação de uma crise iminente.

Embora tudo que fiz foi brincar com o príncipe usando apostas fraudulentas… Bem, estritamente pelos resultados, pode-se dizer que eu fiz muita coisa.

O maior problema, o noivado de Iris, também foi resolvido.

Eu suponho que essa seria a hora de dizer ‘e todos eles viveram felizes para sempre’, mas…

「Excelente Kazuma-dono, eu realmente me enganei sobre você! O que você conquistou desta vez estava muito além das minhas expectativas!」

Depois de retornar ao castelo com Iris, nós fomos mandados para a sala de audiência onde relatamos os resultados da jornada. Depois daquilo, eu fui cumprimentado pela dama vestida de branco, Claire, da qual os olhos brilhavam de entusiasmo.

Em um raro momento de entendimento, todo mundo esperou pacientemente atrás de mim.

「Não, isso foi tudo por causa do trabalho duro da Iris, eu só fiz umas coisinhas para ajudá-la.」

「Quanta humildade… Para ser honesta, eu não teria me importado se os fundos fossem completamente cortados contanto que o noivado da Iris-sama fosse cancelado. Com isso em mente, você conseguir o financiamento ao mesmo tempo em que anulava o noivado, assim como salvar Elroad de uma situação desesperadora fazendo com que eles nos devam um favor é…!」

Tão comovida que sua voz ficou aguda, ela continuou a falar do coração pra fora.

「Claire, o que é mais importante, meu noivado ou o financiamento da nação? Se nós não conseguíssemos esses fundos, então nós não seríamos capazes de lutar contra o exército do rei demônio, você sabe!?」

「É claro que a questão do seu noivado é mais importante, Iris-sama. Contanto que você esteja segura, o exército do rei demônio pode fazer o que eles- AIAIAI! Iris-sama, você se tornou mais violenta desde o seu retorno!?」

Iris tinha avançado até ela, segurando Claire, que se contorcia de dor, em um aperto de ferro. Enquanto Claire continuava a se contorcer, ela disse para nós quatro.

「De qualquer modo, é um trabalho bem feito. Vocês podem ter o que quiserem como recompensa, é só dizer.」

Claire, que falou com todos nós com toda a seriedade, continuava a se contrair pelo aperto. Seu rosto parecia se avermelhar mais a cada segundo, mas eu podia sentir um pouquinho de felicidade na sua expressão.

Ok então, e sobre a recompensa?

Agora que eu penso nisso, ela está completamente enfeitiçada pela Iris, então pode-se dizer que ela é tipo uma companheira que pensa como eu.

「A gente já não tinha decidido a recompensa?」

Claire pareceu ter entendido algo assim que eu disse isso. Parece que ela se lembrou sobre o nosso acordo antes de eu ter saído anteriormente.

Como pagamento por cancelar o noivado entre a Iris e o príncipe, Claire iria me contar tudo sobre a infância da Iris.

Foi só um pequeno acordo, mas…

「Agora que eu penso nisso, é isso mesmo Kazuma-dono… Me deixem recebê-los com um banquete para recompensar seus esforços então. E aí então eu vou dar sua recompensa, Kazuma-dono.」

Claire parece ter entendido minha intenção.

「Eu não vou te deixar dormir esta noite, ok?」

「「「Eh!?」」」

Enquanto todos exceto Aqua e Eu reagiam com um grito surpreso, eu sorri para mim mesmo──

「── Qual é o problema desta piranha, ela não consegue beber nem um pouco!」

O banquete só começou há uns dez minutos e pouco.

Apesar disso, Claire já estava caindo depois de beber meio copo de álcool.

O local do banquete parecia ser bem do gosto de pessoas japonesas que vieram de outro mundo. Mesmo que parecesse um pouco diferente, o chão era feito de tapetes que pareciam tatames, e ele parecia ser decorado de um jeito que daria a impressão de um quarto japonês.

「Uuuh, Kazuma-dono, m-, minhas desculpas…」

Claire, que foi rapidamente derrotada pelo álcool, se pressionava contra mim e murmurava suas desculpas com o rosto corado.

Embora ela seja uma pervertida que ama garotinhas, ela definitivamente parecia ser uma dama da realeza.

Para ser honesto, ter uma garota pressionando seu tronco contra você enquanto senta com as pernas cruzadas não era uma sensação nem um pouco ruim.

Se eu tivesse que descrever isso, seria como ter uma onee-san linda caindo de sono no seu ombro no metrô.

「Desde quando o Onii-sama e a Claire ficaram tão próximos?」

Com um copo de suco na mão, Iris se aproximou de nós dois parecendo estar irritada.

「Oh, o que que foi Iris? Você está com ciúmes? Tá tudo bem, o tipo do onii-chan são onee-sans lindas e peitudas. Então…」

「…………」

Huh, eu suponho que a aparência da Claire seria mais ou menos o meu tipo então…

Sob a encarada silenciosa de Iris, eu fiquei em silêncio.

Logo, Iris veio sentar entre Claire e Eu, e deixou Claire descansar no seu colo.

A Claire provavelmente vai se arrepender de ficar bêbada agora.

Iris acariciou o cabelo da Claire, e sem levantar sua cabeça, ela disse-

「Onii-sama, o que você planeja fazer depois deste banquete? Você vai voltar pra Axel tão cedo?」

Embora pareceu que ela estava murmurando para si mesma, parecia que ela queria confirmar meus planos futuros.

「Hmm, agora que você perguntou… Recentemente, eu não estive fazendo nada além de subjugar deuses do mal e ser seu guarda-costas. Então eu acho que já estava na hora de tirar uma boa e longa folga.」

Já estava na hora? Normalmente, seria mais correto dizer que ‘já estava na hora de ir em uma aventura’…

「Se você gostaria de ter um descanso, você não poderia tê-lo aqui? Tem um monte de quartos vazios, e também você não tem pressa de voltar para casa, certo?」

Iris continuava a não olhar pra mim e olhar para a direção de Claire, que descansava profundamente no colo dela. Diferente do seu habitual, Iris foi direta com o que ela queria desta vez.

No passado ela iria se esconder atrás da Claire e iria sempre falar através da sua subordinada, dando uma impressão bem madura apesar de ser uma criança.

Eu não tenho certeza se é por causa da influência de alguém, mas agora, ela iria ocasionalmente agir como alguém da sua idade.

Isso não quer dizer que eu não gosto da Iris que agia sempre na sua e estava alerta dos seus arredores, mas pessoalmente, eu gosto do eu natural dela muito mais.

「Bem, se você diz isso, eu acho que não vai fazer mal se eu ficar aqui um pouco mais.」

Antes quando eu me infiltrei no castelo como um ladrão, eu lutei com muitos guardas parados aqui.

Embora meu rosto estivesse escondido e minha voz tivesse mudado, há o risco de que meu físico e hábitos revelem minha identidade.

Eu estou feliz que a Iris me preze tanto assim, mas esta é uma decisão perigosa de se fazer…

「Se for possível…」

Enquanto eu estava perdido nos meus pensamentos…

Iris, com sua cabeça ainda abaixada, falou com uma solitária e suave voz.

「Se for possível, eu gostaria de viver com todo mundo…」

Assim, nós decidimos viver no castelo.

Patrocinadores do Projeto: Suicchi; Clubedoeletrônico; Kendy; Warasu; Yuiti; Guilherme

Comentários

4.8 4 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar