Depois de receber os buffs de Aqua, ficamos de costas um para o outro.
「Aqua, vou deixar esse espectro para você!」
「Eu cuido disso! Ahahahaha! Um morto-vivo que ousa aparecer diante de mim deve estar realmente cansado deste mundo! O que eu faço com esse espectro? Como devo brincar com ele!?」
「Ei, não sei por que, mas essa garota é realmente assustadora! Ela é muito perigosa! Desculpem, mas posso fugir!?」
Em algum quarto desconhecido nas profundezas do castelo do Rei Demônio, um espectro está sendo aterrorizado quase até a loucura por Aqua.
「Payne, vamos trocar de alvo! Eu e você cuidamos desse cara com cara de broto! Nos, você cuida dessa mulher que o Payne tem tanto medo!」
「Certo, pode deixar comigo! Payne, se precisar, se esconda atrás de nós!」
「O que você está falando? Ele é uma classe de aventureiro com nada além de uma espada! Lidar com esse tipo de pessoa é a minha especialidade! Ei, pequeno, só para você saber, ataques físicos não funcionam em mim!」
O cara parecido com um ogro com quem eu estava enfrentando gritou instruções para o resto.
O cavaleiro negro começou a se aproximar de Aqua, enquanto o ogro e o espectro avançavam sobre mim.
…Nesse esse ritmo, só pode terminar mal para nós.
「Kazuma, agora é sua chance! Use ‘aquilo’! Seu ataque instantâneo ‘aquilo’!」
「Aquilo’!? O que você quer dizer com ‘aquilo’!? Eu sei que falei que despertei e tudo mais, mas eu realmente tenho algum poder secreto que vai aparecer quando eu estiver em uma crise?」
「「?!」」
Os três monstros pararam de repente, cautelosos com o que estavam ouvindo.
「O que!? Não, Kazuma, você é só um humano comum que não pareceria fora de lugar em qualquer parte do mundo. Eu estou falando daquilo! Você sabe, daquela coisa que você sempre faz em situações como essa!?」
Eu olhei para trás e Aqua estava apontando para os olhos dela.
Ah, entendi!
「Ah, é disso que você está falando! Coma isso, Flash!」
「Guraaah!」
「Kyaaa!」
Esse feitiço também me cegaria, mas eu não sou o tipo de homem que comete o mesmo erro duas vezes.
Depois de lançar o feitiço enquanto cobria meus olhos com a mão esquerda, o ogro e o cavaleiro foram enviados para trás, segurando os olhos.
「Maldito, esse pirralho…!」
「Truques baratos como esse…!」
Funcionou perfeitamente bem no ogro e no cavaleiro, mas…
「Hah! Eu não dependo dos meus olhos para ver, então isso não vai funcionar em mim!」
「E daí!? Seus amigos não vão poder te ajudar agora! E quando a visão deles voltar, você já terá desaparecido deste mundo! Aqua, agora é sua chance, faça isso!」
Eu provoquei o espectro enquanto dava instruções para Aqua ao mesmo tempo…
「K-Kazuma-san! Kazuma-san! O-Onde você está!?」
Mas Aqua estava segurando os olhos dela, assim como os dois monstros à minha frente.
「Você foi quem me pediu para cegá-los primeiro, então por que você também ficou cega!?」
「Eu não sabia que você tinha aprendido esse feitiço! O que eu estava falando era sobre sua combinação traiçoeira com algo de terra e sei lá o que!」
Aqua, com os olhos bem fechados, vagou desorientada por um tempo antes de se agarrar à minha roupa.
Vendo nosso estado atual, o espectro soltou uma gargalhada vitoriosa.
「Que pena, pirralho. Já que ataques físicos não funcionam em mim, você não tem chance de vencer! Haha!」
Ele estendeu as duas mãos em minha direção, e seu rosto se contorceu em um sorriso largo.
Suas mãos fantasmagóricas se estenderam até um comprimento impossível e, antes que me tocassem──
「Como eu deixaria você fazer isso!」
Eu rapidamente arrastei Aqua, que estava se agarrando a mim, para a frente e a usei como um escudo humano.
「Hyaaaaaa!」
Ambos gritaram ao mesmo tempo.
Só de estar perto de Aqua, o corpo dele começou a enfraquecer, então tocá-la diretamente certamente causaria danos.
「Kazuma, o que foi isso!? Eu senti um frio muito forte de repente!」
「Aquele desgraçado! Como você pode usar sua amiga como escudo!? Aaah, meu braço está desaparecendo!」
Aqua gritou, ainda com os olhos fechados, enquanto o espectro berrava olhando para o braço direito dele.
「P-Payne, o que está acontecendo!? Eu sei que a mulher é um péssimo confronto para você, mas você não deveria ter problemas em lidar com o cara, certo?」
「Eu-não consigo fazer isso! Noss, Logia, recuperem logo a visão!」
O cavaleiro gritou na direção completamente oposta de onde o espectro estava.
Bem, agora eu sei o nome de todos eles.
Payne é o espectro, Nos é o cavaleiro, e Logia é o ogro.
Nos e Logia ainda não recuperaram a visão.
E Logia acaba de virar de costas para Nos, que havia levantado a espada diante dele.
Eu vejo uma oportunidade!
「Nos, à frente! O homem está bem na sua frente! Pegue ele!」
「Certo!」
「Graaaaaagh!」
Com a ajuda do buff que Aqua me lançou, imitei Payne para instigar Noss, que cortou Logia pelas costas.
「Eu o acertei!?」
「Você não acertou nada, Nos! Você acabou de cortar o Logia! Aaah, como isso aconteceu… Seu desgraçado, pare de brincar! Como você imitou minha voz tão perfeitamente se a gente se conheceu agora há pouco!?」
Payne se jogou sobre o Logia caído e gritou para mim.
「Ahhh, eu cortei o Logia!? O-Que está acontecendo!? Me explica o que está acontecendo, Payne!」
Ao ouvir o grito angustiado de Payne, Noss estremeceu.
「Aquele cara imitou minha voz de algum jeito! Noss, não faça nada até sua visão voltar! Se você me cortar com essa espada mágica, até eu serei aniquilado!」
「E-Eu entendi, ok! Eu vou ficar bem aqui!」
Noss obedeceu e instantaneamente parou de se mover.
Eu rapidamente limpei a garganta.
「Isso mesmo, fica aí! Sério, você é um verdadeiro problema, seu cabeça de músculo! Eu achei que você fosse um idiota por um tempo, mas não posso acreditar que você nos arrastou assim numa hora dessas…!」
「P-P-P-Payne!? E-E-Eu realmente sou visto assim por você!?」
「N-N-Não! Foi aquele homem que disse isso…! Maldito, o que está sorrindo? Vou te matar!」
Enquanto estava cauteloso com Aqua, que eu havia usado como escudo antes, Payne se lançou furioso.
Ele pensa que Aqua é a única arma que eu tenho capaz de feri-lo agora, mas eu também tenho uma espada mágica!
「Coma isso!」
「Dói! Q-Que é essa espada mágica!? Maldição, você parecia um novato à primeira vista, mas tem um equipamento bem bom! Mas agora que estou tão perto, a batalha é minha! Coma isso, a técnica definitiva dos mortos-vivos, Drain Touch!」
「Woaaah!?」
Enquanto Aqua e Noss ainda lutavam para recuperar a visão, Payne e eu nos enfrentávamos.
Eu apunhalei Payne com a espada mágica que Dust me deu, enquanto Payne me agarrou e começou a drenar minha mana.
「Maldito, saia de mim! Heal! Heal!」
「Ai-ai-ai-ai! V-Você também pode usar magia de cura!? Mas que pena, parece que meu Toque de Drenagem está sugando mais força vital do que sua espada mal executada e sua magia podem tirar!」
Isso não está bom.
Minha consciência está começando a desaparecer.
Eu queria usar meu escudo anti-morto-vivo, mas não só Payne estava cauteloso comigo, como até o escudo estava na defensiva contra mim, me impedindo de usá-lo.
Eu rapidamente enfiei minha mão esquerda no corpo translúcido de Payne.
「O-Que você… Hyaaaaa!? V-Você, você é claramente humano, então como pode usar Drain Touch!? P-Para! Eu vou desaparecer!」
Usando Drain Touch, eu absorvi a mana que Payne estava drenando de mim.
A mana fantasmagórica fluindo ao redor do meu corpo fez meu espinhaço gelar.
Eu tenho a sensação de que aceitar mana de uma criatura morta-viva no meu corpo não deve ser bom para a saúde.
Agora entendo por que a Wiz não gosta de drenar mana de monstros.
Pensando nas vezes em que drenava mana da Megumin e da Aqua, eu não pude deixar de…
「Graaaah! M-Meu corpo está… Por que você está sorrindo assim!?」
「Estou pensando que não faz sentido drenar mana de um fantasma! Eu me senti muito mais realizado quando drenei mana de uma bela maga feminina!」
「Você drenou mana de uma bela maga feminina…!? E-Estou com inveja…! Eu entendo como você se sente. Se nos encontrássemos em outras circunstâncias, eu adoraria falar sobre o sentir da drenagem…, mas agora somos inimigos. É hora de resolver isso, humano!」
…Esse desgraçado.
Se você não fosse um espectro, poderíamos tomar umas bebidas juntos…!
「Aqui vou eu, minha drenagem séria─!」
「Sacred Blow!」
Justo quando estávamos prestes a nos enfrentar, Aqua socou Payne e o destruiu.
「Mortos-vivos são brincadeira para o meu poder. Como foi? Não fui legal?」
「Você realmente precisa aprender a ler o clima um dia desses…」
Aqua, querendo elogios, pulava de um lado para o outro, mas não é hora para isso…
「V-Vocês desgraçados, como ousam…!」
Nos, que havia recuperado a visão assim como Aqua, se aproximou de nós, com sua armadura pesada fazendo barulho.
Eu levantei minha espada, mas para ser sincero, não tenho certeza se qualquer um dos meus ataques conseguiria passar pela armadura dele.
「Ei, Aqua, esse cara está agindo como um protagonista buscando vingança pelos amigos caídos, mesmo sendo o cara que os cortou no primeiro lugar.」
「Como esperado de um cavaleiro do exército do Rei Demônio, ele realmente é vil até a raiz.」
「V-Você foi quem me fez cortar meus amigos! E ainda tem coragem de falar isso!?」
Tentei provocá-lo para desestabilizá-lo, mas como esperado de um inimigo desse calibre, ele não caiu na provocação ou me deu uma abertura.
Enfrentando um cavaleiro treinado, tenho poucas chances de explorar falhas na armadura dele.
Mesmo que eu quisesse usar o Toque de Drenagem nele, não poderia tocar nenhuma parte do corpo dele.
…De repente, Nos avançou em minha direção sem nenhum movimento prévio.
「E-Evadido!」
「…Hm? Bem, você definitivamente não é ruim em esquivar. Eu não esperava que minha lâmina fosse desviada tão limpo…」
Felizmente, minha habilidade de Auto Evasão foi ativada, permitindo que eu desviasse de maneira habilidosa a espada de Nos.
Isso não está bom.
Para ser sincero, eu nem vi o golpe dele.
Como esperado de um cavaleiro que guarda o último andar do calabouço. Não há como eu derrotá-lo numa luta direta com espadas.
Mas como jogador, sei que esses cabeças de músculo são fracos contra magia.
Isso é conhecimento comum em jogos de todos os tipos desde o começo.
「Relâmpago!」
「!?」
Eu lancei Magia Intermediária, e um raio azul disparou da minha mão estendida em direção a Nos.
Nos tremeluziu, e a espada escorregou das mãos dele.
「K-Kazuma-san realmente sabe muitos truques! Você derrotou seu oponente em um combate direto como o protagonista de uma lenda! Isso é muito estranho!」
「C-Calada. Tem vezes que eu quero lutar direito, sabia!?」
Enquanto Aqua gritava e comemorava, Nos pegou a espada que ele havia deixado cair.
「Desculpe interromper sua comemoração, mas eu só fiquei assustado. Esse feitiço só me deu um pequeno choque, só isso.」
「Não se preocupe! Não se preocupe, Kazuma! Embora, estou um pouco aliviada.」
「Ah, cala a boca! Há tempos que vocês estão rindo de mim! Eu queria economizar minha mana, mas nessa situação não tenho escolha a não ser usar minha carta na manga!」
「!?」
Ao ouvir minha declaração, Nos levantou sua espada em frente a si e abaixou sua posição.
Aqua olhou nervosamente atrás de mim, mas tudo bem. Não há necessidade de ela se preocupar.
Eu tenho um truque garantido que vai acabar com qualquer criatura com baixa resistência mágica.
「É um feixe!? Você finalmente vai lançar um feixe?!」
Bom, ela pode ter ficado ansiosa, mas acho que Aqua não estava realmente preocupada.
Ela observou com expectativa enquanto eu começava a murmurar um encantamento mágico para mim mesmo.
Nos afundou ainda mais sua postura.
「Eu não sei o que você pensa que vai fazer, mas no segundo que você lançar um feitiço, eu vou fazer um buraco na sua barriga. Eu vou até te dizer como vou fazer: uma estocada! Eu vou esfaquear você e a moça atrás de você. Desvie de mim de novo, e a garota está morta, entendeu?」
「Você ouviu! Aqua, desvie como se sua vida dependesse disso!」
「Uh, isso significa que você planeja sair do caminho dele?! Você não vai usar a si mesmo como um escudo para proteger uma deusa vulnerável e linda?!」
Com meu encantamento terminado e pronto para lançar meu feitiço a qualquer momento, eu observava os movimentos de Nos como um falcão.
Era realmente irritante o jeito que Aqua estava agarrada na parte de trás da minha camisa.
Ela estava realmente querendo me usar como escudo caso precisasse?
Espere aí…
Ela estava tentando se vingar por usá-la como escudo contra o espectro?
「Quem são vocês, afinal? De onde vocês entraram? Só ouvimos que a barreira foi derrubada há alguns minutos. E você teria que ter uma força bem séria para chegar ao nível mais alto aqui. Sabe, acho que lembro da equipe de armadilhas montando um teletransportador ridículo que vai direto para esta sala como uma… piada…」
「I-I-inferno, não, não fomos pegos! Eu sabia que era uma armadilha! E eu sabia que tinha que ser o caminho mais rápido para a câmara do Rei Demônio, então eu deliberadamente a disparei!」
「S-sim, eu também! Eu definitivamente soube que era uma armadilha imediatamente, pelo menos! Minha visão desanuviada discerniu que esse era o caminho mais curto!」
Nos suspirou para si mesmo.
「Eu não pensei que aquela armadilha ridícula iria—」
「Já chega de você! Pegue isso!」
Eu gritei, liberando meu feitiço.
A reação de Nos foi instantânea.
Ele avançou contra nós com sua espada.
Merda!
Eu pensei que o tinha pego desprevenido, mas ele teve reações melhores do que eu esperava!
Normalmente, não importaria qual magia é usada.
Mas o trunfo que eu joguei foi…
「Teleport!」
「Grrr! Heh, Teleport, huh? Pena que o Teleport não funciona em m—」
Nos ficou ali com o braço esticado, como se estivesse esfaqueando com uma espada.
Mas sua espada havia sido magicamente teletransportada para longe.
Por alguma razão, porém, a armadura ainda estava lá — e caiu ruidosamente no chão.
「Kazuma, você sabe usar Teleport?! Você realmente tinha um trunfo na manga! Ei, para onde você mandou aquele cara, afinal?」
「Delegacia de polícia de Axel.」
No momento, eu tinha dois destinos de Teletransporte registrados, ambos configurados antes de partirmos para o castelo: bem do lado de fora da delegacia de polícia de Axel e o nível mais baixo da masmorra que visitei com Vanir e Wiz.
「Você vai fazer os pobres policiais chorarem, os enviando um vilão desse jeito.」
「Para que serve o poder do estado se não para ajudar quando você está em apuros? Essas são pessoas que lidam com os punks de rua e aventureiros indisciplinados de Axel. Acho que eles podem lidar com um monstro. Heh! E agora você vê o que acontece com qualquer um que tenta ficar na minha cara agora que eu acordei!」
Eu sorri largamente, e Aqua olhou para mim, seus olhos brilhando.
「É tão maravilhoso ver você contando com os outros para resolver seus problemas novamente! Eu sabia que você não era Kazuma se não agisse como um fracote patético!」
「Ha-ha-ha, sua boba! Se você tirar muito sarro de mim, eu vou me teletransportar para casa sozinho!」
「Hee-hee! Kazuma, você é um barril de risadas! Pfft-hee-hee-hee! Uh… Você está brincando, não é? Isso foi uma piada, certo?!」
Ignorei Aqua, dando uma nova olhada em nosso quarto.
As únicas coisas ao redor eram o cadáver do ogro que havia sido abatido pelo próprio amigo em quem ele confiava e a pilha de armaduras usadas anteriormente pelo Nos.
…Ele precisava se sentir um pouco mal consigo mesmo por ter feito isso com seu amigo.
「Eu me pergunto por que não consegui teletransportar a armadura dele…」
「Se eu tivesse que adivinhar, diria que o cara que você teletransportou tinha uma Resistência Mágica fraca. Você se lembra daquele Dullahan de antigamente? Ele tinha uma armadura que o protegia de magia sagrada, certo? E se você não consegue resistir ao teletransporte mágico, você pode ser enviado sabe-se lá para onde e até mesmo morto quando você aparecer no seu destino. Teria sido o suficiente para sua armadura interferir no Teleport, mas ele provavelmente se empolgou e conseguiu uma armadura que na verdade não podia ser teletransportada.」
…….
「Ok, isso explica a armadura, mas o que isso significa? O cara lá dentro ainda foi teletransportado? Eu poderia chamar isso de uma falha de produto bem séria.」
「Ei, não me pergunte. Parece o tipo de coisa que um cavaleiro com cérebro musculoso inventaria.」
Então ele estava confiante de que o Teleport não teria nenhum efeito nele, e agora ele estava do lado de fora da delegacia de polícia… completamente nu.
Se todos tivéssemos sorte, ele estaria pelo menos usando algum tipo de roupa por baixo da armadura…
「Eu pensei que talvez meu trunfo não estivesse funcionando direito, mas se é assim que deve funcionar, então está tudo bem. De qualquer forma, que tal nos agacharmos aqui e esperar os outros aparecerem?」
「Boa ideia. Uma armadilha dessas, eles devem estar bem atrás de nós.」
Ela estava certa.
A armadilha até conseguiu pegar ela e eu.
Os outros viriam mais cedo do que tarde.
Aqua e eu nos acomodamos para esperar, certos de que o resto do grupo se juntaria a nós em breve…