《Parte 5》
「Por favor, tome um chá.」
「O-obrigada…… Hum, Aqua-san. Isso é……」
「Pode ser barato, mas o chá é gostoso, certo? Eu tenho bebido isso recentemente. Comprei com o subsídio que Kazuma me deu.」
「Ah…… Sim, hum, é gostoso……」
Yunyun segurou o chá que Aqua fez para ela e assentiu com uma expressão confusa.
Dei uma olhada e vi que era água pura……
Não, isso era apenas água quente.
Embora Aqua tenha fabricado chá como uma demonstração de hospitalidade, ela transformou o chá em água por acidente.
Yunyun provavelmente estava preocupada com os sentimentos da Aqua de aparência satisfeita e bebeu a água no copo para destruir as evidências. Ela então pegou o Chomusuke imóvel com as duas mãos e me deu com um olhar perturbada.
「Hum, quando eu estava dando um passeio no parque nas proximidades, encontrei Chomusuke pego e sendo intimidado por crianças, então o levei comigo……」
A misteriosa bola de pêlo que tinha um par de asas pequenas era o brinquedo perfeito para crianças travessas.
Vendo Chomusuke ainda, eu sussurrei para Megumin ao meu lado.
「Ei, seu deus do mal foi perseguido por um pintinho e agora está sendo intimidado por crianças.」
「Yu-Yunyun, você veio na hora certa! Não é um grande problema, mas a situação agora está um pouco ruim!」
Megumin passou o jornal para Yunyun como se ela quisesse apagar meu comentário.
「[É-é um problema?」
Yunyun mostrou um rosto cauteloso com o termo “problema” e pegou o jornal com relutância.
「Deixe-me ver…… A história em quadrinhos diária da jornada de Jack Frost. Coluna de recrutamento por correspondência? Ei Megumin, você poderia me dar este jornal se não precisar mais? Apenas me dar o recrutamento por correspondência será suficiente.」
「O que você está olhando? Aqui! Veja este artigo!」
Megumin pegou o jornal e folheou o relatório em questão para ela.
Embora cética a princípio, Yunyun de repente teve uma reação dramática.
「Eeehhh!? E-espera! Megumin, isso é……」
「Vo-você está reagindo muito desta vez, Yunyun! O artigo não é tão ruim!」
「Não, eu não estou exagerando! O deus maligno Wolbach era o que estava selado em nossa aldeia.」
「Shh! Você é muito barulhenta!」
Ei.
「Acho que ouvi algo surpreendente agora.」
「Você ouviu Kazuma. Essa garota costuma dizer coisas estranhas às vezes, é por isso que foi expulsa da vila dos Demônios Carmesins.」
Megumin desviou o rosto quando ouviu o que eu disse. Yunyun ficou agitada por causa de suas palavras.
「Espere! Você é a estranha, Megumin! Não importa, escute-me Kazuma-san! Esse deus maligno Wolbach foi selado em nossa aldeia no passado. O selo foi desfeito um dia e Megumin deliberadamente transformou aquele deus do mal em seu familiar pelas costas de todos os outros……」
「Pa-pare! Não espalhe os males dos Demônios Carmesins, precisamos subjugar o falso que está proclamando ser o deus do mal e fazer uma confusão na capital, depois fingir que nada aconteceu!」
Eu assisti Megumin freneticamente tentando cobrir a boca de Yunyun e disse para Darkness, que estava pressionando sua têmpora.
「Ei Darkness, use suas conexões para pegar emprestado o item mágico que tocará quando detectar uma mentira na delegacia」
「Eu já volto. Ah, espero que não desenterremos mais fatos inesperados……」
「Eu-eu não fiz nada de errado! Advogado! Eu exijo um advogado!」
Megumin, que foi subjugada por Yunyun e Aqua, gritou quando Darkness saiu com uma expressão à beira das lágrimas.
── Algumas horas depois.
Depois de conseguir o item mágico detector de mentiras, cercamos Megumin cujas mãos estavam atadas enquanto ela se ajoelhava no tapete.
「Tudo certo. Por favor, responda honestamente…… Então, por que o deus do mal Wolbach é mencionado nas notícias?」
「Na verdade, Yunyun e eu tivemos alguns desentendimentos com esse deus do mal. É por isso que estávamos preocupadas e pesquisamos sobre o deus do mal na vila…… Wolbach parece ser o deus do mal que é o governante da preguiça e da tirania.」
Ouvindo essas palavras inacreditáveis, olhei para o item mágico.
Mas o item mágico não tocou. Yunyun, que também era um Demônio Carmesim, parecia saber sobre isso e ficou quieta.
「Por que algo tão incrível está selado na Aldeia dos Demônios Carmesim?」
「Há muito tempo, nossos ancestrais lutaram contra o deus do mal em uma intensa batalha que durou vários dias e conseguiu selá-lo. Depois disso, eles trouxeram o deus do mal para a Aldeia dos Demônios Carmesins para vigiá-lo.」
── Chiriin.
O item mágico tocou imediatamente.
「…… Alguém disse 『ter um local onde está selado um do deus do mal soa legal』, então eles seqüestraram voluntariamente o deus do mal que foi selado por pessoas no passado, e o selaram novamente em um canto da vila e o transformaram em um ponto turístico.」
O item mágico não reagiu à explicação dela.
「Ei.」
Em resposta às minhas palavras, não apenas Megumin, até Yunyun desviou os olhos.
Darkness que estavam segurando a cabeça o tempo todo disseram.
「Isso não importa, não podemos fazer nada sobre o passado. Agora sabemos como o deus do mal foi selado na vila do Demônio Carmesim. Enfim, por que esse selo quebrou? Quem desfez o selo?」
「Provavelmente foi o deus do mal que manipulou seus lacaios para desfazer o selo para que ele pudesse recuperar seu poder original e destruir a humanidade……」
── Chiriin.
「「「「…………」」」」
Nós a olhamos sem palavras e Megumin abaixou a cabeça como se ela tivesse desistido.
「………… Minha irmãzinha estava meio que brincando e acabou retirando o selo.」
「Espera!? Ei Megumin, esta é a primeira vez que ouço isso!」
Yunyun gritou quando ouviu a confissão de Megumin, mas então……
── Chiriin.
「Hã!?」
Megumin ficou surpresa que o detector de mentiras tocasse por algum motivo.
Mas ela entendeu logo depois……
「Está certo! O selo do deus do mal foi desfeito duas vezes. Eu desfiz por acidente na primeira vez, e as coisas deram muito certo por causa da ajuda de uma onee-san que passava por lá. Minha irmã quebrou o selo pela segunda vez.」
Depois que ela disse isso e confirmou que o item mágico não tocava, Megumin assentiu com satisfação.
「Como asiiiiiiiiiiiim!?」
「O-o que você está fazendo? Pare……! Vou responder honestamente, então se acalme!」
「Vocês, Demônios Carmesins, estão sempre fazendo bagunça.」
Suspirei enquanto observava as duas demônios carmesins lutando no chão. Nesse momento, Aqua pegou o item mágico por algum motivo.
「Megumin, Megumin, você gosta do Culto ao Axis ou odeia? Cecily, da minha igreja, disse que você tem um pouco de história com o Culto ao Axis e pode participar se eu forçar você com mais força.」
「Eu não participarei, não importa o quanto você me pressione! Cecily-san está sempre me dando problemas e não quero nada com essa multidão de pessoas problemáticas. Se você me perguntar, é claro que eu odeio……」
── Chiriin.
A expressão de Aqua floresceu no instante em que ela viu o item mágico tocar, enquanto Megumin timidamente desviou o olhar.
「…… Os cultistas cuidaram de mim no passado, então eu realmente não odeio……」
Depois de ver Aqua usar o detector de mentiras de uma maneira impressionante, fiquei emocionado.
Eu sempre pensei que ela era uma idiota, mas ela pode realmente ser um gênio.
「Ei Megumin, o que você acha de nós? Responda em termos de gostar ou odiar.」
「Sim, eu quero perguntar também. Você até fez amuletos para todo mundo na outra hora, então como você se sente sobre nós?」
「…… O quê, não há necessidade de responder esse tipo de pergunta…… Ei, não me olhe com um sorriso tão desonesto!」
Nos vendo brincar com Megumin com o item mágico, Yunyun disse.
「Hum. Esse pequeno deveria ser o deus do mal selado, mas as notícias dizem o nome Wolbach, então o que está acontecendo……?」
Ela disse enquantp acariciava as costas de Chomusuke como se ela tivesse acabado de se lembrar de algo……
Eu me virei para olhar o item mágico. Não tocou como eu esperava.
「Espere, acabei de ouvir algo incrível. Essa coisa é esse deus do mal? Chomusuke é o deus do mal?」
「Eu já te disse. Este pequeno é um deus do mal e também o meu familiar. Fiquei imaginando o que o general do rei demônio está pensando, fingindo ser essa coisinha.」
Depois de Yunyun, Megumin também disse algo com o mesmo efeito, mas o item mágico ainda permaneceu inativo.
「Ei, essa coisa fofa aqui é realmente o deus do mal? O item mágico está quebrado?」
Como amante de gatos, espero que Chomusuke que eu venho escovando e brincando não seja uma existência tão horrível.
Aqua lembrou-se de algo e disse abruptamente.
「Ei Kazuma, sempre achei que você é uma pessoa maravilhosa com um coração gentil e sempre senti profunda gratidão por você.」
「Ei, o que você está dizendo de repente? Você está tentando ficar do bem comigo, porque é meu período popular? Mesmo que você me elogie de forma exagerada, não lhe darei permissão……」
── Chiriin.
Aqua deu um aceno satisfeito enquanto olhava para o item mágico tocando.
「Não tem problema, o item mágico está funcionando muito bem.」
「Tudo bem, vamos levá-la para fora. Você tem me desprezado recentemente, parece que preciso lhe ensinar uma lição.」
Quando me levantei, pronto para pegar a Aqua.
Megumin que estava ajoelhada no tapete de repente abaixou a cabeça e disse.
「…… Kazuma, desculpe, mas preciso da sua ajuda. Você poderia ir comigo? Na verdade, Chomusuke já foi alvo de sequestros várias vezes, e acho que a pessoa nas notícias não deixará isso acontecer com tanta facilidade. Como proprietária, quero me desfazer do autoproclamado deus do mal que se chama Wolbach.」
A Megumin de temperamento quente que não gosta de pedir favores abaixou a cabeça enquanto implorava.
O oponente era um general do exército do rei demônio que era poderoso o suficiente para mudar a maré da batalha sozinho.
Para ser franco, não quero ir. Mesmo assim……
「…… Você não pode ir?」
Quando vi Megumin olhando para mim timidamente, com olhos vermelhos que piscavam inquietos.
Eu senti que era muito fácil.
Essa era a única resposta que eu pude dar.
「Não tenho escolha então!」
Patrocinadores do Projeto: Suicchi; Clubedoeletrônico; Kendy; Warasu