Traduzido usando Inteligência Artificial
Enquanto caminhava em direção ao veterinário para buscar meu amado gato Zack, eu pensava no que havia acontecido alguns minutos atrás… Ainda estava um pouco em choque ao descobrir que tinha mais duas esposas, mas, por algum motivo… eu estava muito feliz, quero dizer… Que homem não gostaria de ter um harém?
Violet é interessante, amo a personalidade dela e ela é muito carinhosa comigo. E, embora eu tenha conhecido Sasha agora, achei que ela era realmente fofa e gosto muito de ver a maneira como ela muda quando fica envergonhada.
E Ruby… Ainda não entrei em contato com ela para ter uma opinião, mas, vendo a personalidade dela pelas memórias que obtive de Sasha, acho que ela também deve ter uma personalidade interessante.
Também sei que ter três esposas com personalidades exóticas pode ser algo muito estressante, afinal, tenho certeza de que problemas surgirão com o tempo, embora eu não me importe com esses problemas…
Penso em como Sasha parecia triste e não consigo evitar cerrar o punho com força. Ver Sasha daquela maneira me deixou tão irritado e, ao mesmo tempo, confuso comigo mesmo; eu a conheci há alguns minutos e já comecei a gostar dela? Isso é impossível. Mas, quando me lembro do sabor do sangue dela e das memórias que obtive ao beber seu sangue, não consigo evitar me sentir próximo dela.
Lembro-me da mesma coisa acontecendo com Violet. No momento em que bebi o sangue de Violet, entendi quem era “Violet”; é uma coisa muito difícil de explicar, mas acho que os relacionamentos entre vampiros funcionam de maneira diferente dos humanos. Eles são mais agressivos com o que gostam e não se importam em sequestrar a pessoa que amam para fazê-las amá-los também… Embora essa seja uma atitude muito questionável…
Mas uma coisa eu tinha certeza: Violet, Sasha, Ruby e eu estávamos conectados pelo sangue, e digo isso no sentido mais literal possível. Pensei naquele momento em que pude sentir tudo o que Sasha estava sentindo, também conheci seus pensamentos superficiais por um momento.
Sasha e Violet me contaram como funcionava o ritual de transformar alguém em vampiro, e, pelas memórias que absorvi de Sasha e Violet, posso dizer que algo deu errado no ritual.
Violet disse que meu sangue é especial… Sangue RH Nulo; o sangue que me causou tantos problemas e, ironicamente, me deu tantos benefícios quando me tornei um vampiro. Posso estar errado, mas acho que meu sangue influenciou o ritual de alguma forma, porque, exceto pelo meu sangue, eu não sou um humano especial, sou apenas um humano comum que pode ser encontrado em qualquer lugar… Por causa desse pensamento, decidi que preciso aprender mais sobre o ritual que me tornou o que sou hoje, e apenas dois seres sabem muito sobre esse ritual… Os vampiros mais antigos e as bruxas…
Parece impossível aprender algo com as bruxas sobre isso, tenho certeza de que, com a atitude gananciosa delas, vão me pedir algo valioso, então acho que terei que perguntar aos vampiros mais antigos.
“E aí, Victor.” Ouço uma voz falando comigo, mas a ignoro e continuo caminhando, mergulhado em meus pensamentos.
Estava lentamente me acostumando com as pessoas olhando para mim e sussurrando coisas como: “Ei, a pele dele não está muito pálida?” “Ele é estrangeiro?” “Ele é muito bonito, seus olhos azuis são lindos.”
Serei honesto, esses elogios aumentam um pouco meu ego, afinal, nunca recebi esses elogios de outras pessoas, e recebê-los da sua mãe não é muito confiável, pois, para a mãe, o filho é bonito, não importa a aparência que ele tenha… Embora eu me sentisse bem quando minha mãe me elogiava, afinal, ela é muito honesta; se ela acha que sou bonito, ela diz que sou bonito, mas se ela acha que sou feio, ela diz que sou feio com a mesma honestidade de sempre.
Às vezes, no passado, sofri danos com as palavras honestas da minha mãe; lembro-me do dia em que usei uma camisa verde curta e calças coloridas e perguntei à minha mãe se eu estava bonito, e, como sempre, ela foi honesta ao dizer: “Você parece um palhaço que foi trabalhar no circo e só vestiu as calças que faziam parte do uniforme…”
Aff, só de lembrar disso ainda sofro danos…
“VICTOR!!” Ouvi alguém gritando muito alto no meu ouvido e, com meus novos sentidos de vampiro, foi como se alguém tivesse colocado um alto-falante no volume máximo perto do meu ouvido e tivesse gritado meu nome.
Rapidamente coloquei a mão no ouvido e olhei para quem fez isso com raiva.
Vendo que o homem que fez isso era meu amigo de infância, eu praticamente gritei. “Seu idiota do caralho! Por que você fez isso!?”
“Cara, eu estou te chamando há uns 10 minutos e você não estava me respondendo! Está me ignorando!?” Ele perguntou com seu sorriso gentil de sempre.
Um homem com cabelo loiro espetado e olhos como uma safira verde, ele tinha um rosto assimétrico em forma de V com um sorriso gentil e um corpo tonificado por esportes, ele era alto, com 185 cm de altura.
Ele era meu amigo de infância, Andrew Walter. Fazia um tempo que eu não via esse idiota; ele não estava viajando com a mãe ou algo assim? Pensando na aparência da mãe de Andrew, não consigo evitar balançar a cabeça várias vezes para tirar o pensamento da minha cabeça.
Não pense na mãe do seu amigo dessa maneira! Não quebre o código de conduta dos irmãos!
O código de conduta dos irmãos era algo que meus amigos e eu criamos, e o código era simples: não namore as ex-namoradas do seu amigo, não namore a mãe ou a irmã do seu amigo e, mais importante, não namore a namorada atual do seu amigo.
Por que criamos isso? Bem, eu sei muito bem que minha mãe é bonita; sei que, com a personalidade dela, é quase impossível que ela traia meu pai, mas é bom garantir, certo? A mãe de Andrew também é uma mulher muito bonita, e a irmã do meu outro amigo Edward era muito bonita também; então, para evitar que nossa amizade se desfizesse por motivos como namorar a mãe ou a irmã de um amigo, criamos esse código.
Ele começa a me olhar com olhos questionadores, me olha de cima a baixo como se estivesse me avaliando, então balança a cabeça como se entendesse o que aconteceu. “Você tomou algum tipo de remédio que os atletas usam? Hmm… Qual é o nome mesmo?” Ele coloca a mão no queixo como se estivesse pensando.
“Anabolizantes?” Eu falei enquanto olhava para ele.
“Isso! É isso! Você tomou isso? Cara, não faça isso, sei que você estava incomodado com seu corpo, mas esses remédios só pioram sua saúde! Vou contar para sua mãe!” Ele disse com a última parte soando como uma criança que pegou o amigo fazendo algo errado e disse que ia contar para a mãe.
“Eu não tomei isso!” Eu praticamente gritei.
“…Tudo bem, você pode ser honesto com seu amigo.” Ele falou enquanto tocava meu ombro com um olhar que me entenderia.
Esse homem realmente me deixa irritado às vezes. “Eu não tomei nada, isso é só a puberdade.” Usei a mesma desculpa que usei para minha mãe.
Ele me olhou como se eu fosse um idiota e disse: “Bobagem.”
Claro que ele não acreditaria… Eu também sei que essa desculpa é ridícula.
“A puberdade não faz um humano crescer, ganhar músculos tonificados e ficar igual ao Capitão América!”
… Bem, ele está certo.
“Se a puberdade fizesse isso, o mundo estaria cheio de pessoas com físicos super-humanos! Pare com essa bobagem e me diga a verdade!”
Aff… Penso em uma desculpa para mudar de assunto, logo algo me vem à mente: “Eu tenho uma esposa agora.”
Ele me olha com uma expressão chocada. “Eu não acredito em você.” Ele falou em um tom seco e honesto.
Eu apenas olhei para ele com um olhar morto, ele sabe que eu sou como minha mãe e sou muito honesto com as pessoas próximas; viver 21 anos com uma mãe que fala tudo o que pensa pode influenciar você de alguma forma.
“…É mentira, certo? Certo!?” Ele me olhou com olhos suplicando que fosse mentira.
“Cara, eu sou casado agora,” eu disse honestamente.
“…Eu não acredito! Afinal, você não está usando uma aliança de casamento! Que tipo de homem se casa e não usa uma aliança? Já está traindo sua esposa!?”
Poxa. Decida se você acredita em mim ou não… Suspiro, que homem problemático.
“É verdade, eu sou casado, mas as coisas aconteceram muito rápido e não pude preparar uma aliança ou qualquer coisa. Enfim, até mais!” Eu me despedi dele.
“O quê!? Espera! Eu vou com você!”
Parei de caminhar e olhei para ele. “Você nem sabe para onde estou indo e vai me seguir? E se eu estiver indo para algum lugar ilegal?”
“Isso importa? Se você estiver indo para algum lugar ilegal, eu vou com você; deve ser divertido lá, certo? Não posso deixar você ir sozinho nesse lugar, é claro que, quando tudo isso acabar, vou contar para sua mãe.”
“….” Esse homem é um bom amigo, mas, por algum motivo, ele está sempre me dedurando para minha mãe… Espera…
Eu olho para ele com um olhar morto. “Se você correr atrás da minha mãe, eu vou correr atrás da sua também! Está me ouvindo!?” Eu o ameacei.
Ele me olha com uma expressão de incredulidade. “Cara, você sabe que respeito muito sua mãe, afinal, ela me ajudou com um problema no passado envolvendo meu pai, e eu me lembro do código. Eu não faria algo assim.”
“Que bom,” acho que estou satisfeito, sei que ele não faria isso e também sei que ele respeita muito minha mãe, já que ela foi a advogada da família quando seu pai inútil queria a custódia de Andrew.
“E eu também não gosto de mulheres casadas, elas são problemáticas, e eu não quero morrer de um tiro perdido por um homem que eu coloquei chifres.” Ele falou com um sorriso gentil.
“Você fala como se tivesse experiência própria…” Eu olhei para ele com desconfiança.
Vi seu sorriso quebrar por um momento, então ele disse: “Eu uso meu direito de permanecer em silêncio, estamos em um país livre!”
“… Cara, você vai morrer um dia desses, é melhor parar com isso.” Eu dei um conselho.
“Eu sei, eu fiz isso quando tinha 20 anos, parei de fazer isso depois do que aconteceu no passado.”
‘Você só tem 21 anos! Não fale como se isso fosse no passado distante!’ Comentei internamente.
“Ah, bem… Ela era bonita?” Não pude evitar perguntar, curioso, enquanto começava a caminhar em direção ao veterinário, também notei que ele começou a me seguir.
“Sim, ela tinha 32 anos, corpo curvilíneo com cabelo preto escuro; ela morava em Nova York e era de uma família rica, mas o marido dela era um homem de 66 anos, acho que ela estava frustrada porque o marido não a satisfazia.”
“Ah, o padrão, né?”
“Exatamente,” ele falou.
“… De alguma forma, sinto pena do cara,” comentei com um pouco de simpatia.
“Ah? Experiência própria? Cara, você acabou de se casar e já está colocando chifres na sua esposa!?”
“Vai se foder!”
Ele riu alto, eu também tive um pequeno sorriso, mesmo que ele seja um amigo irritante às vezes, ele era um bom amigo; eu o conheço desde criança também.
“Bem, sei que, com sua personalidade, você provavelmente mataria o cara e sua esposa se descobrisse que está sendo traído.” Ele comentou casualmente, como se não fosse grande coisa.
“Ei, se isso acontecer, eu não vou impedir, mas não vou deixar você se matar. Afinal, você é meu amigo, acho que devo fazer um plano caso isso aconteça no futuro, talvez economizar dinheiro e comprar um passaporte para o exterior? Talvez o Brasil? Ouvi dizer que os políticos de lá são muito corruptos e, em troca de alguns dólares, eles te ajudariam facilmente.” Ele começou a monologar em voz alta.
“Pare de pensar besteira, isso nunca vai acontecer,” eu disse, afinal, conhecendo a personalidade de Violet, é impossível que isso aconteça.
“Tudo bem, mas ainda vou fazer o plano.”
“Tudo bem.” Eu aceitei, sei que não adianta falar mais agora; ele é sempre assim. Ele é muito cuidadoso, acho que o que aconteceu no passado com o pai dele o afetou muito.
…
Olhando para um pequeno estabelecimento à minha frente, eu aceno com a cabeça para mim mesmo, este é o lugar certo.
Quando entrei no estabelecimento, a primeira coisa que vi foi meu gato, Zack, sentado no balcão e olhando ao redor, como se estivesse de guarda.
Eu olhei para o meu gato, ele é preto e peludo, com uma mancha de pêlo ao redor do peito e do pescoço que é rosa-esbranquiçada; o pêlo da cabeça dele também era muito espetado, e ele tem orelhas curtas com menos pêlo preto e mais pêlo marrom escuro. Por fora, seus olhos eram azul-piscina e tinham uma fenda preta no meio, típico de gatos, mas os olhos do meu gato eram os mais fofos de todos, tosse, ok, talvez não. Mas eu acho que sim, então é verdade. Ele tinha os bigodes de gato, claro, quase dez fios brancos de cada lado.
“E aí, Zack. Como você está?” Eu falei em voz alta, os poucos clientes que estavam pegando seus animais de estimação me olharam com olhos confusos, provavelmente pensando que eu era louco ou algo assim, mas logo algo acontece que surpreende a todos.
Zack olha para mim e levanta a pata, “Miau.”
Umu, eu aceno com a cabeça para mim mesmo, satisfeito, e sorri um pouco ao ver os clientes olhando para o gato chocado.
“Como sempre, seu gato parece mais um cachorro do que um gato; eu não gosto de gatos, mas não me importaria de adotá-lo.”
“Nunca! E gatos são os melhores, eles são silenciosos, quietos e carinhosos, o que os torna o melhor animal que existe!”
“Miau!” Zack miou para mim como se estivesse concordando.
“Viu? Até ele concorda!”
“Tanto faz,” Andrew nem tenta discutir, então vira o rosto e olha para uma mulher de 21 anos que estava vestindo um jaleco de médica.
“Ah, Victor, e… Andrew.” Ela falou o nome de Andrew com raiva.
Por padrão serão traduzidos e postados 3 ou 4 capítulos desse projeto por semana e impulsos podem ser patrocinados mediante doação para liberar mais capítulos (3 reais por capítulo) e não esqueça de informar o projeto se for doar. —- Esse é um projeto de tradução totalmente feito pela Central Novel. Se você quiser nos apoiar e nos incentivar a trazer mais conteúdo como esse, considere fazer uma doação!! Você pode doar através da nossa página de doações clicanco aqui.… Ler mais »