『200.000 moedas foram adquiridas como recompensa pela conquista.』
『Atualmente, a recompensa para os principais contribuintes está sendo discutida.』
Os japoneses se renderam imediatamente após a morte de Izumi, a encarnação do Yamata no Orochi. O colapso do Trono Absoluto liberou o poder que os controlava, e as pessoas que escolheram não ser desastre começaram a aparecer.
— Obrigado, Kim Dokja.
Reconheci o rosto do falante; era um japonês que Yoo Jonghyuk visitou, assim como encontrei Asuka Ren. Assenti com a cabeça e o cumprimentei. — Kizuki Hiroshi.
— Você me conhece?
— Você conseguiu a Totsuka no tsurugi em um cenário oculto.
— Hah, isso mesmo. Parece que Yoo Jonghyuk te contou.
Claro que não ouvi isso dele. Estava ciente disso porque li a novel original. Se me lembro bem, essa pessoa tinha um patrocinador relacionado às mitologias do Susanoo e Yamata no Orochi.
— Você conseguiu matar o Soberano de Oito Cabeças… Muitas coisas foram resolvidas por sua causa. Prometo que vou retribuir essa bondade. — Kizuki liderou o povo japonês restante e desapareceu.
Os japoneses que optaram por se tornar desastres tiveram a sorte de que não morreriam mesmo fracassando no cenário. Izumi era a encarnação do Yamata no Orochi, mas Kizuki também era uma encarnação poderosa e inteligente. Ele seria capaz de liderar bem as encarnações depois de retornar ao Domo de Tóquio.
『Uma constelação nascida do mar e da tempestade revelou seu modificador.』
『A constelação “Decapitador de Serpente” desenvolveu um grande gosto por você.』
A constelação “Decapitador de Serpente” era Susanoo, o mestre original do item de Classe SSS, Totsuka no tsurugi.
Olhei para a Totsuka no tsurugi que devolvi para Yoo Jonghyuk. Ela estava muito danificada; não era estranho se dissesse que tinha quebrado depois de matar Yamata no Orochi.
Yoo Jonghyuk olhou para mim e para os membros do grupo que adormeceram depois de comer a Energia Vital da Floresta Ellain.
— Ah, pensei que ia morrer desta vez. — Yi Jihye balançou a cabeça e segurou a testa depois de acordar. Foi por causa do golpe de ouvir diretamente a voz verdadeira do Yamata no Orochi.
— Espera, o que foi aquilo? Só ouvi algumas palavras…
— Não tive essa sensação quando o comandante me fez uma visita surpresa…
Lee Hyunsung estava falando, mas acabou congelando quando ouviu uma voz vindo detrás.
— Parece que você está vivo, Lee Hyunsung.
— Y-Yoo Jonghyuk.
— Avisei para seguir meu grupo. Por que não me ouviu?
— Bem… — Lee Hyunsung tremeu e olhou para mim. Era um rosto me pedindo para fazer algo, mas eu não podia fazer nada. Yoo Jonghyuk olhou para ele por um tempo antes de se virar.
— Tio. — Olhei em volta e vi Shin Yoosung me segurando. Ela olhou para mim como se quisesse ser pega.
Dei um tapinha nas costas dela. — Foi difícil? Bom trabalho. Você se saiu bem.
Eu queria dizer algo plausível, mas essas foram as únicas palavras que pensei. Shin Yoosung balançou a cabeça de dentro dos meus braços.
— Hyung, não foi tão difícil. — Lee Gilyoung interrompeu e empurrou Shin Yoosung para longe dos meus braços. Apesar da discussão, os dois pareciam estar bem familiarizados agora. Como esperado, as crianças entendiam melhor as crianças, então valeu a pena deixar os dois juntos.
— Você é popular com as crianças. — Olhei para a pessoa pequena que falou. O nome dele era Gillemium? — Terá um banquete real à noite. O castelo quase desmoronou e a escala será muito pequena, mas… quero convidar vocês para participarem.
Olhei para o céu.
『Tempo restante até o final do cenário: 27 dias.』
『Os desastres desistiram do cenário e o sexto cenário está programado para uma conclusão antecipada.』
Pode demorar um pouco por causa dos desastres espalhados pelo mundo. No entanto, assim que Hiroshi desse uma volta na Terra da Paz, o cenário terminaria automaticamente.
— Um banquete?
Era para curtir e beber? Ah, será que…?
— É uma boa. Vamos participar.
— Parece que você gosta muito de beber.
— Bem… tá cada vez mais difícil ver esses ingredientes atualmente.
Peguei muitos destilados do armazém com a ajuda de Gillemium. As bebidas da Terra da Paz tinham teor baixíssimo de álcool, então me esforcei para fazer a bebida que queria.
『A constelação “Decapitador de Serpente” ficou interessada na sua fabricação.』
Despejei álcool em um balde do tamanho de um humano, joguei todos os ingredientes que tinha e comecei a mexer.
『Oitava Cabeça do Soberano de Oito Cabeças.』
『Sétima Cauda do Soberano de Oito Cabeças.』
Foram esses os itens que obtive ao derrotar Yamata no Orochi, mas eram fragmentos em vez de partes adequadas do corpo porque o corpo verdadeiro não tinha aparecido. Ainda assim, continham parte do poder da constelação.
Somente Yoo Jonghyuk percebeu o que eu ia fazer. — Você conhece essa peça oculta.
— Não sou um profeta? Agora me dê sua espada.
Yoo Jonghyuk sabia o que eu ia fazer e obedientemente ofereceu sua espada. Joguei a Totsuka no tsurugi que recebi dele no álcool. A princípio, não deveria ser feito assim, mas usei um atalho. Logo, a Totsuka no tsurugi derreteu no álcool.
『Dois contos dão sentido às suas ações.』
『A narrativa do Soberano de Oito Cabeças e do Decapitador de Serpente foi combinada.』
『Algumas partes da história estão danificadas devido à transmissão incorreta.』
A parte danificada foi um pouco decepcionante, mas era inevitável.
『A narrativa de Ame no Murakumo no Tsurugi foi expressa!』
De acordo com as estórias, Ame no Murakumo no Tsurugi foi a espada que saiu da cauda do Yamata no Orochi bêbado. No entanto, era possível adquirir usando um atalho. De qualquer forma, só precisava beber.
Yi Jihye perguntou sem entender nada: — Por que você jogou a espada no álcool precioso?
— Se aquieta que você vai ver.
Um momento depois, uma aura misteriosa fluiu do álcool e uma espada cercada por uma luz da cor branco-puro surgiu.
『A relíquia estelar “Espada Celestial de Juntar Nuvens” apareceu!』
Como esperado, apareceu. Não teve nada de errado com o método de Maneiras de Sobreviver.
Yoo Jonghyuk estendeu a mão. — Isso é meu.
— Ei! Nós derrotamos juntos.
— Fui eu quem derrotou.
Normalmente, teria teimado, mas os olhos dele estavam sérios desta vez. Esse filho da puta…
Claro, a relíquia em si não era meu objetivo, mas ainda doía ter a relíquia estelar tirada bem na minha frente. Não podia lutar com ele, então desisti da espada.
『A relíquia estelar “Espada Cortadora de Grama” apareceu!』
Uma faca surgiu no álcool.
Hã…?
O conteúdo de Maneiras de Sobreviver fluiu rapidamente pela minha cabeça.
「Os nomes dão origem a narrativas e as narrativas são reproduzidas na realidade. No mundo da Transmissão Estelar, Ame no Murakumo no Tsurugi tem um total de cinco nomes. Em outras palavras, Ame no Murakumo no Tsurugi não é “uma espada”.」
Demorei para perceber isto. Talvez o nome de Ame no Murakumo no Tsurugi tenha sido usado para cinco coisas no total. Ou seja, uma espada apareceu em Maneiras de Sobreviver e as outras quatro não foram mencionadas.
Peguei rapidamente a faca. — Então isso é meu. Alguma reclamação?
— Bem… — Os olhos semicerrados do Yoo Jonghyuk me encararam, mas ele logo se virou. — Faça o que quiser.
Suspirei de alívio por dentro e logo fiquei satisfeito com o aperto da faca na minha mão. Era a segunda Ame no Murakumo no Tsurugi, a Espada Cortadora de Grama. Esta espada continha o poder de um caçador de dragões, então eu não precisava ter medo de nenhuma espécie dracônica encontrada daqui para frente.
Yi Jihye observou de lado e fez beicinho. — Esses mesquinhos conseguiram as espadas…
Yi Jihye brincou antes de cutucar o pote de álcool. — Podemos beber isso agora? O cheiro não é uma piada.
— Você é menor de idade…
Não foi só Yi Jihye. As pessoas estavam se amontoando perto do álcool de cor dourada. Todos pareciam estar sedentos por álcool. Bem, ficariam bêbados só de sentir o cheiro…
— Bebam todos.
As pessoas começaram a beber freneticamente depois que dei minha permissão.
— Ohh, como é que tem esse gosto?
— Uma bebida dos céus!
Eles beberam o álcool dourado e exclamaram com alegria. Ele foi fermentado com o poder mágico de uma constelação, então naturalmente teria um bom gosto. Na verdade, o teor de álcool era alto, mas também possuía o efeito de aumentar as estatísticas.
— Você não vai beber? — Perguntei para Yoo Jonghyuk. Olhei mais de perto e vi que ele estava fazendo um prato simples.
Estava cortando e assando carne e vegetais. Era uma festa ao ar livre, então os ingredientes alimentares trazidos pelas pessoas pequenas estavam empilhados na área. No entanto, a comida dele…
Yoo Jonghyuk falou em um tom frio. — Não como nada feito pelos outros.
— Tem medo de ser envenenado?
— É porque não sabem cozinhar direito.
— E você sabe…? — Falei isso, mas rapidamente dei uma mordida no prato que Yoo Jonghyuk estava fazendo.
Então… Espera, o que era isso?
Lee Seolhwa, que estava ajudando Yoo Jonghyuk por perto, sorriu e me perguntou: — Está delicioso?
— Sim…
Estava uma delícia. Sério, estava delicioso demais. Na verdade, foi o melhor prato que já comi. O que era esse espeto de carne?
Um lado da boca do Yoo Jonghyuk sem expressão se curvou. Que merda. Até podia ser um regressor, mas como esse desgraçado poderia cozinhar tão bem?
Murmurei algo e me afastei quando ouvi alguma coisa que parecia um instrumento musical. Era uma música excelente que era muito calma e profunda.
Segui o som e vi uma boneca sentada no topo do castelo. Era a menor pessoa que era tão bonita quanto Yoo Jonghyuk.
Era Kyrgios Rodgraim, que estava sentado na borda e tocando a viola, enquanto olhava para o céu distante. Era agradável e, às vezes, triste; também dava uma sensação fraca de nostalgia. A multidão barulhenta parou uma a uma para ouvir a música, o que fez a agitação exagerada se acalmar.
Primeiro, os olhos de alguém ficaram vermelhos. Depois, a próxima pessoa começou a chorar. Até parecia contagiosa, porque todos começaram a chorar. Como se tivessem guardando as lágrimas no peito por tanto tempo, todos irromperam em choro.
Os habitantes da Terra da Paz também vivenciaram os cenários, então esta foi a música que os confortou.
Bebi um pouco do álcool enquanto ouvia a melodia, e logo Asuka Ren veio até mim. Ela não tinha se juntado ao grupo japonês.
Perguntei: — Ren, você viu a Han Sooyoung?
— Ah. Comecei a contar algumas ambientações e ela do nada disse que precisava ir num lugar.
Entendi. Parecia que ela saiu para encontrar uma peça oculta. Essa garota…
O som da viola se espalhou pelo castelo em ruínas e me lembrei de algo quando vi o rosto da Asuka Ren. Uma pessoa que tinha chegado ao fim de um longo sonho provavelmente faria essa cara.
Acho que eu podia perguntar agora. — Como se sente?
— É… estranho. — Ela hesitou por um momento. — Estou pensando que não deveria ter desistido.
Entendi imediatamente o que a garota estava dizendo. Ela lambeu os lábios antes de abrir a boca, quebrando a camada úmida da boca.
— Quem teria pensado nisso ao ler meu mangá?
— Alguém obviamente pensou.
Asuka Ren sorriu tristemente e olhou para as mãos. Suas bochechas vermelhas deixaram claro que tinha bebido muito álcool.
— Pensei em algo do nada. Talvez eu não seja um membro de um mundo que alguém desenhou…
Fiz uma pausa antes de dizer: — Talvez seja um mundo que não importa.
— Hã?
— É a história que eu queria ouvir da última vez…
Notei que ela não tinha entendido, então expliquei melhor um pouco. Em seguida, Asuka Len disse: — Ah, recebi um e-mail logo após o término da série. Eles queriam pegar emprestado a ambientação do meu mangá…
Fiquei um pouco surpreso com as palavras inesperadas. Não existia algo assim em Maneiras de Sobreviver.
— Pedir emprestado a ambientação?
— Sim. Não pensei muito nisso na época, mas essa situação ocorreu não muito tempo depois…
— Você se lembra dos detalhes exatos? Por exemplo, um endereço de e-mail ou…
— Assim que respondi o e-mail, todos os outros relacionados foram apagados do nada. Então, o endereço detalhado…
— Tudo bem.
Asuka Ren ouviu algo em minha voz que a fez sentir pena, de modo que hesitou antes de acrescentar: — Bem… hum. Não tenho certeza, mas acho que o endereço de e-mail começava com “t”.
“t”? Fiquei atordoado e perguntei reflexivamente: — Será que é… tls123?