Omniscient Reader’s Viewpoint – Capítulo 168

Todos perceberam tardiamente que não tinham pensado no problema fundamental. Neste momento, Yi Jihye abriu a boca novamente. — Bem…

Yi Jihye levantou a mão, o que me deixou um pouco desconfortável.

— A propósito…

— Sim, Jihye? Sabe de alguma coisa?

— Não, vocês não acham que sou eu…?

Que merda essa garota estava falando? O comentário da Yi Jihye pareceu relaxar os membros do grupo.

Jung Heewon perguntou: — O quê? Dokja fez alguma coisa? Esse homem… com uma menor…

— Não, não é isso…

— Então?

— Só pensei nisso usando o senso comum. Sou uma garota do ensino médio. Então ele deve gostar de mim…

Os membros do grupo ignoraram a Yi Jihye e continuaram a discussão. Foi Jung Heewon quem deu sua opinião primeiro. — Meu palpite é que a pessoa que o Dokja mais ama é a Yoo Sangah.

— Hã? — Yoo Sangah ficou tão surpresa, que me deixou magoado. — Por que eu…?

— É a mais provável. Na verdade, a sua beleza… Bem, não preciso nem falar disso.

Os membros assentiram, e o rosto da Yoo Sangah ficou vermelho.

Jung Heewon continuou falando: — Você corre para cima e para baixo para salvar o Dokja… Sendo honesta, acho que seria estranho se o Dokja não gostasse você, Yoo Sangah.

Certamente, não tinha ninguém que não gostava da Yoo Sangah. Ela era bonita, gentil, tinha uma boa personalidade…

Era inegável.

— Hã? Só que… sou só uma colega de trabalho e fui ajudada pelo Dokja…

Yoo Sangah agiu como se fosse uma situação difícil, então rebateu subitamente a situação para Jung Heewon.— Na verdade, pensei que era você, Heewon.

— Hã… Oi? Eu?

— Sim, acho que Dokja gosta de você, Heewon.

Jung Heewon ficou surpresa com o contra-ataque inesperado e arregalou os olhos. Lee Hyunsung também pulou de choque. Foi uma hipótese interessante para mim também.

— Bem… Dokja é muito gentil com você, Heewon. Ele te deu equipamentos e… E seu sorriso parece resplandecente quando fala com o Dokja…

Certamente, até que fazia sentido. Achava muito fácil conversar com a Jung Heewon. Claro, no sentido de que ela era uma “personagem” que eu encontrei e criei.

A confusa Jung Heewon acenou as mãos com um rosto corado. — Hã? Não, espere um minuto. Isso…

Os membros do grupo começaram a fofocar novamente, o que me deixou desconfortável. Yi Jihye ficou sozinha e murmurou: — Kim Dokja é um lixo.

Não, não fiz nada de errado…

Desta vez, foi Lee Gilyoung quem interrompeu: — Eu não acho que “amar” signifique necessariamente amor entre um homem e uma mulher!

— Então… o que você acha que é, Gilyoung?

— Dokja gosta de mim.

— Por que você diz isso?

— Bem…

Lee Gilyoung agonizou com a pergunta antes de começar a chorar. Não importava como eu pensasse nisso, não conseguia encontrar um motivo para amá-lo. Então Lee Hyunsung falou: — Humrum. Talvez seja camaradagem…

As pessoas olharam simultaneamente para Yoo Jonghyuk, que estava de braços cruzados. Ele franziu a testa. — Tão olhando o quê?

Yi Jihye e Jung Heewon estavam sussurrando entre si.

— Ah… talvez.

— Num é? Não tá na cara?

『A constelação “Juíza como Demônio do Fogo” está assentindo violentamente com a cabeça!』

Neste momento, Shin Yoosung, que estava ouvindo em silêncio, levantou a mão. — Com licença…

Os membros do grupo perceberam tacitamente alguma coisa. Entre eles, quem poderia conhecer minha mente melhor era minha encarnação Shin Yoosung.

— S-Sim! Yoosung! Fale!

— Sabe de alguma coisa?

Shin Yoosung negou lentamente com a cabeça. As expressões deles mostraram desapontamento. Contudo, ela não tinha terminado de falar ainda.

— Por que não perguntam para o tio?

— O quê? Dokja? Como?

Senti calafrios subitamente. Shin Yoosung estava olhando exatamente para onde eu estava observando todos. Como sempre, meu sentimento ameaçador estava correto.

Minha encarnação adorável sorriu e apontou para mim.— Afinal, o tio está ouvindo a nossa conversa.

Que merda…

『A constelação que ainda não tem um nome se desculpa.』

— De novo.

『A constelação que ainda não tem um nome se desculpa.』

— Mais uma vez.

『A constelação que ainda não tem um nome se desculpa de todo o coração.』

Depois de pedir desculpas várias vezes, os membros do grupo — especialmente Jung Heewon e Yoo Sangah — me perdoaram por pouco.

Jung Heewon falou: — Então… Dokja, quem é a pessoa que você mais ama?

Eu estava prestes a responder quando Lee Hyunsung falou:— Pensando bem, talvez não seja ninguém daqui.

— Ah, isso me lembra, Dokja saiu com aquela mulher. O nome é… Han Sooyoung? —Jung Heewon também acrescentou.

A expressão da Yoo Sangah se enrijeceu com a menção da Han Sooyoung.— Você está com essa mulher agora?

A expressão da Yoo Sangah mostrou muito desapontamento porque não gostava da Han Sooyoung.

Eu precisava falar antes que as coisas piorassem… Respirei fundo e enviei uma mensagem indireta.

『A constelação que ainda não tem um nome diz que não ama ninguém.』

Uma atmosfera desconhecida dominou os membros do grupo. Alguns ficaram desapontados, enquanto outros animados. Não, por que estavam tão interessados na vida amorosa dos outros?

Jung Heewon falou: — Você tem que ser preciso. Não tem ninguém “neste exato momento”. Dokja, você claramente vai amar alguém de acordo com o destino.

Bem… ela não estava errada. Jung Heewon continuou falando: — Vou mudar a pergunta então. Qual o seu tipo ideal, Dokja? É parecido com alguém daqui?

Espera, por que eu deveria contar para eles?

— Eu sei que você está se perguntando por que deveria responder, mas é importante para nós. Talvez possamos impedir esse destino se você gostar de alguém daqui.

Foi um pouco convincente… O destino era muito poderoso, mas não era inevitável. Eu poderia ser capaz de ir contra o destino, se soubesse quem amava.

Senti-me mal porque os membros do grupo ficaram muito preocupados com a minha morte. Porém…

『A constelação que ainda não tem um nome não tem certeza.』

No final, Jung Heewon ficou irritada. — Oh, por que você é tão frustrante?

— Tio, tá tudo bem em contar pra gente! É hora de ser educado?

『A constelação que ainda não tem um nome diz que não existe essa coisa.』

Droga, precisava gastar um monte de moedas para enviar as mensagens indiretas.

『A constelação que ainda não tem um nome não conhece seu coração.』

— Dokja, sério…

『A constelação “Prisioneiro da Faixa Dourada” está interessada na nova história.』

『A constelação “Conspirador Reservado” quer saber a sua escolha.』

『A constelação “Dragão Abissal da Chama Preta” está olhando para cá.』

『Muitas constelações estão agoniadas diante da sua resposta frustrante.』

Até as constelações estavam ouvindo nossa conversa.

『A constelação “Juíza como Demônio do Fogo” está falando para você não enganar o seu coração.』

『Algumas constelações declaram que não tem ninguém além da encarnação “Yoo Sangah”.』

『Algumas constelações apoiam a encarnação “Shin Yoosung”.』

『Algumas constelações que amam amigos verdadeiros apoiam a encarnação “Lee Hyunsung”.』

Isso virou uma bagunça total…

『A constelação “Juíza como Demônio do Fogo” teve uma ideia boa.』

No momento seguinte, um item surgiu do nada.

『Informações do item』

Nome: Leitor de Afeição

Classe: SS

Descrição: Um item que permite saber o que a outra pessoa pensa de você. Depois de pressionar o botão e pensar no nome e na aparência da outra pessoa, o número de afeição aparecerá automaticamente no ar.

Fiquei distraído no momento em que vi este item. O Leitor de Afeição era um item luxuoso que só podia ser comprado por membros platina da Bolsa de Dokkaebi.

Espera, gastar 100.000 moedas para este entretenimento insalubre? Ela ficou louca?

— Como esperado de uma arcanja! Isso é demais! —Jung Heewon gritou.

『A constelação “Juíza como Demônio do Fogo” fala para tentar usar.』

— Então, quem vai primeiro?

— É a patrocinadora da Heewon, então ela vai primeiro.

— Uh, hum. Será que eu devo?

Jung Heewon ficou um pouco nervosa quando chegou a hora de usar. Fiquei tenso. Por que fiquei tão nervoso quando finalmente conheceria meu coração?

Senti-me nu e muito desconfortável quando vi todos se concentrarem no Leitor de Afeição. Um momento depois…

Um som de “bip” soou e uma mensagem apareceu lentamente.

『A pontuação de afeição da constelação “Kim Dokja” pela encarnação “Jung Heewon” é de 54 pontos.』

A Jung Heewon nervosa ficou desapontada quando viu a pontuação. — 54 pontos? Isso é alto?

— Eu quero ser a próxima! —Yi Jihye pegou o leitor e gritou brincando enquanto pressionava o botão. — Quero conhecer o coração do Kim Dokja!

『A pontuação de afeição da constelação “Kim Dokja” pela encarnação “Yi Jihye” é de 6 pontos.』

— …

Yi Jihye ficou atordoada, enquanto os outros membros usavam o leitor. Lee Gilyoung, Lee Hyunsung e Shin Yoosung usaram em seguida. Suas pontuações foram 49, 50 e 56 pontos, respectivamente. No canto, Yi Jihye estava murmurando: — Kim Dokja é um lixo. — Por outro lado, Shin Yoosung ficou animada.

Finalmente, só restavam Yoo Sangah e Yoo Jonghyuk.

— J-Jonghyuk vai primeiro…

— Não tenho intenção de brincar.

Yoo Jonghyuk foi procurar os cadáveres de monstros ao longe e todos os olhos naturalmente se voltaram para Yoo Sangah.

Ela pegou o leitor, só que quando estava prestes a usar…

『A constelação “Rainha da Primavera Mais Escura” dá um item especial para a encarnação “Yoo Sangah”.』

Roupas caíram do ar, e as da Yoo Sangah mudaram. Agora usava um vestido chinês e preto com uma cinta-liga preta.

Yoo Sangah gaguejou com a mudança repentina. — I-i-isto é…

Fiquei desesperado ao ver Yoo Sangah e xinguei por dentro. Aquela velhota maldita do Olimpo.

Jung Heewon assentiu sem saber de nada. — Ah, é um evento de constelação?

— Sangah, vai em frente.

Yoo Sangah apertou o botão.

『A pontuação de afeição da constelação “Kim Dokja” pela encarnação “Yoo Sangah” é de 481 pontos.』

— 4-481 pontos? Tá porra? Não tá confirmado agora?

— A pessoa favorita do Dokja é mesmo…

Yoo Sangah estava gaguejando com um rosto vermelho, quando Yi Jihye sentiu algo estranho e abriu a boca.— Não, espera… Sangah. Pode me emprestar essas roupas?

— Hã, sim.

Yi Jihye entrou em um prédio próximo para trocar de roupa, depois pressionou o botão do leitor.

『A pontuação de afeição da constelação “Kim Dokja” pela encarnação “Yi Jihye” é de 481 pontos.』

Todos ficaram sem palavras.

Não consegui falar nada porque fiquei com vergonha. Yi Jihye gritou que era ridículo para o ar, Jung Heewon agarrou a barriga e caiu na gargalhada, e Yoo Sangah murmurou com os olhos vazios: — Não é uma pessoa que ele mais ama…

Lee Gilyoung e Lee Hyunsung estava balançando a cabeça. Merda, era por isso que eu não queria fazer isso…

Shin Yoosung estava tremendo enquanto me observava. Eu queria me desculpar quando vi a reação da minha encarnação, mas ela gritou primeiro: — T-tio!

Sim, foi mal, Yoosung. Eu…

— Tio! Qual é o problema? Tio!

A pálida Shin Yoosung esticou a mão para o ar. Tinha alguma coisa estranha.

Hã…? A voz da Shin Yoosung ficou distante, e minha visão girou, conforme eu ficava tonto.

Espere. Será que…

No momento seguinte, minha consciência foi interrompida junto com a mensagem.

『Você morreu.』