Omniscient Reader’s Viewpoint – Capítulo 196

O comentário do Yoo Jonghyuk sobre se tornar o 73º rei demônio foi uma frase em Maneiras de Sobreviver.

Observei as reações dos membros do conselho com um pouco de entusiasmo.

— Isso, quero dizer…

Foi estranho, porque, em Maneiras de Sobreviver, todos tinham claramente dito “Ohhh!”, mas nem todos mostraram a reação dramática que eu esperava. Foi então que ouvi uma voz.

「O rei demônio do 73º Reino Demoníaco! Teve um homem que falou essas palavras. Aileen e os outros membros do conselho civil ficaram grandemente chocados.」

Quando foi que a Quarta Parede acabou? Ela disse que estava com sono e depois sumiu…

「Por outro lado, Kim Dokja se sentiu um pouco mais forte.」

Hã…?

「Era um hábito que tinha desde a época da escola. Em momentos importantes da vida ou em momentos em que sua autoestima caía, Kim Dokja dizia: — Eu sou Yoo Jonghyuk.」

Senti um gosto amargo na boca enquanto sofria bully da Quarta Parede, que expôs meu passado sombrio. Droga, eu não podia fazer nada com ela.

— Os membros do conselho devem sair por um momento. Preciso falar um pouco com ele.

Aileen pensou em algo antes de tomar uma decisão. Jang Hayoung e os membros do conselho civil saíram pela porta. Aileen arrastou uma cadeira para a minha mesa de operação.

Então perguntei: — Pode me soltar primeiro? Não estou em um estado onde posso falar.

No entanto, Aileen não soltou minhas correias, o que implicava que ela não confiava em mim ainda.

— Você disse que se tornaria o rei demônio.

— Sim. — Assenti com a cabeça uma vez.

— Sabe o que isso significa?

— Significa literalmente ser o rei do 73º Reino Demoníaco.

— E?

— E significa que receberei atenção excessiva dos outros 72 reis demônios.

Na verdade, fiquei um pouco nervoso. Eu ainda não tinha uma relação muito favorável com os reis demônios.

Aileen olhou para o meu rosto e suspirou. — Dei uma olhada nas suas histórias enquanto te tratava… Não sei o que diabos você está pensando.

— Qual é o problema?

— Duke Syswitz é forte… Talvez até mais forte do que você pensa.

O tom da Aileen estava calmo, ao contrário de sua aparência confusa anterior. Na verdade, existia um motivo para ela ter sobrevivido por tanto tempo no Mundo Demoníaco.

— É natural, já que é um duque.

Os duques eram as existências mais poderosas depois dos reis demônios no Mundo Demoníaco.

Eles estavam no topo do Mundo Demoníaco. Alguns deles eram tão fortes que se aproximavam das Constelações de Classe Histórica e certamente não eram oponentes superficiais. A avaliação da Aileen foi justa.

— Eu entendo sua confiança. Já confirmei que você tem histórias incríveis.

Ela tinha consertado minhas histórias, de modo que possuía uma certa estimativa da minha força. O tempo foi curto, então não conseguiu identificar todas as histórias que eu havia escondido. No máximo, ela provavelmente viu algumas histórias lendárias. Essa reunião podia estar acontecendo, porque ela viu algumas possibilidades nas minhas histórias.

Aileen continuou com calma: — Primeiro, preciso saber se você é uma pessoa confiável.

— Farei um Juramento de Existência.

— As coisas que vamos falar aqui não podem ser vazadas.

Fizemos um Juramento de Existência com as mãos voltadas uma para outra. Era um juramento feito na alma. Quem o quebrasse morreria com a alma queimando. Eu já tinha feito esse juramento com Yoo Jonghyuk.

Então falei: — Não quero que você fale sobre a minha identidade.

— Já estou ciente disso. Não se preocupe. Todos os membros do conselho que participaram do reparo compartilham o juramento.

Aileen suspirou e depois abriu a boca como se estivesse sussurrando. — Nosso conselho civil tem esperado por uma oportunidade para destruir a fábrica.

A Fábrica era o núcleo do complexo industrial e a espinha dorsal de seu poder. Tentar destruir este lugar era um objetivo óbvio.

Eu tinha lido em Maneiras de Sobreviver, mas decidi perguntar. Não era possível ler Maneiras de Sobreviver agora, por isso era importante obter as informações direto da fonte.

Aileen perguntou: — Você vai expulsar os nobres?

— Sim.

— Você é um repatriado. Por que se preocupar em interferir na ecologia do Mundo Demoníaco?

— Não sou um repatriado.

Em certo sentido, não havia palavra mais precisa.

— Entendi.

Nem todos os repatriados completaram o cenário de deslocamento dimensional e retornaram à sua cidade natal. Alguns repatriados fracassaram no cenário e alguns odiavam suas casas. Aqueles, que desistiam de voltar para suas casas, precisavam construir um novo lar. Não importava o quão terrível fosse esse lugar, eles escolhiam morar lá.

— Houve várias tentativas de matar o duque — disse Aileen.

— Pelo visto fracassaram, já que ainda está vivo.

— Não era um plano ruim… até todos falharem. Alguns deles eram mestres do Primeiro Murim e outros eram as pessoas mais fortes em seu planeta.

— Como você conseguiu essas pessoas?

— Foi uma situação parecida com a sua. Eles falharam ou foram expulsos do cenário de origem.

Era um fato que eu já conhecia. Era por esse motivo que Aileen tratava os “exilados”. Era um meio de reunir cidadãos mais fortes para lutar contra o governante do Complexo Industrial de Syswitz. Ela usava o atributo Especialista em História desse jeito.

Aileen negou com a cabeça com uma expressão um pouco cansada. — A maioria deles não conseguiu nem passar pelos guarda-costas, muito menos alcançar o duque.

— Tem muitos guarda-costas?

— Tem centenas de barões e nobres de classe inferior na fábrica. Tem 10 condes e dois marqueses.

Esse tanto de guarda-costas era um problema.

Um nobre de classe inferior ainda era mais poderoso do que as encarnações comuns. Além disso, todos aqueles de nível conde ou acima poderiam operar o poder da história. O maior problema era que o duque era mais forte do que a soma de todos os guarda-costas. Respondi como se fosse inconsequente.

— Vale a pena tentar.

— Os outros exilados falaram a mesma coisa.

— Sou mais forte do que eles.

Yoo Jonghyuk falaria o mesmo, e eu estava me passando por ele. Só que Aileen não sabia quem Yoo Jonghyuk era.

— Você não teria fracassado no cenário se fosse realmente forte.

Não tinha como refutar isso no momento. A situação era muito complicada para explicar agora. Mesmo assim, Aileen ainda tinha algumas expectativas em relação a mim. — Antes de tudo, quero que você prove suas habilidades.

— Tipo isso?

Soltei as correias em mim como se estivesse esperando. As correias quebraram com um som alto. Aileen parecia surpresa, mas não entrou em pânico. — Os outros exilados fizeram a mesma coisa… Preciso ter certeza que você pode lidar com os nobres.

— O que você quer?

— Um oponente adequado visitou Syswitz.

— Você está falando sobre o emissário do Complexo Industrial de Gilobat?

— Sim.

Comecei a rir. — Já sei no que está pensando.

Aileen assentiu. — Sinto muito, mas é o único jeito.

O 73º Reino Demoníaco estava atualmente em um estado confuso devido aos rumores do rei demônio. O encontro entre o Complexo Industrial de Syswitz e o de Gilobat foi projetado para acalmar o caos.

— O inimigo mais perigoso é sempre o aliado mais próximo.

Se eu pudesse aproveitar a oportunidade para arruinar a aliança, seria possível dividir o Complexo Industrial de Syswitz.

Aileen estava visando o longo prazo e não queria perder essa chance. Mesmo que falhasse, não haveria danos significativos.

Contudo, eu não pretendia ser explorado. — Vamos fazer um acordo primeiro.

— Tudo bem. Quais são as suas condições?

— Repare o meu corpo toda vez que eu pedir. Claro, de graça.

Precisava consumir constantemente fragmentos de histórias até meu corpo físico se tornar mais forte. Eu não sabia quando uma colisão entre histórias ocorreria. Por enquanto, precisava da ajuda da Aileen.

— Não é nada se você tiver sucesso. Isso é tudo?

— Ainda tem outra questão. — Na verdade, esse era o ponto principal. — Me dê um cenário.

— Cenário…?

Foi por esse motivo que visitei o Complexo Industrial de Syswitz em primeiro lugar.

— Preciso do seu cenário revolucionário.

O Mundo Demoníaco era uma área que não era popular entre as constelações desde os tempos antigos.

Isso se devia à relação péssima entre as constelações e reis demônios. Em primeiro lugar, a maioria das encarnações que entraram no Mundo Demoníaco eram “perdedores”.

Saí da sala de operação, e o primeiro lugar que vi foi o bar onde os cidadãos se reuniam.

— Merda, esse álcool tem gosto azedo.

Os suspiros dos cidadãos vinham de todo o lugar. Era tarde da noite.

Os trabalhadores e as encarnações voltando do trabalho na fábrica o dia todo se reuniram para beber. Seus rostos se distorceram pelo sabor amargo. O álcool do Mundo Demoníaco era mais amargo do que o da Terra. Lembro que li sobre isso em Maneiras de Sobreviver.

「Kim Dokja pensou: Quem entre eles é o revolucionário?」

No Mundo Demoníaco, os cenários ainda progrediam. A Transmissão Estelar não negligenciava a história de nenhuma área. Em particular, um dos principais cenários aqui, o “cenário revolucionário”, era um em que os duques do Mundo Demoníaco também estavam assistindo.

-Eu não sei como você sabe sobre esse cenário, mas é difícil para eu te ajudar imediatamente. Não sei quem é o “revolucionário”. Sem saber sua identidade, não é possível transferir o cenário.

-Você não tem nenhuma informação?

-Mesmo que eu receba informações, o revolucionário muda a cada mês. Honestamente, quem confessaria ser um revolucionário? É desconhecido quem é um espião…

Estas foram as palavras da Aileen. Ainda assim, se minha previsão estivesse correta, o revolucionário estava definitivamente entre eles.

「O cenário revolucionário é o principal do Mundo Demoníaco. O número do cenário é sempre diferente, mas aqueles que aceitam o evento de cenário são fixos. Eles são as classes dominantes do Mundo Demoníaco.」

Eu me senti feliz por ter a Quarta Parede neste momento. Podia não ter o txt de Maneiras de Sobreviver, mas ela refrescaria as minhas memórias.

-Os cidadãos daqui se lembram do que aconteceu com a última pessoa que declarou ser uma revolucionária. É por isso que você não deve bisbilhotar as pessoas. Todos ficarão nervosos.

Aileen me disse isso, mas eu não podia esperar. Meu corpo foi reparado, de modo que podia resistir à penalidade de exílio, mas seria apenas por alguns dias.

「Kim Dokja pensou: Tenho que pegar o cenário revolucionário para poder voltar ao cenário original.」

Nesse momento, uma voz estranha entrou em meus ouvidos.

— Desculpa, mas é a primeira vez que vejo o seu rosto.