Omniscient Reader’s Viewpoint – Capítulo 333

Essa era a tela do smartphone vibrante. Senti as ondas subindo nos dedos dos pés e levantei meu smartphone.

「(Originalmente, a quarta revisão deveria ter sido enviada… acho que algo deu errado.) 」

Eu sabia quem estava falando. Os bibliotecários da biblioteca dentro da Quarta Parede. Talvez tenham sido eles que enviaram isso.

「(Isso é tudo que posso fazer para ajudar. Mesmo que seja apenas parcialmente.) 」

Houve interferência de luz e frases surgiram na tela LCD. Era como se o conteúdo do livro estivesse resumido.

.

.

「Este lugar de novo… 」

Era óbvio a quem monólogo as frases pertenciam. Este foi claramente o conteúdo da Quarta Revisão.

「Houve muitos erros na terceira rodada. 」

「A aparição de Poseidon foi inesperada. 」

「Eu deveria ter pensado mais sobre a questão da probabilidade. 」

「Eu deveria ter considerado a relação entre mitos… 」

As frases estavam cheias de arrependimento como sempre. Talvez tenhamos falhado mesmo na quarta revisão.

「Se eu tivesse salvado Lee Soo-Kyung, não Yoo Sang-Ah naquela época… 」

.

.

…O que? Eu enrijeci e não rolei mais a tela. Um raio atingiu a tela e todas as frases fluidas foram apagadas.

Gritei apressadamente: “Espere um minuto! Mostre-me de novo! O que você quis dizer com essas palavras agora há pouco?

Não houve resposta.

「(Kim Dok-Ja, o destino não pode ser mudado. No entanto—)

「Cale a boca Nirvana. 」

[A habilidade exclusiva ‘Quarta Parede’ está fortemente ativada!]

O poder da Quarta Parede obstruiu a voz do Nirvana. As frases desapareceram e meu batimento cardíaco acelerado se acalmou rapidamente. Minha cabeça irritada esfriou como um relógio sofisticado.

Essa compostura, não gostei. Eu não conseguia me enfurecer quando queria me enfurecer. Eu não poderia ficar triste quando queria sofrer.

“Quarta Parede.”

[A Quarta Parede está olhando para você.]

“Diga-me honestamente. Minha mãe está em perigo?

A Quarta Parede não respondeu.

…Merda, às vezes eu me perguntava se esse cara estava do meu lado ou não.

Olhei para o ar. “Biyoo.”

[Baat…]

Biyoo, cujo corpo era transparente, olhou para mim com olhos tristes. Abri a boca para perguntar antes de fechá-la novamente.

[A habilidade exclusiva, ‘Quarta Parede’ está tremendo!]

Biyoo estava chorando.

Todos os tipos de pensamentos passaram pela minha cabeça. Algumas das peças confusas do quebra-cabeça foram lentamente se encaixando. Yoo Jong-Hyuk havia retornado rápido demais e parecia estar escondendo alguma coisa.

De alguma forma, achei estranho. A razão pela qual as constelações enviaram mensagens estranhas e porque Yoo Jong-Hyuk estava buscando o Néctar. Talvez tudo isso tenha ocorrido pelo mesmo motivo.

[Este amigo. Não se preocupe, sua mãe ainda não morreu.] Uma voz foi ouvida atrás de mim. [… Tsk, era uma informação que não deveria ser vazada.]

Faíscas surgiram da escuridão e era uma constelação que eu conhecia bem. “Dionísio.”

[Isso foi há algum tempo. Esta é a primeira vez desde o último banquete?]

Dionísio se aproximou de mim e olhou para fora da caverna costeira, com a mão esquerda carbonizada pela probabilidade. Este lugar continha um dos três principais deuses do Olimpo, o governante do mar. Deus do mar Poseidon.

Poseidon não se moveu, mas houve um silêncio ameaçador ao seu redor. Como um predador esperando por uma chance, Poseidon olhava silenciosamente para o mar. Era como se ele estivesse vendo de onde ele veio.

[A ‘triagem de probabilidade e plausibilidade’ começou e o tio não se moverá muito. No entanto, não faça nada precipitado. Ele está procurando por você.]

“Você está dizendo isso enquanto envia spam com sua verdadeira voz perto de mim.”

[Está tudo bem porque estou me escondendo aqui usando meu poder. Ele não pode me ouvir.]

Vi que a entrada da caverna estava coberta com uma taça de vinho. Talvez essa barreira estivesse escondendo Dionísio e eu. Dionísio olhou para Poseidon e falou. [Não é ótimo? Os terceiros deuses principais… essa é uma constelação de nível mítico. São constelações altas que as constelações comuns nunca poderão alcançar em suas vidas.]

Certamente, eu só poderia dizer que ele foi ótimo. Se eu fosse Poseidon, seria capaz de parar a névoa sem nome que uma vez destruiu o Reino Demoníaco.

「O lugar onde sua lança alcança logo se tornará a fronteira do mar. 」

O olhar de Poseidon logo alcançou o mar. Todas as montanhas submarinas estremeceram diante de sua sublime presença e se prostraram, rezando por um erro que provavelmente não haviam cometido. As profundezas do meu coração estavam rugindo.

[…Você é realmente incrível.]

“O que você está dizendo?”

[Não há sinais de que você esteja realmente com medo ao olhar para ele. Por que?]

Claro, eu estava com medo. Minhas pernas tremiam e eu estava tonto. Mas mais do que isso…

「Kim Dok-Ja ficou realmente impressionado. 」

Observei o majestoso Poseidon por um longo tempo antes de responder: “Não consigo imaginar isso”.

[Imagine? Hahat, você realmente é uma pessoa engraçada.]

“Por que você está me ajudando? Você faz parte do Olimpo.”

[É meu coração.]

“O que aconteceu com os outros membros do partido?”

Dionísio estalou os dedos e uma tela apareceu. Os membros do grupo estavam reunidos no céu distante. Eles foram amarrados pela teia de Ariadne e flutuando no ar usando o Método Hermes de Caminhada. Ninguém estava faltando. É claro que as constelações de nível narrativo Surya e Uriel também estavam seguras.

Na verdade, foi uma fuga inteligente. O céu era o domínio de Zeus. Poseidon pode traçar os limites do mar, mas não consegue alcançar o céu.

Dionísio tomou um gole de um copo e disse: [Fique tranquilo. Nenhum deles ficou ferido. Ariadne e Hermes chegaram bem a tempo…]

“Posso dar um soco?”

[…Para quem?]

Olhei silenciosamente para Dionísio.

[Meu? Por que?]

“Você não sabe?”

Dionísio percebeu rapidamente e respondeu: [Ah, é por causa dessa encarnação. Sim desculpa. Você pode me bater se quiser. Em vez disso, faça isso um pouco suavemente… você é uma constelação, então será muito doloroso.]

Eu não bati nele. Em vez disso, perguntei: “Por que você fez isso com Yoo Sang-Ah-ssi?”

[…A história é complicada.]

Dionísio sentou-se na beira da caverna costeira e pousou o copo. Ele levou algum tempo para escolher suas palavras.

[Nesta linhagem mundial, as três irmãs Moira receberam uma profecia peculiar.]

“Profecia peculiar?”

Dionísio olhou para mim e respondeu como um orador da era da Ganância. [O ‘fim de tudo’ chegará em breve.]

“O que isso significa?”

[Não sei. O óbvio é que a Olimpo também não consegue fugir disso. Graças a isso, a Olimpo está ocupada há algum tempo. Todos os cenários chegarão ao fim um dia, mas precisávamos saber como terminou.]

Dionísio continuou falando. [No processo, encontramos algumas singularidades relacionadas ao ‘fim’ previsto. Um deles foi o ‘regressor’ com você.]

“Você escolheu Yoo Sang-Ah para ficar de olho em Yoo Jong-Hyuk?”

[Honestamente, sim.]

Minha raiva aumentou, mas eu aguentei. As palavras de Dionísio não haviam terminado.

[Então, enquanto o espionamos, soubemos da sua existência.]

“…”

[Uma encarnação que odeia o destino, odeia constelações e não acredita no Star Stream. Ele se tornou uma constelação por conta própria, sem escolher um patrocinador e é até uma constelação cuja identidade não conseguimos ver. Uma singularidade que nunca vi antes. Nós encontramos você e nos decidimos.] Dionísio riu. [Esconder você e usar você.]

Havia resquícios de histórias obscuras em seu tom. Algumas cenas do passado em que pensei que tive ‘sorte’ passaram pela minha cabeça. A Ponte Even que se desenrolou na primeira Estação Oksu ― 「Deus Ex-Machina.」. Havia a probabilidade de ajudar sempre que eu estava em perigo.

[Queríamos usar você para impedir a destruição. Assim, eu queria ajudá-lo usando a Encarnação Yoo Sang-Ah.]

[É diferente das palavras de Ares. Ele quer se livrar de mim.]

[Já existe conflito interno entre os 12 Deuses. Não sei se você está ciente.]

Uma aura dourada surgiu do corpo de Dionísio quando ele se levantou. Esta foi a grandeza da linhagem de Zeus, rei do céu.

[O Olimpo atual é falso.]

Os olhos dourados de Dionísio olharam para mim como se ele estivesse olhando para seu vassalo.

[Assim como os sacerdotes humanos criaram deuses para estabelecer sua autoridade, os deuses do Olimpo criaram mitos para manter seu poder. Mitos falsos como Gigantomachia e Hércules… e este é o resultado.]

[A constelação ‘Deus do Vinho e do Êxtase’ está olhando para você.]

[Eu quero acabar com esta era. Então quero fazer um novo Olimpo.]

[A história ‘Rei de um Mundo Sem Rei’ está respondendo.]

A história que dormia dentro de mim reagiu à história dele. O Dionísio à minha frente era um dos candidatos para substituir Zeus no futuro.

[De qualquer forma, esse era o plano… agora esse lugar é assombrado pelo tio peixe e não há nada que você possa fazer. Talvez o cenário termine assim.]

Se a tela de plausibilidade de probabilidade começasse, haveria uma grande probabilidade de esse cenário falhar.

Os participantes receberiam uma compensação de acordo com a combinação, mas a Gigantomachia não ocorreria. Talvez Poseidon estivesse almejando isso. À custa de seu próprio status e da probabilidade de nebulosa, ele estava tentando defender o Olimpo.

“Não, ainda há algo que posso fazer.”

[O que?]

“Acho que podemos derrubar a Olimpo neste cenário. Em vez disso, dê-me um Néctar em troca da minha ajuda.”

[Néctar? Eu tenho um pouco aqui.]

Peguei o Néctar de Dionísio. Coloquei algumas gotas na língua.

[Um fluido estelar foi ingerido pela primeira vez!]

[O fluido estelar ‘Néctar’ respondeu a você!]

[A probabilidade do Olimpo ter restaurado seu corpo quebrado!]

[Todas as suas estatísticas e níveis de habilidade aumentaram ligeiramente.]

Seria este o fluido estelar do qual eu só tinha ouvido falar em palavras? Recebi um efeito mesmo que minhas estatísticas médias ultrapassassem 200. Dionísio me observou guardar o Néctar restante e perguntou: [Ei, você esqueceu aquele golpe antes? No entanto, você quer lutar de novo?]

“Você vai ajudar?”

[Você está louco? Mesmo que eu te ajude, não… é impossível mudar a situação mesmo que metade dos 12 Deuses ajudem. Você não sabe o quão forte esse peixe é? Você ainda está fora de si? O fim deste cenário já está―]

“O fim do cenário está determinado. É isso que você quer dizer?

Como afirmou o Gigante Briareus, o destino não poderia ser evitado. Ares também disse isso. Este cenário foi apenas o desenvolvimento de um evento causal que estava programado. Sim está certo. Talvez suas palavras estivessem corretas.

“Se o fim for fixo, há algum significado no processo?”

[Deve ser significativo, mas isso é apenas ser romântico. Como resultado, é registrado como uma história fracassada.]

“Todas as histórias fracassadas são sem sentido? Mesmo que você saiba que irá falhar, a história daqueles que lutaram até o fim não vale a pena?”

[As constelações gostam dessas histórias, mas aqueles que o fazem estão fadados a morrer.]

“É uma possibilidade. Então e isso? Alguém que é influenciado pela história tenta desafiar a mesma história novamente.”

Neste momento, Dionísio abriu a boca.

“10 vezes, 100 vezes, 1000 vezes. E se muitas constelações e encarnações forem afetadas pela história e viverem tal história novamente?”

O fracasso pode ser programado, mas os incontáveis ​​seres construíram uma história de coragem ao confrontarem o destino determinado repetidas vezes. E se acumulassem histórias sobre desafios e os desafiassem de outra forma?

“Então as histórias fracassadas são inúteis?”

Transformação de Palco não era absoluto. Foi porque o mito era apenas uma criação. Dionísio ficou sem palavras.

No final, a probabilidade do Star Stream era uma lei que fluía em direção ao “fluxo desejado” que muitos seres desejavam. A história que muitos seres desejavam um dia se realizaria.

Dionísio mal conseguiu abrir a boca, mas ficou estranhamente furioso. [Então você vai ser o primeiro? Você será a primeira vítima e derrubará a tocha do cenário?]

“Não.” Eu sorri. “Eu serei a última tocha.”

[O que?]

“É porque inúmeras pessoas já falharam antes de mim.”

Eu sabia. Precisei de centenas ou milhares de tentativas para derrotar este Poseidon. Assim como… a existência atual correndo em direção a Poseidon…

Droga.