Omniscient Reader’s Viewpoint – Capítulo 354

As expressões dos membros do partido mudaram com minhas palavras. Os olhos de Jung Hee-Won estavam arregalados enquanto Lee Ji-Hye parecia confusa. Lee Hyun-Sung tinha olhos grandes. Finalmente, Shin Yoo-Seung…

「Kim Dok-Ja tem a ideia errada. 」

A Quarta Parede foi ouvida na minha cabeça.

「Não é tarde demais agora. 」

Eu não sabia se era a vontade da Quarta Parede ou a parte fraca da minha mente. A Quarta Parede refletiu meus sentimentos até certo ponto, então ambos podem ser verdadeiros. De qualquer forma, desta vez tomei uma decisão.

“Eu sei que é difícil entender minhas palavras.” Eu tive que contar essa história para o grupo de pessoas. “Vou explicar lentamente desde o início.”

Falei muito tempo. Um dia, o romance que eu estava lendo tornou-se realidade. Nessa história, eu os conheci. Não contei a história toda, mas, ao mesmo tempo, não menti.

Eu sabia sobre os membros do grupo antes de conhecê-los. Não falei direito sobre o fato de conhecer o futuro. Eu monopolizei a informação sozinho e enganei as pessoas. Falei sobre tudo isso. Era como se eu estivesse trazendo à tona a velha escuridão.

Um pouco mais longe da festa, Han Soo-Young estava olhando para mim com a testa franzida. Eu entendi os sentimentos dela. Foi o mesmo com Han Soo-Young da 1863ª rodada.

No entanto, eu não poderia viver como Han Soo-Young. Esta história deve ser contada corretamente. Para avançar adequadamente, algumas histórias devem ser comunicadas. Algum dia… assim como Yu Jong-Hyuk.

「Eu sou um regressor. 」

Talvez Yu Jong-Hyuk também se sentisse como eu. Ele conhecia o futuro, vivenciou a mesma história repetidas vezes e conheceu os membros do partido em inúmeras rodadas. Então… ele os mandou embora. eu pudesse

entender os sentimentos de Yu Jong-Hyuk quando ele contou a história sem nenhum truque.

“…Então, eu trouxe você aqui.”

Minha história acabou. No entanto, ninguém abriu a boca depois que a história acabou. Não que eles não entendessem minha história. Era uma longa história que até uma criança poderia compreender. Mesmo assim, os membros do partido não falaram.

Eu me curvei e continuei. “Quero pedir desculpas sinceramente a todos vocês. Sinto muito por só estar lhe contando isso agora.”

Eu queria saber. O que o grupo estava pensando? O que eles estavam sentindo? Mesmo assim, não usei o Ponto de Vista do Leitor Onisciente. Nessa situação, seria realmente um engano se eu os lesse usando essa habilidade.

Eu queria usar minha própria força sem depender de nenhuma habilidade. Eu queria acreditar que, independentemente do que eles pensassem e sentissem por dentro, as ações que escolheram eram realmente uma decisão deles.

Eu lentamente olhei para cima e encontrei os olhos de Lee Ji-Hye. Os olhos de Lee Ji-Hye estavam vermelhos. No momento em que vi esses olhos, de repente percebi algo. Eu já conhecia esses olhos.

「”Então o Mestre conhecia todo o futuro…” 」

Eles eram exatamente os mesmos de quando Lee Ji-Hye ouviu a história de Yu Jong-Hyuk. Lee Ji-Hye abriu lentamente a boca. “Então, até agora, você sabia tudo sobre o futuro…”

Como se o personagem original estivesse lendo o roteiro fornecido, Lee Ji-Hye falou. Eu também respondi a ela como se houvesse um roteiro.

「”Isso mesmo.” 」

“Sim.”

Lee Ji-Hye cerrou os dentes e me disse: “Então agora… por que você está nos contando isso?”

O Demônio da Espada ferido ficou furioso. Eu li o romance original e pude prever o que ela diria.

「”O que diabos somos para você?” 」

Os ombros de Lee Ji-Hye tremeram ligeiramente quando ela abaixou a cabeça. A situação que se seguiu continuou a fluir em minha mente. Lee Ji-Hye desembainharia sua espada e poderia me atacar porque não conseguia suprimir sua raiva.

Houve muitas dessas ocasiões no romance original. No entanto, Lee Ji-Hye escolheu um caminho que eu não esperava. “Digamos que você conhecesse o futuro.”

“…”

“Foi tudo planejado e Ahjussi nos usou para o seu propósito. Digamos que somos personagens daquele maldito Maneiras de Sobreviver e está tudo pronto!” Lee Ji-Hye estava chorando, me observando enquanto mordia seus lábios pálidos. “Então… por que você jogou sua vida fora por nós tantas vezes?”

Vi as lágrimas escorrendo pelo seu rosto e tentei abrir a boca várias vezes. Foi uma pergunta inesperada. Foi porque foi inesperado que não pude responder…

“Responda-me! Se somos realmente personagens de um romance de ficção, por que você morreu por nós repetidamente?

Foi uma pergunta que não consegui responder com os Maneiras de Sobreviver que li.

[A ‘Quarta Parede’ está tremendo violentamente.]

Lee Ji-Hye enxugou os olhos e bateu no meu ombro ao passar por mim. Jung Hee-Won correu atrás dela.

“…Dok-Ja-ssi, conversaremos mais tarde.”

Shin Yoo-Seung hesitou enquanto me olhava impotente antes de seguir Jung Hee-Won. Lee Hyun-Sung tinha olhos vazios quando saiu da sala com a cabeça baixa.

Os únicos restantes foram Han Soo-Young, Lee Seol-Hwa e Lee Gil-Yung. Lee Gil-Yung estava olhando para mim com olhos complicados enquanto Lee Seol-Hwa baixava a cabeça como se estivesse chocada. Han Soo-Young deu um tapinha nas costas de Lee Seol-Hwa e me atacou. “Kim Dok-Ja, saia um pouco.”

***

Um quarto de hospital. Olhei para o rosto adormecido da minha mãe. Visitei o quarto do hospital no interlúdio porque os membros do grupo não voltaram depois de muito tempo.

Desde a última grande cirurgia, minha mãe dormiu assim o dia todo. Ela tinha olhos sombreados e bochechas abatidas. Olhei para o rosto de minha mãe e me lembrei de uma vez em que a visitei na prisão. O que minha mãe pensava quando o filho a visitava e só falava de um romance?

“Sua expressão é sombria.”

“…Você está acordado?”

“Acordei desde o momento em que você entrou.”

Era uma voz que não continha nenhuma energia. Arrastei um cobertor e cobri o pescoço da minha mãe. Minha mãe sorriu levemente. “É bom quase morrer. Meu filho está cuidando de mim.”

“Melhore rapidamente.”

“Fale comigo. Qualquer coisa está bem.”

Lutei por um momento antes de abrir a boca. “Na 154ª rodada do Modos de Sobrevivência, Yu Jong-Hyuk trouxe à tona a história de sua regressão com os membros do grupo…”

“Você conversou com o grupo sobre Maneiras de Sobreviver?”

“Como você sabe?”

Minha mãe estendeu a mão ossuda e agarrou a minha. “Você pensou que eles iriam culpar você. Você pensou que eles se sentiriam enganados e perguntariam por que você escondeu a informação.”

“Não aconteceu assim.”

“Você não sabe como pedir perdão.”

Eu silenciosamente balancei a cabeça.

-Responda-me! Se somos realmente personagens de um romance de ficção, por que você morreu por nós repetidamente?

A voz de Lee Ji-Hye estava girando em meus ouvidos.

Minha mãe disse: “Não cabe a você decidir se é uma questão de perdoar”.

“Então…”

“Talvez a pessoa atrás de você possa lhe dizer.”

Virei a cabeça e vi Jung Hee-Won parado na porta do quarto do hospital. Pedi licença e saí do quarto do hospital.

Jung Hee-Won coçou as bochechas e sugeriu: “Vamos dar um passeio?”

Caminhamos pelo corredor da ala hospitalar. Era um corredor simples onde não se encontravam decorações. Parecia ser do gosto de Yu Jong-Hyuk… esse cara vinha mexendo na Fábrica nos últimos três anos. Na verdade, o final deste corredor continha o quarto do hospital onde Yu Jong-Hyuk estava deitado.

Jung Hee-Won olhou pela janela e abriu a boca primeiro. “Obrigado por me dizer.”

Eu não sabia o quanto Jung Hee-Won estava preocupado antes de dizer isso. Foi pior porque eu não conseguia ver o rosto dela. Os membros do grupo podiam ser vistos do lado de fora da janela. Lee Gil-Yung e Shin Yoo-Seung estavam brigando enquanto Lee Hyun-Sung e Lee Seol-Hwa confortavam Lee Ji-Hye.

“Todos ficarão bem. Ji-Hye vai demorar um pouco, mas…”

“Hee-Won-ssi…”

Antes que eu pudesse terminar minhas palavras, Jung Hee-Won se virou para olhar para mim. Seu rosto estava sorrindo como sempre. Fechei a boca e Jung Hee-Won perguntou: “Você está surpreso porque estou bem?”

“Não é isso”

“Não, não é.”

Jung Hee-Won sabia há muito tempo que eu tinha “informações futuras”. Talvez entre os personagens ela fosse a pessoa que mais sabia sobre mim.

Jung Hee-Won falou enquanto começava a se alongar. “Não é grande coisa. Este é um mundo onde existem monstros e dokkaebis… é algo especial que transformou o romance em realidade.”

“…”

“Eu entendo o passado agora. A razão pela qual Dok-Ja-ssi disse que eu não apareceria no futuro. Isso significa que eu não estava no romance que Dok-Ja-ssi leu?”

“…Sim.”

Biyoo flutuou como uma nuvem e se moveu acima da cabeça de Shin Yoo-Seung.

Jung Hee-Won me disse: “Então consegui vir aqui com segurança graças a Dok-Ja-ssi”.

“Isso, Hee-Won-ssi—”

“Obrigado por me encontrar. Não estou sendo sarcástico. Quero dizer isso sinceramente.

Eu sabia. Eu já estava familiarizado com o tom que Jung Hee-Won usou para me provocar. Mesmo assim, eu não sabia o que dizer.

“Não fique triste e deprimido sozinho e olhe para o futuro. Se quiser, me dê uma promoção mais rápido. Agora, este é um aperto de mão para animar.”

Jung Hee-Won agarrou minha mão com muita força. Algo quente de repente cresceu dentro de mim.

Mordi meus lábios com firmeza.

「Jung Hee-Won, ela não está bem. 」

Eu podia sentir o pulso da mão de Jung Hee-Won. Ela também ficaria triste. Ela sentiria dor e seria difícil para ela. Mesmo assim…

Jung Hee-Won segurou minha mão com força por um tempo antes de soltá-la com um sorriso. Então ela perguntou: “A propósito, Dok-Ja-ssi… eu tenho uma pergunta.”

“Sim pergunte.”

“Se este mundo é um romance, significa que existe um protagonista.”

Como esperado, Jung Hee-Won foi perspicaz. Contei ao grupo sobre Maneiras de Sobreviver, mas não disse quem era o protagonista. Porém, Jung Hee-Won já sabia da identidade do protagonista.

Jung Hee-Won estava olhando para o final do corredor. “É por isso que você estava brigando?”

“Eu não falei exatamente com ele, mas… parece que sim.”

“Desde que você começou, você precisa ver o final corretamente. Você sabe?”

Eu balancei a cabeça.

“Essa pessoa não será fácil.”

Eu sabia. Ainda assim, não poderia ser evitado.

***

Nos dois dias seguintes, fiquei no quarto de hospital de Yu Jong-Hyuk. Quase não me encontrei com outras pessoas. Fiquei preocupado, mas decidi manter a calma. Eu acreditava que as pessoas precisavam de tempo para pensar. Não seria tarde demais para conversar quando os membros do grupo estivessem prontos.

Yu Jong-Hyuk ainda não acordou.

“As feridas de sua carne quase se recuperaram. Acho que o kit é um problema da mente.

“Um problema da mente?”

“Parece que ele está se recusando a acordar… talvez ele tenha sofrido um choque severo.”

Essas foram as palavras de Aileen. Ela trocou o pacote de histórias e saiu, deixando apenas Yu Jong-Hyuk e eu no quarto.

A poeira flutuante pousou em seu nariz. Abri a boca enquanto observava Yu Jong-Hyuk. “Você me agarrou primeiro e me jogou na ponte.”

Eu sabia que ele não podia me ouvir, mas ainda queria conversar.

「”Tire sua mão de mim e vai se fuder, seu idiota.”

“Eu acredito em você. Você é definitivamente um profeta.” 」

A primeira vez que o encontrei na ponte. De repente, uma risada surgiu.

“Honestamente, você não está em posição de me culpar por nada. Você é um regressor… quantas pessoas morreram por sua causa?”

Assim que comecei a falar, as memórias surgiram como uma cachoeira. Era como a caixa de Pandora. Parecia que muito tempo havia passado. Passei muito tempo com essa pessoa.

“Achei que te entendia melhor do que ninguém, mas não sei hoje em dia. Por que você fez isso durante o Dilúvio de Desastres?”

「”…Essa pessoa é minha companheira.” 」

“Por que você me chamou de companheiro? Você não diria isso normalmente… Me esfaqueando no Castelo Negro… mesmo que eu tenha dito para você me matar na época.”

「”Kim Dok-Ja! Não! Kim Dok-Ja!” 」

Cada memória causou o surgimento de inúmeras emoções. Os cenários, que eram muito sérios na época, viraram histórias quando acabaram. Ficamos com as histórias.

“Mesmo assim, estou grato pelo jogo revolucionário. Eu vivi naquela época por sua causa. Ainda assim, é estranho. Por que você vendeu meu nome quando atingiu o complexo industrial errado? Bem… talvez você estivesse tentando foder comigo.

Eu derramei as coisas que estava pensando e gradualmente fiquei com sono. eu não tinha dormido direito…

As reclamações continuaram mesmo quando minha consciência diminuiu. Os momentos em que briguei com ele passaram como se eu estivesse lendo Maneiras de Sobreviver.

O desastre das perguntas. O sacrifício mais forte. Terra da Paz. O túmulo do cenário. A Seleção do Rei Demônio e Gigantomachia. Foi difícil encontrar um campo de batalha onde eu não lutasse com ele. Pensei naqueles tempos.

‘Talvez fique tudo bem.’

Eu poderia convencê-lo de alguma forma se fosse o Yu Jong-Hyuk que eu conhecia. Nunca havíamos conversado sobre isso direito. E se eu dedicasse um tempo para explicar passo a passo? Foi Yu Jong-Hyuk, não outra pessoa…

Eu pude ver as costas de Yu Jong-Hyuk ao longe. Esqueci que era um sonho e me aproximei dele.

‘Yu Jong-Hyuk.’

Neste momento, senti uma dor aguda na minha cabeça e palavras apareceram. Era uma cena de Maneiras de Sobreviver. A cena em que Yu Jong-Hyuk foi traído por Anna Croft e viveu miseravelmente.

Essas foram as últimas palavras que Yu Jong-Hyuk deixou.

「”Eu absolutamente nunca vou te perdoar.” 」

Yu Jong-Hyuk se virou e falou comigo. A energia assassina foi emitida pela Espada do Demônio Negro.

「”Kim Dok-Ja.” 」

Senti um frio no pescoço e acordei. Eu engasguei enquanto suava antes de perceber que era um sonho. A fraca luz da lua entrava pela janela. Era um quarto de hospital vazio.

Esfreguei lentamente os olhos. Então percebi que algo estava errado.

“… Yu Jong-Hyuk?”

A cama estava vazia. Yu Jong-Hyuk não podia ser visto em nenhum lugar da sala. A solução selecionada de Ringer estava flutuando no ar. Levantei-me apressadamente, mas não consegui sentir Yu Jong-Hyuk em lugar nenhum.

Na cama, permaneceu o relógio de bolso com o design familiar. O tempo restante até a Guerra das Constelações e dos Demônios foi de 26 dias.

Neste dia, Yu Jong-Hyuk deixou a Companhia de Kim Dok-Ja.