Demorei um pouco estudando a pessoa diante dos meus olhos. Minha frequência cardíaca acelerou muito e minha respiração também ficou irregular. Algo tocou uma caixa de memórias que não deveriam ser tocadas, e palavras começaram a vazar dessa caixa enterrada nas profundezas da escuridão.
⸢”Onde está o Arondight? É você quem está escondendo?” ⸥
Essa foi a primeira vez que encontrei aquele cara. Enquanto me segurava firmemente pelos colarinhos, ele me fez essa pergunta.
⸢”Se você não está planejando me responder, então usarei a força para descobrir.” ⸥
O dourado [Olho do Sábio]] brilhando intensamente como naquela época estava ali, esperando.
Uma enxaqueca me assaltou e minha visão ficou distorcida como a de uma pintura abstrata. A voz das memórias continuou enquanto isso.
⸢”Esse ‘mundo’ que você me mostrou, ele realmente existe?” ⸥
….
……
……
⸢Indivíduo aplicável não é um ‘Personagem’. ⸥
Existiam certas memórias que nunca deveriam ser esquecidas, mesmo que alguém quisesse, e talvez as memórias daquela regressão fossem precisamente “isso” para mim.
Não consegui salvar Yoo Jong-Hyuk daquela vez. Ele partiu para a próxima curva, ainda vestindo o jaleco branco.
Eu nunca tinha esquecido a visão de suas costas, cercadas por uma luz brilhante e deixando a mim e a Han Soo-Young da curva de 1863 para trás em completa liberdade.
“Você é….”
Por muito tempo, me perdi e olhei para ‘Yoo Jong-Hyuk’ sentado no trono. A cicatriz em suas bochechas encovadas, aqueles olhos escuros e profundamente retraídos – tudo pertencia ao Yoo Jong-Hyuk de 1863, de que eu me lembrava.
No entanto, meu choque não terminou aí.
[Constelação, ‘Conspirador Velado’, está olhando para você.]
….O Conspirador Velado??
Só então eu finalmente descobri a aura sinistra e maligna que emergia de toda a figura de Yoo Jong-Hyuk. Este ‘mal’ era diferente daquele dos Reis Demônios. Não, este era o Caos que o <Star Stream> não reconheceu como ‘Bom’ ou ‘Mal’.
Eu estava prestes a dizer algo, mas então algo emitiu uma luz brilhante de dentro do meu bolso interno.
[Atributo exclusivo, ‘Intérprete de Cenário’, está sendo ativado!]
[Grande Fábula, ‘Temporada de Luz e Trevas’, está reagindo ao seu Atributo.]
Como se esperasse por esse momento, a Fábula começou a contar a sua história. Dois Yoo Jong-Hyuk’s estavam em um determinado lugar.
⸢[Volte. Você não pode salvar ninguém.] ⸥
⸢”….O Conspirador Velado?” ⸥
Como se estivessem presos em um avanço rápido, as cenas corriam em minha mente. Eram informações fragmentadas, claro, mas ainda assim eram suficientes para eu descobrir a situação atual.
….Então, foi isso que aconteceu.
Comecei a entender gradualmente o que estava acontecendo aqui.
Em seguida foi a visão de Yoo Jong-Hyuk caindo, Lee Ji-Hye pegando-o e, finalmente, a Arca saindo da Ilha. Parecia que a <Companhia de Kim Dok-Ja> havia escapado com segurança da ‘Ilha dos Reencarnadores’.
[Grande Fábula, ‘Temporada de Luz e Trevas’, interrompeu sua narrativa.]
Suspirei suavemente e mudei meu olhar para a existência no topo do trono. O ‘Conspirador Velado’ olhou para mim do seu lugar ao mesmo tempo.
[‘A Quarta Parede’ está sendo fortemente ativada!]
Meu coração se acalmou e meu raciocínio voltou aos poucos. Respirei fundo algumas vezes, mas abri os lábios para falar. “Se você estava planejando me deixar em pânico usando essa aparência, então bem, parabéns, você teve um sucesso esplêndido.”
[Você não usou um discurso educado comigo antes?]
“Estou apenas tratando você da maneira que se adapta à sua escolha de aparecer como Yoo Jong-Hyuk.”
Pareci completamente imperturbável com sua aura e, como se ele estivesse se divertindo com isso, os lábios do Conspirador se contraíram levemente. Não me importando se ele fez isso ou não, simplesmente continuei. “O ‘Conspirador Velado’. Sugiro que façamos as ‘Três Perguntas e Respostas Divinas’.”
[E por que eu concordaria em fazer isso?]
“Não tem como você ser o Yoo Jong-Hyuk da 1863ª vez. É impossível, na verdade.
[O que te faz pensar isso?]
“Você quer saber? Além disso, há três razões, você vê.
Um fraco flash de luz brilhou nos olhos do ‘Conspirador Velado.
“Então, você está interessado ou não?”
[Embora tentador, não é um comércio justo, não é?]
O ‘Conspirador Velado’ olhou para mim com um par de olhos calmos e contemplativos. Ele parecia estar pensando em alguma coisa e também, talvez um pouco irritado.
Quanto tempo passou assim? Sua sobrancelha esquerda tremeu bastante. De repente, lembrei-me de uma certa passagem dos ‘Modos de Sobrevivência’ naquele momento.
⸢Sempre que Yoo Jong-Hyuk toma uma decisão séria, sua sobrancelha esquerda treme. ⸥
O Conspirador Velado falou. [Vou apresentar uma condição.]
“Que tipo?”
[Tenho certeza que você está curioso para saber por que eu trouxe você aqui.]
Balancei a cabeça. Claro que fiquei curioso.
[No entanto, você não pode me perguntar sobre isso. Porque eu não posso te contar. Algumas respostas só podem ser resolvidas se você primeiro procurar ativamente a pergunta certa.]
“Que tipo de expressão de Buda é essa??”
[Concordarei com as ‘Três Perguntas e Respostas Divinas’ agora. Você pode me perguntar sobre três coisas, mas não pode me fazer uma pergunta relacionada a ‘por que você foi trazido até aqui’.]
“Essa é a sua condição?”
[Outra coisa. Quando terminar as Três Perguntas, você deve descobrir o ‘motivo pelo qual você foi trazido’ aqui.]
Agora, isso era algo que eu não esperava e entrei em pânico momentaneamente. “E se eu não conseguir fazer isso?”
O ‘Conspirador Velado’ não respondeu. Em vez disso, ele ergueu o dedo comprido e apoiou-o no braço do trono.
Apenas essa simples ação causou um arrepio na minha espinha.
⸢Posso derrotá-lo na minha condição atual? ⸥
Comecei a inspecionar todas as Fábulas que possuía, desde a lendária série um até as Grandes Fábulas….
“Será melhor para você parar de fazer algo tolo.”
Não foi outro senão o kkoma Yoo Jong-Hyuk número [999] que estava ao meu lado quem disse isso. Eu sorri e olhei para ele. “Você está preocupado comigo?”
“É chato remover um cadáver, só isso.”
“….O que você é exatamente, afinal?”
[Você está usando as perguntas atribuídas, então? Bom.]
“Não, espere um minuto…”
Antes que eu pudesse terminar minha frase, porém, mensagens começaram a surgir.
– Três Perguntas e Respostas Divinas começaram.
– Ambos os lados podem trocar três perguntas e três respostas.
– Ambos os lados podem recusar-se a responder a uma pergunta cada.
– As Perguntas e Respostas não terminarão até que ambos os lados tenham feito uma pergunta e respondido adequadamente.
– (EN) Agora você está usando o seu direito de fazer a primeira pergunta.
Eu peguei o kkoma Yoo Jong-Hyuk número [666] sorrindo maliciosamente de lado. Filhos da puta.
Ainda assim, agora que as coisas acabaram assim, imaginei que não seria tão ruim ouvir a história deles agora.
[Eles são meus dependentes.]
“Espero que você não esteja planejando terminar sua resposta assim. Prefiro que você se aprofunde um pouco mais agora que está planejando me contar as coisas de qualquer maneira. Eu ficaria eternamente grato se você gentilmente se explicasse adequadamente sobre qual é a sua definição de dependentes, seja algo como [Avatar] ou se for algo semelhante aos dependentes que os Reis Demônios têm.”
Falei com a maior cautela possível para ter certeza de que o que eu disse não soava como a segunda pergunta. Isso fez com que o kkoma Yoo Jong-Hyuk número [777] suspirasse de admiração e falasse. “Ele com certeza fala muito, não é?”
“Eu não estava falando com você.”
[Eles são seres que receberam minhas memórias.]
– Você adquiriu a primeira resposta.
“Então, é semelhante à habilidade [Avatar].”
[É a minha vez. Diga-me a primeira razão pela qual não posso ser o ‘Yoo Jong-Hyuk da virada de 1863’.]
“Se você fosse realmente Yoo Jong-Hyuk da 1863 regressão, então não teria como usar aquele jaleco branco.”
[….Por que não?]
“O Estigma ‘Regressão’ apenas devolve a alma. Não devolve os itens em sua posse. O casaco que dei para Yoo Jong-Hyuk da 1863 regressão foi destruído quando ele regrediu. Então, se você realmente é da 1863 regressão, não deveria estar usando esse casaco.”
[Interessante. No entanto, este é apenas um item que comprei pessoalmente.]
“Yoo Jong-Hyuk não usa a cor branca com frequência.”
[….Faça sua segunda pergunta.]
– (EN) Está agora a exercer o seu direito de fazer a segunda pergunta.
Não hesitei e falei. “Minha segunda pergunta. Você é o Yoo Jong-Hyuk da ‘regressão 1863’?
Minha pergunta fez com que a aparência do Conspirador Velado oscilasse levemente. [….Você está tentando mexer comigo?]
“Não, estou falando sério.”
[Eu sou Yoo Jong-Hyuk que experimentou a virada de 1863.]
“No pretérito, é isso.”
[Eu sou apenas o ‘Conspirador Velado’ agora, é por isso.]
– Você adquiriu a segunda resposta.
A menos que alguém colocasse uma condição especial, seria necessário falar apenas a verdade durante as “Três Perguntas e Respostas Divinas”. Do contrário, seria imediatamente varrido pela tempestade das consequências da Probabilidade.
No entanto, não detectei nenhum sinal de tempestade em torno do ‘Conspirador Velado’.
[Agora, fale a segunda razão pela qual não posso ser o ‘Yoo Jong-Hyuk da 1863 regressão ‘.]
“Existem muitas inconsistências para você ser o Yoo Jong-Hyuk da 1863 regressão .”
[Que tipo de inconsistências?]
“Se você é realmente ele de 1863, então por que me mandou até lá para se matar? Logicamente falando, não faz sentido, não é?”
[Isso porque essa ação me criaria. É um simples paradoxo temporal. Eu era Yoo Jong-Hyuk da 1863 regressão, e somente se você me matasse eu renasceria como o ‘Conspirador Velado’.]
“Parece que você está ensaiando essa resposta há algum tempo. Parece tão natural também. Mesmo se eu presumir que você está sendo sincero, infelizmente para você, você pareceu menos do que satisfeito depois que tive sucesso em minha missão. Além disso, você também pareceu bastante surpreso.
[….Faça sua próxima pergunta.]
“Não, você vai em frente primeiro. Vou perguntar a minha última.”
O ‘Conspirador Velado’ olhou para mim por um tempo antes de finalmente abrir os lábios. [Multar. Qual é a razão final pela qual não posso ser ‘Yoo Jong-Hyuk da 1863 regressão ‘?]
“Eu tenho um método especial para descobrir isso. Eu possuo uma habilidade que me permite ler os pensamentos íntimos da outra parte, você vê.”
[Então?]
“Mas então, Yoo Jong-Hyuk da 1863 regressão se tornou uma existência que não consigo mais ler.”
Lembrei-me claramente do momento em que Yoo Jong-Hyuk partiu para a próxima curva. O momento em que ele se libertou de ser um ‘Personagem’, e até mesmo minha habilidade exclusiva, ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente’, não conseguiu mais lê-lo.
[Isso significa que você pode ler meus pensamentos particulares?]
“Não, também não consigo ler o seu.”
[Então o que?]
“No entanto, a razão pela qual não posso é diferente.”
[A ativação da habilidade ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente’ foi cancelada!]
[Seu grau de compreensão sobre o indivíduo aplicável é simplesmente inadequado demais!]
[Seu grau de compreensão simplesmente não consegue acompanhar o status do indivíduo aplicável!]
Eu silenciosamente olhei para as mensagens flutuando no ar.
O ‘Conspirador Velado’ franziu a testa profundamente. [Não posso aceitar isso como seu motivo. Você é….]
“Vou fazer minha última pergunta”, disse eu, sem lhe dar chance de falar. “No planeta onde eu morava, havia um romance chamado ‘Três maneiras de sobreviver a um mundo em ruínas’.”
Quase instantaneamente, a atmosfera circundante mudou. A expressão no rosto do Conspirador Velado afundou ao máximo. Seus olhos tornaram-se frios, como se ele fosse me matar a qualquer momento.
Resisti desesperadamente a essa aura e continuei. Essa era uma pergunta que eu queria fazer o tempo todo. “‘Conspirador Velado’. Você é alguém que conhece o epílogo desse romance?
***
Yoo Jong-Hyuk teve um sonho.
Era um sonho muito antigo e desgastado.
Por alguma razão, ele estava vestindo um jaleco branco por dentro.
Ele segurou a [Espada Agitadora dos Céus] que lhe cabia como uma luva. Enquanto segurava aquela arma pesada, ele estava lutando contra alguém. Quando ele olhou mais de perto, percebeu que a pessoa diante de seus olhos possuía exatamente o mesmo semblante que ele.
Era outro Yoo Jong-Hyuk, mas vestindo um casaco preto.
Ele não tinha certeza de por que teve que experimentar tal sonho.
‘A virada de 1863.’
Talvez tenha sido porque ele acabou encontrando aquele cara. Provavelmente foi por isso que ele teve que sonhar com algo assim.
Yoo Jong-Hyuk cerrou os dentes. A lacuna que ele sentiu entre o status avassalador dele e do Conspirador Velado no momento em que eles se enfrentaram permaneceu tão vividamente gravada em sua mente até agora.
Desconsiderando totalmente seus sentimentos, porém, as memórias continuaram a penetrar lentamente nele. Ele havia se tornado o Yoo Jong-Hyuk desde a 1863 regressão e estava balançando sua espada.
⸢Eu vou morrer. ⸥
⸢Vou regredir. ⸥
Cada vez que as espadas colidiam, Yoo Jong-Hyuk sentia o desespero e a solidão da virada de 1863. Estranhamente, tudo parecia tão natural para ele.
Como se essas emoções fossem dele o tempo todo, desde muito tempo atrás.
Facada!
Finalmente, as duas espadas perfuraram profundamente os dois estômagos.
⸢Esta história chegará ao fim aqui. ⸥
⸢Mesmo assim, tudo começará do início mais uma vez. ⸥
Yoo Jong-Hyuk vestindo o casaco preto se espalhou primeiro e logo até ele mesmo começou a se espalhar também. As memórias se dissiparam e as emoções que ele mal conseguia compreender começaram a abandoná-lo. Ele convocou o que restava de sua energia e olhou para trás.
Sua visão ficou turva e ele não conseguia ver claramente o que estava ali.
No entanto, parecia que ele tinha visto uma estrela brilhante e pura.
⸢”Fiquei curioso sobre o ■■ daquele mundo. “ ⸥
⸢”Para a próxima regressão….” ⸥
Os olhos de Yoo Jong-Hyuk se abriram junto com o barulho alto de ‘Beeeeep!’
Ele ofegou pesadamente e avistou o teto branco do quarto do hospital. E então, também ouvi a voz de alguém.
“Finalmente, nosso adormecido príncipe da floresta acordou.”
Ele virou a cabeça para o lado para encontrar Han Soo-Young e Jung Hee-Won. O primeiro mordeu e quebrou o pirulito antes de cuspir o palito e começar a rosnar para ele. “É hora de nos contar o que aconteceu lá atrás, querido bom regressor, senhor.”
Obrigado pelo capítulo