Overgeared – Capítulo 1089

“O nome do novo mineral é…”

É claro que tinha que ser a Pedra Overgeared.

‘…Acho que não.

Então, Overgearanium?

“Besteira”.

O crescimento não poderia se limitar a uma única coisa. Se o lado A se desenvolvesse, o efeito de sinergia do lado B se desenvolvendo junto seria o crescimento humano. Grid percebeu que seu senso de nomeação era péssimo graças à sua capacidade intelectual aprimorada e hesitou.

Ambos são muito ruins.

Agora ele entendia a reação de Lauel quando ele deu o nome de Guilda Overgeared e Reino Overgeared. Lauel havia se adaptado, mas certamente não teria adormecido tão facilmente quando ouviu pela primeira vez os nomes “Guilda Overgeared” e “Reino Overgeared”. É claro que a sensação poderia ser um pouco diferente se Grid estivesse sendo observado da perspectiva de um terceiro.

Grid coçou as bochechas e o queixo. Cada item que ele criava não podia ser chamado de Overgeared. Era monótono demais e não era divertido. Ele até tentou nomear a Espada do Tigre Branco como Espada de Pedra. Não, ele tentou nomear a Espada de Pedra como Espada do Tigre Branco…? De qualquer forma, Grid ficou seriamente preocupado com a nomenclatura desde aquela época e estava perturbado.

Não pode ser Grivurnum.

Grid já havia prometido a Braham. O nome do novo mineral que ele criaria com a Braham era Grivurnum. Sim, essa era uma história para quando ele a criasse junto com Braham. A origem desse mineral preto-ouro era o pavranium. Mesmo que o Duque da Sabedoria tenha contribuído para a criação, Braham ficaria infeliz se o mineral tivesse o nome dele. Não havia Braham no processo de criação. Nem mesmo sua vontade existia.

“Ok, Grivurnum é um passe. Não se preocupe e durma bem”, Grid murmurou para Braham enquanto limpava seu inventário.

Era seu hábito falar consigo mesmo. Ele recuperou o mithril de luz branca, o Chifre de Astaroth, o Sopro de Dragão Azul Fortalecido e a carapaça do grilo das cavernas que havia sido decomposta no processo de fundição da Lâmina Voltada para os Deuses. A durabilidade do mithril de luz branca estava muito danificada, mas o restante dos materiais estava quase intacto.

‘…Ok, já decidi.’

Grid terminou de classificar seu inventário e encarou a janela de notificação que estava flutuando em seu campo de visão.

[Favor nomear o novo mineral].

A resposta…

“Greed.”

O novo mineral tinha desejo infinito. Ele nunca seria consumido e se multiplicaria constantemente. Esse era o nome certo, pois se assemelhava ao criador que não estava satisfeito com o pico ao qual subiu e estava olhando para uma montanha muito maior.

“Eu decidi por Greed.”

Era também um dispositivo para aumentar sua consciência. Grid também sabia que o Greed em excesso seria venenosa. Afinal de contas, ele não conhecia os problemas que seriam causados pela proliferação do Greed no futuro. Braham era o único que poderia resolver isso. Um ser que possuía uma sabedoria “satisfatória” e o conhecimento para realizá-la…

No dia do retorno de Braham, Grid estaria completo. Grid acreditava nisso enquanto segurava o pequeno mineral de ouro negro do tamanho de um melão em sua mão. Ele queria verificar rapidamente os detalhes do mineral.

[Você completou sua nomeação.]

[As informações sobre o novo mineral serão atualizadas.]

Suspiro~

[Greed]

[Durabilidade: Infinito

O trabalho colaborativo do lendário ferreiro Pagma e do lendário grande mago Braham, o pavranium renasceu com Grid usando suas habilidades e épicos.

Muitas características foram adicionadas em comparação com a anterior.

* Habilidades de cura adquiridas devido à bênção da Deusa Rebecca. Aumenta a taxa de recuperação de saúde do proprietário em 300%.

* Adquiriu uma habilidade de bônus de ataque devido à bênção de God Dominion. O poder de ataque do proprietário aumentará em 15%.

* Adquiriu uma habilidade de bônus de defesa devido à bênção do Deus Judar. A defesa do proprietário aumentará em 15%.

* Adquiriu uma habilidade de bônus de poder mágico devido à bênção do Deus Yatan. O poder mágico do proprietário aumentará em 15%.

* Julga e se move por conta própria, executando as ordens de seu mestre como prioridade máxima. Todo movimento não requer energia.

* A dureza, a resistência e a fragilidade não podem ser alteradas. No entanto, há um limite.

* Absorve completamente todas as propriedades. No entanto, tenha cuidado para não conceder propriedades conflitantes ao mesmo tempo.

* A proliferação dobrará o volume e o peso a cada 10 dias. No entanto, esse efeito só é aplicado quando ele está na “forma pura”.

* Há uma grande chance de ativar os efeitos de “esmagamento” e “reconstrução” ao atingir.

A habilidade passiva “Sempre juntos” é aplicada.

Os títulos ‘Legend of the Canyon’ e ‘Protagonist of Two Eras’ também são compartilhados por Greed].

“Louco…”

As características únicas do pavranium, o mineral supremo, do adamantium, que havia perdido seu poder sagrado, e do mithril negro dado pela Imperatriz Basara…

Uma pedra com seu poder demoníaco removido, as características únicas do Casco de Berith, que Grid aprimorou com a Transformação Suprema, e o título adquirido de seus épicos…

Todos eles estavam na Greed. Foi um resultado que foi muito além das expectativas e da imaginação de Grid. Ele poderia ter imaginado que seus épicos afetariam a criação de um novo mineral? Além disso, o efeito de proliferação era ideal demais. Ele foi realmente calibrado corretamente.

A correção era uma vantagem que todos os jogadores do Satisfy desfrutavam. Por exemplo, o sistema o corrigia toda vez que ele fabricava um item ou criava um projeto. Foi graças à correção do sistema que Grid conseguiu desenhar o projeto perfeito e executar tarefas em todos os tipos de campos sem ter o conhecimento necessário.

É isso mesmo. Foi a correção do sistema que implementou soluções para problemas que não podiam ser resolvidos com o nível de conhecimento do jogador com base na “probabilidade” da habilidade. Foi o que aconteceu com a criação de minerais.

De fato, Grid estava preocupado. A proliferação do ferro do dragão insano não era para aumentar de um para dois, mas para aumentar em um volume. Por exemplo, quão doloroso seria se a espada feita de Greed se tornasse grande e pesada a cada 10 dias por causa do efeito de proliferação?

Quando ela chegasse a um nível inaceitável, teria que ser desmontada e uma nova espada teria que ser criada. Caso contrário, ele precisaria resolver o problema usando o Martelo do Dragão Insano para excluir essa característica. Ainda assim, a quantidade de minerais criados aumentaria, portanto, era um problema que ele podia suportar.

Agora todos os seus problemas estavam resolvidos. O Greed só se multiplicaria em sua forma pura.

Assim que ele se multiplicar o suficiente, posso tirar um pouco e fazer um item.

O item permaneceria em perfeito estado pelo resto de sua vida útil…

O coração de Grid ficou animado quando ele pensou nisso. Uma grande alegria, difícil de ser expressa em palavras, o encheu.

“Ok… Vamos ficar nesse estado por um tempo”.

O misterioso mineral redondo era preto e dourado. Grid acariciou o Elemental de Luz em seu ombro e começou a se envolver no trabalho de ferreiro. Ele planejava fazer experiências com os 101 mithril pretos restantes. Qual era o efeito da energia de combate do Rei Herói sobre ele? Ele poderia conceder essa característica a outros minerais ou itens? Poderia transferir o poder de seus animais de estimação e invocações? Ele tinha muitas perguntas.

A natureza curiosa de Grid estava animada. Grid estava confiante em fazer experimentos, já que sua habilidade de artesanato de ferreiro lendário Genuíno – (Lutando contra os Deuses) permitia que ele fizesse pelo menos itens de classificação épica, e o martelo de ferreiro para ir contra os Deuses ampliava sua habilidade de ferreiro.

Ttang! Ttang! Ttang!

Os sons claros de metal que não eram ouvidos há algum tempo começaram a reverberar na zona das ferrarias. Centenas e milhares de ferreiros se reuniram para ver o trabalho de Grid, e as ferrarias da Overgeared estavam cheias de energia novamente. Por pelo menos um mês, Grid planejou se concentrar em experimentos até que Greed tivesse se proliferado três vezes.

“Então criarei dois novos itens com o Greed multiplicado”.

Havia uma sensação de plenitude que só podia ser sentida quando se trabalhava como ferreiro. O sorriso no rosto de Grid não desapareceu.

O tempo passou rapidamente. Logo chegou a hora de a próxima Competição Nacional se tornar um tópico de discussão. Toda a mídia mundial estava interessada em analisar quem havia sido escolhido como o “demônio” para a próxima Competição Nacional. No entanto, a maior parte da atenção dos ranqueados estava voltada para o Reino Overgeared e não para a Competição Nacional.

“Você não acha que o ritmo de crescimento econômico no Reino Overgeared está uma loucura hoje em dia?”

“Eles têm uma aliança completa com o império, portanto, podem crescer sem medo.”

“Não está no nível de uma aliança. É como se o império fosse assumir o controle do Reino Overgeared”.

“Há rumores de que a imperatriz está completamente obcecada por Grid.”

“Louca. Embora agora seja a imperatriz…”

“É porque Grid foi quem fez de Basara a imperatriz em primeiro lugar”.

“Isso é demais. Como ele poderia fazer dela uma imperatriz, mesmo sendo Grid?”

“Não acho que seja um boato ao analisar o conteúdo do épico.”

“Isso pode ser interpretado de várias maneiras. É uma coincidência, uma coincidência.”

“Então, no fim das contas, é sorte? Isso é besteira. Se a sorte continuar, então não é sorte, é uma habilidade. Não é verdade que Grid pretendia fazer de Basara a imperatriz?”

“Então, o que você vai fazer?”

“Vou me mudar para o Reino Overgeared”.

“O quê? Você também?”

“Sim, do jeito que as coisas estão agora, não consigo ver um futuro neste país. Uma vez que o Reino Overgeared estiver cheio de ambições, será o primeiro país a perecer. Antes disso, irei para o Reino Overgeared”.

“Hrmm…”

As forças agora estavam sendo divididas. Seria o império seguro e garantido ou o Reino Overgeared, cujo futuro estava cheio de expectativas? O império havia crescido de forma constante desde que a Imperatriz Basara implementou as políticas de unidade, mas a possibilidade de expansão do território estava quase perdida. Enquanto isso, o Reino Overgeared estava ficando saturado e provavelmente devoraria os reinos próximos.

Além dessas duas nações, o resto do mundo parecia ter pouca esperança, portanto os jogadores precisavam tomar uma decisão. Era melhor trocar de barco com antecedência. Havia três motivos para isso.

Em primeiro lugar, havia a possibilidade de o Reino Overgeared expandir seu poder. Segundo, a importância do poder nacional foi revelada no incidente com o Grande Demônio Berith. Terceiro, havia a variável do Continente Oriental.

À medida que mais informações sobre o Continente Oriental se espalharam para muitos jogadores, as pessoas começaram a ter medo do Reino Hwan e dos yangbans. Uma força cruel que dominava o Continente Oriental…

Se os transcendentes do Continente Oriental – que tinham um senso de civilidade maior do que o do Império Saharan no passado – chegassem ao Ocidente, os países fracos seriam destruídos da noite para o dia e os jogadores dos países destruídos sofreriam muitos danos.

Os únicos países que podiam se proteger eram o império e o Reino Overgeared. É isso mesmo. O protagonista da nova era era o Reino Overgeared. Essa nova era foi acompanhada de muitas mudanças.

“Grruk. Kurruk.”

Os orcs…

“…”

Os elfos…

“Kuhahat!”

Os meio-dracônicos e assim por diante…

As muitas espécies que estavam se escondendo em várias partes do continente para escapar da tirania do império começaram a emergir.

(Nota de tradução: Pequenaexplicação, o nome do MC em coreano é 그리드, que se pronuncia Geu-ri-d.’ Poderia ser tanto Gridquanto Greed, mas optei por Grid porque achei que Grid era um nome melhor eessa não é a palavra coreana comum usada para Greed. Só depois de algumascentenas de capítulos, quando o autor escreveu o nome em inglês, é que descobrique era “Greed”. Mesmo assim, mantive o nome Grid porque os leitoresestão acostumados com ele. Alguns nomes soam estranhos quando traduzidos para oinglês e usados em uma frase em inglês, como Lord e Greed. Mas a essência donome Grid significa “ganância”).