Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1119

Capítulo 1119
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Passo. Passo.”

Resh foi varrido pela explosão. No momento em que ressuscitou, ele começou a correr de volta para a Floresta da Árvore do Mundo. Naturalmente, ele sabia que não poderia ajudar mesmo se fosse até lá. Poderia até ser tarde demais quando ele chegasse.

No entanto.

Resh não se preocupou com sua resistência. Chegar à floresta era sua tarefa, então ele corria constantemente.

Tenho que chamar a atenção de Kyle por um momento para criar uma brecha”.

Seria uma lacuna muito pequena. Ainda assim, essa variável poderia ser um ponto forte para alguém. É claro que isso era muito otimista. No entanto, era a coisa certa a fazer, mesmo que houvesse apenas 0,01% de chance. Esse era um cavaleiro.

“Grid!”

Resh gritou quando finalmente chegou à Floresta da Árvore do Mundo.

“Mercedes!”

Sua voz ficou mais alta à medida que ele seguia os rastros de destruição e se aproximava do local da batalha.

“Asmophel!”

Resh estava desesperado. Lee Jeong e Kyle eram monstros. Poderia ser diferente se a batalha fosse apenas com Lee Jeong e Mercedes, mas Kyle foi ressuscitado. Eles nunca seriam adversários fáceis para Grid.

“Grid…!”

Resh orou. Ele orou e orou para que eles estivessem seguros. Então, de repente…

“Ah…”

Ele chegou ao local e então o viu.

“Vou ter isso em mente!!!”

Kyle estava se curvando na frente de Grid.

“…??”

“Eh? É o Resh”.

O que foi isso? O grupo de Grid estava intacto, os seguidores do Deus da Guerra haviam desaparecido sem deixar rastros e Kyle estava deitado de bruços. Grid acenou para Resh, que estava atônito com a visão inesperada. “Resh, você estava agindo com eles?”

Grid sabia que Resh era o cavaleiro de Dulandal. Ele tinha ouvido a história pessoalmente e, depois de explorar o Abismo com Resh e Coke, Grid sabia que Resh tinha aberto afinidade com Dulandal como parte da recompensa da missão.

“Isso é correto. Eu, também, os elfos…”

Resh não disse muitas palavras. Foi a ordem de Dulandal e a coerção de Kyle que o forçaram a invadir a floresta. Ele não suportaria machucar os elfos. Resh não deu essas desculpas. Ele havia escolhido ser o cavaleiro de Dulandal e era verdade que ele matou os elfos nas outras pequenas florestas antes de chegar aqui na Floresta da Árvore do Mundo.

“…”

Resh abaixou a cabeça. Ele ficou com o coração partido ao ver os rostos miseráveis dos elfos sobreviventes, que não tinham mais do que 10 pessoas. Então, uma pessoa inesperada veio ao lado de Resh. Era um dos elfos sobreviventes. Mais uma vez, ela havia perdido amigos e familiares preciosos para os humanos. Ela odiava e amaldiçoava os humanos, mas segurava as mãos trêmulas de Resh.

“Obrigado, humano.”

“…O quê?”

A mente de Resh estava em branco. Por que ela estava agradecendo a ele?

“Eu… eu machuquei seu parente antes de vir para cá”. Resh confessou. Ele estava preparado para ser culpado e ressentido, mas o elfo apenas segurou sua mão com mais força.

“Você deve estar com dor emocional. Você está triste. Você nos ajudou porque não queria repetir o mesmo arrependimento.”

“…”

Foi um conforto inesperado.

Mercedes falou com Resh, que estava muito nervoso: “Ouvi seu grito à distância. Foi assim que conseguimos perceber e correr para cá. No final, quem os salvou foi você”.

Os 12 Te não apareceram em cena até o final. A Floresta da Árvore do Mundo pode ser ampla e o número de elfos é pequeno, o que significa que eles não conseguiam reagir rapidamente a determinadas situações. No entanto, chegou-se a um ponto em que não era mais possível dar desculpas. Os benfeitores dos elfos sobreviventes eram os humanos, não seus companheiros elfos. Foi o caso de Resh também.

“…”

Os olhos de Resh estavam vermelhos e ele não conseguia abrir a boca. Ele estava grato por ter sido capaz de ajudar um pouco os elfos e ficou comovido com o fato de Mercedes ter devolvido a conquista a ele.

“Você sofreu, Cavaleiro.”

Grid sorriu ao perceber o que havia acontecido e apertou a mão de Resh. Resh sentiu todos os tipos de emoções surgindo em seu coração. Ele agarrou a mão grande de Grid com força e começou a soluçar.

“Obrigado… Obrigado…”

Ele conseguiu manter sua convicção como cavaleiro. Suas crenças haviam ajudado alguém. Resh foi confortado por esse fato e seu coração foi se curando aos poucos.

“Desculpe-me…”

Uma nova pessoa se aproximou de Resh. Resh ficou aterrorizado ao vê-lo. Um assassino que estava profundamente intoxicado com a providência do poder. Mesmo assim, suas habilidades temíveis eram inegáveis. Kyle, o Deus do relâmpago, estava se aproximando do lado de Resh.

“Keuk…!”

Resh puxou sua espada por reflexo.

“Sinto muito.” Kyle estava um passo à frente e abaixou a cabeça.

“Eu não sabia que você era amigo do Rei Grid e me atrevi a ser rude…”

A atitude de Grid em relação a Resh era muito amigável. À primeira vista, Grid gostava de Resh. Para Kyle, que havia matado Resh como um inseto, ele tinha que lidar rapidamente com esse assunto.

Que coisas horríveis ele vivenciou…

Resh ficou chocado. A atitude e o tom de Kyle haviam mudado completamente em um curto período de tempo. Kyle olhou para Grid. “Isso… Rei Grid, posso simplesmente voltar?

“Hum…”

Grid olhou brevemente para os elfos. Ele sentiu um pouco de pena dos elfos se ele mandasse Kyle embora assim. Ainda assim, o que ele poderia fazer? O rancor dos elfos contra Kyle teria de ser compensado por eles mesmos. Grid acenou com a cabeça depois de um momento de angústia. Ele estava consciente dos Cavaleiros da Espada e sussurrou secretamente no ouvido de Kyle: “Observe a dinâmica do Abismo e de Dulandal. Se algum dia eles quiserem prejudicar o Reino Overgeared… você entendeu?”

“O-Obviamente. Vou sair imediatamente e me apresentar a Vossa Majestade”.

“Bom.”

Grid assentiu e Kyle saiu sem olhar para trás. Era quase como se ele estivesse fugindo. Grid ordenou que os Cavaleiros da Espada voltassem e finalmente encarou Resh. “Resh, estou pronto para recebê-lo na Guilda Overgeared a qualquer momento.”

“Ainda me falta muita coisa.”

Resh recusou educadamente. Ele estava muito grato e honrado com a proposta de Grid, mas ele não havia experimentado isso hoje e no Abismo? Ele era muito fraco. Não merecia estar no lugar onde os fortes rugiam.

“Mais do que qualquer outra coisa…” Um sorriso amargo se espalhou no rosto de Resh. “…Eu já tenho um mestre.”

O Príncipe Dulandal era uma pessoa sem caráter. No entanto, ele era perigoso por causa de seu forte poder. Ele certamente criaria um grande distúrbio. Ele poderia até mesmo enviar Resh em uma missão tão terrível novamente. No entanto, Resh não podia trair seu mestre. Isso se devia ao fato de ele ser um cavaleiro.

“Vou me concentrar em meu crescimento de hoje em diante”. Resh estava determinado. “Eu definitivamente me tornarei mais forte e me qualificarei para falar com Dulandal. Eu acho que se eu ficar perto do príncipe Dulandal, isso definitivamente beneficiaria o Reino Overgeared.”

“Ficarei ansioso por isso.”

‘Você certamente conseguirá, porque seu talento e sua vontade são grandes’.

Grid engoliu de volta essas palavras. Ele achava que isso poderia causar tensão em Resh.

“Então estou indo agora”. Resh finalmente saiu.

“Por que ninguém ajudou?”

Mercedes foi direto ao ponto. Ela conhecia as circunstâncias dos elfos. Sua população era pequena, eles eram fiéis aos seus deveres e não se envolviam facilmente nos negócios dos outros. Em particular, os 12 Te deveriam defender seus parentes. Eles não intervieram nos eventos que ocorreram nas bordas da floresta, mas ainda assim não vieram, apesar da gravidade do caso dessa vez. A batalha durou muito tempo e houve todos os tipos de danos e guardas sacrificados, mas os 12 Te não apareceram.

A expressão de Mercedes era sombria. “Aconteceu alguma coisa com eles?”

“Esse não é o caso.” Grid podia inferir a causa. “Tenho certeza de que eles estão com medo.”

“Com medo?”

Pode não parecer, já que eles eram pisoteados todas as vezes, mas os elfos eram uma raça forte. Em particular, os 12 Te eram excepcionais o suficiente para que nem mesmo Mercedes pudesse considerá-los levianamente. Por que eles se esconderam nas profundezas da floresta e ignoraram seus parentes?

Isso aconteceu quando a Mercedes estava questionando…

“Os 12 Te não são covardes”, os elfos deram um passo à frente e esclareceram. “Eles apenas ficaram longe por ordem da Mãe Árvore do Mundo”.

“Estou entendendo. Era a ordem da árvore do mundo”.

“Vossa Majestade… se não se importa, gostaria de saber os detalhes.”

“Sim, tem a ver com o motivo de eu ter vindo para cá. Entre as espécies antigas, há um tipo chamado rafflesia que comeu o Beniyaru.”

“Beniyaru é um dos 12 Te?”

Ela foi devorada? Então os outros 12 Te também estavam em perigo?

Isso significa que eles não podem lutar mesmo que os 12 Te estejam unidos…”.

Isso significava que a rafflesia era mais forte do que o grilo das cavernas. Mercedes engoliu em seco. Ela mal havia lutado contra o grilo das cavernas, esgotando sua Energia Verdadeira de Origem. Quanto sacrifício ela teria que fazer para enfrentar a rafflesia? Sinceramente, ela estava nervosa e com medo.

“Sua Majestade, a árvore do mundo lhe pediu para lutar contra a rafflesia? Por favor, recuse o pedido. Não quero que Vossa Majestade morra”.

Mercedes expressou sua raiva. Ela se ressentiu e culpou a árvore do mundo por pedir a Grid que lutasse contra um monstro que nem mesmo o 12 Te poderia matar. Grid apressadamente acenou com as mãos. “Simplesmente me pediram para procurar por ele, não para lutar. Foi por isso que eu trouxe essas pessoas.”

Grid apresentou o grupo do Skunk. Era um grupo de centenas de exploradores, centrado no explorador número um, Skunk. Eles ficaram deslumbrados com a beleza de Mercedes, mas logo recuperaram o bom senso para cumprimentá-la.

“É uma honra conhecê-la, Mercedes.”

Grid explicou: “A rafflesia é uma raça que seduz as pessoas que abrigam a escuridão em seus corações. Mercedes, você sabe que há uma profunda escuridão no coração dos elfos”.

Skunk acrescentou: “Em um antigo livro de botânica que descobrimos durante uma exploração anterior, a rafflesia é chamada de ‘flor que floresce no chão’. Ela sussurra secretamente para suas presas, manipulando-as e atraindo-as antes de engoli-las.”

Foi por isso que os 12 Te foram fechados – a rafflesia é o contraponto perfeito para os elfos, pois pode esconder sua aparência e devorá-los.

“É por isso que…” Grid voltou sua atenção para Asmophel e Amelda. Eles eram exatamente como os elfos. Estavam feridos e tinham tanta escuridão em seus corações quanto os elfos, o que significa que eram inevitavelmente vulneráveis à rafflesia. “Asmophel, sinto muito, mas você precisa voltar para a capital primeiro.”

“Sim, eu entendo. Asmophel mal conseguiu responder. Já não bastava o fato de ele ter perdido para Kyle. Dessa vez, ele não ajudou em nada seu soberano e isso o fez sentir pena.

“Noll, você também.”

“…Che, eu sei.”

Noll também seguiu ordens.

“Então…”

Grid procurou Piaro por último. Piaro estava mais ferido do que qualquer outro e não pôde acompanhar Grid na busca pela rafflesia. Mercedes e o Orc Lord Teruchan eram os únicos que poderiam ser usados na busca. Grid estava tentando encontrar Piaro quando ficou alarmado.

“O quê? Onde ele está?”

Piaro não podia ser visto. Parecia que ele estava ausente há muito tempo.

“Não me diga?”

As pessoas começaram a tremer. Pouco tempo depois de terem aprendido sobre o poder aterrorizante da rafflesia, elas imaginaram o pior.

“N-Não pode ser, o capitão foi espancado?”

“N-Não! Piaro! Piaro!”

O grupo de Amelda entrou em pânico. Seu capitão, com quem tinham acabado de se reunir, foi derrotado? Eles ainda não tinham desvendado seus pensamentos complicados. Isso aconteceu quando o grupo de Amelda quase começou a chorar…

“Meu senhor! Meu senhor!”

O grito de Piaro foi ouvido ao longe.

“Heok!”

Felizmente, ele ainda estava a salvo? Pouco tempo depois, o corredor Grid e os outros encontraram Piaro. Piaro estava sujo e carregava uma flor enorme e estranha em seu ombro, que media cinco metros de tamanho.

“Meu senhor! Encontrei uma planta estranha!”

“…”

Grid ficou sem palavras.

A rafflesia. Esse era o nome da planta que Piaro carregava. É isso mesmo. Após a morte do Imperador Juander, o coração de Piaro não estava mais escuro.

“Havia algo de estranho no solo e o cavei com um arado manual. Então encontrei esse cara dormindo. Não é muito fofo?

“…”

“P-Por que o capitão está segurando um arado manual?”

A pergunta de Amelda fez comque a atmosfera ficasse ainda mais estranha.

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
1 Comentário
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar