Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1182

Capítulo 1182
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Choveu. Foi uma chuva de fogo que cobriu todo o sul.

“Ah… Ahhh…”

Chamas apareceram nas pupilas das pessoas do Reino Cho, que saíram correndo de suas casas e olharam para o céu. Os animais da floresta cheia de calor pararam suas atividades e olharam para o céu. As feras fizeram um tumulto.

“Deus…! Nosso Deus…!”

As pessoas choraram. A chuva de fogo não era um desastre e elas não estavam chorando de medo. Tanto os humanos quanto os animais receberam bem a chuva de fogo do céu. Seus braços se alargaram ao abraçar a chuva. Eles sentiram instintivamente que essa era uma bênção do antigo Deus, que havia sido esquecido há muito tempo.

[A proteção da fênix vermelha será imbuída em todas as coisas no sul.]

[O nível e as estatísticas de todos os seres que vivem no sul aumentaram muito e a recuperação aumentou.]

[Algumas das criaturas sagradas enfraquecidas recuperaram a força.]

[Os vestígios dispersos dos falsos mitos são queimados.]

[Todos os que vivem no sul se tornaram hostis ao Reino Hwan.]

[A notícia não foi transmitida aos três reis de Pa, Xing e Gaya devido à interferência do Reino Hwan.]

“…Grid!”

“…!”

Na capital do Reino de Cho, Kars…

Grid foi dominado pelas emoções depois de derrubar Garam, mas acabou caindo em si. Ele deixou para trás as janelas de notificação atualizadas e olhou para trás para ver o Rei Cho e seus ministros de joelhos e se curvando diante dele.

“Grid, graças a você, o Reino Cho foi protegido e a fênix vermelha ressuscitou. Gostaria de agradecer a você em nome de todo o povo do Reino Cho.”

O Rei Cho não tinha reservas – não importava quanta graça ele tivesse recebido, a atitude do Rei Cho estava além da atitude que deveria ser demonstrada a outro Rei. O homem ajoelhado foi apressadamente puxado para cima por Grid.

“Eu estava lutando por mim mesmo. Além disso, você não lutou comigo?” A atitude de Grid também foi educada. Se ele não fosse educado com o Rei Cho ajoelhado enquanto seu povo estava assistindo, ele teria insultado todo o Reino Cho.

As pessoas gritaram.

“Ele é muito humilde.”

“É completamente diferente dos yangbans”.

“É assim que um Deus de verdade se parece”.

A mudança estava chegando.

[O Rei Cho e todo o povo do Reino Cho estão endeusando você. Seu status de divindade aumentou em um]. Foi uma conquista que superou as expectativas.

Originalmente, o status de divindade era difícil de ganhar um ponto em meio ano. Agora, poucos dias depois de chegar ao Continente Oriental, três pontos já haviam sido acumulados. Além disso…

[O Rei Cho e todo o povo do Reino Cho estão endeusando Braham. O status de divindade de Braham aumentou em um].

O status de divindade de Braham também aumentou. Isso era natural. Grid não estaria seguro sem a ajuda de Braham e a fênix vermelha não teria sido ressuscitada. A majestade de Braham que dominou os yangbans seria comentada e elogiada pelo Reino Cho para sempre.

“Hoh…?” Braham sentiu sua mudança e respondeu com interesse. Ele tinha visto a possibilidade de recuperar a vida eterna.

“No futuro, você deve tratar bem os outros para o seu próprio bem”, Grid o repreendeu.

“Bah.” Era desagradável, mas Braham não o odiava. Ele se lembrou da alegria e das emoções que sentiu depois de ser salvo por Grid. Ele percebeu como as pessoas no poder deveriam agir e também estava mudando.

Chamas divinas surgiram. A fênix vermelha apareceu na frente das pessoas depois de abrir os olhos. Um Deus guardião nascido das aspirações da humanidade – a onda de choque causada pelo surgimento de um Deus real foi grande. Centenas de milhares de pessoas no Reino Cho sentiram uma compaixão infinita pelas chamas quentes e derramaram lágrimas de emoção, abaixando a cabeça.

“Por favor, não perdoe aqueles que ousaram esquecer um Deus…!”

O Rei Cho estava soluçando.

Ele não conseguia levantar a cabeça. Os 10 retentores de mérito engoliram em silêncio, pois estavam impressionados com a presença da fênix vermelha, enquanto o orgulho de Braham estava muito ferido e ele cerrou os dentes. No silêncio…

『 Nobre. 』

A fênix vermelha abriu a boca. Ela encarou Grid, não qualquer outra pessoa.

『 Com sua coragem e sacrifício, você derrotou os Deuses falsos e devolveu o sul ao seu lugar de direito. Você criou uma brecha na providência forçada por Hanul. 』

Os olhos de todos estavam focados em Grid. Em particular, Hera e os outros jogadores estavam olhando para Grid com respeito.

『 Obrigado. Você prometeu lutar contra a providência que nem mesmo nós, criaturas sagradas, poderíamos mudar. 』

『 Sou um Deus que existe para a proteção do sul… Não posso caminhar com você, mas vou observá-lo e torcer por você de longe. 』

『 Eu o admiro. 』

As chamas divinas que compunham a fênix vermelha se espalharam em todas as direções. As chamas que se espalharão pelo sul abençoarão todas as coisas e queimarão o impuro.

[A missão oculta ★ “Guardião da Fênix Vermelha” foi concluída].

[O Hálito da Fênix Vermelha é absorvido em seu corpo como uma recompensa clara da missão.]

[O 999º Coração da Fênix Vermelha foi adquirido como uma recompensa de conclusão de missão].

[O 999º Coração da Fênix Vermelha foi absorvido pelo 9º Coração da Fênix Vermelha que já está em seu corpo.]

[O 9º Coração da Fênix Vermelha cresceu para o próximo nível. A taxa de recuperação de saúde aumentou de 20% para 30%].

[Um novo efeito de campo foi adicionado a Storm of the Fire God (Tempestade do Deus do Fogo).

[A afinidade com o “Tigre Azul” aumentou em 50.]

[A afinidade com a “Fênix Vermelha” atingiu o máximo.]

[A fênix vermelha o valorizará igualmente, assim como a terra que ela defende.]

[Sopro da Fênix Vermelha Nível 1]

[Quando ativada, a taxa de recuperação de saúde é dobrada e a habilidade “Fire of Life” é ativada.

* Essa habilidade pode ser combinada com Incarnation of Fire, mas não com Incarnation of Lightning, Incarnation of Earth e Incarnation of Death.

Duração: 10 minutos.

Tempo de resfriamento: 3 horas.

Consumo de recursos: Nenhum].

[Fogo da Vida]

[Queima a saúde do alvo para restaurar sua saúde.

Tempo de resfriamento: 3 horas.

Consumo de recursos: Nenhum].

“…!”

Incarnation of Fire (Encarnação do fogo) era uma habilidade anexada ao Arco da Fênix Vermelha, atualmente de propriedade de Jishuka, que aumentava a taxa de recuperação de saúde e de resistência em 90%. Ela também impedia que a resistência caísse para menos de 5 pontos. Assim como quando Grid criou as Botas do Dragão Azul e ganhou a Encarnação do Relâmpago, o Sopro da Fênix Vermelha fez com que sua taxa de recuperação de saúde aumentasse exponencialmente.

“A Encarnação do Fogo é uma passiva persistente… à medida que o nível do Sopro da Fênix Vermelha aumenta, maior será a duração. Não será como se eu estivesse sempre tomando poções?

De modo geral, a taxa de recuperação de saúde por segundo era de dois pontos para cada 100 pontos de resistência. Observe que a recuperação de saúde por segundo não aumentou com o despertar das estatísticas. Ao contrário dos outros efeitos adicionais, a taxa de crescimento da recuperação de vida por segundo não era afetada pelo efeito de títulos, habilidades e itens que os jogadores ganhavam à medida que cresciam.

O Grid sozinho poderia aumentar a taxa de recuperação de saúde por segundo muitas vezes por meio das bênçãos dos Deuses imbuídos no Greed, no Sopro da Fênix Vermelha, na Tempestade do Deus do Fogo e no poder da Rainha do Fogo incorporado na Runa da Gula. O efeito do Duque da Virtude aumentou seu status de resistência em 35% e havia vários itens que podiam aumentar a taxa de recuperação de saúde por segundo.

Isso significava que, se Grid se concentrasse intencionalmente em aumentar a recuperação de saúde por segundo, ele poderia restaurar temporariamente milhares de saúde por segundo. Era por isso que não havia crescimento da recuperação de saúde por segundo no efeito de despertar das estatísticas. Se até mesmo a recuperação de saúde pudesse ser aumentada como outros fatores, as poções perderiam gradualmente seu valor e isso causaria todos os tipos de problemas.

Tenho certeza. No momento, tenho que ativar a Tempestade do Deus do Fogo e o Sopro da Fênix Vermelha para me manter em forma, mas sempre posso me manter em ótima forma com a Encarnação do Fogo”.

Cada segundo estaria no nível de tomar uma poção avançada. Se ele também ativasse a Storm of the Fire God, seria como tomar poções da mais alta qualidade. O esforço do Grupo S.A. para manter a recuperação de saúde por segundo sob controle foi ineficaz e nasceu um jogador com a recuperação de saúde por segundo de um monstro chefe.

“……”

Grid avaliou as possibilidades e ficou sem palavras por um momento. Ele sentiu que estava se tornando cada vez mais um monstro…

Ele estava com medo de si mesmo.

“…?”

Grid estava balançando a cabeça quando, tardiamente, sentiu uma atmosfera estranha. O Rei Cho, o povo do Reino Cho, Hera e os jogadores, e até mesmo os 10 retentores de mérito, estavam olhando para ele em silêncio. A expressão era de confusão.

“Por que suas almas se foram?” Grid perguntou a Braham, que estava ao lado dele, em um sussurro.

“É incrível para um homem ser reverenciado por um Deus”, respondeu Braham.

Em seguida, o coração de Grid ficou sobrecarregado quando ele se lembrou das palavras da fênix vermelha novamente. Sim, ele não seria um monstro. Ele estava no caminho certo.

Na sala VIP oferecida pelo Rei Cho…

Grid e os 10 retentores de mérito se encontraram depois de um longo tempo e compartilharam suas histórias. Todos eles haviam vivido aventuras nos últimos meses e, naturalmente, trocaram informações.

“Então, como você acabou sabotando o ritual de Baal?”

Grid estava particularmente interessado na aventura de Yura no inferno. A ajuda que ele recebeu dela naquela época foi muito intensa. Yura respondeu como se fosse algo sem importância: “Foi uma coincidência. Eu estava em uma missão para acabar com os demônios nas proximidades e fui perturbada pelo ritual”.

“Baal não governa o primeiro inferno? Você já está em uma missão para caçar no primeiro inferno?”

“Sim, foi por acaso.”

“……”

Não era uma piada. Grid olhou para Yura, mas sua expressão era tão consistente que Grid não se aprofundou.

“Não se sacrifique por mim.”

“Não vou.”

“……”

Ela havia respondido com muita facilidade para ser acreditada. No entanto, seria irritante se ele dissesse algo mais.

Grid confirmou que o tempo de espera do Sopro da Fênix Vermelha havia retornado e mais uma vez o ativou. Vantner ficou intrigado. “Como é isso? Sua experiência de habilidade aumentou dessa vez?”

“Ele não se levantou.”

A expressão de Grid era complicada. Ele já tinha ativado o Sopro da Fênix Vermelha duas vezes, mas a experiência da habilidade não tinha melhorado. Parecia que a opinião de Jishuka estava correta. Foi acordado que, para aumentar o nível de habilidade do Sopro da Fênix Vermelha, ele precisava consumir um Sopro da Fênix Vermelha.

“Droga… como posso mastigar um pedaço de pedra?”

A expressão de Grid estava cansada. O Sopro da Fênix Vermelha pode ser um material divino, mas, afinal, era um mineral. Havia até mesmo um fogo ardente dentro dele. O sabor era inimaginável.

“Coma uma vez. Assim que for confirmado, pedirei o Sopro da Fênix Vermelha como compensação pela medalha de ouro.” Jishuka sorriu e pediu.

Seu sorriso brincalhão fez com que Grid se sentisse ainda mais complicado. “Você está falando sério…”

Será que ele deve mesmo comer isso? Grid tinha uma expressão complicada enquanto pegava o Bafo da Fênix Vermelha deixado por Garam. Era possível comê-lo diretamente nessa forma? A atmosfera permaneceu cordial enquanto Grid hesitava.

O tempo passou e o grupo se separou. Agora, os 10 retentores de mérito tinham que voltar ao mundo real para participar da Competição Nacional, enquanto Grid tinha que planejar suas futuras aventuras.

Nas profundezas da noite…

Grid virou a cabeça e olhou para o céu, respirando o ar do Reino Cho que parecia mais claro, talvez devido à bênção da fênix vermelha.

“Você pretende ressuscitar o restante das bestas auspiciosas?” Braham foi visto vestido com roupas orientais. As lindas vestes roxas acentuavam a aparência brilhante de Braham. “Você não deve exagerar agora. Você deve retornar ao Continente Ocidental enquanto tenta avaliar o nível dos outros yangbans sobre os quais Harang o alertou.”

“Também acho que sim. Às vezes, o descanso é mais útil.”

“Sim.”

O descanso era importante. Durante o intervalo, ele poderia verificar e se manter, a fim de fornecer um trampolim para um salto maior. Acima de tudo, Grid queria ver Irene.

Não creio que um novo épico possa ser escrito agora…”.

À medida que seu nível progredia, seu crescimento parecia diminuir e o mesmo acontecia com seus épicos. Isso ficou claro com base no fato de que não havia nenhum épico, apesar de ter matado quatro yangbans e ressuscitado a fênix vermelha.

“No entanto, tenho que me encontrar com essas crianças antes de ir embora.”

Ele estava se referindo ao Tigre Azul, ao Tosun e às outras feras sagradas. Grid acreditava que precisava ressuscitar a fênix vermelha devido às memórias deles e eles acreditavam que ele seria o único a fazer isso.

“Você gostaria de me acompanhar?”

Grid estendeu a mão para Braham. Ele não se preocupava mais com a segurança de Braham porque Braham era muito mais forte do que ele.

“Agora você está confiando em mim, o mago mais forte de todos os tempos?”

Braham deu um sorriso raro e agarrou a mão de Grid. O cenário tranquilo abençoou a reunião dos dois homens.

『 Os jogadores da 5ª Competição Nacional estão entrando! 』

Este ano, a Competição Nacional passou por várias crises. Isso se deveu ao fato de Grid ter desviado toda a atenção da Competição Nacional. Ele matou um semi-deus, escreveu um novo épico e ressuscitou um antigo Deus chamado fênix vermelha. Não era de se admirar que a atenção estivesse voltada para Grid, que fazia uma façanha ridícula a cada poucos dias. A reação foi que o interesse na Competição Nacional diminuiu.

Mesmo assim, foi uma sorte. Felizmente, a classificação da cerimônia de abertura da 5ª Competição Nacional não foi muito diferente das anteriores.

-Onde está o Grid neste momento?

-Ele ainda parece estar no Continente Oriental.

-Deveria haver um boicote à Competição Nacional sem Grid.

-Louvado seja Deus Grid!

O problema foi que a janela de bate-papo da plateia foi bombardeada com conversas sobre o Grid. Na casa de Shin Youngwoo…

“Eles continuam falando sobre nosso filho.”

Os pais de Youngwoo estavam assistindo à cerimônia de abertura juntos e riam. Os dois conversaram bastante enquanto assistiam ao evento no último modelo de TV lançado pela Daejin Electronics.

Os jogadores coreanos estavam entrando no palco. A mãe de Yura e Jishuka – Youngwoo bateu palmas e aplaudiu quando suas belas candidatas a nora apareceram. Mas logo ficou preocupada quando Sehee e Yerim apareceram.

“Seus níveis ainda estão baixos. Eles ficarão bem?”

“Nível baixo…”

Youngwoo ouviu sua mãe usar a terminologia do jogo e riu.

“Não se preocupe, seus níveis não são baixos. Eles são realmente fortes.”

Sehee e Yerim lhe disseram que só competiriam em eventos de dupla. Quem poderia impedir a combinação da Santa e do Cavaleiro da Santa que haviam crescido caçando no Templo de Galgunos?

Seu pai perguntou a Youngwoo, que estava sorrindo e bebendo Coca-Cola: “Então, quem você acha que vai ganhar a Competição Nacional deste ano?”

“Nosso país”, respondeu Youngwoo sem hesitar. O crescimento dos dez retentores de mérito com os quais ele havia se reunido recentemente era chocante. Em particular, o desenvolvimento de Yura e Jishuka, que receberam a bênção da fênix vermelha, foi notável.

Youngwoo estava convencido. “Não há ninguém que possa deter Yura e Jishuka, exceto Kraugel e Chris.”

“Haha…”

Os pais de Youngwoo riram. Youngwoo inclinou a cabeça ao ver as reações deles e sua mãe falou entre risos: “É bom ver que você já está cuidando de sua esposa. Ei, então quem é o melhor entre os dois?”

“…Não, o quê?”

A maioria dos profissionais e espectadores esperava que os Estados Unidos vencessem. Muitos repórteres argumentaram que seria estranho se os Estados Unidos não ganhassem. Seus pais certamente não entenderiam. Eles pensaram que Youngwoo estava protegendo a pessoa por quem estava interessado e que se tratava de uma questão pessoal.

“…Não se surpreenda em alguns dias.”

Youngwoo corou enquanto limpava a mesa. Logo chegaria a hora de sua restrição de acesso terminar. Ele planejava lavar a louça e voltar para a cápsula. Ele queria reduzir a carga doméstica de sua mãe, que muitas vezes se esforçava todos os dias.

Vamos contratar uma governanta. Alguém como Yang Fei…

Não, levaria muito tempo se ele procurasse alguém assim na realidade. Youngwoo decidiu entrar em contato com as empresas de serviços domésticos amanhã e se concentrou em lavar a louça.

“Tem certeza de que Grid está vindo?”

“A informação é definitiva.”

“Sim…”

Veradin, o necromante que perdeu tudo por causa da ordem de morte da Guilda Overgeared, ficou com dezenas de jiangshi na entrada da floresta onde havia uma colônia de monstros e queimou com intenção de matar. Depois de fugir para o Continente Oriental, ele conheceu um daoísta maligno e desenvolveu sua força. Ele não tinha intenção de perder essa oportunidade de vingança.

Comentários

4.5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
1 Comentário
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar