Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Na história da Satisfy, o Old Sword Demon era uma figura muito interessante. Antes de mais nada, ele era um mistério porque não havia registro de seus assassinatos. A natureza da classe de um assassino era acumular “conquistas de assassinato”, aumentando sua fama e ganhando habilidades adicionais. Isso significava que ter um registro de assassinato era mais benéfico para eles. No entanto, não havia registro dos assassinatos do Old Sword Demon. Para ser um assassino perfeito, ele abriu mão de sua reputação e não publicou seu registro de assassinatos, mas ainda era o primeiro no ranking.
Havia um rumor no mundo. “O Old Sword Demon talvez não saiba que ele foi transferido para a classe dos assassinos.”
Isso era ridículo, considerando que sua identificação era “demônio da espada”, o que se devia à sua habilidade em combate e ao uso de uma espada longa como arma principal. A habilidade de domínio da assinatura do assassino era com adagas, mas o Old Sword Demon usava uma espada longa e desfrutava de um combate justo em vez de atacar na escuridão. Isso deu origem à piada de que ele deveria ser um espadachim. Por isso, a nova geração sempre conhecia Old Sword Demon como um “bom espadachim”.
“Old Sword Demon…”
Os olhos de Grid brilhavam enquanto ele observava o Old Sword Demon. Grid reconheceu o Old Sword Demon como um ser especial, assim como muitas pessoas admiravam e honravam o Grid atual. Era da época em que Grid ainda era obscuro. Em uma época em que ele tinha inveja de pessoas bonitas e sentia uma sensação de inferioridade, ele tinha uma sutil afinidade com o ID do Old Sword Demon. Era uma identificação que faria as pessoas duvidarem da natureza da pessoa, desde que estivesse em caracteres coreanos. Na época em que Grid estava insatisfeito com a sociedade, ele achava que era uma boa identificação. Ele sentiu que o Old Sword Demon estava xingando o mundo em seu nome.
Eu era jovem naquela época.
Quão distorcido ele havia sido? Grid sorriu com o absurdo de seu passado e se concentrou em observar o Old Sword Demon.
No passado, Grid não conseguia medir com precisão as habilidades do Old Sword Demon. O nível de Grid era baixo, então ele não foi capaz de sentir nenhuma inspiração depois de ver as habilidades do Old Sword Demon, que era o melhor na época. Ele tinha apenas pensado vagamente que essa pessoa era ótima. Agora era diferente. Grid havia se tornado mais forte por meio de repetidas batalhas de vida e morte com inimigos poderosos e agora estava no nível mais alto do mundo.
A espada longa do Old Sword Demon se inclinou em um ângulo. Então, uma visão incrível se desenrolou. A lança curta que estava emaranhada ao redor do demônio do Old Sword Demon não conseguiu suportar a força e foi jogada para fora. A lança afiada foi atirada na direção de Maru. A mesma lança curta que Maru havia jogado acabou atacando-o.
Ele é muito hábil em usar o pulso.
Era quase como um ataque de Kraugel, mas o poder era um pouco mais fraco. Se tivesse sido o Kraugel em vez do Old Sword Demon, a lança que estava correndo para Maru teria sido 1,2 vezes mais rápida. Se fosse Grid, a lança teria voado duas vezes mais rápido, mas, infelizmente, Grid não tinha tanta técnica.
“Bah!” Maru bufou e apareceu na frente do Old Sword Demon. Ele balançou os pés e, ao mesmo tempo, atingiu o abdômen do Old Sword Demon com seu ombro.
Três pré-requisitos eram necessários para que o Old Sword Demon fosse capaz de responder a isso. Ele tinha que entender a habilidade Shunpo, prever o momento em que Maru a usaria e ter pelo menos 2.500 de agilidade. O Old Sword Demon atendeu a todas as três condições. No momento em que foi atingido no abdômen, ele respondeu imediatamente inclinando a parte superior do corpo para trás, evitando o chute de Maru. Ele até revidou.
A espada do Old Sword Demon passou pelo cabelo de Maru, criando uma forte pressão de vento. Maru recuperou seus pés, expôs suas costas ao Old Sword Demon e se inclinou para trás como se estivesse se apoiando nos braços do Old Sword Demon. Então, ele agarrou o pescoço do Old Sword Demon com os braços, e parecia que o pescoço do Old Sword Demon seria quebrado dessa forma.
Era realmente a pior posição. A técnica de Maru lembrava a de Bubat, e o Old Sword Demon parecia estar em uma posição muito desvantajosa. Era justo dizer que a harmonia entre Shunpo e Maru, que se tornava mais forte quanto mais perto estava do alvo, era a melhor.
Ele também não pode fazer isso.
Grid tentou apressadamente usar o Shunpo.
[O Shunpo não conseguiu disparar.]
“Droga!
Parecia que o pescoço do Old Sword Demon seria quebrado. Grid sentiu um calafrio na espinha e estava prestes a lançar o Míssil Mágico. Então, houve uma pequena explosão e o corpo do Velho Demônio da Espada foi coberto de fumaça antes de desaparecer. As mãos de Maru estavam se debatendo no ar em vez de agarrar o pescoço do Velho Demônio da Espada.
“…?!”
“…?!”
Tanto Grid quanto Bondre, que estavam assistindo à batalha, estavam cheios de dúvidas. Maru olhou em volta. Naquele momento, o desaparecido Old Sword Demon reapareceu em sua posição original. Seu pescoço estava claramente marcado com marcas de mãos vermelhas. É isso mesmo. O Old Sword Demon não havia deixado Maru. Ele apenas ocultou completamente sua presença do mundo por um tempo. Na verdade, seu pescoço ainda estava nas mãos de Maru, mas Maru simplesmente não estava ciente desse fato. Se Maru não tivesse soltado imediatamente o seu aperto, então o Old Sword Demon teria morrido com o pescoço quebrado.
Maru iniciou uma troca feroz com a espada do Old Sword Demon.
“Cuspa.”
“…!”
“Cuspa, cuspa!”
O Old Sword Demon evitou e bloqueou os ataques de Maru e continuou cuspindo. Não era uma técnica desenvolvida por cuspir apenas uma ou duas vezes. Sua saliva atingia com precisão as pupilas de Maru, então Maru tinha que estar consciente disso. Graças a isso, o Old Sword Demon, que estava quase caindo, conseguiu se livrar de Maru.
“…..”
“…..”
Os olhos de Grid e Bondre tremeram ainda mais ao verem o confronto entre Old Sword Demon e Maru. Ambos ficaram chocados com o estilo de combate sujo do Old Sword Demon. A boa notícia é que os outros líderes não estavam assistindo à batalha entre Old Sword Demon e Maru. Os de alto escalão, que estavam espalhados pelo campo de batalha, estavam ocupados lutando contra os yangbans.
Maru franziu a testa enquanto limpava o escarro de suas bochechas e criticava o Old Sword Demon. “Você não tem nenhum orgulho?”
“Vocês, yangbans, tratam os humanos como insetos, mas sempre nos pedem para defender nosso orgulho. Nem mesmo os humanos discutem o orgulho de um animal abaixo deles. Quão covarde é você para falar sobre o orgulho de insetos triviais?”
“Você… humano…”
“Old Sword Demon”.
“…?”
“Esse é o meu nome.”
“…..”
Grid estava convencido de que o Old Sword Demon era outro Huroi. Sua expressão solene e seu tom de voz quando insultava um alvo eram semelhantes.
“Não… Não me diga?
Grid tentou negar ao se lembrar da saudação cavalheiresca do Old Sword Demon, mas, sem dúvida, ele tinha certeza de outro fato.
“Os yangbans se enfraqueceram”.
Isso foi algo que ele sentiu quando entrou em combate com os três yangbans, incluindo Dodam. Seja em poder de ataque, defesa, saúde e velocidade, todos os yangbans que ele encontrou em Chiaotzu eram claramente inferiores aos yangbans que Grid havia encontrado anteriormente. Maru, que tinha uma presença equivalente à de Garam, não era exceção.
“Os yangbans do Reino Cho são excepcionalmente bons?
Para Grid, foi fácil expandir essa ideia. Ele se lembrou da ressurreição da fênix vermelha.
Os yangbans são pessoas que fortaleceram suas habilidades ao absorver a respiração ou o coração das Quatro Bestas Auspiciosas.
Como exemplo representativo, o Sopro da Fênix Vermelha deu grande poder destrutivo e capacidade de recuperação aos yangbans. No entanto, a fênix vermelha havia ressuscitado e os yangbans agora não conseguiam controlar adequadamente o Sopro da Fênix Vermelha.
A fênix vermelha começou a exercer controle sobre as respirações que foram roubadas pelos yangbans”.
Estava claro que as estatísticas e as habilidades dos yangbans que perderam um único fôlego haviam caído significativamente em comparação com os yangbans anteriores. De fato, era correto julgar dessa forma. Em outras palavras…
Há esperança, desde que eu una forças com o Old Sword Demon”.
Depois de tomar as poções, Grid se afastou do Old Sword Demon e de Maru, que haviam começado a trocar golpes novamente. Ele olhou para os líderes de alto escalão que lutavam contra os yangbans no campo de batalha e perguntou a Bondre: “Você se recuperou um pouco?”
“Sim. O desempenho da poção que você deu é tremendo.
“Ótimo. Vamos cuidar dos outros yangbans enquanto o Old Sword Demon está segurando Maru. Vou pedir ajuda”.
Bondre disse a Grid: “Minha busca está concluída”.
“…?”
“Minha busca foi concluída quando o homem chamado Hwang Gildong tomou a Joia da Tartaruga Negra dos yangbans”.
“…??”
“Eu também fiquei surpreso. De qualquer forma, não tenho mais motivos para lutar.”
“…..”
Seria o mesmo com os outros? Bondre sorriu para Grid, que estava ansioso com a possibilidade de ter de lutar sozinho. “No entanto, se você me pedir ajuda, eu posso ajudar.”
Como um francês orgulhoso – não, ele não deveria usar essa expressão porque ela era cheia de preconceito. Afinal de contas, era apenas um sorriso nojento. Bondre sorriu de forma repugnante e insistiu: “Agora Grid. Por favor, peça uma vez. Peça-me ajuda”.
Ele estava ansioso para ver a cara de choro de Grid, mas Grid facilmente abaixou a cabeça sem mudar sua expressão. “Me ajude.”
“…?”
“O mago do gelo mais forte do ranking, por favor, me ajude”.
“…Merda.”
Foi muito fácil para Grid abaixar a cabeça.
Não é nem mesmo necessário que ele se orgulhe de si mesmo…
Somente Bondre parecia ter consciência do relacionamento entre eles. O Bondre esclarecido e desanimado resmungou e ficou ao lado de Grid. Bondre concluiu a missão e recuperou os níveis que havia perdido. Ele estava dois níveis acima, portanto seu poder mágico havia se tornado mais poderoso do que antes. “Eu lhe devo uma. Se eu não lhe pagar, meus sonhos serão terríveis. Então, eu o ajudarei.”
“Obrigado. Sua personalidade ficou melhor desde que esteve com Ares.”
“Cale a boca. Eu sou Bondre. Não sou afetado por ninguém. Entrar em Valhalla foi apenas uma diversão momentânea.”
“Entre em contato comigo se o seu humor mudar. O Reino Overgeared receberá pessoas como você a qualquer momento.”
“Você ainda quer falar besteira?”
Bondre espalhou teias de gelo por todo o lugar. Grid admirou isso. Isso ocorreu porque todas as teias criadas por Bondre interferiram primorosamente na mobilidade dos yangbans. Os yangbans haviam sido gravemente feridos por Grid e, em seguida, tiveram que lutar contra os de alto escalão sem descanso. Eles não conseguiram superar a irritação que surgia em seus corações e quebraram as teias. Entre eles, um yangban que cortou a teia se tornou o alvo de Grid. “Transcended Link Flower”.
“…!”
Foi apenas por um momento. O yangban se distraiu com a teia de gelo e abriu uma brecha. No entanto, Grid cavou com precisão essa lacuna. O yangban assustado tentou desesperadamente evitar as pétalas azuis-pretas, mas foi inútil. Foi porque Bubat agarrou seu colarinho e o derrubou. O dopo se agitou. As roupas desnecessariamente largas do yangban eram uma fraqueza fatal contra Bubat.
“Você…! Solte-me!”
“Transcended Link Flower Pinnacle”.
“Kuaaaaak!”
Graças à cooperação ativa de Bondre e Bubat, o Grid começou a dominar o campo de batalha. Eles percorreram o campo de batalha, e os yangbans feridos foram esmagados um a um.
“Ohhhhh!”
Esse foi o momento em que o moral dos membros do alto escalão subiu aos céus. Então, um homem caiu entre Grid e os de alto escalão. Era um Old Sword Demon esfarrapado.
“O-Old Sword Demon!”
Os líderes do alto escalão haviam se esquecido do Old Sword Demon enquanto se concentravam nos yangbans, então o apoiaram tardiamente. As bochechas vermelhas do Old Sword Demon estavam inchadas, e ele cuspiu sangue enquanto olhava para os de alto escalão. “Tosse, tosse. Negligenciar alguém que veio lhe ajudar…”
“Eu sinto muito.”
“Ugh… Pessoas ruins…”
“…..”
A força com a qual o Old Sword Demon apareceu pela primeira vez não foi vista em lugar algum. No entanto, Grid e os outros membros do ranking entenderam perfeitamente sua atitude. Tendo sido deixado sem supervisão por 10 minutos, Old Sword Demon estava com raiva porque tinha que lidar com Maru sozinho.
Passo. Passo. Passo… Maru estava se aproximando. Ele parecia bem, ao contrário do Old Sword Demon, que parecia estar prestes a morrer. Não havia nenhuma expressão calma nele. Maru tinha perdido a Joia da Tartaruga Negra, foi amarrado por um humano por 10 minutos e perdeu todos os seus irmãos, então ele estava de péssimo humor.
“Chiyou… Se não fosse por Chiyou, eu não precisaria passar por tudo isso… É a primeira vez que sinto esse tipo de raiva”.
Quando soube que Garam havia sido morto por seu alvo, ele esperava uma luta difícil. Com o passar dos dias, ele sentiu um enfraquecimento do controle sobre o Sopro da Fênix Vermelha e ficou ansioso. No entanto, ele acreditava que acabaria vencendo. Ele tinha 20 irmãos ao seu redor. Todos eles eram candidatos aos novos assentos disponíveis nos Sete. Com esse nível de poder, ele estava confiante de que poderia lidar com dois ou três arcanjos. Ele nunca imaginou que sofreria uma derrota esmagadora para os humanos.
“O problema era aquele demônio de cabelo prateado”.
Quantos irmãos ele havia prejudicado sozinho? Maru tirou o dopo que estava usando de forma rude. Ele estava consciente de Bubat e achou que era melhor desistir de sua defesa do que ser pego como seus irmãos. Era um julgamento possível porque Maru estava convencido de que os humanos não seriam capazes de lidar com um corpo que logo se tornaria o de um Deus.
“Vou pisotear vocês um a um, matando-os completamente antes de agarrar o pescoço de Hwang Gildong.”
“Ohh!” O Old Sword Demon sorriu e parecia brilhante. “Eu vou torcer por você! Pegue o pescoço de Hwang Gildong!”
“…?”
Quanto mais eles sabiam, mais o caráter do Old Sword Demon era quebrado. Grid o encarou. O Old Sword Demon sentiu o olhar e explicou: “Por favor, entenda. Aquele cara, Hwang Gildong, é realmente rude. Além disso…”
O Old Sword Demon olhou para o estado dos líderes de alto escalão. Os números restantes eram a metade dos originais e a maioria dos sobreviventes estava gravemente ferida. As pernas grossas de Bubat, que tinham sido o centro da batalha, estavam tremendo, enquanto o rosto de Bondre estava pálido. Bubat estava prestes a ficar sem resistência, e Bondre estava ficando sem poder mágico. Grid estava bem, mas era absolutamente impossível para ele lutar contra Maru e vencer.
O Old Sword Demon lutou com Maru por 10 minutos e sentiu que a defesa dessa pessoa era incrível. Até mesmo o Rei Grid teria dificuldade em danificar o corpo de Maru, que era mais duro que aço.
“Já que todos nós vamos morrer de qualquer maneira… Espero que ele agarre o pescoço de Hwang Gildong e faça dele um companheiro para nós no caminho para o submundo. Entenda meus sentimentos”.
“Então, por que você nos ajudou?”
“Eu estava perdido porque Hwang Gildong me abandonou e desapareceu sozinho. Depois encontrei você e me juntei a ele porque era melhor me juntar do que ficar sozinho. No entanto, isso está arruinado. Que merda.”
“…..”
Grid e os mais graduados fizeram expressões estranhas e tentaram ignorar o Old Sword Demon. Eles fixaram seus olhos em Maru. Maru começou a operar as três respirações do dragão azul, do tigre branco e da tartaruga negra simultaneamente. A pressão ao redor dele estava em uma dimensão diferente da anterior. Chuva forte e relâmpagos atingiram o chão.
“Você pode vencer?” Bondre perguntou de repente. Ele viu que o poder de Maru transcendia facilmente os outros yangbans, mas ainda tinha esperança. Isso se devia ao fato de que o homem ao lado dele não era outro senão Grid.
Bondre olhou para Grid com olhos esperançosos, mas o Old Sword Demon lhe deu a realidade. “Não coloque muita pressão sobre o supremo. Desta vez, o adversário é muito forte. Em vez de lutar, seria mais sensato encontrar uma maneira de viver.”
O espaço parecia ter se despedaçado quando Maru voou e apontou seu punho para Grid. Uma tempestade selvagem sacudiu a visão de Grid. A terra turbulenta quebrou a postura de Grid, e um raio penetrou em todo o seu corpo. Maru só balançou o punho uma vez. No entanto, os efeitos adicionais impulsionaram a Mãe Natureza, e era como se o Céu estivesse batendo em Grid.
Está arruinado.
Bubat, Bondre e os outros membros do alto escalão tiveram um pressentimento.
Hwang Gildong, aquele maldito humano”.
Isso aconteceu quando o Old Sword Demon estava estalando a língua. O punho de Maru, que havia acabado de alcançar o nariz de Grid, parou e endureceu como pedra.
“…!”
Não foi apenas Maru que se tornou uma estátua. Até mesmo os líderes de alto escalão que estavam com Grid foram transformados em pedra. Eles não conseguiam nem mover um dedo. Nesse mundo que havia parado…
“Combinação de itens”.
Qual era o nível de resistência dele aos raios? Apesar de ser continuamente atingido por um raio, Grid continuou combinando duas espadas em uma. Cada um das Mãos de Deus sacou um Mjolnir e circulou em torno de Maru, preparando-se para atingi-lo.
“Request to Stand With Me”. (P.S: Poder que o Grid empresta o poder de um aliado, não sei se a tradução mudou mas ficou estranho a tradução então deixarei em inglês)
Grid ergueu sua espada bem alto. O desejo de seu coração era simples. Era esmagar o inimigo à sua frente. As fortes ondas de energia pura dispersaram a forte chuva e os relâmpagos na área. Uma enorme sombra foi lançada do céu aberto. “Argamassa de impacto”.