Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1216

Capítulo 1216
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Senhor Dante, fico feliz que esteja com boa aparência.”

No momento em que Grid se sentou no trono, a atmosfera do palácio deu uma guinada de 180 graus. A solidão do trono foi removida e o espaço foi preenchido com uma majestade eletrizante.

Dante engoliu um gole e respondeu educadamente: “De acordo com as palavras do Great Sage Sticks, a atmosfera do Reino Overgeared é bem adequada à minha constituição. Em particular, ele diagnosticou que a excelente qualidade da água de Reinhardt teve um efeito positivo em mim, que tenho boa afinidade com a água.”

“Esse é o seu segredo para recuperar a saúde e a juventude?”

Dante só conheceu Grid no final de sua velhice. Ele não conseguiu examinar Grid adequadamente por causa de sua visão que estava embaçada pelos anos. Havia uma dignidade contrária às suas palavras e ações frívolas, a idade escondida por trás da juventude e a perspicácia nos olhos provocantes. Dante apenas sentiu vagamente que Grid era um grande homem, sem ter certeza de nada.

“Para ser exato, foi a graça de Vossa Majestade. Graças às generosas boas-vindas de Vossa Majestade, pude me tornar um cidadão do Reino Overgeared”.

Dante se sentiu muito bem quando conseguiu enfrentar Grid diretamente por causa de sua saúde melhorada. Ele foi mais cortês com Grid do que até mesmo o antigo imperador que ele admirava. Grid assentiu com a cabeça. “É puramente minha virtude. O diagnóstico de Stick estava errado. Se você pode rejuvenescer por décadas apenas por viver em um lugar adequado, então quem no mundo ficaria velho?”

“Hum hum.” O afobado Piaro tossiu quando Grid saiu de uma maneira mais pretensiosa do que o normal, mas Grid não se importou. Ele estava se impondo porque estava apenas dizendo a verdade.

“No entanto, Sir Dante, a saúde e a juventude que lhe proporcionei têm um enorme efeito colateral.”

“…?”

Dante e Piaro acharam que Grid estava meio brincando e ficaram confusos. Eles perceberam que seu soberano estava falando sério e ouviram.

“Os Deuses do Continente Oriental se tornaram hostis a você”.

“…!”

Eram palavras absurdas. Eles não conseguiam reagir rapidamente enquanto Grid tirava a máscara de pele e batia no braço da poltrona. Ele estava esperando por alguém. Pouco tempo depois, Sticks chegou e a história de Grid começou.

“…Hah.”

“Que coisa!”

Era a história de como Grid matou Hangyeol e foi visto por Pungsa. As expressões de Dante e Piaro ficaram sérias diante do encontro com um mito.

“Você acha que Sir Dante receberá punição divina?”

Sticks respondeu ao preocupado Piaro: “Não”.

Sticks estava decidido. “Os Deuses que foram expulsos são seres esquecidos do Continente Ocidental. Poucos se lembram e adoram seus mitos, por isso é difícil para eles terem influência no Continente Ocidental. Como eles já mostraram algumas vezes, o limite deles é tentar enganosamente os humanos para o Continente Oriental.”

“Então, isso significa que Sir Dante está seguro se ficar no Continente Ocidental?”

“É isso mesmo. Esse incidente é incondicionalmente benéfico para Sir Dante. Você não será um alvo do Reino Hwan, desde que não vá para o Continente Oriental. Enquanto isso, você viverá uma vida longa sem qualquer doença devido à pequena divindade que você construiu.”

“Ohh!”

O rosto de Piaro ficou rosado. Mercedes, ao lado de Grid, também ficou aliviada. No entanto, o próprio Dante tinha uma expressão complicada. Grid percebeu sua ansiedade e perguntou a Sticks: “Se Sir Dante se tornar um objeto de fé, ele se tornará um semi-deus como os yangbans?”

“Isso é impossível. Se você pudesse se tornar um semi-deus apenas estabelecendo uma pequena quantidade de divindade e se tornando um objeto de fé, então o mundo estaria cheio de semi-deuses. Eles serão Deuses de uma pseudo-seita.”

“Por que isso não é possível?”

“É uma questão de nascimento. Ao contrário dos yangbans que foram criados por um Deus, Sir Dante é um ser humano comum e é difícil obter a qualificação de um Deus. É claro que será uma história diferente se ele tiver um grande poder como Vossa Majestade ou se tornar o protagonista de um mito e continuar a construir seu status, mas isso é realmente muito difícil. Vossa Majestade deve estar bem familiarizado com isso, certo?”

O olhar de Sticks para Grid era caloroso. Seu tom e seus honoríficos eram mais educados do que antes e ele parecia ter um grande respeito pelas realizações de Grid. Grid assentiu e voltou sua atenção para Dante. “Como é isso? Se você fizer conquistas que se tornem mitos, você pode se tornar um semi-deus.”

“Eu sou diferente, Majestade. Não acho que seja possível construir conquistas míticas. Eu só quero ser um ser humano. Se eu puder viver mais e com um pouco mais de saúde do que os outros… só isso já é suficiente. Não, sou apenas grato”.

Dante se levantou de sua posição e fez uma reverência a Grid. “Vossa Majestade, obrigado. Obrigado de novo e de novo… Não sei como retribuir sua graça por me dar uma nova vida depois que fui marcado como traidor e estava vivendo miseravelmente.”

Os Cavaleiros Vermelhos da época de Piaro haviam perdido tudo. Naturalmente, o mesmo aconteceu com Dante. O império havia proclamado Dante como traidor, mas seus dois filhos, suas noras e seus netos se tornaram culpados por associação e foram levados para o campo de execução. Dante tinha uma nova vida e sentia o dever de cumprir sua parte. Ele jurou que permaneceria neste mundo e deixaria seu nome no lugar de seus netos que morreram antes de desabrochar.

[A afinidade com seu cavaleiro ‘Dante’ atingiu o máximo.]

[No futuro, Dante será leal a você pelo resto da vida. Entretanto, se você der a ordem errada, ele lhe dirá, mesmo que isso signifique arriscar a vida dele].

Um veterano – além do fato de suas estatísticas terem caído drasticamente devido ao relacionamento com o tempo de vida, Dante tinha habilidades excepcionais entre os Cavaleiros Vermelhos e agora renascia como o verdadeiro cavaleiro de Grid.

Grid não conseguiu controlar sua alegria e tentou manter a calma. Ele segurou a mão de Dante e aplaudiu antes de perguntar cuidadosamente: “Sir Dante, qual é o segredo por trás do rápido crescimento dos soldados? A maioria dos soldados de Reinhardt cresceu até o limite, então eles não deveriam ser bloqueados por uma parede?”

Havia um limite para as estatísticas de um NPC normal. Quanto mais se aproximava do limite, mais lenta era a taxa de crescimento. Isso era totalmente o oposto de um NPC nomeado. Eles eram NPCs normais que cresciam mais lentamente do que os jogadores.

É claro que o fato de todas as estatísticas terem atingido o limite não significa que eles não pudessem subir de nível. Eles puderam subir de nível lentamente e aproveitar o efeito sinérgico de ganhar poder de ataque, taxa de acerto e todos os tipos de resistência ao subir de nível. Era tão lento quanto enfatizado. No entanto, em apenas um mês, Dante aumentou o nível dos soldados em uma média de quase 20.

“Limite… certamente, a maioria dos soldados completou seu ‘corpo’. No entanto, ainda há muito espaço para desenvolvimento porque sua ‘habilidade’ e ‘coração’ são imaturos.”

“…?”

Corpo, habilidade, coração – esse era um conceito que Biban enfatizava. Grid achava que era um sistema oculto que só seria mencionado por seres que tivessem alcançado um nível especial. Agora ele aparecia quando se falava sobre o crescimento de soldados comuns?

Dante explicou para o perplexo Grid.

“Definitivamente há limites, pois a maioria dos soldados são jovens comuns. Embora tenham treinado seus corpos até o limite, eles não conseguem levantar pedras grandes. Além disso, não podem correr por longos períodos de tempo. No entanto, se aprenderem a “habilidade”, poderão pegar temporariamente uma pedra grande e aprender a não se machucar. Se acumularem o ‘coração’, poderão correr com toda a sua força por um longo período de tempo.”

Era fácil de entender. A habilidade significava literalmente técnica e o coração referia-se à mentalidade.

“O que eu fiz foi simples. Forneci aos soldados um método para manejar a espada com menos força e os ensinei a matar os inimigos com mais facilidade. Se eles estiverem cansados, desenvolvi a tenacidade para aguentar um pouco. É o básico. Para os soldados de Reinhardt que já completaram o “corpo”, esses princípios básicos desempenham um papel importante. No processo de equilibrar o corpo, a habilidade e o coração, os soldados são capazes de romper a barreira e crescer rapidamente.”

“Hum…”

Ensinar melhores habilidades e treinar o coração…

Dante disse isso facilmente, mas na verdade era difícil. Nem mesmo Piaro e Asmophel conseguiram formar os soldados tão rapidamente. Pelo menos quando se tratava de treinar soldados, a habilidade do veterano Dante superava a de Piaro e Asmophel.

“Senhor Dante, é ótimo tê-lo aqui. Graças a Sir Dante, tenho certeza de que o Exército Overgeared será o melhor do continente.”

Grid não disse nada sobre ser o melhor do mundo. O nível dos soldados do Continente Oriental era muito alto. Dante percebeu isso e seus olhos ficaram muito apaixonados. “Tentarei mostrar a Vossa Majestade um desempenho melhor do que o esperado.”

Ele era realmente teimoso. Grid assentiu e voltou sua atenção para Piaro. Piaro estava olhando para Grid com alegria desde o momento em que soube da juventude e da saúde de Dante. Ele começou a falar: “Nesse meio tempo, ensinei como identificar e manejar o solo para que todos os soldados de Reinhardt possam limpar os campos em qualquer lugar…”

“Conte-me mais uma vez sobre a origem da Espadachim Supremo”.

“…Foi uma arte de espadachim que passou de geração em geração em minha família. Não sei exatamente como a arte da espada foi passada para a família, mas especulamos que ela se originou no Continente Oriental devido ao fato de ser baseada em um registro que nenhum idioma do Continente Ocidental pode interpretar.”

“Então sua família a dominou porque, de alguma forma, você conseguiu interpretá-la?”

“É difícil ter certeza de que dominei a Espadachim Supremo. É uma técnica de espadachim desenvolvida pelos chefes de família que interpretam a fórmula à sua maneira e a transmitem às gerações futuras. É muito diferente da original.”

“Você é da mesma família que o Santo da Espada Biban?

“Biban? Ele é uma pessoa completamente não relacionada”.

“Hmm.”

Ele era uma figura de centenas de anos atrás. Mesmo que houvesse uma conexão profunda entre a família de Piaro e Biban, ela poderia não ser registrada por motivos ou os registros poderiam ser destruídos para que Piaro não soubesse disso. Grid assentiu e foi direto ao ponto principal. “Existe algo chamado Técnica do Coração Inigualável. É uma técnica que foi criada por Biban.”

“Huh, é uma poderosa habilidade cardíaca apenas com base no nome”.

“Eu aprendi.”

“…?”

Biban avisou Grid que o vazamento das informações da torre era um problema sério. No entanto, Grid não estava vazando as informações da torre. Ele estava apenas vazando as informações pessoais de Biban. Até o próprio Biban havia vazado as informações para uma terceira pessoa, Mercedes (embora não fosse a intenção de Biban).

“Vou ensiná-lo a você de agora em diante”, Grid falou significativamente enquanto alternava o olhar entre Mercedes e Sticks.

Em primeiro lugar, o Great Sage Sticks tinha habilidades passivas de aprendizado e educação. Se ele tivesse informações suficientes, teria a capacidade de aprender e ensinar com facilidade. Mercedes também usou o Keen Insight para descobrir o segredo da Técnica do Coração Inigualável. Se as duas pessoas unissem forças, não seria difícil para Piaro aprender a Técnica do Coração Inigualável.

Além disso, se a Espadachim Supremo for realmente derivada da Técnica do Coração Inigualável de Biban, ela poderá servir como uma dica para completar a Espadachim Supremo”.

Grid não pôde deixar de engolir um gole enquanto pensava até aqui. Biban era um Santo da Espada e agora estava ativo como membro da Torre da Sabedoria. Quão forte Piaro se tornaria se absorvesse o poder de uma das pessoas mais fortes do mundo e o sublimasse como seu. Grid se arrepiou só de imaginar isso.

“Mercedes, de agora em diante, coopere com Sticks para ensinar a Piaro a Técnica do Coração Inigualável”.

“Sim.”

Esse não foi o ato de vazar os segredos da torre. Foi o próprio Biban que tomou a iniciativa de entregá-la a uma terceira pessoa, Mercedes. Seria uma “boa ação” distribuir a Técnica do Coração Inigualável para pessoas mais qualificadas. Biban ficaria muito feliz se soubesse disso.

‘…Besteira. Vamos manter isso em segredo”.

Grid estava ciente de que não era educado, mas ele precisava de uma força mais forte. Era uma força poderosa que poderia ser trazida quando ele voltasse ao Continente Oriental um dia.

Biban, eu certamente retribuirei sua graça mais tarde. Ufa!”.

Grid controlou sua mente e, de repente, levantou-se de seu assento. Em seguida, ele retirou a ordem que acabara de dar. “Vamos colocar isso em espera.”

Grid estava indo visitar a Torre da Sabedoria de qualquer maneira. Era correto pedir a permissão de Biban primeiro. Era correto respeitá-lo e evitar qualquer perigo com antecedência.

“Vamos nos separar aqui.”

Faça uma pausa. Enquanto isso, ele visitaria a Torre da Sabedoria na qualidade de Pioneer. Grid fez um plano e partiu. Seus passos estavam mais leves do que nunca quando ele foi visitar Irene e Lord.

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
1 Comentário
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar