Overgeared – Capítulo 1384

O lustre mágico do depósito de tesouros de Leraje brilhava suavemente. Esse lugar era bem grande porque acomodava o saque que Leraje ganhava toda vez que lutava e vencia. Era como um grande museu. Mesmo assim, os passos de Grid não pararam de jeito nenhum. Ele deu uma olhada nas centenas de tesouros que enchiam o lugar e passou sem nenhum arrependimento. Sua atitude era como ver pedras.

“Kalbaba disse que todos esses tesouros são raros… ele realmente tem uma visão ruim”.

Ele se assemelha a mim.

De fato, os fortes pareciam ter uma conexão. Leraje estava correndo atrás de Grid e se sentindo orgulhoso por algum motivo quando, de repente, enrijeceu. Ela se lembrou da única vez em que Grid parou. O registro do Arquipélago de Behen. Aquele cara parou de andar apenas uma vez para pegar o diário dele.

“Não me diga que ele está interessado em mim?

Essa era a única maneira de entender por que ele cobiçava seu diário em vez de vários tesouros.

Por que ele está interessado em mim…? Ohu, é natural se interessar devido ao desejo do coração”.

Grid só queria ver os registros sobre o Rei Invicto. No entanto, era natural entender mal a posição de Leraje. Isso aconteceu quando ele chegou arbitrariamente a essa conclusão…

“Isso…”

Grid finalmente parou de andar. Dentre as centenas de tesouros, o item que finalmente chamou sua atenção foi colocado no canto mais isolado. Em vez de ser exibido, ele foi negligenciado. Nas profundezas do canto, a identidade do item coberto de poeira não passava de um pedaço de pano.

Era um pano velho e desbotado. Estava tão amassado que, à primeira vista, não era diferente de um trapo. Parecia que o zelador do armazém o usava para limpar as prateleiras e o jogava em um canto. No entanto, o olhar perspicaz de Grid reconheceu que esse pano era especial.

[Pano deixado para trás por alguém que partiu]

[Classificação: ???

Um pano deixado para trás por alguém desconhecido quando deixou o inferno.

Peso: 10]

“Isso é um trapo”, respondeu Leraje imediatamente. Ela o chamou de trapo como se não fosse nada demais, mas seus membros cambaleantes e olhos arregalados mostravam uma história diferente.

“Avaliação do ferreiro lendário”.

[Você não conseguiu observar o item visado.]

“Ugh!”

Grid sentiu uma dor aguda em seus olhos e deu um passo para trás. Seus olhos estavam injetados de sangue. Essa foi a segunda vez que ele deixou de avaliar algo e sentiu a dor da reação. Era a prova de que esse tecido era especial.

“Potencial aberto”.

[Especifique a habilidade para aumentar a classificação].

‘Legendary Blacksmith’s Appraisal’.

[O potencial da Legendary Blacksmith’s Appraisal foi aberto e a habilidade ‘Blacksmith’s Appraisal Comparable to a God’ foi ativada].

A Blacksmith’s Appraisal Comparable to a God era, sem dúvida, uma habilidade de avaliação com a melhor função na visão de mundo. No entanto, na primeira vez que ele usou essa habilidade, Grid sentiu o gosto do fracasso. Isso ocorreu porque o alvo da avaliação era a técnica secreta do Deus Martial.

Não pude avaliar a técnica secreta porque é tabu tocar no Deus Único”.

Não haveria uma segunda falha. Não importa quem fosse o dono desse pedaço de tecido e quão grande ele fosse, ele não poderia ser comparado a Chiyou. Como se em resposta à convicção de Grid…

[Você foi bem-sucedido na avaliação.]

As informações detalhadas do Cloth Left Behind by One Who Departed foram atualizadas e apareceram na visualização do Grid.

[Roupas íntimas de Beriache]

[Classificação: Lenda (transcendente)

Durabilidade: 117/519 Defesa: 450

★ A habilidade “Pele impenetrável” é ativada.

★ A habilidade “Usado, mas não desgastado” é ativada.

A habilidade ‘????’ será desbloqueada quando determinadas condições forem atendidas.

A roupa de baixo usada pela progenitora dos vampiros, Beriache, durante seus dias como um grande demônio.

Uma vestimenta feita por Beriache que tece seu poder mágico como se fosse um fio. É confortável de usar, pois muda de acordo com o formato do corpo do usuário.

Condições de uso: Beriache, sangue de Beriache, um grande demônio com classificação 3 ou superior.

Peso: 10]

“…Louco.”

Um som de admiração saiu da boca de Grid. A roupa de baixo de Beriache era classificada como “roupa de baixo”. Isso significava que ela poderia ser usada com armadura, mas sua defesa era anormalmente alta. Além disso…

[Impenetrable Skin Nível 1]

[Passivo

Imune a danos abaixo de um determinado nível.

* O dano acima de um determinado nível é reduzido em 10%].

[Worn but Not Worn].

[Passivo

O corpo se torna tão leve quanto uma pena.

Você pode se mover com mais leveza].

Havia duas habilidades passivas associadas a ele.

‘Impenetrable Skin… Eu a admirei quando vi Kraugel usá-la”.

A Impenetrable Skin era uma habilidade passiva de alta classe. No entanto, a descrição de Worn but Not Worn era vaga. Quanto ela aumentava a agilidade? Não estava claramente indicado o quão rápido seria. Ela apenas descrevia como “mais leve”, portanto, era difícil saber o efeito correto a menos que ele mesmo o experimentasse.

Além disso, a outra habilidade pode ser venenosa.

Só a defesa e a Impenetrable Skin já valeram a pena.

“Quero isso como o segundo presente.”

A progenitora Beriache – ela era o terceiro grande demônio, mas foi expulsa do inferno por duvidar do Deus Yatan. Ele se perguntou por que as roupas da mãe de Braham estavam no depósito de tesouros de Leraje, mas isso não era muito importante. Bastava que Grid a possuísse.

“Eu quero”.

Era natural usá-la diretamente. Ele também queria melhorar seu entendimento sobre o assunto para ajudar a aumentar suas habilidades de confecção de roupas íntimas. Se ele pudesse fazer roupas internas melhores, naturalmente aceleraria a proficiência de sua habilidade de alfaiataria.

“…Você é um pervertido.”

Leraje lançou um olhar de repulsa para Grid, que demonstrou seu desejo flagrante. Para qualquer um que visse, pareceria que Grid estava cobiçando roupas íntimas de mulheres. A outra pessoa era um grande demônio. A afinidade pode ter aumentado, mas foi apenas em um.

Não era um bom relacionamento. Em primeiro lugar, não poderia ser bom. Ele nasceu como um grande demônio e havia uma grande probabilidade de ele ser um inimigo quando eles se encontrassem novamente. Portanto, não havia necessidade de resolver o problema de ser mal interpretado como um pervertido.

“Eu o usarei bem.”

“Espere.”

Leraje agarrou Grid, que estava pegando a roupa de baixo de Beriache.

“Essa roupa… é a relíquia do meu ídolo. É uma coisa preciosa. Eu gostaria que você escolhesse outra coisa”.

“Acho que foi deixado de forma muito grosseira para algo que é muito querido.”

“Isso não poderia ser evitado. Todos os governantes do inferno devem apresentar regularmente tesouros a um governante superior a eles. Talvez você não acredite, mas há governantes acima de mim. Se esse tecido for notório, eles podem querer levá-lo embora. Fui forçado a disfarçá-lo como um trapo”.

Leraje, o blefador que dizia ser a maior governante do inferno, na verdade confessou honestamente. Parecia que a roupa de baixo de Beriache era uma coisa muito preciosa para ele. É claro que isso não era algo com que Grid se importasse. Como mencionado anteriormente, ele provavelmente seria inimigo de Grid.

Ignore-o, pegue o tesouro e vá embora.

Mesmo assim, Grid tirou a mão da roupa de baixo de Beriache.

“Qual é o seu relacionamento com Beriache?”

Expandir a história significava descobrir mais informações. Mais informações poderiam ajudá-lo. Talvez a história de Leraje tivesse mais valor do que esse lendário item transcendente.

“Minha especialidade é luta e vitória, mas também tenho o controle do amor.”

“…Hã?”

Um grande demônio estava falando sobre amor.

Leraje corou e abaixou a cabeça quando viu a reação de Grid.

“Não ria. Eu também sei que sou diferente dos outros demônios. Por isso, sempre fiquei confuso.”

Ele instintivamente ansiava por amor. Ele sentia o desejo de satisfazer o amor dos outros. Era um desejo difícil de ser realizado. Os demônios do inferno não tinham interesse no amor. Leraje nunca falava de amor na frente de ninguém e sempre se sentia solitário.

“Eu não era compreendido por ninguém e não me encaixava. Beriache era a única pessoa que me entendia. Ela não ria de meus desejos, mas me incentivava. Graças a ela, ganhei coragem para lutar, vencer e chegar onde estou hoje.”

“……”

Grid se lembrou do quanto Braham e os outros vampiros descendentes diretos amavam e admiravam a progenitora Beriache. Se Beriache fosse absolutamente má como os outros grandes demônios, ela poderia ter ensinado amor aos filhos? Será que ela teria criticado Braham por prejudicar seus parentes? Será que seu quarto filho, Noll, poderia herdar dela a característica da “bondade”? Em retrospecto, Berriache era fundamentalmente diferente dos demônios normais. Foi por isso que ela duvidou e denunciou Yatan, apenas para ser expulsa do inferno e receber a Maldição da Preguiça.

“Beriache deve ter sido tratado como uma mutação pelos demônios”.

O demônio que entendia e era capaz de sentir empatia por ela era Leraje, que agora estava na frente de Grid…

A vigilância de Grid diminuiu quando ele percebeu isso. Ele ouviu com seriedade em vez de duvidar incondicionalmente de Leraje.

“Ela me disse isso antes de partir. Para mudar esse inferno que está arruinado pelo mal e pela intenção de matar, ela certamente voltará. Se… se ela realmente não puder voltar, então ela enviará alguém que seja melhor do que ela.”

“……”

Beriache sonhava com a transformação e também com a vingança. Grid não a conhecia pessoalmente e nunca a conheceria, mas não achava que seu objetivo de mudar o inferno fosse ridículo. Marie Rose e Braham – seus filhos – estavam provando isso. Ela merecia uma transformação.

“Esta roupa é um símbolo do meu reencontro com ela ou um presente para seus outros eus. Não posso dar a você. Sinto muito por não ter cumprido minha promessa de lhe dar qualquer tesouro. Por favor, entenda”.

Suas palavras eram compreensíveis. Leraje confessou tudo e abaixou a cabeça, acreditando que Grid cederia. No entanto, ao contrário do que ela esperava, Grid segurou a roupa de baixo de Beriache com força em sua mão.

“Estou desapontado.

Grid falou para o carrancudo Leraje: “Não precisa ficar desapontado. É justo que eu pegue essa roupa”.

Afirmou Grid. Era uma bobagem absurda do ponto de vista de Leraje.

“Você tem esse direito? Quer dizer que você é o outro eu dela? Você… você me considera um tolo?”

“Não é isso. É que os outros eus de Beriache estão ao meu lado.”

Grid tocou o Elfin Stone’s Ring. Uma tempestade de sangue começou a soprar. Era a energia do sangue. A energia da qual Leraje sempre sentiu falta dominou a área e o Elfin Stone apareceu.

“Ah…”

Leraje ficou surpreso com os olhos castanho-avermelhados de Elfin Stone. Então ele olhou para Grid com espanto. Grid estava tirando sua armadura e vestindo a roupa de baixo de Beriache.

Só então…

[A roupa de baixo de Beriache detectou o sangue do Rei do Sangue.]

[A habilidade oculta ‘Blood Master Lv. 1’ é ativada.]

A função oculta da roupa de baixo de Beriache foi revelada. Se um dia ele pudesse fazer uma roupa íntima exatamente igual a essa, aumentaria muito o poder de luta de todos os vampiros descendentes diretos, incluindo Braham e Noll. Grid estava convencido disso. Leraje o olhou fixamente antes de sorrir.

“Estou vendo. Você se aproximou de mim de propósito”.

“……”

Ele se aproximou dele?

Dessa vez, apareceu uma janela de notificação de que sua afinidade com Leraje havia aumentado em 20. A essa altura, Grid estava preocupado.

Não é uma mistura muito grande?

Era senso comum se familiarizar com diferentes raças, como o clã da água, vampiros, orcs, elfos, etc., mas agora era um grande demônio depois de estabelecer uma amizade com um arcanjo…

Ele se perguntava se isso era realmente correto. Ele estava muito preocupado com a possibilidade de ser conhecido como um oportunista.