Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
O inferno de Satisfy era diferente dos oito infernos em que as pessoas geralmente pensavam. Havia o céu e a terra, o dia e a noite. Graças à sua natureza, alguns demônios formaram uma civilização. Em Satisfy, era fácil pensar no inferno como um mundo governado por demônios, não por humanos. Era apenas perigoso porque não havia nenhum conceito de moralidade ou leis. Todos os tipos de coisas antiéticas ocorriam em todo o inferno, com exceção de algumas zonas seguras. A matança era brutal e combinava com o nome do inferno.
“Estou nervoso”, confessou Piaro honestamente.
“O inferno… O lugar onde caem as almas daqueles que acumulam pecados ao longo de suas vidas. Dizem que as almas sofrerão terrivelmente para pagar o preço de seus pecados, refletir sobre si mesmas e se purificar. Há também algumas almas que se tornarão espíritos malignos. Isso pode não ser verdade com Sua Majestade, mas aqueles que visitaram o inferno sem a bênção da Deusa da Luz serão possuídos por um espírito maligno. Podemos ser ativos no inferno sem a bênção da Deusa?”
Era extremamente raro um ser humano ir vivo para o inferno. Era seguro dizer que não havia quase nenhum. É claro que Piaro não tinha ido ao inferno. Portanto, ele só podia acreditar cegamente nas informações erradas.
Mercedes o aconselhou cuidadosamente: “Piaro, você viu e ouviu por si mesmo que os Deuses em que acreditávamos não são corretos”.
Para estar seguro no inferno, é preciso ter a bênção da Deusa da Luz. Em outras palavras, a Deusa da Luz era onipotente em todos os lugares do mundo. É claro que a Igreja de Rebecca era a fonte dessas afirmações infundadas.
“O inferno que Piaro conhece é o inferno descrito pela Igreja Rebecca, e a Igreja Rebecca não é confiável. O inferno real será diferente.”
Mercedes era membro da Igreja de Rebecca desde que a Igreja de Rebecca era a religião nacional do Império Saharan e do Reino Overgeared, mas esse não era mais o caso. Havia Zikfrector, que se rebelou contra os Deuses para proteger o mundo, e Sariel, o arcanjo que foi expulso por discutir os pecados dos Deuses. Ela ouviu suas histórias e não podia confiar em Rebecca e na Igreja de Rebecca.
“Hum…”
Grid fechou o diário de Leraje que estava lendo e encarou Piaro e Mercedes.
“Mercedes está certa. É possível sobreviver no inferno mesmo sem a bênção da Deusa. Por exemplo, acumular energia demoníaca ou obter a ajuda da Caçadora de Demônios… Além disso, já estive no inferno várias vezes e nunca vi um espírito maligno.”
Faltavam 30 minutos para o horário previsto de chegada de Yura. Ele podia se dar ao luxo de ficar por ali e conversar, mas não tinha a intenção de apenas conversar. Em vez de ler o diário, Grid começou a controlar as Mãos de Deus diretamente. Grid dispersou sua consciência para melhorar a eficiência de caça das Mãos de Deus enquanto conversava com Piaro e Mercedes.
Os monstros começaram a morrer em um ritmo visivelmente mais rápido. A conversa também estava progredindo. Esse nível de versatilidade era muito fácil para o Grid atual. O talento acumulado eclipsou a ausência de talento.
“Ainda assim, é difícil ver a afirmação da Igreja Rebecca como completamente errada. O inferno é tão vasto quanto o continente ocidental e os tipos de demônios são mais diversos do que as espécies de lá. Talvez haja um lugar no inferno onde as almas dos mortos sejam governadas. Pode haver espíritos malignos”.
Na verdade, alguns demônios coletavam as almas dos mortos como saque. Para ser exato, eram as almas dos mortos depois de assinarem um contrato com os grandes demônios. A alma de Pagma que estava gritando nas mãos de Baal… Grid havia testemunhado isso.
“Se virmos um espírito maligno… não será perigoso sem a bênção da Deusa?”
Mercedes parecia um pouco nervosa com as palavras de Grid. Como Piaro, ela era diferente do normal. Isso não era ruim. O inferno era um lugar extremamente perigoso. Grid tinha estado no inferno algumas vezes, mas ainda era um lugar desconhecido. Cada zona tinha seu próprio ambiente e características, portanto era impossível se adaptar ou prever. Era bom que essas duas pessoas tivessem a tensão apropriada.
Grid se virou para olhar os outros mensageiros. Nefelina estava regateando com Rabbit para aumentar a comida que receberia em troca de ir para o inferno e Zikfrector estava dormindo no meio do caminho com uma colcha. Braham estava importunando Sariel, dizendo que precisava investigar a capacidade do anjo de neutralizar a magia.
Parecia um grupo de pessoas prestes a ir para o inferno? Não havia tensão alguma…
“A possibilidade de perigo é muito alta. É impossível lutar contra espíritos malignos sem o poder divino. Acontece que nós não temos poder divino.”
Em primeiro lugar, o conceito de poder divino era vago. Nenhuma religião poderia gerar poder divino além da Igreja de Rebecca, da Igreja de Judar e da Igreja do Domínio. Normalmente, a maioria das pessoas pensava que o poder divino vinha da divindade de um Deus, mas, em Satisfy, o poder divino não era diferente de algo exclusivo de Rebecca. Considerando o mito de que até mesmo Judar e Dominion recebiam luz dela, o poder divino era um conceito próximo ao poder pessoal de Rebecca.
A razão pela qual ela está preocupada com a Santa é porque teme que suas coisas sejam levadas embora”.
“Temos que evitar o encontro com os espíritos malignos”.
“Não necessariamente. É porque temos a Yura. A Caçadora de Demônios no inferno é muito maior do que você pensa. Portanto, não há necessidade de ficar muito preocupado.”
Do ponto de vista de Leraje, que sonhava em se rebelar, a Caçadora de Demônios era muito importante. Dizia-se que ela havia ajudado muito Yura recentemente. Grid não conseguia adivinhar facilmente o quanto Yura havia crescido, pois usava as informações fornecidas por Leraje como um trampolim. Na última vez em que se encontraram, Grid era muito mais forte do que ela, mas agora a diferença teria diminuído muito – pelo menos no inferno.
Ela aprendeu a habilidade de absorver energia demoníaca…”.
“Sinto muito por tê-lo feito esperar por muito tempo”.
Algum tempo se passou. A barganha não foi bem-sucedida, então a irritada Nefelina estava mordendo o colarinho do Rabbit, enquanto Braham estava animado com o novo conhecimento e começou a arrancar as penas de Sariel. Naquele momento, Yura finalmente chegou ao local.
“Levei muito tempo para abrir o portão do inferno devido às verificações dos demônios”.
“Não há necessidade de pedir desculpas. Eu é que deveria estar me desculpando. Eu o agendei de repente, sem aviso prévio.”
Yura ficou um pouco confusa com a atmosfera da cena. Ela pensou que a atmosfera seria solene, pois os mensageiros do Deus se reuniram antes da conquista do inferno, mas ficou confusa porque parecia que eles estavam no meio de um mercado. Ela não conseguia tirar os olhos de Zikfrector, deitado em uma colcha, enquanto Grid lhe perguntava: “O que você quer dizer com os demônios verificando o portão do inferno? Isso é possível?”
O portão do inferno. Era um caminho entre o inferno e o mundo humano. Essa era uma das habilidades exclusivas do Caçador de Demônios. Um ser humano comum tinha que obter a ajuda do portão do inferno para ir para o inferno.
“Apareceram demônios e demônioskin que podem detectar o surgimento do portão do inferno. No momento em que eu abro o portão do inferno, eles podem especificar a localização e rastreá-la. Eu não teria sido capaz de escapar do inferno sem a ajuda de Glant.”
“O que…?”
Esse era um problema muito sério. Foi puramente graças ao portão do inferno que Yura podia entrar e sair livremente do inferno. Essa liberdade seria suprimida no momento em que o portão do inferno fosse mantido sob controle.
“Não, isso… Não são necessários apenas sete segundos, e não alguns minutos, para ativar o portão do inferno? Mesmo assim, você está preocupado com o rastreamento. Isso significa que eles têm a capacidade de se teletransportar?”
“É isso mesmo. No momento em que as coordenadas são especificadas, eles podem se teletransportar para qualquer lugar em um instante, como Braham ou Sticks.”
“Eles estão usando a magia de um grande mágico…”
Havia muitos tipos de demônios e demônioskin. Não era de todo estranho que alguns tivessem nascido com habilidades mágicas.
A expressão de Grid escureceu bruscamente. Ele poderia ter repreendido os mensageiros que não estavam nervosos, mas na verdade não estava nem um pouco preocupado com essa viagem ao inferno. Isso se devia ao fato de os membros serem todos muito impressionantes. Agora ele ouviu as palavras de Yura e, de repente, a tensão aumentou.
“As coordenadas serão especificadas no momento em que eu abrir um portão no mundo humano. Há uma grande possibilidade de que, no momento em que cruzarmos o portão do inferno, entremos no inferno.”
Para referência, o portão do inferno só podia ser usado por duas pessoas e o tempo de resfriamento era de 30 minutos. Isso significava que não era possível que as oito pessoas aqui presentes entrassem no inferno ao mesmo tempo. Havia a preocupação de ser atacado quando duas pessoas entrassem no inferno.
Grid se preocupou com isso antes de tomar uma decisão.
“Eu irei primeiro e reduzirei o número de inimigos o máximo possível.”
Os mensageiros não eram fracos. Vários deles eram mais fortes que Grid, mas suas vidas eram finitas. Era natural que Grid fosse para lá primeiro.
“Sim, quem você vai levar com você?”
“Hum…”
Grid observou os mensageiros. Mercedes parecia entusiasmada, enquanto Piaro estava ansioso. Braham zombou como se não estivesse interessado e Sariel sorriu. Zikfrector também estava se levantando e dobrando a colcha.
“Eu…”
O dedo de Grid apontou para Nefelina. Ela tinha a mão de Rabbit em sua boca pequena e a estava mastigando.
“Eu vou com a Nefelina.”
“Estou indo.”
Nefelina disse enquanto cuspia a mão de Rabbit coberta de saliva. Ela estava consciente da honra de um dragão. Ela era como uma criança quando estava sozinha com Grid, mas…
“Tenho que ficar de olho em você ou você pode causar problemas.”
“Diga-me honestamente que você quer confiar no poder de um grande dragão”.
“Hum…”
Ela ainda era um filhote. Um filhote era grande demais para ser repreendido. Grid fechou a boca enquanto chamava de volta Noe, Randy, os Overgeared Skeletons e as Mãos de Deus. É claro que as Mãos de Deus flutuavam ao redor dele e de Nefelina em vez de serem colocadas em seu inventário. Ele não teria medo de nenhum ataque surpresa que viesse voando ao atravessar o portão do inferno se tivesse as Mãos de Deus.
“Nós iremos primeiro e criaremos uma área segura, portanto, abra o portão do inferno na mesma posição.”
“Infelizmente, não posso abrir o portão do inferno na mesma posição. Sempre há um erro nas coordenadas de movimento da dimensão.”
“Isso significa que o próximo portão poderá ser aberto em um local completamente diferente?”
“Sim, mas ainda estará no 32º inferno.”
“Isso não é fácil.”
Yura disse a Nefelina: “Antes de tudo, senhorita Nefelina, beba este chá. Ele vai purificar um pouco da energia demoníaca do inferno”.
“Eek. É amargo”.
“Você é jovem e não conhece o sabor do chá….”
“Grid, você deveria ser educado comigo”.
O espaço foi distorcido e rasgado enquanto Grid e Nefelina discutiam. Uma energia sinistra apareceu no ar na frente das duas pessoas. Era o portão do inferno. Grid colocou o pé na porta e falou com seus colegas: “Tenham cuidado. Nós nos encontraremos em segurança mais tarde”.
“Eu lhe desejo sorte.”
Rabbit e os cavaleiros saudaram ao mesmo tempo para mandar embora Grid. Grid e Nefelina desapareceram da cena.
O fogo subiu com uma explosão que sacudiu o chão. Foi exatamente como Yura avisou. Um ataque surpresa foi lançado no momento em que ele cruzou o portão do inferno. Os olhos de Grid e Nefelina tremeram.
“Hahaha! Finalmente consegui a Caçadora de Demônios que é como um rato…?”
O animado demôniokin rapidamente fechou a boca. Ele descobriu que a aparência dos humanos que apareceram era diferente do alvo.
“Você não é o Caçador de Demônios. Isca?”
“O que ela quer dizer com o envio de iscas? Será que ela acha que vamos esgotar nossa força se continuar enviando iscas?”
“Os humanos são fracos e têm pouco poder mágico. A Caçadora de Demônios é uma humana, portanto, seu bom senso é baixo.”
“Há fogo, mas não há carne.”
“……?”
Os Demonkin que haviam dominado a magia de alto nível e estavam falando racionalmente inclinaram a cabeça em confusão. Eles notaram o absurdo misturado à conversa.
“Huup!”
Ouviu-se o som de alguém sugando o ar. O fogo ardente estava sendo sugado por alguma coisa.
“……?!”
No momento em que as chamas foram apagadas, os demônios ficaram chocados. Isso porque os humanos que deveriam ter se tornado cinzas estavam bem. Uma criança com as bochechas inchadas estava olhando para eles.
“Graaaaaaa-!”
A criança fez um barulho estranho e abriu a boca. Um enorme pilar de fogo foi disparado. As dezenas de demônios reunidos foram atingidos por um fogo ainda mais quente. Alguns demônios desapareceram sem deixar vestígios.
“Carne… minha carne se foi.”
Grid olhou para Nefelina, que estava murmurando para si mesma com uma expressão de choque.