Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1569

Capítulo 1569
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Duque da Amplificação”.

Betty foi a primeira pessoa na história da humanidade a assinar um contrato com Baal. Isso significa que seu talento chamou a atenção de Baal. No entanto, ela não podia recusar a mão que Baal lhe estendeu. Pode ser um talento que foi obtido em troca de um destino difícil.

De qualquer forma, suas habilidades ainda estavam sendo comprovadas. O status de um membro da torre. Ela era uma pessoa poderosa que se tornou membro da torre depois de ser abandonada por Baal. Uma das fontes desse poder era…

“A magia e as técnicas do Duque da Amplificação são duas vezes mais fortes do que a teoria.”

Aumentar o poder das habilidades. Esse era o poder da amplificação. Era um mistério criado pelo conhecimento e pelas ideias de Betty, que fazia julgamentos diferentes mesmo quando olhava para as mesmas fórmulas que os outros.

“É como a magia aprimorada de Braham”.

A magia aprimorada mais do que triplicou o poder da “magia”, enquanto o Duque da Amplificação aumentou o poder de “todos os tipos de técnicas” em duas vezes. Em vez de ser versátil, o limite era baixo e havia efeitos colaterais. Além de dobrar a potência, ele também dobrava o tempo de espera.

Se ele tivesse que diferenciá-lo, isso provava que o talento de Betty era um pouco pior do que o de Braham.

‘Não é que Betty seja ruim, mas que Braham é grande demais’.

Será que o nariz alto de Braham permaneceria intacto no futuro? Mumud foi a única pessoa na história que o fez se sentir inferior.

“Mumud… a essa altura, ele deve estar vagando pelo rio da reencarnação”.

Braham ficou extremamente calmo depois de saber a verdade sobre o inferno.

Mumud – sua vida lamentavelmente curta esteve longe de ser feliz. Ele ficou órfão quando era criança e foi traído pelo único professor em quem confiava. Ele sofreu a humilhação de se tornar um morto-vivo após sua morte e finalmente foi libertado de acordo com sua vontade original, mas não conseguiu descansar.

Isso se deve ao fato de os humanos deste mundo não terem direito ao descanso eterno. Essa era uma verdade deste mundo que nem mesmo Braham poderia prever. A maldição do inferno, distorcida por Baal, fez com que Mumud ficasse infeliz até o último momento. Braham ficou furioso.

[O título “Duque da Amplificação” foi adquirido como recompensa de uma missão].

[Duque de Amplificação].

[Uma vez ativado, o poder da magia e das habilidades que você usa será dobrado.

No entanto, os recursos consumidos e o tempo de espera também são dobrados.

★ O efeito de itens e habilidades que reduzem o tempo de recarga é apenas 65% eficaz].

Era um novo título de duque simples e poderoso. Era lamentável que os efeitos do God’s Command e Divinity fossem reduzidos por ele, mas ele exerceria grande poder em batalhas de curto prazo. Era incondicionalmente versátil para utilizar o poder de um golpe mortal sempre que ele quisesse.

Grid se sentiu mais forte e declarou com uma voz profunda: “Eu certamente matarei Baal com esse poder”.

Pelo menos nesse momento, foi uma declaração para Betty. Grid havia notado isso quando estava com Betty hoje. Seus grandes olhos não conseguiam projetar a luz adequadamente. Seus olhos estavam mortos como um peixe podre que caiu sob as barracas. O mesmo acontecia com o corpo coberto por um manto.

“Sim… tenha força”, a boca de Betty se torceu e se contraiu levemente ao responder. Foi como um esforço para sorrir, mas sua expressão era mais como se ela estivesse chorando. Ela se esqueceu de como sorrir.

Grid segurou com força a mão pequena e trêmula de Betty.

“Por favor, anime-se tanto quanto eu estou trabalhando duro.”

Dragões.

Os absolutos imaturos repetiram sua destruição indescritível. A humanidade não tinha nada a esperar daqueles que menosprezavam tudo no mundo.

Um desastre. Eles não eram nem mais nem menos do que isso. O melhor que a humanidade podia fazer contra eles era “não enfrentá-los”. Era melhor obedecê-los, mas eles nem sequer davam aos humanos a chance de servi-los. No entanto, hoje…

“……”

Hayate testemunhou isso. A aparição de Grid interagindo com um dragão. Foi uma cena que negou completamente a vida de Hayate. Os dragões eram criaturas incompreensíveis e antipáticas. Em vez disso, era correto tratá-los como fenômenos sobrenaturais e evitá-los. A lógica da torre, estabelecida por milhares de anos de experiência e estudo, foi quebrada. Havia alegria, não desespero.

“…É esperança?”

Um ser que se comunicava com dragões.

Um sorriso se espalhou no rosto de Hayate quando ele pensou em Grid.

Betty o descreveu como uma “transferência” do Duque de Amplificação para Grid. No entanto, Duque de Amplificação era um título derivado de um poder que ela criou. A transferência do título não significava que o poder desapareceria.

Foi um alívio.

O Grid aliviado teve uma longa conversa com Betty. O tema da conversa foi Agnus. Grid se perguntou o que aconteceria com Agnus, que se assemelhava a Betty em muitos aspectos.

“Qualquer pessoa que assine com Baal terá de pagar sua alma em troca, mas essa é uma história para depois da morte. Se o contrato for destruído enquanto a pessoa estiver viva, Baal não tem autoridade para pedir a alma.”

Baal até mesmo rompeu o contrato unilateralmente. Ele não cumpriu o contrato, portanto, era correto que pagasse uma indenização. No entanto, Baal era a fonte de todo o mal. Ele desprezou e zombou do contrato. Ao contrário de outros demônios, ele não estava preso à compulsão do contrato. Isso se devia ao fato de seu status ser muito elevado.

“Ele não tinha autoridade, então tentou roubar a alma à força. O fato é que a alma não é facilmente arrancada da carne viva. A carne foi arrancada antes da alma.”

“……”

Betty apontou para o peito dela. Isso o fez lembrar do corpo que ela mostrou uma vez no passado.

“Estou biologicamente morto.”

“Suas palavras… você é um lich?”

“É diferente. É a mana e um claro senso de propósito que mantém um lich, enquanto é a reversibilidade da alma que me mantém.”

“A reversibilidade da alma…?”

“A tentativa de roubo de Baal soltou minha alma. A alma solta se move indefinidamente para se firmar novamente no corpo. Enquanto essa natureza for mantida, continuarei a existir sem morrer ou viver. Não vou desaparecer”.

“E se a alma eventualmente conseguir se firmar?”

“Isso não acontecerá. O corpo do qual a alma se lembra é diferente do corpo atual. A alma não consegue se firmar.”

“……”

A conclusão foi que ela não desapareceria. Era uma maldição, não uma bênção. Não há felicidade em desfrutar de uma vida eterna com metade do corpo como ossos brancos, passando a eternidade sem pertencer nem aos vivos nem aos mortos.

‘…Mas Agnus é um jogador.’

Grid simpatizava com Betty, mas desconfiava de Agnus.

“Se um jogador tiver um pouco da permissão de estar livre da morte…”

Como um exemplo extremo, se ele não recebesse a pena de morte ou recebesse uma pena menor…

Esse foi um grande benefício. É claro que os benefícios abrangentes teriam caído significativamente em comparação com seus dias como contratado de Baal. Agnus era um ranker de um dígito antes de se tornar o Empreiteiro de Baal, embora estivesse sofrendo de loucura. Considerando esse talento esmagador, era correto dizer que ainda havia uma grande quantidade de poder.

“Bem… não haverá problema”.

Entre outras coisas, o motivo pelo qual o Reino Overgeared mantinha Agnus sob controle era porque ele era o contratado de Baal. Esse não era mais o caso. Agnus tinha liberdade. Ele era capaz de fazer a escolha certa com sua própria força de vontade. Grid decidiu confiar nele, pelo menos uma vez, em vez de se preocupar.

“Ele salvou Irene e o Lord”.

Isso ocorreu porque Grid não conseguia esquecer o incidente do ataque ao Vaticano.

Depois de se separar de Betty, Grid foi chamado por Hayate e teve outra longa conversa. Ele falou sobre sua experiência no Continente Oriental por um longo tempo. Hayate continuou sorrindo durante a conversa. A maneira como ele olhava para Grid era muito profunda. Era como se ele estivesse olhando para um filho querido.

“Posso obter esse favor?”

A Torre da Sabedoria e o Pioneer tinham uma relação de cooperação mútua. De fato, Grid havia recebido mais favores do que seu desempenho. Ele sempre recebia ajuda e, por isso, não podia deixar de se sentir envergonhado quando recebia afeto infinito.

Grid não sabia. Não havia um único dia em que o Dragon Slayer Hayate não tivesse pesadelos. Isso acontecia porque ele sabia que, um dia, o mundo certamente entraria em colapso. No entanto, a partir de hoje, ele acreditava que esse pesadelo iria acabar. Foi graças a Grid. Grid era o salvador de Hayate.

“A propósito, essa habilidade de empunhar espadas duplas”.

Grid não escondeu nada ao contar sua história. Ele disse com confiança que poderia dar uma lição em Mir se pudesse usar os dois braços. Não era porque ele realmente acreditava que poderia derrotar Mir, mas porque estava envergonhado.

A história de ser intimidado ao enfrentar Ifrit.

A história do sofrimento causado pela inversão do céu e do solo toda vez que os três mestres faziam gestos.

A história de que a Mir foi brando com ele…

Quanto mais ele falava, mais se sentia derrotado e envergonhado.

Ele acrescentou alguns blefes para sua autoestima.

Hayate demonstrou interesse no manejo de espadas com dois braços.

“O manejo de espadas com empunhadura dupla é poderoso, mas os pontos fracos são claros. Se você puder usá-la com habilidade, poderá usar duas técnicas de espada ao mesmo tempo para lutar, mas o nível será inevitavelmente reduzido.”

De fato, os antigos Santos da Espada e Hayate não usavam duas espadas. Isso se devia ao fato de ser mais versátil manejar uma única espada com as duas mãos. O manejo da espada poderia ser usado em profundidade, mudando a posição e a direção da espada livremente. Grid confirmou: “Eu sei. No entanto, você sabe que não sou muito talentoso no manejo de espadas”.

O manejo da espada de Grid era rápido e poderoso. Isso era tudo. Não era fácil fazer truques como alternar entre segurar a espada com a mão esquerda e a mão direita para criar confusão ou criar variáveis ao segurá-la de repente ao contrário. Na verdade, ele dependia muito das habilidades. Portanto, ele estava obcecado com o manejo de espadas de empunhadura dupla. Era um tipo de truque para maximizar o poder destrutivo.

O Santo da Espada Biban detectou imediatamente esse fato.

“O método de treinamento absolutamente correto é compreender e aprimorar sua força. No entanto, também é necessário treinar para superar seus pontos fracos. Dessa forma, você obterá resultados maiores.”

“Você finalmente terminou a limpeza.”

O Grid deu as boas-vindas a Biban.

Era purificação, não limpeza…

Biban murmurou enquanto largava o pano de limpeza e colocava a mão na bainha de sua espada.

“Dê-me a chance de ver sua habilidade com espadas de empunhadura dupla.”

Biban planejou quebrar o truque superficial de Grid. Ele pretendia fazer com que Grid embarcasse no difícil caminho da esgrima, fazendo-o perceber a fraqueza da esgrima de empunhadura dupla, que perdia sua utilidade à medida que os oponentes se tornavam mais fortes. Isso porque ele sabia que o talento de Grid estava evoluindo gradualmente. Biban confiava em Grid. Ele estava confiante de que Grid iria além dos limites. Portanto, ele estava determinado a empurrar Grid com a sensação de uma fera empurrando seu filhote para fora do penhasco.

“É uma honra.”

No final das contas, Grid queria testar o poder da espadachim de empunhadura dupla, por isso aceitou prontamente.

“É melhor mudar de lugar”, sugeriu Hayate.

Sobriedade, compostura e perspicácia – seus olhos aristocráticos, sempre calmos, raramente brilhavam. Ele parecia estar muito interessado no duelo entre as duas pessoas.

“Eu me pergunto se é necessário mudar de local. Bem… não há como evitar se é isso que o dono da sala quer”, a atitude de Biban ao falar com um encolher de ombros foi terrivelmente arrogante.

Ele estava convencido de que seria uma vitória fácil, desde que estivesse competindo com a habilidade da espada, não com o poder. Era uma confiança qualificada. Biban era um Santo da Espada. Além disso, Grid tinha a limitação de empunhar espadas duplas. A vitória de Biban foi uma conclusão precipitada. No topo da torre…

“Eu, o observador Hayate, registrarei o resultado do duelo”,

proclamou Hayate para Grid e Biban, enquanto eles estavam de frente um para o outro em um telhado circular e inclinado.

Biban puxou a espada de Gujel e riu.

“Tudo bem. Este pode ser um duelo secreto, mas é necessário registrar a derrota do Overgeared God? Agora, venha. Vou deixar você atacar primeiro”.

“Então não vou recusar.”

[O efeito da Item Combination fez com que o ‘Gujel’s Dao’ e a ‘Formless Sword’ se tornassem um só.]

[O efeito da Item Combination fez com que a ‘Fire Dragon Sword’ e a ‘Enlightenment Sword’ se tornassem uma só.]

[O efeito de ‘Mountain Appearance and Flowing Streams’ removeu a penalidade de empunhar duas espadas.]

[O Duque da Amplificação é ativado.]

O objetivo de Grid era confirmar o poder da espadachim de empunhadura dupla. Ele não tinha a ideia de derrotar Biban ou a confiança. Ele nem mesmo sentia a necessidade. Portanto, ele foi direto para a frente. Além de seus passos suaves, ele balançou as espadas divinas em ambas as mãos o mais forte possível.

Não havia nada para depois. Para não deixar arrependimentos, ele concentrou toda a sua energia em um único golpe. O resultado dessa simples escolha e ação foi enorme. Sob a influência de Mountain Appearance e Flowing Streams, o poder de Duque de Amplificação foi adicionado ao Transcended Linked Kill Wave Pinnacle e ao Linked Kill Flower Pinnacle Drop usados simultaneamente com as duas mãos.

“……!”

Os olhos de Hayate se arregalaram e ele usou apressadamente a energia infinita de sua espada. Era seu mundo mental. O local onde os três estavam mudou do telhado da torre para o território de Hayate. Parte da cortina de espada que estava espalhada junto com a energia infinita da espada foi destruída. Ela se recuperou imediatamente, mas, por um momento, seu mundo mental obviamente se rompeu. A torre foi sacudida pela onda de choque que vazou.

Era simplesmente força física. Era um poder destrutivo que superava o sopro disparado pelo Dragão de Pedra Gujel na última luta.

“Ótimo… hah…”

No final…

“Kueeek!”

Biban fez um sinal de positivo com o polegar. Foi de partir o coração vê-lo engolir um gemido enquanto sangrava pela boca e pelo nariz…

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
1 Comentário
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar