Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1639

Capítulo 1639
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Hoo, hah.”

Era de manhã cedo…

Youngwoo chegou ao calçadão e ficou atônito. Jishuka estava se debatendo. Ela respirou fundo e girou os braços lentamente. Parecia com os movimentos de Tai Chi dos filmes que Youngwoo gostava quando criança. Ela tinha boas proporções e era bonita, por isso ficava bem, não importava o que fizesse.

Jishuka explicou ao absorto Youngwoo: “É bom para aumentar a concentração”.

Foi surpreendentemente difícil liberar a ação lentamente. Isso exigia maior concentração e paciência do que quando se movia rapidamente.

Youngwoo acenou com a cabeça ao se lembrar de uma história que ouviu certa vez.

‘Ouvi dizer que a dificuldade da nova habilidade que ela aprendeu é muito alta. É por isso?’

Ele assistiu ao vídeo gravado por sua irmã mais nova, Sehee, várias vezes. Agora as flechas de Jishuka não precisavam ser apontadas para o alvo. Ela atirava no chão ou nas paredes inocentes e as flechas repetidamente ricocheteavam e se dobravam em ângulos estranhos antes de atingir o alvo. Os demônios caíram com um olhar incrédulo ao verem as flechas cravadas em seus pescoços.

As flechas de Jishuka tinham um efeito furtivo e evoluíram para uma arma mais imprevisível. No entanto, ele ouviu que era muito difícil de usar porque não era fácil calcular a trajetória, mesmo da perspectiva de atirar flechas.

“Hmm… Será que eu deveria tentar também?”

Youngwoo nunca havia deixado de se alongar antes de começar a correr. Era sempre com Jishuka, mas agora Jishuka estava fazendo Tai Chi em vez de se alongar. Youngwoo sempre quis fazer a mesma coisa.

Jishuka riu.

“Eu sabia que esse seria o caso, então me preparei.”

Uma imagem holográfica emergiu do relógio de Jishuka. Era um vídeo de Tai Chi. Esse era um vídeo que Hao havia gravado e enviado a ela. Hao era o herdeiro de uma prestigiada família chinesa de artes marciais e praticava o auge do Tai Chi. Cada movimento era acompanhado de uma explicação detalhada para ajudar na compreensão.

O valor desse vídeo não valeria bilhões se fosse convertido em dinheiro? Era um livro didático perfeito. No entanto, a expressão de Youngwoo era muito incômoda.

“Você entrou em contato com Hao separadamente?”

“É natural. Nós somos amigos”.

Na ausência de Youngwoo, a aliança entre a Guilda Overgeared e Hao foi repetida várias vezes. Seria um problema se eles não se tornassem amigos. Só que a reação de Youngwoo foi desconfortável.

“Amigos…? Amigos… um homem e uma mulher podem ser amigos?”

Youngwoo repetiu a palavra “amigo” várias vezes antes de perguntar com uma expressão séria. Ele estava tentando não expressar seus sentimentos, mas seus olhos rígidos mostravam suas emoções desagradáveis. Se Jishuka fosse uma mulher comum, ela teria sentido muita raiva. Ele tinha duas amantes na realidade e três esposas no jogo, mas estava duvidando da amizade dela?

No entanto, Jishuka não estava com raiva. Em vez disso, ela corou com uma expressão relaxada e seus dedos se contorceram.

“Está certo que somos amigas, mas… Hmm, você não quer que eu entre em contato com um homem?”

“Sim.”

“Bem, farei como você diz”.

Jishuka inesperadamente gostou de ser contido.

“O quê? Grid é um artista marcial?”

“Sim! É totalmente correto!”

No inferno…

Os olhos de Jishuka brilharam quando ela contou aos colegas o que aconteceu hoje de manhã. O conteúdo era muito interessante. Grid só assistiu ao vídeo de Tai Chi duas vezes antes de dominá-lo perfeitamente. Foi até mesmo na realidade. Jishuka ficou tão surpresa que seus olhos se arregalaram quando ouviu que o vídeo de Hao tinha uma taxa de sincronização de 100%. Qualquer um ficaria surpreso se essa história fosse verdadeira.

É claro que o fato de a experiência deles na Satisfy também se refletir na realidade foi cientificamente comprovado. Ela apenas nunca tinha ouvido falar de uma pessoa que se tornasse um gênio completo como Grid.

“É um pouco exagerado… isso não é demais?”

“Não é um exagero. Estou apenas dizendo as coisas como elas são.”

“Então o Grid deve estar aprendendo Tai Chi por conta própria. Ele é muito interessado em se exercitar.”

“É mesmo?”

Certamente, isso era mais realista. Grid fazia muitas coisas que exigiam concentração, portanto, não era simples para ele aprender Tai Chi.

‘Ele obteve uma taxa de sincronização de apenas 53% na primeira vez em que o seguiu.’

Ele estava pregando uma peça de propósito?

“Ele é travesso. Tão bonitinho.”

Seus colegas se afastaram de Jishuka, que estava sorrindo. O horizonte estava escurecendo. Um novo enxame de criaturas demoníacas estava chegando.

“Hao é ótimo”.

Ele sentiu isso durante todo o tempo em que estava assistindo ao vídeo e aprendendo Tai Chi. As poucas palavras de explicação que se seguiram à lenta implementação da ação foram muito gentis. Parecia estar se aproximando do espírito de educar cães e macacos. Até mesmo Grid conseguia entender facilmente, apesar de não ter aptidão para aprender. Grid conseguiu aprender em menos de uma hora por causa da explicação adicionada ao movimento fácil de desvendar.

A mão esquerda de Grid se moveu. Foi uma ação que neutralizou o ataque de um monstro que o emboscou de forma inoportuna. O ataque rápido foi gentilmente agarrado e desviado. A técnica da realidade foi implementada no Satisfy.

Não era nada de especial. Um exemplo eram os boxeadores profissionais praticando boxe no Satisfy. Hao também praticou dezenas de artes marciais. É claro que isso não teve um efeito significativo. Não era julgado como “habilidade”, portanto era apenas um ataque básico com um caminho bastante complicado.

No entanto, Grid tinha estatísticas transcendentais. A técnica usada com sua força e velocidade máximas estava próxima de uma habilidade em si.

“É muito útil derrotar adversários mais fracos do que eu.”

A necessidade de consumir recursos como habilidades e mana havia desaparecido. É claro que era demais avaliar isso como uma grande melhoria. Isso se devia ao fato de que o nível dos inimigos que Grid enfrentava era muito alto. Esses truques não funcionariam contra eles. Na prática, isso era praticamente sem sentido.

No entanto, Grid tinha esperança. A emoção que ele sentiu depois de dominar o Tai Chi nesta manhã ainda enchia seu coração.

“Vamos aplicar isso às Mãos de Deus”.

As desvantagens das Mãos de Deus eram claras. Elas eram lentas. Não exerciam um efeito adequado contra os transcendentes, muito menos contra os absolutos. Era difícil alcançá-los mesmo quando se balançava as espadas por um longo tempo. Isso não significa que o valor das Mãos de Deus tenha sido prejudicado.

Atualmente, as Mãos de Deus eram usadas como estrutura para os sentidos artificiais. Grid podia enfrentar os Absolutos graças ao fio de prata das Mãos de Deus que o alertavam do perigo. Ele estava satisfeito o suficiente, mas não podia ficar satisfeito por mais tempo. Era necessário fazer uma grande quantidade de Mãos de Deus para aumentar a eficácia do Sanctuary of Metal. Ele tinha muitas Mãos de Deus sobrando depois de espalhar os sentidos artificiais, então ele estava se preocupando em como usá-las. Então ele aprendeu Tai Chi hoje.

“A estética da lentidão. Certamente verei ótimos resultados se aplicar os princípios do Tai Chi aos movimentos das Mãos de Deus”.

De fato, o Tai Chi era o método do punho interno que treinava a essência, a energia vital e o espírito. No mundo moderno, ele foi descartado como ginástica de saúde que treinava as cinco vísceras e as seis entranhas. Mesmo assim, o Satisfy era diferente da realidade. Como Grid havia acabado de mostrar, aqui ele era capaz de usar o Tai Chi como uma verdadeira arte marcial. Suas estatísticas fizeram isso acontecer. Isso significava que ele poderia maximizar a teoria do Tai Chi e suprimir o movimento com a quietude.

“Aqui”.

Grid chegou ao campo de caça depois de um longo tempo, fechou os olhos e se concentrou. Em primeiro lugar, ele controlou diretamente uma Mão de Deus. Ela se movia lentamente, sem nenhuma urgência. Fluía naturalmente como a água e levava à supressão do fluxo artificial.

O suor se formou na testa de Grid. As Mãos de Deus eram basicamente uma arma movida por sua força de vontade. Isso significava que ele tinha que controlá-la com sua mente consciente sem tocá-la. Ele vinha usando as Mãos de Deus há mais de 10 anos e dominava o controle, mas isso não tornava as coisas fáceis. Era ainda mais difícil mover-se lentamente. Não era fácil dirigir os movimentos do Tai Chi em detalhes e controlar a velocidade em comparação com simplesmente dizer a eles “o que fazer”.

“Estou com fome.”

Foi mais ou menos na época em que a resistência de Randy nas linhas laterais estava se esgotando.

“Gasp… Gasp…”

Grid mal conseguia mover uma Mão de Deus à vontade. Naquele momento, um grande monstro rugiu e entrou correndo. Era o chefe do campo. Grid conteve Randy e controlou a Mão de Deus. A Mão de Deus suprimiu suavemente as patas dianteiras do chefe que era mais rápido e mais poderoso do que ele. O pulso foi agarrado e quebrado para impedir o ataque do chefe.

“Mate-o.”

Grid sorriu com satisfação, mas ainda era muito cedo para ficar satisfeito. No momento, ele só podia controlar uma Mão de Deus. Ele não sabia quanto tempo levaria para controlar dezenas ou centenas de Mão de Deus ao mesmo tempo.

‘…Não é um superpoder. Realisticamente, controlar dezenas deles é impossível”.

Não seria suficiente controlar apenas 10 de cada vez? Aos olhos dos outros, até mesmo 10 podem parecer um superpoder. De qualquer forma, Grid baixou seu alvo e começou a mover duas Mãos de Deus ao mesmo tempo. Ele falhou várias vezes e permitiu que o chefe o alcançasse, mas isso não foi um problema.

Grr…?

Atualmente, Grid estava armado com quatro armaduras de dragão. Com o efeito definido, a probabilidade de ativação da Absolute Defense ao ser atingido era de 80%. Isso significava que a maioria dos ataques do inimigo era anulada. Em vez disso, aquele que o estava atingindo estava cansado.

Alguns dias depois, Grid podia controlar um total de quatro Mãos de Deus. A visão das Mãos de Deus se movendo em um movimento lento e circular enquanto eliminavam as ameaças ao Grid era impressionante.

“É incrível.”

“A dificuldade é diferente da quinta… Hã?”

Grid estava acariciando a cabeça da admirada Noe quando sua expressão se enrijeceu.

[O 32º Grande Demônio, ‘Rose’, apareceu na superfície.]

Rose – era um nome familiar para Grid. Uma serva de Yatan que havia cometido muitos atos malignos. Em um determinado momento, Grid a odiou. Agora, ele não sentia nem mesmo aversão, muito menos ódio. Pelo contrário, ele sentia um pouco de simpatia por ela.

Isso porque, depois de se tornar um grande demônio, descobriu-se que havia penalidades como a impossibilidade de trocar itens, a impossibilidade de usar lojas, a impossibilidade de criar afinidade com NPCs e a impossibilidade de trocar sussurros ou outras correspondências.

Ele não sabia se ela tinha conquistado alguma vitória desde que ganhou muita força, mas um grande demônio de 30° nesse mundo… eles eram tratados como nada. Eram apenas uma boa presa para os de alto escalão. Ela perdia repetidamente toda vez que enfrentava a Guilda Overgeared, então era incrível que ela não tivesse abandonado o jogo.

‘Que coragem ela usou para subir à superfície?’

A julgar pelo fato de uma mensagem mundial ter aparecido, ela deve ter sido vista por um grande número de jogadores. Ele estava um pouco preocupado com o acidente que ela poderia causar ao aparecer em um lugar lotado.

Isso aconteceu no momento em que Grid pegou um pergaminho de retorno…

[O 32º Grande Demônio declarou.]

[“Voltarei logo após terminar meu trabalho, desculpe…”].

Rose recebeu o primeiro evento de advento solo desde que se tornou um grande demônio. Ela não gostou muito da tarefa, mas naturalmente faria o melhor que pudesse. Era uma missão em que ela só precisava pegar uma folha de papel e uma caneta. O conteúdo era trivial, mas, de qualquer forma, era uma missão oculta. Ela esperava que as recompensas fossem surpreendentemente boas. Era uma missão dada a ela por Amoract. Poderia ser uma oportunidade de obter uma peça oculta relacionada aos Três Males do Início.

Ela estava determinada a ter sucesso. Ela elevou seu nível o máximo possível durante a última semana antes de finalmente chegar à superfície. Foi quando ela descobriu o fato de que sua aparição apareceu como uma mensagem mundial.

[Declare aos seres insignificantes da superfície.]

Estava até pedindo que ela declarasse algo?

“Isso é loucura”.

Rose não teve escolha. Ela não queria ser reprovada na missão quando tudo o que precisava era obter uma folha de papel e uma caneta. Ela falou o mais educadamente possível que voltaria logo em seguida sem causar nenhum problema. Ela sentia muito por incomodá-los.

“O que ela está fazendo?”

…Foi inútil. A situação era ruim no local onde ela apareceu. Os rostos dos jogadores que apareciam através dos arbustos eram incríveis. Esse era um dos melhores campos de caça usados por jogadores de alto nível.

Rose ficou atônita com os olhares atordoantes e se afastou lentamente.

‘Papel! Tudo o que tenho de fazer é pegar uma folha de papel e uma caneta! Não perca tempo aqui. Basta roubar em uma cidade pequena!’

Como era de se esperar de um ser maligno. Nessa situação tensa, Rose planejou uma ação maligna com muita naturalidade. Ela não demonstrou misericórdia ao atacar os ranker. Ela liberou chamas e fugiu dos perseguidores. Ela se moveu o mais longe possível para os arredores. Passou discretamente pelas cidades e procurou um vilarejo pouco povoado. No vilarejo, ela finalmente chegou…

“…Eh?”

Ela viu um homem de cabelo verde.

Agnus – ele foi tratado como um brinquedo quebrado por Baal e descartado. Ela pensou que ele abandonaria o jogo. Então, por que ele estava lavando roupa com as mulheres do vilarejo?

“Para onde está olhando? Não está se perdendo?”

Agnus passou as mãos úmidas pelos cabelos enquanto falava. Sua mão esquerda continha uma vara de madeira. Era um bastão que havia sido usado para bater na roupa suja agora mesmo. Era normal que ele não representasse uma ameaça para um grande demônio.

Mesmo assim, Rose sentiu um pânico assustador. Ela imaginou que esse bastão estava coberto com seu próprio sangue. Isso era inevitável. Agnus era o necromante mais forte antes de ser o contratante de Baal. Ele também era uma das poucas pessoas que tinha o poder de uma runa e dos Sete Santos Malignos. Não era fácil lidar com ele, mesmo que fosse descartado.

‘É claro que não vou perder.’

Rose acalmou seu coração e sorriu.

“É um prazer conhecê-lo. Estou feliz por conhecê-lo por acaso. Há muitas histórias que quero trocar com você, mas estou um pouco ocupada no momento. Vou terminar meu trabalho urgente primeiro e voltarei para cumprimentá-lo mais tarde.”

“Lixo”.

“…Hã?”

Rose duvidou de seus ouvidos. Muitas pessoas se ressentiam dela, mas ela raramente ouvia palavrões em sua presença. Ela ficou confusa e sem palavras por um momento.

Os olhos frios e dourados de Agnus brilharam.

“Vá embora.”

Inferno, Baal, demônios e arrependimento…

As lembranças sujas acenderam a raiva de Agnus. A lança de osso que ele atirou penetrou no abdômen de Rose. Na verdade, isso era uma simples ilusão de ótica. A verdadeira lança de osso passou pelo lado de Rose e atingiu sua sombra.

A sombra de Rose soltou um grito e rugiu alto. Ela se contorceu como argila e gradualmente tomou forma. Rose, perplexa, olhou para trás e viu o familiar de Baal ali.

“O quê? Isso…!”

Seria possível que Baal estivesse interessado nela? Ela estava sendo observada?

Rose era alguém que sentia grande alegria mesmo em uma situação urgente…

No final, Agnus mandou ela calar a boca e estendeu a mão para o ar. Ele pegou uma espada feita de ossos que voou até ele. Era uma espada feita de suas próprias costelas.

Comentários

5 1 voto
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
1 Comentário
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar