Overgeared – Capítulo 1700

“Você ligou para a central de atendimento ao cliente? Você tem os detalhes de contato do presidente, certo?”

Youngwoo era a única pessoa no mundo que tinha o número da linha direta do presidente do Grupo S.A., Lim Cheolho. Os presidentes dos Estados Unidos e da China ficariam com inveja.

Toon questionou de forma desconcertada e Youngwoo respondeu casualmente: “Se eu entrar em contato diretamente com a gerência superior, eles saberão que Morfeu está envolvido no acidente e manterão o silêncio. Eu fiz isso para causar um alvoroço com moderação e tornar o fato moderadamente público. Eles não poderão dizer outra coisa depois.”

“Muito bem.”

Na cobertura de Youngwoo…

Toon estava cozinhando carne em fogo de carvão enquanto Yura fazia um embrulho e o dava para Youngwoo. Havia dois pedaços de carne levemente cobertos com óleo e um pedaço de alho cru. Era pasta de soja, não ssamjang. [1]

Era um embrulho que combinava perfeitamente com o gosto de Youngwoo.

“Um alvoroço moderado? Moderadamente público?”

Toon colocou a barriga de porco cozida em seus pratos e deu de ombros. Esse era um hábito que ele demonstrava quando não entendia o significado.

Youngwoo acrescentou uma explicação: “Quero me comunicar com Morpheus no futuro. Por isso, comuniquei isso claramente por meio da central de atendimento ao cliente. Educar o sistema para ser educado na próxima vez que ele falar comigo. Eu acertei em cheio porque reconheci isso como uma ‘nova função'”.

Uma conversa com Morfeu – Morfeu foi bastante mal-humorado, mas não penalizou Youngwoo. Pelo contrário, foi vantajoso. Com base na atitude de Morfeu, ou do próprio mundo de Satisfy, de reconhecê-lo e ficar atento a ele, Youngwoo se convenceu de que se tornaria um Absoluto.

Um Absoluto – um ser que criou uma tempestade no mundo com uma palavra ou uma ação. Sempre se questionou se essa era uma hierarquia permitida para os jogadores, mas a atitude de Morpheus esclareceu essa dúvida.

“Se eu puder continuar a me comunicar com Morfeu no futuro… ele não vai me discriminar, então será um benefício para mim.”

Vamos dar um exemplo.

E se o Grupo S.A., que era obcecado por equilíbrio, de repente criasse uma regra segundo a qual “os jogadores não podem se tornar Absolutos”. Naquele momento, Youngwoo poderia apelar com base no registro de suas conversas com Morpheus.

Sim, então que tal ouvir algumas repreensões? Os pensamentos internos de Morfeu também representavam o estado do mundo. Se interpretados corretamente, ele poderia compreender a inteligência do nível primordial.

De repente, ouviu-se uma música. A música tema que tocava com a aparição do Overgeared God tocou como o toque de alguém. Era o smartwatch de Jishuka. Ela verificou a hora que aparecia no holograma e se levantou.

“Eu vou primeiro~”

Chu. Jishuka beijou a bochecha de Youngwoo sem hesitar, mas ninguém a abordou. Todos estavam acostumados com suas expressões de afeto, que há muito haviam se transformado em um relacionamento romântico. Esse era até mesmo o caso de Yura. Ela não podia ter Youngwoo dividindo-o em dois, então tinha que compartilhá-lo.

“Você tem sido ativo nas Moon Hills, certo?”

“Sim, os companheiros humildes da No Offspring Tomb estão se escondendo e eu não consigo organizá-la de forma organizada.”

“Não é uma sorte que você possa derrotar cada um deles individualmente? Você ficará cansado se eles atacarem todos de uma vez.”

“É o suficiente para invocar a Fênix Vermelha e varrer todos eles, mas não importa. As Breaking Evil Arrows são divinas e têm uma boa compatibilidade com elas, então o poder é muito ampliado. É como eu, que sou uma combinação natural com o Grid”.

“Então fico feliz.”

“Damian estará esperando por mim enquanto treme. Estou realmente indo agora! Grid, vejo você mais tarde!”

Ela era uma mulher que estava sempre cheia de energia.

Toon olhou para Jishuka, que estava saindo enquanto agitava os braços loucamente, e pensou que Youngwoo era incrível. Como ele conseguiu lidar com ela…? Não era nem mesmo uma pessoa…

“Damian? Por que Damian foi para as Moon Hills?”

Youngwoo também parecia estar prestes a terminar seu intervalo. Ele inclinou a cabeça e colocou toda a carne restante em duas folhas de alface com três pedaços de alho cru por cima. O alho era o ingrediente secreto?

Toon acenou com a cabeça.

“Recentemente, um grupo de pessoas danificou as estátuas do Overgeared God, então ouvi dizer que houve uma busca pelo líder da igreja”, respondeu Lauel.

Ele estava olhando para as capturas de tela do jogo que Youngwoo compartilhou sobre o Dragão Amarelo… ele estava murmurando sobre o Dragão Amarelo quando, tardiamente, recuperou a razão.

“Com base na área onde as forças da No Offspring Tomb se esconderam, eles devem ser os responsáveis pelos danos.”

“Agora estamos em harmonia com a Igreja de Yatan, então a No Offspring Tomb está à solta. Os inimigos nomeados que saem da No Offspring Tomb são demais até mesmo para os membros da Overgeared lidarem, certo?”

“Sim, acho que o inimigo está se fortalecendo rapidamente. No entanto, não chega ao ponto de Vossa Majestade ter que se preocupar. O desempenho dos melhores rankers que se tornaram lendas recentemente é muito bom…”

O Aura Master Hurent finalmente se tornou uma lenda. O momento de sua promoção foi muito tardio em comparação com suas habilidades. Parece que o foco nas atividades agrícolas por um longo tempo teve uma grande influência. Não havia necessidade de falar sobre o desempenho dos 10 retentores de mérito.

Chris havia retornado. Ele quase restaurou seu nível depois de se concentrar em suas atividades pessoais e estava literalmente em um estado de fúria.

Huroi era o mais fraco em capacidade de combate entre os 10 retentores meritórios, então ele organizou uma unidade especial.

Um orador que havia se tornado um cavaleiro de wyvern – ele escolheu dezenas de pessoas que se pareciam com ele e começou um bombardeio de palavrões no ar. Seus inimigos sangravam até a morte pelos ouvidos. Na verdade, dizia-se que o estigma injusto de ser uma pessoa que insulta os pais estava desaparecendo gradualmente, pois ele massacrava vários inimigos sem precisar usar linguagem abusiva.

Quanto mais forte o Grid se tornava, mais alto era o nível do inimigo. Quanto mais alto o nível do inimigo, mais rápido o crescimento de seus aliados. Do lado positivo, era um ciclo virtuoso.

“Tudo bem, então. Por enquanto, vou me concentrar no Continente Oriental”.

Os Deuses do Reino Hwan eram basicamente perdedores. Naturalmente, seu poder era mais fraco do que o de Asgard. De fato, os Três Mestres, ajudantes de Hanul, não representavam uma grande ameaça para Youngwoo. Mesmo assim, Youngwoo não conseguia deixar de lado seu nervosismo.

Hanul veio para esta terra com 3.000 servos e espalhou a civilização para a humanidade – de acordo com o falso mito que dominava o Continente Oriental, Hanul tinha pelo menos 3.000 subordinados. É claro que era provável que isso fosse um exagero. Mesmo que fosse verdade, a maioria deles seria inferior aos Três Mestres.

No entanto, o caso incomum do Rei Sobyeol deixou Youngwoo inquieto. Se houvesse mais uma existência irregular no Reino Hwan como o Rei Sobyeol, o Continente Oriental estaria em perigo o tempo todo. Youngwoo queria permanecer no local até que o Continente Oriental tivesse se fundido completamente com o Overgeared World. Em primeiro lugar, o Continente Oriental era uma área que proporcionava um ambiente de crescimento eficaz para Youngwoo, portanto, não era uma perda ficar por muito tempo.

‘Devo levar Garion? O poder do Deus da Terra pode acelerar a fusão do mundo divino…’

Não havia problema, mesmo que não fosse uma ajuda. Garion nasceu para trabalhar duro para os humanos e, por isso, era facilmente apreciada por eles. Era benéfico, em muitos aspectos, que ela ficasse no Continente Oriental e interagisse com as Quatro Bestas Auspiciosas enquanto era adorada por mais humanos.

… Havia um segredo para a popularidade de Garion entre os humanos, mas… até então, Youngwoo não tinha como saber.

“Yura, está realmente tudo bem?”

“Sim, entrarei em contato com você imediatamente se houver algum problema urgente, portanto, não se preocupe.”

Yura estava espionando a carne vermelha no inferno. Foi uma função que ela assumiu naturalmente porque esse era o alvo com o qual ela precisava estar mais atenta nesse momento. O ressentimento da carne vermelha estava se tornando mais forte com o passar do tempo. Com base nas ondas de ressentimento, ela estava no nível de dar à luz demônios que haviam adquirido habilidades lendárias e era capaz de destruir o ecossistema instável do inferno apenas com a força de sua mente.

Yura estava fazendo o melhor que podia para lidar com isso. Era uma batalha difícil, mas ela estava crescendo a uma velocidade incomparável.

“Não há trabalhadores suficientes. Originalmente, é melhor ter mais trabalhadores, mas a população diminuiu muito após a Grande Guerra Humana e Demoníaca”.

A capacidade de fazer com que as pessoas se tornassem nomeadas que ele obteve nesse momento era como uma chuva oportuna em uma seca. Ele precisava aproveitá-la ao máximo.

Youngwoo tomou essa decisão. Então ele pensou em Kraugel. Ele queria providenciar uma residência para Kraugel no Continente Oriental. Era para fazer com que ele ficasse com Mir. Se dois gênios competissem todos os dias e nutrissem um ao outro, não seria um ambiente ideal para o crescimento? Também seria uma grande ajuda para recuperar a memória de Mir.

‘…No entanto, não posso deixar a Reinhardt vazia sem o Kraugel’.

Neste momento, os apóstolos estavam envolvidos em atividades pessoais por um longo tempo. O fato de Youngwoo poder deixar sua posição com facilidade pode ser atribuído exclusivamente a Kraugel.

Ainda é muito cedo para enviar a Mir para a Reinhardt.

O Mir também tinha muito o que fazer no Continente Oriental.

“Termine a refeição. Eu vou primeiro”.

Depois de se despedir de Yura, Shin Youngwoo se tornou Grid novamente.

O Continente Oriental se estabilizou muito mais rápido do que Grid esperava. Em primeiro lugar, a condição das Quatro Bestas Auspiciosas era muito boa. Elas recuperaram todos os poderes que haviam perdido. Isso se deveu à ressurreição de todas as Quatro Bestas Auspiciosas. Era claramente diferente de quando havia apenas duas, a Fênix Vermelha e a Tartaruga Negra. Elas abençoaram todo o continente e rapidamente estabilizaram a vida das pessoas, apagando do mundo o falso mito do Reino Hwan.

Os yangbans não podiam obstruí-los. Esse era o mérito de Mir e Yeum. Os yangbans ficaram muito confusos ao vê-los ajudando abertamente as atividades das Quatro Bestas Auspiciosas. Eles não podiam correr soltos e, graças a isso, as pessoas estavam seguras.

Os Chivalrous Robbers e os Doze Zodíacos estavam procurando por Deuses Humanos nascidos no Continente Oriental com base nas narrativas de cada região.

Grid perguntou sobre isso. Isso se deveu ao fato de que o recrutamento de mais um Deus Humano melhoraria o desempenho do Overgeared World. Felizmente, também havia Deuses Humanos no Continente Oriental. Todos os lugares onde os humanos viviam eram os mesmos.

“Espere… o fato de haver Deuses Humanos no Continente Oriental significa que também há mitos usurpadores?”

Grid estava fazendo as roupas de Mir quando, de repente, teve um pensamento sinistro.

Yeum falou em nome de Mir, que não conseguiu responder: “Sim, mas está tudo bem. Os usurpadores daqui são especializados no lado do xamanismo, portanto, os limites são claros. Por exemplo, eles amaldiçoam o alvo por um longo tempo para enfraquecê-lo antes de caçar. Não é porque eles não têm confiança em sua força? Nas últimas centenas de anos, não ouvi falar de nenhum usurpador que tenha conseguido caçar um Deus Humano. Ele não pode ser comparado ao Spectre of the No Offspring Tomb, que é notório no mundo divino”.

“Xamanismo…”

“Em vez disso, acho que você deve ter cuidado com os transcendentes. Em particular, aquele cara chamado Sabaek é insano e considera os Deuses como sujeitos de experimentos. A maioria dos yangbans desaparecidos foi levada por ele.”

“Você quer dizer o daoísta?”

Ele o tinha visto uma vez. O daoísta não estava no nível de ameaçar o Grid atual, mas era um problema se ele estivesse obcecado em caçar Deuses Humanos. Os Deuses Humanos eram preciosos. Eles eram os talentos que precisavam ocupar um lugar no mundo divino de Grid.

“Então, o que é o Rei Sobyeol?

Ele estava ciente do fato de que a bunda do Rei Sobyeol era pesada. Ele só não esperava que o Rei Sobyeol não aparecesse mesmo depois de alguns dias. A estabilização do Continente Oriental significava o declínio do Reino Hwan.

“Talvez o Reino Hwan… eles vão desistir de tudo assim?”

Originalmente, o Reino Hwan era uma potência com poucas chances de vitória contra Asgard. Hanul não mostrou seu rosto diretamente para recrutar Zik? É claro que Zik valia a pena, mas… esse foi um evento muito pouco convencional, considerando a propensão do Deus do Início. Além disso, Grid havia recentemente minado inadvertidamente o poder do Reino Hwan. O Reino Hwan não seria capaz de se vingar de Asgard, mesmo que quisesse. Talvez eles realmente tenham desistido…

“Será problemático se o Reino Hwan ficar sob o domínio de Asgard”.

Asgard e o Reino Hwan se fundindo novamente – esse era um dos desenvolvimentos esperados. Era também o pior desenvolvimento. Do ponto de vista de Grid, ele não tinha escolha a não ser atacar o Reino Hwan primeiro. Não apenas a liberação das Quatro Bestas Auspiciosas era importante, mas Asgard era muito forte.

“Aqueles que têm o nome de Deuses não têm coragem, não têm coragem”.

Grid ficou muito ansioso e amaldiçoou Hanul e o Rei Sobyeol enquanto tentava ativar a habilidade de transformação nomeada. Era uma habilidade que terminava com a frase explicativa de ser o criador e governante do destino. Ele estava indo verificar o desempenho para aliviar sua ansiedade.

[Que tipo de ser humano você gostaria de patrocinar?]

“Patrocínio? Que patrocínio?

[Cultive seres humanos por meio de patrocínio eficaz. Os seres humanos que crescerem brilhantemente serão dignos de serem escolhidos como sua encarnação].

“Ah, isso… Isso aconteceu quando Grid estava lendo os detalhes da habilidade e se sentindo interessado…”

“Hanul está trabalhando muito duro.”

De repente, o Old Sword Demon, que havia sido enganado pelo clone de Hwang Gildong, murmurou essas palavras. Eram palavras difíceis de entender para Grid.

[A missão em grande escala ‘The Will of Heaven’ ocorreu!]

[Você receberá uma enorme recompensa toda vez que causar dano ao Overgeared God, ao Overgeared Empire, Overgeared God Church, ou ao Overgeared World. Até mesmo danos menores são suficientes e não há limite para o número de vezes. Quanto mais você fizer isso, maior será o valor da recompensa].

[Você gostaria de aceitar a missão?]

Era uma missão que surgiu simultaneamente para os jogadores que não eram afiliados ao Overgeared Empire. Isso ocorreu porque o conteúdo não era visível aos olhos de Grid.

O Old Sword Demon rejeitou a busca e balançou a cabeça.

“O que significa A Vontade dos Céus…? Há muito poucas pessoas que aceitarão isso, mesmo que você aponte uma arma para a cabeça delas e as ameace. Isso é arrogância”.

Nota de Tradução:

[1]. Pasta espessa e picante que pode ser usada como molho coreano.