Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1758

Capítulo 1758
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Ahh, no final, acabou sendo assim…”.

‘…huh? Não me diga?’

‘Não… como esperado, isso também não funcionará.’

“Isso não é inacreditável?”

Durante o curto período de tempo em confinamento solitário, Yeo Yulan envelheceu rapidamente. Embora ela já tivesse ascendido e se tornado uma imortal daoísta, rugas leves apareceram em seu rosto.

Foi a partir do momento em que ela descobriu que Grid havia entrado em um subterrâneo profundo.

Ela estava ansiosa quando um demônio avassalador apareceu de repente e atacou Grid. Ela leu os sinais de que Grid estava gradualmente conquistando a vitória e sentiu como se sua vida tivesse sido encurtada em dez anos. Então, ela notou a aparição do Espectro e estava prestes a desmaiar.

As consequências de passar por altos e baixos emocionais muito graves foram ótimas.

Yeo Yulan recuperou o fôlego e sua mente se estabilizou gradualmente. Sua capacidade de sentir energia estava entre as mais altas entre os transcendentes. Era impossível que ela não conseguisse ler os espíritos dos Absolutos que lutavam sem esconder sua presença. Ela sentiu as palavras do Absoluto e até mesmo as intenções em sua espada.

“Grid quebrou o Espectro.”

A exausta Yeo Yulan ficou sem palavras depois de ser dominada por repetidas frustrações, alegrias e desespero. Seu cabelo abundante, que havia sido finamente penteado e preso com um grampo, estava a ponto de se dispersar. Seu dopo, que não tinha rugas, estava suado e desgrenhado, não deixando lugar para olhar para ela de forma agradável. Não era uma aparência adequada para uma imortal daoísta, que deveria ter uma aparência e um comportamento exemplares.

No entanto, Yeo Yulan não se importava. Ela estava apenas feliz.

Por fim, ela sorriu brilhantemente como um ser humano e fechou os olhos. Ela ouviu as palavras ditas por Grid que estavam sendo escritas nas escrituras que seriam transmitidas para sempre, como se estivesse saboreando seu significado.

[Sei que o peso da responsabilidade que cabe somente a você é grande.]

[Sinto muito por você, que se desviou da norma sem malícia após repetidas angústias.]

Eu o entendo. Espero que você seja justo. Portanto, eu o perdoo por seus pecados.

A vontade do Deus Único – ela se infiltrou no mundo inteiro como a água da chuva e envolveu o Espectro com tal significado. Havia um calor que até tocou o coração de Yeo Yulan.

O que o Espectro sentiria? Com certeza, o Espectro abaixou a cabeça.

Esse foi o melhor resultado para Yeo Yulan. Ela era alguém que definia os Deuses Celestiais como seus maiores inimigos, portanto, de sua perspectiva, Grid e o Espectro eram seres indispensáveis para o mundo. Ela sentiu alegria porque eles uniram forças sem ferir um ao outro.

‘Preciso ir ver os dois em breve.’

Yeo Yulan estava acostumado com o governo dos Deuses. A Peach Blossom Spring, o lar dos imortais daoistas, há muito tempo era governada pelo céu. Era comum que os Deuses de Asgard e os Deuses do Reino Hwan usassem os imortais daoistas de acordo com seus gostos.

Assim, Yeo Yulan conhecia a essência dos Deuses. Os Deuses não eram muito diferentes dos humanos. Sua personalidade e atitude mudavam de acordo com a situação ou necessidade, em vez de serem sempre os mesmos.

Grid não era uma exceção. Era verdade que Grid era bom, mas Yeo Yulan entendia que ele não podia estar livre de todos os desejos. Portanto, ela estava com pressa.

A coisa enterrada no subsolo – dependendo de seu valor, Grid inevitavelmente sofreria com a ganância. Yeo Yulan planejava ir ao seu lado com antecedência para aconselhá-lo e centrá-lo.

“Sei que é presunçoso, mas alguém tem que fazer isso”.

Yeo Yulan tinha visto muitos Deuses. Ela havia testemunhado em tempo real vários Deuses se degradando a seres humanos por todos os tipos de motivos. Um deles era o Deus Único Chiyou. Era uma visão que ela nunca mais queria ver novamente.

Creak.

Quando ela abriu a porta e saiu, encontrou dois liches esperando por ela. Os outros devem ter saído para ajudar o Espectro.

“Abram o caminho obedientemente. Eu posso lidar com vocês dois, mesmo que seja com minhas próprias mãos.”

Todas as espadas, tesouros daoístas e amuletos de Yeo Yulan foram confiscados quando ela foi colocada em confinamento solitário pela vontade do Espectro. Entretanto, ela não perdeu seu espírito e enfrentou diretamente os transcendentes da era antiga.

“Espere um minuto.”

Grrrrrung.

As palavras do lich, que soavam como a respiração de um animal selvagem, pararam Yeo Yulan.

‘Ele está tentando ganhar tempo até a chegada dos reforços?’

Não havia outra opção a não ser lutar.

Yeo Yulan fez esse julgamento e entoou alguns cânticos. Ela usou sua imagem mental como papel e gravou palavras com a intenção de criar um amuleto invisível. Os dedos de Yeo Yulan se esticaram no ar e uma onda transparente foi gerada a partir dele. O amuleto intangível foi concluído como a Espada Sem Forma.

“Estou com pressa, portanto não terei piedade”, declarou Yeo Yulan e rapidamente cavou o espaço entre os liches.

Foi um ataque surpresa para os liches, que estavam se comunicando com alguém por meio da bola de cristal. Eles ficaram assustados e os escudos de mana que eles montaram tardiamente não conseguiram bloquear a espada de Yeo Yulan.

“Groan… O que é isso? Eu estava perguntando a Grid se poderia libertá-lo, mas você me atacou…? Ouvi dizer que a condição mínima para ascender é o nirvana, mas isso parece ser um mito, a julgar por sua atitude de fúria?”

“…Você estava pedindo permissão ao Grid, não ao Espectro?”

“Servir o Grid de agora em diante é a última ordem deixada pelo Espectro. Droga, as seis costelas que acabaram de ser cortadas não vão se unir. Você colocou uma técnica de não recuperação na Espada Sem Forma? A crueldade de suas ações é mais parecida com a de um patife do que com a de um imortal daoísta.”

Seria porque o proprietário a quem serviam havia mudado? Um pouco de personalidade começou a aparecer no tom dos liches.

Ainda mais envergonhado, Yeo Yulan guardou a Espada Sem Forma e perguntou: “Peço desculpas. Mais do que isso, o que Grid disse? É claro que ele vai me libertar, certo?”

“Ele disse para trancar você.”

“O quê?”

Yeo Yulan parecia não entender nada. Ela se esqueceu por um tempo porque estava animada depois de testemunhar a agitação no mundo da No Offspring Tomb. Foi por isso que ela ficou no caminho de Grid e empunhou sua espada. Do ponto de vista de Grid, não havia motivo para mostrar favorecimento a Yeo Yulan ainda. Yeo Yulan era a única pessoa que tinha um senso de familiaridade com Grid.

“Não pode ser! Alguma coisa está errada!”

“Você vai desafiar a vontade do ser supremo?”

“Não, não é isso. Só quero que você verifique novamente.”

“Você quer me deixar incomodar o Grid…?”

“Não, tenho que conhecê-lo.”

Yeo Yulan tentou persuadi-los, mas acabou fechando a boca. Ela percebeu isso. Não tinha como dizer nada nessa situação. Ela estava cansada e exausta.

‘É um grande problema.’

Tenho que ficar ao lado dele para centralizá-lo…

A ansiedade de Yeo Yulan aumentou. Ela não pôde deixar de se sentir ainda mais preocupada ao pensar no estado do caixão maluco que acompanhava Grid.

No entanto, ela não conseguiu resistir. Se ela desafiasse a vontade de Grid desde o início, então nunca poderia entrar em sua visão. Ela voltou para a sala com uma expressão sombria, sem saber nada sobre Grid. Por exemplo, o fato de que Grid nunca se abalaria e que já havia muitas pessoas que poderiam centralizá-lo.

O subsolo da No Offspring Tomb era mais profundo do que ele pensava. Do local da carne vermelha, era possível descer mais 10 andares. Não era preciso dizer que a escala era enorme.

‘Cada andar tem o tamanho de uma cidade.’

Foi uma visão que mostrou a sinceridade por trás do plano do Espectro de transformar esse lugar em um inferno.

‘É um plano fútil.’

Não importa o tamanho da No Offspring Tomb, ela era apenas uma pequena parte da superfície. Essa escala sozinha não poderia conter totalmente o inferno que era tão grande quanto a superfície. Se o Espectro recriasse o inferno aqui, o inferno que ela criou teria se estendido além da No Offspring Tomb e por toda a superfície.

‘Estou com arrepios.’

Não faz muito tempo, Grid nunca pensou que a No Offspring Tomb seria um lugar tão importante. Ele não conseguia nem imaginar o que estava enterrado. Era natural que faltassem informações.

‘Se eu não tivesse pensado em elevar rapidamente o status do Overgeared Battleship e adiado a vinda para cá… teria ficado realmente fora de controle.’

Será que ele não teria se arrependido de tê-la atingido somente depois que algo acontecesse na superfície? Era terrível pensar que ele precisaria lutar contra dois infernos. Se os dois Baals trabalhassem juntos para fazer alguma loucura, era provável que toda a superfície, com exceção do Mundo Overgeared, fosse destruída. É claro que poderia ter havido uma missão para colaborar com o Espectro, mas…

Eu não teria confiado no Espectro…

– O que há de errado?

– Huh? O quê?

Grid estava andando enquanto olhava para a parte de trás da cabeça pequena e redonda do Espectro. Então ele voltou a si quando recebeu o sussurro de Ruby. Ruby disse com o rosto um pouco pálido…

– Parece que você vai matar o Espectro…

Ele deve ter ficado olhando como se fosse pegá-la e comê-la sem perceber. Isso aconteceu quando Grid sentiu a necessidade de ser cuidadoso e estava prestes a controlar sua expressão…

“Deus Yatan. Ele era gentil… assim como você”.

Um vídeo se desenrolou diante dos olhos de Grid e Ruby. Foi em algum momento do passado. O Espectro tinha uma expressão brilhante, ao contrário de agora, e estava olhando para as costas enormes de alguém.

Ele era um homem com cabelos compridos escorrendo pelas costas. Não, não era cabelo. A divindade negra se sobrepunha e fazia parecer que ele tinha cabelos longos. Era como Grid. Ele até tinha uma presença tremenda.

“Ele sempre… lamentou… este mundo. Ele está errado.”

A voz do Espectro, que era como arranhar ferro, estava sendo cortada com mais frequência. Era o preço por usar excessivamente a divindade de Yatan, com a qual ela não conseguia lidar totalmente, enquanto lutava contra Grid. Ruby se ofereceu para curar o espectro, mas ela recusou. Era o preço que ela tinha que pagar.

‘Será que a Mercedes também vai sobrecarregar seu corpo se ela usar o God’s Descent com frequência? Pensar em Mercedes me faz sentir falta de Irene e Yura. Estou preocupado que Basara exagere novamente ao cuidar dos assuntos de Estado’.

Grid sempre sentia falta de seu precioso povo. A sorte foi que Jishuka participou dessa expedição. Jishuka era a única das amantes de Grid que tinha um lado manso, por isso ele ficava mais preocupado com ela quando não podia vê-la.

‘Por fora, ela parece ser a pessoa que menos sente falta de algo.’

Olhando para trás, havia muitas partes faltando.

Isso aconteceu quando Jishuka veio para a Coreia do Sul e conheceu Grid pela primeira vez. Ela não ficou bêbada e adormeceu na rua sem saber como o mundo era assustador? Yura era a mesma, mas…

‘É possível que eles tenham gostado de mim desde então? Será que eles realmente excederam sua capacidade de beber enquanto competiam comigo?’

Ele achava que isso era possível para Jishuka. Mas Yura… havia uma grande possibilidade de ela ter fingido estar bêbada de propósito e ter sido arrastada junto com Jishuka.

‘Ambas são bonitinhas desde aquela época.’

Grid ficou feliz depois de perceber a verdade tarde demais. Para Ruby, seu irmão parecia um louco. Não parecia normal sorrir sozinho enquanto o Espectro lhes mostrava uma cena do passado. No entanto, o Espectro não se importava. Suas emoções estéreis haviam se recuperado um pouco graças a Grid, mas ela ainda estava longe do normal. Ela não achava estranho nem mesmo quando Grid mostrava altos e baixos emocionais que não se encaixavam na situação.

Em primeiro lugar, ela sabia que Grid estava prestando atenção nela. A concentração de Grid estava além da categoria comum. Ele era capaz de pensar em outra coisa enquanto se concentrava na situação.

“Havia ameaças aos seres humanos no mundo… ele apontou que eram muitas.”

Então, a consciência de Grid e Ruby foi sugada para o momento do passado que estava sendo mostrado na frente deles.

Deve ter sido no passado.

“Hmm?”

Então, por que…

“Vocês são seres interessantes”.

O Deus Maligno Yatan olhou para eles e sorriu.

Os rostos de Grid e de sua irmã se enrijeceram.

Comentários

5 1 voto
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
1 Comentário
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar