Overgeared – Capítulo 1778

Como as coisas poderiam se resolver tão facilmente?

É claro que o caminho para chegar a esse lugar não foi fácil. Ele cruzou o limiar da morte e, com base apenas no nível de perigo, era comparável a lutar contra um Dragão.

No entanto, o final parecia fútil. Ele achava que teria de encontrar uma pista específica ou usar algum método especial para despertar a consciência de Biban. Inesperadamente, o problema foi resolvido de forma tão simples. Ele nunca pensou que Biban voltaria a si imediatamente.

‘As palavras dos antepassados nunca estão erradas.’

O ditado que diz que bater em alguém é remédio. Funcionava na maioria das vezes, independentemente de quem fosse a outra pessoa. Arrepios apareceram nos braços de Grid enquanto ele admirava isso.

“Suas mãos estão realmente queimando. Graças a você, recuperei minha mente”, disse Biban ao se levantar de onde estava sentado. Sua expressão era solene enquanto olhava para Grid com olhos profundos.

Grid franziu a testa. Ele imediatamente sacou o Twilight e o apontou para Biban.

“Quem é você? O que você fez com Biban?”

“Eu sou Biban…”

Biban inclinou a cabeça em sinal de confusão e Grid bufou.

“Há quanto tempo você acha que eu conheço Biban? Não vou me deixar enganar por isso”.

“Huhu.”

O Biban que havia recuperado sua sabedoria – ele imediatamente percebeu por que Grid não entendeu e riu amargamente.

“Parece que as coisas rudes que mostrei plantaram um preconceito ruim em você. É uma consequência natural de minhas ações.”

Eu não deveria confiar na ferramenta chamada espada.

Como a maioria dos espadachins, Biban tinha ideias extremas. Ele não entendia as intenções da espada e desenvolveu a força de vontade errada.

Um espadachim não deve negar a espada. Quando ele percebeu isso, já era tarde demais. Por fim, Biban fez uma escolha ainda mais extrema. Ele combinou a percepção de que deveria respeitar a espada que havia negado até então e a pesada responsabilidade de matar um Dragão, e acabou se tornando ele mesmo uma espada.

Ele desistiu de ser humano. Perdeu sua sabedoria e agiu quase como uma fera. Ele repetidamente latia coisas desnecessárias como um cãozinho tímido que nem mesmo era um animal selvagem. Agora que recuperou sua mente, ele olhou para trás e descobriu que tinha muitas lembranças embaraçosas.

O aspecto sombrio de Biban alimentou as suspeitas de Grid. Ele estava ciente do fato de que estava agindo de uma maneira feia? O Biban que Grid conhecia não poderia fazer isso. Isso se devia ao fato de Biban ser alguém sem nenhuma preocupação. Não havia como ele fazer uma expressão facial como essa. Biban era um homem que não tinha vergonha.

“Pare com esse ato absurdo e traga Biban de volta.”

“Hum… Tenho vergonha de dizer isso, mas eu sou Biban. Minha atitude pode não ser familiar, por isso você não acredita em mim, mas este é o meu eu original. Por favor, confie em mim”.

“…Não há como.”

Grid baixou lentamente a ponta da espada que apontava para Biban. Havia uma expressão de espanto em seu rosto.

Sua intuição, construída por meio de suas muitas experiências, estava gritando para ele – o Biban à sua frente era o verdadeiro Biban.

Grid descobriu a situação de Biban. Ele percebeu que, depois de ser libertado da ideia de se tornar uma espada, Biban havia recuperado sua inteligência. Era algo para se alegrar.

Então, por quê? Essa situação não era muito agradável. Parecia que ele havia perdido Biban, uma conexão preciosa. O Biban que criava memórias com Grid era um homem idoso com demência. O Biban na frente dele, que agia como uma pessoa normal, não era familiar.

“Por que você parece tão triste?”

“…Não, não estou.”

Deixando de lado os sentimentos de Grid, a recuperação de Biban foi uma coisa feliz. Era correto se alegrar. Isso aconteceu no momento em que Grid escondeu sua decepção e tentou sorrir…

Atrás dos dois, a espada gigante que se erguia como uma grande montanha começou a vibrar. O chão em que Grid se encontrava tremeu e sua visão ficou estonteante.

Grid escapou das consequências do terremoto flutuando e ficou atento à espada gigante. A espada estava emitindo uma quantidade terrível de intenção de matar.

“Esse lixo não reconhece seu dono…”

O murmúrio de Biban chegou aos ouvidos do intrigado Grid. Era uma voz muito fraca. Ele não a teria ouvido se não fosse um Absoluto.

“……?”

“A espada que guardo em meu coração infelizmente escapou do meu controle. Talvez seja devido à experiência de ser assimilada comigo, mas há um sentimento de se identificar como eu. Ela se ressente e é antagônica a você, que me separou dela.”

“Você acabou de chamá-lo de lixo?”

Biban piscou os olhos.

“Uh? Parece que as consequências da intenção de matar da espada lhe causaram uma alucinação”.

“Você é definitivamente Biban”.

“……”

A expressão de Biban se encolheu levemente. Foi uma expressão que passou em um instante. Isso também não teria sido notado se não fosse pelo fato de Grid ser um Absoluto.

“Fico feliz que você não tenha mudado.”

“Não tenho ideia do que você está falando.”

Parecia que Biban estava tolerando isso porque sentia que perderia se fosse ofendido. Era realmente estranho ver como o próprio Biban percebia as palavras “Você é como Biban” como uma maldição, mas, por outro lado, Grid também entendia.

‘Todo mundo tem um passado que gostaria de poder apagar.’

Grid ainda gritava às vezes quando lavava o cabelo atualmente. Era porque ele se lembrava de quando, de repente, pediu Ahyoung em casamento. Não seria um insulto se alguém que se lembrasse de Shin Youngwoo daquela época lhe dissesse que ele era como Shin Youngwoo?

“De fato, Sir Biban e eu merecemos ser amigos.”

“Vamos parar de falar bobagens e nos concentrar na situação.”

A espada gigante estava subindo. Ela foi ficando cada vez maior. A lâmina da espada que estava presa no chão parecia ser apenas metade do todo. Finalmente, a espada ficou grande o suficiente para cortar os enormes Dragões Antigos e apontou para Grid.

‘Será uma lesão grave.’

A rigor, havia uma grande possibilidade de se machucar, mesmo que ela não o atingisse de raspão. O tamanho da espada era enorme. Não só era fisicamente difícil de evitar, mas mesmo que fosse evitada, uma área de centenas de metros de raio seria devastada e as consequências atingiriam Grid. Era como encontrar um oponente contra o qual ele não era compatível em uma situação em que não podia usar o Shunpo.

É claro que isso foi até uma hora atrás. As Mãos de Deus se uniram. Elas pegaram as mãos umas das outras e formaram um círculo. O sol circular envolveu o corpo de Grid enquanto ele falava grosseiramente o que pensava.

“Overgeared Sun Sphere”.

A espada gigante caiu em sua direção. As Mãos de Deus absorveram totalmente o dano, mas havia um problema. O sol foi quebrado com um único golpe. Era completamente diferente de quando ele bloqueava um grande número de espadas de tamanho normal. Havia muitas Mãos de Deus que não conseguiam suportar o peso da espada gigante e soltaram as mãos umas das outras.

Uma tempestade se formou entre as mãos douradas espalhadas. Era uma tempestade criada pela onda de choque da espada gigante.

O cabelo preto e a divindade de Grid se agitaram descontroladamente.

“Hah.”

Biban admirou o fato.

Grid não caiu. Ele resistiu facilmente à pressão da onda de choque incrivelmente poderosa. Foi um milagre causado pela qualificação de “incapaz de ser esmagado”.

Grid rapidamente ajustou sua postura e gritou: “Você não pode parar isso?

“Sim. Ele se tornou independente como um ser completamente separado de mim, então não posso controlá-lo. É melhor ignorá-lo”. É melhor ignorá-lo e sair deste lugar.”

“Você vai deixar isso de lado e fugir?”

Biban havia dito isso claramente – ele não podia mais controlar a espada gigante. Então, tal coisa não deveria permanecer no mundo mental de Biban. Era como deixar células cancerígenas para trás. Biban também sabia disso.

“Mas não há outra maneira…”

Biban olhou para sua mão. Era uma mão que perdeu a espada gigante e ficou com uma espada longa comum. Ele sentiu que não havia como enfrentar aquela espada gigante. Essa espada gigante era uma imagem que acompanhou Biban durante toda a sua vida. A espada gigante também possuía toda a experiência e as habilidades de Biban.

Grid viu sua expressão pouco confiante e lhe perguntou: “Você ainda acha que não deve confiar em uma espada?”

Grid lembrou-se de Muller. Muller pegou emprestadas as espadas convocadas por Grid e as usou nos lugares certos. Ao contrário da maioria dos espadachins, o Santo da Espada mais forte de todos os tempos confiava na espada. Se Biban mantivesse sua insistência de “não confiar na espada”, Grid ficaria desapontado.

“Não é esse o caso”, respondeu Biban. Felizmente, Biban havia abandonado sua teimosia. Isso era natural. A razão pela qual ele foi resgatado tão facilmente por Grid foi porque ele já havia percebido seu erro.

O gatilho foi a Arma de Dragão que Grid lhe presenteou – a Gujel’s Sword. Ele ficou abalado naquele momento. Havia uma espada tão grande no mundo. Era realmente errado para um espadachim confiar em uma espada?

Ele tinha essas perguntas mesmo quando o julgamento racional era impossível para ele. Ele pensou vagamente que era certo reconstruir sua espada a partir de uma nova perspectiva. O único problema é que era tarde demais. Não havia tempo. Naquela época, Biban estava sofrendo de uma condição em que ele tinha uma ideia e a esquecia no dia seguinte.

“Então, confie nisso”, disse Grid a Biban, que tinha uma expressão sombria no rosto.

“Isso…”

Os olhos de Biban tremeram. Ele estava olhando para a Twilight entregue por Grid. Era uma bela espada que continha a divindade laranja de Grid.

Grid entregou facilmente a Biban a espada mais forte da superfície, feita com os materiais de um Dragão Antigo.

“Corte você mesmo essa espada.”

A espada gigante – era uma imagem que Biban havia construído durante toda a sua vida. Originalmente, era algo que não podia ser jogado fora e não deveria ser jogado fora. Agora que estava fora de seu controle, Grid estava lhe dizendo:

Abrace o novo. Corte a velha espada que você criou com seu próprio corpo.

“……”

Biban hesitou. Grid teria feito o mesmo. Ele também estava em uma posição em que não podia jogar fora a velha armadura do Infinite Valhalla. Grid não ficaria ressentido se Biban não conseguisse se sair bem no final. Ele apenas deu uma chance a Biban, por precaução.

A espada gigante estava chegando novamente. Ela apontava persistentemente para Grid, que havia entregado sua espada a Biban. Parecia querer cortar o intruso que estava interferindo para que pudesse se tornar um com Biban novamente. Agora tudo o que restava era a escolha de Biban.

‘Se não funcionar, então vamos embora.’

Ele estava consciente da rota de fuga que havia encontrado. Grid aguardou a escolha de Biban sem expressar nada. Para Biban, isso parecia ser uma confiança infinita. Ele sentiu uma gratidão infinita por Grid por acreditar nele, arriscando a própria vida de Grid (?). Portanto, ele tinha que fazer uma escolha.

“É hora de dizer adeus.”

Uma névoa cinza surgiu de Twilight. Era a energia de um Dragon Slayer. Era fraca, diferente da de Hayate, mas não podia ser considerada fraca. Era a energia de um Dragon Slayer combinada com a energia da espada de um Santo da Espada que Hayate não tinha.

Flash!

O mundo estava dividido. A combinação do Twilight de Grid e a habilidade de espadachim de Biban cortou a espada gigante aparentemente invencível como se fosse tofu. O dono do mundo mental cortou sua imagem mental. Foi um evento sem precedentes.

Dentro do mundo que estava entrando em colapso rapidamente.

“Obrigado, Grid.”

Biban renasceu como uma nova existência e forjou um novo vínculo com Grid. Ele deixou de lado sua atitude desajeitada e mostrou um sorriso genuíno.

[Um novo Absoluto nasceu].

Junto com essa mensagem mundial, a consciência de Grid voltou à realidade.