Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1849

Capítulo 1849
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


[O 1° Grande Demônio, ‘Baal’, morreu.]

Ele era tão persistente e forte que deixou Grid doente. Grid o teria respeitado um pouco se ele tivesse mostrado um lado diferente em seus momentos finais. Além de ser o inimigo da humanidade, era possível que ele fosse lembrado para sempre como um rival digno.

‘Ele foi um bastardo teimoso até o fim.’

Grid apagou Baal de sua mente. Em vez disso, ele gravou Chepardea no fundo de sua mente.

O sapo bípede com aparência de costas, parecia ter encontrado muitas coisas. Ele não era extremamente forte, mas sua capacidade de borrifar muco era complicada. Ele era irritante em muitos aspectos. Chegava ao ponto de Grid amaldiçoá-lo por aparecer constantemente sem morrer.

No entanto, ele não era um ser que deveria ser amaldiçoado. Um guerreiro que era leal ao Deus do Início, Yatan. Após o desaparecimento de Yatan, ele foi amaldiçoado por Baal a perder a memória e a ser manipulado. No entanto, ele não se abateu nem mesmo em seus momentos finais. Ele fez de Baal seu companheiro na estrada para o submundo.

Isso era tudo o que Grid sabia sobre Chepardea. Do ponto de vista de Grid, ele não tinha como conhecer adequadamente a história de Chepardea, que era apenas um vilão passageiro. O mundo naturalmente o esqueceria sem se lembrar dele. Portanto, o próprio Grid decidiu se lembrar de Chepardea.

[As almas oprimidas por Baal começaram a ser libertadas.]

‘…Pensando bem, este é o submundo’.

O Grid emocional voltou a si. A visão do corpo decepado e caído de Baal, espalhado como cadeias de montanhas no deserto, encheu sua visão. Ele era impressionante mesmo na morte. Ele era tão grande que a velocidade com que se transformava em cinzas parecia lenta.

Havia inúmeros pilares cinzentos que se erguiam do cadáver de Baal. Todos os pilares que começaram a se dispersar para várias partes do inferno eram as almas dos mortos. Talvez a maioria das almas reencarnasse como habitantes das zonas neutras e desfrutasse de conforto. Elas esqueceriam a tristeza e a dor de suas vidas anteriores, viveriam em paz, morreriam e um dia renasceriam na superfície.

“A zona neutra é um espaço criado pelo próprio Yatan…? É incrível, agora que estou pensando nisso”.

Os vilarejos e cidades no inferno, onde até mesmo Baal não podia fazer nada além de observar – os lugares onde as estátuas de pedra de Yatan foram construídas – eram sempre pacíficos, independentemente do que o inferno estivesse passando. Independentemente da situação externa, a segurança absoluta era garantida.

Talvez houvesse um nome para ela que não fosse zona neutra. No entanto, as pessoas do tempo presente não tinham como saber o nome. Elas nem precisavam saber. No futuro, os vivos não poderiam interagir com o inferno, e os mortos não poderiam ascender à superfície.

A situação até agora, em que a superfície e o inferno invadiram um ao outro, era anormal. Era uma deformidade criada pelo inferno distorcido.

[Você é o primeiro jogador a atingir o nível 1.000.]

“Pensando bem, por que…?

A experiência que Baal deixou para trás aumentou seu nível em 100 de uma só vez. Apesar disso, Grid questionou o fato e não ficou satisfeito. Isso ocorreu porque a distorção do inferno não foi resolvida.

“Ah.”

A massa de carne vermelha, o corpo da lua infernal, ainda flutuando no céu, era a fonte da distorção. Sim, matar Baal não era o fim. Ainda havia trabalho a ser feito.

[Um jogador que tenha atingido o nível 1.000 pode redistribuir livremente os pontos nas quatro estatísticas principais: força, resistência, inteligência e agilidade. No entanto, haverá um tempo de espera de três horas toda vez que você redistribuir as estatísticas].

[Como vantagem para a primeira conquista, o tempo de espera para a redistribuição de estatísticas é removido.]

[Você ganhou o título de ‘Guardian of the Balance’ (Guardião do Equilíbrio) como recompensa por ter matado Baal.]

[Você ganhou o ‘Core That Has Existed Since the Beginning of Time’ (Núcleo que existe desde o início dos tempos) como recompensa por ter matado Baal.]

[Guardian of the Balance]

[Título dado àquele que salvou o destino do inferno, da superfície e de toda a humanidade, que estavam sendo destruídos pela vontade de um grande mal.

Você é o único que merece ser o dono desse título.

Sua existência equilibra o mundo.

Nenhuma lei ou vontade se atreve a oprimi-lo”.]

Um título Only One. O efeito foi tremendo.

[★ Ignorar os efeitos exclusivos de cada dimensão.

Você não será afetado pelos efeitos exclusivos dos mundos dimensionais].

Simplificando, ele ignorou a penalidade de Asgard. Era a prova de que uma existência, Grid, era maior do que um mundo.

“Vendo algo assim… É natural que Rebecca, a criadora do próprio mundo, não seja afetada pelo Mundo Overgeared”.

Grid não estava nem um pouco animado. Ele analisou o fato com calma, com base na realidade das autoridades fortes. Ele considerou o pior cenário possível e planejou uma maneira de reagir. A experiência de lutar contra o poderoso inimigo chamado Baal o deixou ainda mais cauteloso.

No entanto, Grid também era um humano. Ele não podia estar sempre calmo.

[Core That Has Existed Since the Beginning of Time]

[Originalmente uma posse de Yatan, ela caiu nas mãos de Baal e continha energia infinita.

Ele pode satisfazer o desejo do usuário.

Yatan usou seu poder para transformar o poder da “destruição” no poder da “criação” e criou um abrigo para os mortos.

Baal distorceu o abrigo dos mortos que Yatan criou em um inferno.

Número de usos disponíveis: 1 vez].

“……?”

Um objeto que podia alterar até mesmo o poder de um Deus do Princípio – não parecia haver exagero na frase que dizia que ele realizava desejos.

Os olhos de Grid tremeram.

A primeira coisa que lhe veio à mente foi Khan e seu filho. Ele queria fazer com que Khan voltasse a ser um ser humano. Ele queria ressuscitar o filho de Khan, que havia morrido jovem e deixado Khan triste. Foi aí que tudo começou.

Grid achava que ele queria acabar com toda a dor e os arrependimentos de seu precioso povo.

Ele queria voltar no tempo antes que Asmophel caísse nas garras dos Servos de Yatan e proteger as vidas e as famílias dos Cavaleiros Vermelhos, incluindo Piaro e Asmophel. Ele queria dar a Braham, que foi abandonado por sua mãe depois de ficar obcecado em superar a Maldição da Preguiça e prejudicar seus próprios parentes, uma chance de pensar novamente. Ele queria ajudar Kasim, cujo clã havia sido aniquilado pelo império…

“…Ah.”

Grid voltou a si. Ele percebeu que havia poucas pessoas ao seu redor que não tinham sido infelizes e que ele não podia desfazer o passado delas. Tudo se tornaria distorcido no momento em que ele mudasse uma coisa.

Por exemplo, o sucesso de Kasim na defesa de seu clã significou que ele conseguiu se defender da invasão do império. Ao mesmo tempo, isso significava que Piaro e os Cavaleiros Vermelhos, que sempre foram a vanguarda do império, sofreriam uma derrota.

Ao alterar o passado de Braham, ele poderia desempenhar um papel completamente antagônico ao de Grid, já que não teve uma vida humana.

‘Em primeiro lugar, está tudo acabado.’

Eles superaram a dor e se reergueram. Era errado ele falar do passado deles. Além disso, nem tudo seria possível, mesmo que esse núcleo concedesse seus desejos. Não importa se ele era um Absoluto, o imperador ou o Guardião do Equilíbrio, havia limites claros para a autoridade de um jogador. Grid já havia experimentado isso várias vezes.

‘…Além de tudo isso, ele só está disponível para um uso.’

Como só podia ser usado uma vez, poderia realmente conceder algum desejo?

Grid teve esse pensamento de repente e decidiu parar de prestar atenção nele. Ele pensou que deveria haver um uso separado para isso. Era quase uma convicção. Era baseado na experiência que ele havia acumulado até agora.

“……”

Em seguida, havia traços de poder mágico atrás dele. Ele podia dizer quem era sem olhar pessoalmente. Como a distância do local onde ele sentiu a presença não podia ser medida, isso significava que o espaço estava distorcido.

Um portal de dobra foi aberto.

[Você sofreu, Deus Único Grid.]

Era uma voz memorável.

O Segundo Grande Demônio, Amoract – Grid, achou que era o ideal.

“Tudo em agilidade”.

Ele não precisou digitar nenhum comando. O sistema leu imediatamente a vontade de Grid e respondeu.

Sem hesitar, ele cravou sua espada em Amoract, que estava sempre falando.

O Grande Demônio do Conflito – ela era uma existência não confiável desde o início. Ele iria matá-la, não importando as propostas gentis que ela fizesse ou a cooperação que oferecesse. Era melhor cortar as raízes com antecedência.

“Tudo em força”.

A vontade de Grid tornou-se mais concisa e intuitiva. Suas estatísticas mudavam literalmente em tempo real e Amoract não conseguia reagir.

[O segundo grande demônio, ‘Amoract’, morreu.]

[Seu nível aumentou em 17.]

‘…Pare de se levantar.’

Essa maldita coisa. Ele estava dizendo às pessoas ao seu redor que o limite de jogadores seria o nível 999, mas ele chegou ao nível 1.000. E depois continuou subindo? Foi um pouco embaraçoso…

A essa altura, talvez Morfeu estivesse deliberadamente modificando o sistema para ser o oposto de suas previsões? Grid ainda não confiava no Grupo S.A., que era suspeito, e distribuiu seus pontos de estatísticas de volta para a agilidade.

Era para viagens de alta velocidade. O alvo era a carne vermelha que Yura e Mir estavam contendo no momento. Não havia tempo para ele dar uma olhada no saque. Ele não podia esperar pela alma de Pagma, que ainda não havia aparecido.

“Havia tantas almas que Baal havia absorvido”.

Pilares cinzentos se erguiam do cadáver de Baal e bordavam o céu como estrelas. Os limites eram infinitos. Ele tinha que libertar a alma de Pagma para concluir a missão de classe, mas isso parecia atrasado, pois havia muitas almas a serem libertadas primeiro.

‘Não significa muito terminar minha missão de classe agora, mas…’

Para o Grid atual, o Sucessor de Pagma era apenas uma de suas origens. Mesmo assim, Grid queria obter as recompensas. Era importante terminar tudo.

Grid estava prestes a usar o Shunpo, mas parou. Foi porque ele detectou o movimento de um novo poder mágico no céu. Era um poder mágico bastante poderoso.

“Asura?”

O vigilante Grid fez uma pausa. Então, a identidade da figura que saiu do portal de dobra totalmente aberto foi logo revelada.

Era Katz. Mesmo assim, ele não baixou a guarda. Isso se deveu à garota que veio logo depois de Katz. Para ser preciso, era a alma em forma de menina.

Beriache – ela era um dos Três Males do Início, como Baal e Amoract, e era a mãe dos descendentes diretos, incluindo Braham e Marie Rose. No momento em que ela apareceu, todo o sangue que havia se infiltrado no chão começou a flutuar no ar. Parecia que dezenas de milhares de joias vermelhas estavam adornando a paisagem.

Foi lindo.

“……!”

Os olhos de Grid examinaram a situação por um momento antes de se arregalarem. Foi porque, no momento em que o sangue que flutuava no ar e formava pequenas gotas começou a se infiltrar em Beriache, a presença dos mortos Baal e Amoract foi sentida. Ele sentiu isso em Beriache. Era um fenômeno assustador.

“O poder de 10.000 seres…!

Havia muitos tipos de existências fortes. Entre elas, havia um tipo que se tornava incontrolavelmente forte quando “certas condições eram atendidas” e Beriache era desse tipo. A capacidade de tomar como seu o poder dos alvos cujo sangue foi sugado. Sabe-se que Baal chegou a pedir a cooperação de Amoract porque não podia fazer nada sozinho contra Beriache, que tinha acumulado poder.

Sim, Grid estava familiarizado com ela. Mas vê-lo pessoalmente era uma sensação completamente diferente.

Abraçando o poder de Baal e Amoract, que já estavam mortos…

Foi também somente por meio do sangue que eles derramaram ao morrer.

“Você não precisa ficar atento. Não pretendo ir contra você.”

Era uma maneira de falar que não combinava com sua aparência externa.

“Então, por que você acumulou tanto poder?”

Grid perguntou diretamente a Beriache, que era mais parecida com a filha de Marie Rose do que com sua mãe.

“É sempre bom ter poder. Já tive uma experiência de vida fracassada, então acho que é natural que eu sempre tenha uma mentalidade vigilante. Em vez disso…”

O olhar de Beriache se voltou para a parte inferior de Grid. Era a área da virilha, para ser mais preciso. Beriache olhou para Grid, que naturalmente fechou as pernas, antes de sorrir.

“Eu me perguntava por que você cheirava como eu. Não é de se admirar… seus gostos são únicos. Posso ver por que Marie Rose não foi capaz de conceber.”

Houve pequenas explosões por toda parte. Era o som das Mãos de Deus destruindo as câmeras das estações de transmissão.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar