Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1892

Capítulo 1892
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


A lacuna dimensional – era famosa por ser o lugar onde o Santo da Espada Muller se escondeu por muitos anos. Muitos deles apareceram no mundo quando o Dragão de Fogo Trauka mudou o ecossistema, então Grid estava familiarizado com ele.

Não, a palavra “familiar” estava errada. Uma lacuna dimensional não se referia a um único lugar. Assim como as estrelas no universo eram diferentes, as lacunas nas dimensões também eram.

“É estranho em muitos aspectos… Squeak”, Bunhelier murmurou enquanto entrava na fenda dimensional aberta pelo Dragão Azul.

Uma terra com a qual até mesmo os Dragões Antigos não estavam familiarizados – a lacuna dimensional era um lugar assim.

“Este é o lugar onde você ficou preso? Você encontrou acidentalmente vestígios de luz aqui?”

Um espaço onde a luz se espalhava – era tão brilhante que era difícil adivinhar a escala. A luz refletida adicionava infinitas cores, fazendo com que seus olhos ficassem doloridos e suas mentes confusas.

Grid especulou que esse era o lugar onde o Dragão Azul estava selado.

“Dizem que o Dragão Azul foi selado dentro do Dao do Dragão Azul, mas isso não faz sentido”.

Com sua ressurreição, o Dragão Azul havia recuperado seu “corpo”. Isso significava que, além da alma, o corpo também estava selado no Dao do Dragão Azul. Isso era fisicamente impossível. Como um corpo tão grande poderia caber em uma espada?

É claro que o corpo do Dragão Azul é composto de divindade e relâmpagos.

O caso das outras Quatro Bestas Auspiciosas deve ser levado em consideração. A Tartaruga Negra e o Tigre Branco tinham corpos físicos feitos de matéria. No entanto, eles foram selados em uma joia e uma lança. Eles só recuperaram o corpo inteiro quando foram ressuscitados.

Portanto, Grid especulou que o local onde as Quatro Bestas Auspiciosas permaneceram quando foram seladas era uma lacuna dimensional.

– Eu fui selado no Dao do Dragão Azul…? Você não sabia?

“Como um corpo tão grande pode ser colocado em um único dao?”

– É porque a magia do selo realizou um milagre. Que tipo de teste está me fazendo agora…? Ah, eu entendo. A luz aqui é tão forte que é quase desorientadora. Você está preocupado com minha condição.

“Isso é tudo o que eu preciso saber.”

Grid ficou envergonhado por ter feito uma suposição inútil e ter errado.

Bunhelier olhou desconfiado para o Grid incômodo.

“Sua suposição de que sou mestiço também pode estar errada. Squeak.”

“Todo mundo comete erros, mas meus erros não são frequentes.”

Toda vez que Grid superava um inimigo forte, ele se dava conta de sua posição. Ele havia prometido repetidamente ser cauteloso. Ele ouviu os conselhos de Lauel por um longo tempo e testemunhou a sabedoria de Braham e Sticks muitas vezes.

Grid se orgulhava de estar agora próximo de um sábio. Com base no conhecimento e nas informações acumuladas ao longo dos anos, ele estava agora no processo de expandir sua sabedoria como um grande oceano.

“Essa confiança… é sincera”.

Bunhelier viu a expressão séria de Grid e não falou mais.

– Este é o lugar que tenho buscado desde o primeiro dia em que conheci Hanul. Para usar as palavras dos mágicos, é um lugar onde nunca esqueci as “coordenadas”. Eu as memorizei.

O Dragão Azul recordou a memória daquele dia.

– Como já disse várias vezes, Hanul não está em perfeitas condições. Ele não apenas perdeu uma quantidade significativa de status por causa de sua derrota, mas também sofreu ferimentos internos consideráveis. No entanto, ele foi indiferente ao lidar conosco, as Quatro Bestas Auspiciosas.

Os olhos ferozes do Dragão Azul ficaram ainda mais afiados.

– Não vi nenhum sinal de tensão quando ele declarou que tomaria nossas terras e mitos como seus. Ele era arrogante e tranquilo. Ele subjugou a Fênix Vermelha, o Tigre Branco e a Tartaruga Negra. Sua atitude não mudou nem mesmo quando chegou até mim.

Isso significa que o Dragão Azul era considerado equivalente às outras Quatro Bestas Auspiciosas.

A história de que o Tigre Branco foi derrotado pelo Dragão Azul várias vezes era insignificante para esses nobres Deuses Celestiais.

“Ele foi descuidado. Graças a isso, o trunfo que você havia escondido conseguiu abrir um buraco no peito de Hanul.”

– Sim, os Deuses que seguiram Hanul também estavam em um estado muito abatido. Enquanto isso, nossos apóstolos e os Doze Zodíacos estavam bem. Valeu a pena tentar uma reversão. Foi então que a lacuna dimensional se abriu. Foi exatamente aqui.

O contexto das palavras era estranho. Grid teve dificuldade em acompanhar o fluxo da conversa. É claro que ele não expressou isso. Ele fingiu entender tudo com calma, para que Bunhelier não duvidasse dele novamente.

Isso estava certo. Seu status poderia ser prejudicado se o Deus Único e mestre do Mundo Overgeared não entendesse corretamente uma palavra sequer.

‘Isso é muito ridículo.’

Ele havia se tornado infinitamente mais forte, mas ainda tinha muitas coisas com que se preocupar. Era uma visão de mundo doentia…

Isso aconteceu quando Grid, que finalmente foi pego pelo conceito de “status” que o havia impedido várias vezes, lamentou interiormente…

– Hanul, que abriu a lacuna dimensional, colocou seu ferimento aqui.

O Dragão Azul explicou a Grid, que manteve a boca fechada com firmeza.

– É literalmente. Hanul cortou pessoalmente seu peito ferido e o jogou aqui. Como resultado, seu peito fez um buraco maior e se assimilou ao céu, tornando-se Hanul, ou céu. Fui derrotado antes que pudesse soltar um único suspiro. Parecia que o céu inteiro estava me pressionando. Hanul, que cortou a ferida e a “removeu”, esteve perto de ser completo por um tempo.

O Dragão Azul guiou o Grid para a área interna da dimensão.

– Foi um incidente muito chocante. O método de Hanul era incompreensível para mim. Tentei entendê-lo durante todo o tempo em que estive selado, mas foi inútil.

Portanto…

– Depois de aprender magia com Braham… decidi visitar pessoalmente o local onde Hanul enterrou seu ferimento. Para chegar às coordenadas em minha memória, cortei repetidamente o espaço e passei por inúmeras lacunas dimensionais.

“Você chegou aqui no final disso.”

– Sim. Então encontrei algo incrível. Os rastros de luz que mencionei anteriormente.

Os passos de Grid pararam.

Uma cena irreconhecível se desenrolou diante de seus olhos. Algo do tamanho da cabeça de uma criança – um objeto não identificado – emitia um brilho profundo do centro do pequeno espaço.

Era vermelho.

“Um coração. Squeak. É realmente o coração de Hanul?”

Bunhelier o reconheceu imediatamente.

O Dragão Azul inclinou a cabeça.

Essa criatura não identificada parecia não ter noção de polidez ao servir a um Deus.

– É verdade que é o coração de Hanul. O peito que foi cortado quando ele foi ferido desapareceu, mas o que existia desde então ainda deve estar intacto.

O Dragão Azul nem sequer olhou para Bunhelier. Ele tratou Bunhelier como inexistente e explicou apenas para Grid.

Bunhelier interveio novamente: “O ferimento em seu peito foi curado e restaurado, mas este não foi. Squeak”.

“É por causa dessa luz?”

Grid perguntou enquanto caminhava lentamente para frente.

Um coração levemente pulsante. A razão pela qual ele emitia brilho era a luz que se movia constantemente em seu interior.

– Acho que provavelmente é um truque da Rebecca.

Bunhelier franziu a testa.

“A luz não pode atravessar?”

Esse era realmente o coração de um Deus?

O coração de Hanul era comum, a ponto de fazer surgir tais perguntas. Não havia nenhuma diferença, exceto o fato de ser um pouco maior do que o coração de um ser humano comum. Isso significava que não havia nada que pudesse ser usado como refletor.

Entretanto, a luz dentro do coração não penetrou na parte externa do coração. Ela pairava em seu interior. Ela circulava incessantemente e destruía o coração em tempo real. Se não fosse pela “grande divindade” que preenchia esse espaço, o coração de Hanul provavelmente não conseguiria nem mesmo manter sua forma e desapareceria em pó.

“É insanamente destrutivo.”

Uma luz que fez desmoronar o coração de um Deus do Início por dentro – a divindade de Rebecca, que não desapareceria até que cumprisse seu papel, também foi um choque para Bunhelier. Para ser sincero, era difícil de acreditar, embora ele estivesse vendo.

“A essa altura, Hanul, que sobreviveu, é incrível…”

Enquanto Bunhelier estalava a língua, Grid se lembrou de uma cena do passado. Era a cena em que Yatan, um Deus do Início, foi esmagado. Ele se derreteu em sangue assim que o pilar de luz caiu. Literalmente, não havia outra maneira de descrevê-lo além de “ele foi punido”.

“Eu estava esperando por isso desde então, mas… Rebecca é um monstro em um nível diferente”.

Chiyou e os Dragões Antigos – ela parecia impossível de ser comparada até mesmo com aqueles que pareciam não ter adversários no mundo, apenas em termos de força.

‘Estou ficando louco’.

Rebecca nunca interferiu diretamente no progresso de Grid. Nem mesmo sua bênção foi retirada…

Não importava o motivo, ele tinha que tomar cuidado para não ofendê-la, a menos que estivesse louco. Mas era um risco. Grid não podia simplesmente deixá-la sozinha. Ele precisava descobri-la e responder a ela de alguma forma. Era inevitável para Grid. Seu coração estava muito pesado.

“Eu só quero paz”.

Um mundo onde seus entes queridos e as pessoas pudessem viver sem preocupações. O objetivo de Grid era criar um mundo onde não houvesse problema em não se preocupar com os transcendentes, que eram mais ameaçadores do que os desastres naturais.

…Não seria fácil.

[Você quer exterminar os Deuses e Dragões?]

Alguém retrucou depois de ler o estado mental de Grid. Era o dono desse lugar. Ele identificou não apenas o intruso, mas também seu estado mental em detalhes.

– …Hanul!

O Dragão Azul respondeu imediatamente. Ele disparou dezenas de raios em direção ao coração de Hanul. Não houve efeito. A barreira intangível que cercava o coração bloqueou o raio. Não, o termo “absorvido” era mais preciso.

O local onde o coração de um Absoluto estava se recuperando – era natural que estivesse totalmente preparado. Ele estava totalmente preparado com defesas para garantir que nada aconteceria, mesmo que Rebecca descobrisse esse local.

[Grid… quando você chegou ao Reino Hwan, você era definitivamente menos atraente do que os Sete Males. Mas agora você é um Absoluto que governa uma dimensão e está discutindo o extermínio dos Deuses. O período foi de apenas alguns anos, mas é mais como se centenas de milhares de anos tivessem se passado.]

“Um cara sem coração fala muito. Squeak.”

[Dragão maligno, cuidado com suas palavras e ações.]

– Dragão Maligno…?

[Ao contrário de vocês, Dragões Antigos, um corpo físico não é necessário para mim. Não só posso ser onipotente apenas com meus pensamentos, como também posso recriar um novo corpo várias vezes. Isso é o que é um verdadeiro Deus. Algo no nível de um mero Dragão Antigo me provocando está apenas minando seu próprio valor].

“Você está fingindo ser nobre quando está tão obcecado com seu coração neste momento? Squeak. Isso não parece nada além de um blefe”.

[Obcecado pelo coração…? Você está muito enganado].

[Meu único interesse é a “luz”.]

As palavras eram significativas.

Isso aconteceu no momento em que o grupo de Grid percebeu algo e seus olhos se arregalaram…

[Você foi expulso da lacuna dimensional.]

Houve uma janela de notificação e o grupo retornou ao mundo de onde tinha vindo. Os restos de um relâmpago azul fluíram pelos corpos do grupo. Era um raio que se assemelhava muito ao do Dragão Azul, mas estava repleto de hostilidade e intenção de matar. Eles o sentiram em um grau elevado. Era o suficiente para queimar as peles de Bunhelier e Grid sem nenhuma dificuldade.

– Isso é meu…?

A voz do Dragão Azul raramente tremia. Ela ficou abalada quando percebeu que Hanul havia reproduzido seu poder.

“Ele é um monstro.”

Ele deveria fazer o logout? Grid estava sobrecarregado com uma enorme quantidade de fadiga. Ele estava pensando seriamente nisso quando se assustou.

“A essa altura, será que é o Rei Sobyeol? Squeak”, murmurou Bunhelier.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar