Overgeared – Capítulo 1951

Grid, que estava se esforçando para resgatar o Lord, perguntou com entusiasmo: “Como você descobriu como matar um Deus? Foi por causa da sua intuição de gênio?”

Kraugel riu sem jeito enquanto cuidava dos feridos.

“Kubartos acabou de me contar. Não me dê crédito por sua ideia. Ele guarda muitos ressentimentos contra Judar por ter absorvido seu coração.”

Kraugel estava sendo excessivamente modesto. Quantas pessoas conseguiriam matar um Deus mesmo depois de descobrir como fazer isso? Se não fosse pela Falling Moon Sword, teria sido difícil para Grid cortar o pilar de cinzas.

Duas pequenas esferas de luz se aproximaram e pairaram ao lado de Grid enquanto ele observava com curiosidade a energia dourada que fluía no Twilight de Kraugel. Ele não prestou muita atenção a elas.

O covil de Trauka ainda estava desmoronando, sua aparência se desfazia e ele liberava ondas de calor e magia em intervalos aleatórios. Ele pensou que as duas luzes eram apenas os restos de algo que estava passando.

Ele ficou surpreso ao ouvir as palavras ecoarem em sua mente.

– Eu o senti mesmo quando estava dormindo.

Parecia ser a voz de Trauka.

– É ridículo o número de vezes que você hesitou em me ferir. Você nunca teve a intenção de me matar. Acho que as possibilidades de que a filha do Dragão Insano e Bunhelier falaram deixaram uma boa impressão em você, certo? Por quê? Você achava que um futuro em que pudesse cooperar conosco era possível?

Seu tom de zombaria característico parecia completamente arrogante. No entanto, em vez de demonstrar irritação, Grid deu de ombros. O Dragão mais forte, Trauka, não estava em boa forma desde que foi gravemente ferido por Ifrit. No entanto, ele ainda exibia uma força intimidadora e inspirava medo em Grid e nos membros da Overgeared. Todos admitiram que ele era uma presença aterrorizante.

Grid o respeitava, então ele simplesmente respondeu com um sorriso silencioso. Essa atitude suavizou o tom de Trauka.

– Compreendo perfeitamente seus sentimentos. Mas não tente convencer os Antigos Dragões. Não podemos desafiar o destino que nos foi concedido pelo Deus estrangeiro. Independentemente de nossos sentimentos, estamos destinados a agir de acordo com nossos instintos. Se você agir de forma tão insensata contra os outros Dragões Antigos como fez dessa vez, você se machucará seriamente.

“Vendo que você está me dando conselhos, acho que ainda posso sentir algum tipo de esperança.”

– Hmph. De qualquer forma, estou morto. As correntes do destino foram soltas, e é por isso que posso lhe dar esse aviso.

Trauka bufou e ficou em silêncio por um momento. Ele olhou para Grid, que o olhava com curiosidade. Ele continuou a falar com certa dificuldade.

– A filha de Ifrit ainda está viva. Ela é a única carne e sangue que me restam.

“O fogo residual…”

– É ela. Quero que você a leve embora. De qualquer forma, se eu deixar as coisas assim, ela me substituirá.

“Ela vai se tornar um Dragão Antigo? Isso não é uma coisa boa?”

– Você ao menos ouviu o que eu estava dizendo agora? Quando ela se tornar o Dragão de Fogo, ela só poderá viver de acordo com a vontade do Deus estrangeiro. Se isso acontecer, não poderei descansar nem mesmo quando entrar no Rio da Reencarnação.

Grid ficou surpreso. Era inesperado ver esse Dragão maligno se preocupar com sua carne e sangue quando ele havia comido tanto de seus parentes em sua vida.

‘Isso significa que a obsessão de Trauka pela predação não se deve à sua disposição natural, mas a uma ordem que Morfeu lhe deu?’

Esse foi o resultado de um destino concedido a eles pelo Deus estrangeiro.

Grid ponderou sobre as palavras de Trauka e assentiu.

“Eu entendo. Sou muito grato a você, então vou lhe fazer um último favor.”

– …Você é estranhamente gentil. Pensando bem, seu tom também é excepcionalmente educado.

“Há algum sentido em ser rude com alguém que já está morto? De qualquer forma, se o número de Dragões Antigos aumentasse, isso seria ruim para nós”.

– Hmm, parece que você se sente culpado por ter me matado. De qualquer forma, está tudo bem. Agora estou satisfeito. Já que está me fazendo um favor, vou lhe dizer onde está o meu tesouro.

Trauka foi legal até o fim. Ele deu a Grid a localização do tesouro e desapareceu.

Quando Grid estava se recuperando do choque, uma nova voz entrou em sua mente.

– Aniquile-me.

Dessa vez, foi Judar. Ao contrário do tom um tanto animado de Trauka, sua voz soou sombria.

– Mais da metade da minha alma já está no inferno, portanto não posso destruí-la agora. Isso significa que você precisa ir pessoalmente até lá, encontrá-la e destruí-la.

Ele estava dizendo para encontrar sua alma e destruí-la? Grid ficou assustado e não sabia como responder.

– Nunca imaginei que o Rio da Reencarnação pudesse exercer uma atração sobre as almas dos Deuses. Yatan deve ter ficado muito angustiado depois de ouvir as notícias de Deuses sendo mortos por Trauka. Ele provavelmente queria dar a eles uma chance de reencarnar. Ele estava sendo inutilmente intrometido.

Judar não se importou com o fato de Grid não ter respondido e continuou.

– Você não quer falar comigo? Bem, você pode pensar que sou presunçoso. Isso é compreensível. Eu lhe darei uma recompensa suficiente. Se prometer me fazer um favor, eu lhe mostrarei como fazer um corpo.

Parecia que a alma de Judar estava sondando as Mãos de Deus.

– A receita de criação do corpo é um método secreto que descobri ao pesquisar a memória do meu nascimento. Algumas das informações estão nas mãos de Hanul, mas com seus itens e poderes divinos, você pode ampliá-las para um nível diferente do atual. Você será capaz de produzir clones de si mesmo.

“Clones!”

Grid de fato tinha o desejo de fazer uma boneca à sua imagem desde o momento em que descobriu as máquinas mágicas. Ele tinha os recursos e a tecnologia mais poderosos do mundo, então, naturalmente, tentou fazer isso. Entretanto, fundir e formar partes do corpo humano era diferente de criar um corpo humano. Ele falhou todas as vezes. Nem mesmo a Item Creation poderia ajudar com esse problema.

Ele realmente queria uma receita corporal.

“Apenas…”

A expressão de Grid mudou. Seus olhos se arregalaram de surpresa e suas sobrancelhas se franziram como se ele estivesse descontente. Ele sorriu como se achasse absurdo o que estava pensando, com o rosto escurecendo.

Grid percebeu algo sobre o desejo de Judar de morrer.

“…Você sabe a verdade?”

– Como posso não saber quando a Deusa é tão óbvia? Eu sei há muito tempo que este mundo é apenas uma dimensão inferior criada por seres de nível superior para entretenimento.

O tom de Judar ficou infinitamente mais desagradável.

– Na verdade, tenho muitas coisas que gostaria de lhe perguntar. Entretanto, sou apenas um palhaço trivial que nada mais é do que um brinquedo criado por seres de nível superior. Sei que você não pode ser sincero comigo. Para você, eu não sou digno de respeito. Entretanto, se houver um mínimo de sinceridade no “coração” que você demonstrou aos seres efêmeros deste mundo, por favor, ouça o que tenho a dizer.

Não havia motivo para Grid recusar o pedido de Judar. Encontrar uma alma no Rio da Reencarnação era mais difícil do que encontrar uma agulha em um palheiro para pessoas comuns, mas Grid não era uma pessoa comum. Se ele falasse com o Cavaleiro Negro Eligos, poderia começar sua busca pela alma o mais rápido possível. Se isso não funcionasse, ele poderia pedir ao Knight para fazer isso. Em troca, ele receberia o método de fabricação de corpos.

Havia apenas uma coisa que o incomodava.

“Hanul usou a técnica de fabricação de corpos para fazer os yangbans?”

– Isso mesmo.

“Estranho. Chiyou não ficou do lado de Hanul por causa da possibilidade de um God Killer nascer entre os yangbans? Você também conhece essa receita. Por que Chiyou confiou em Hanul e não em você?”

– O método de fabricação de corpos que inventei é essencialmente a arte de criar um Deus. Deuses não podem matar Deuses. Essa é a vontade da Deusa. Como sou filho dela, não há como desobedecê-la.

Judar suspirou.

– Por outro lado, Hanul tem a mesma hierarquia que a Deusa. Depois de deixar Asgard, ele conseguiu escapar completamente da influência da Deusa e aprimorar essa receita. Ele precisava do poder de um God Killer para conquistar Asgard, por isso criou os yangbans. Para Chiyou, que quer manter até mesmo a menor esperança, ele não tinha escolha a não ser seguir Hanul, não eu.

“Foi isso que aconteceu… Então, se eu fizer clones usando esse seu método de fabricação de corpos, não poderei me tornar um God Killer?”

As dúvidas de Grid foram dissipadas, mas ele fez uma nova pergunta. Isso fez Judar rir.

– Você não nasceu em Asgard. Você deve usar o metal preto-ouro para o método de fabricação do corpo. Em vez de criar um ser completamente novo, ele será apenas um clone de você mesmo. Você não deve encontrar nenhum problema. Você já possui um conceito superior de intenção de matar os Deuses, a energia de aniquilação. Nem mesmo a Deusa pode intervir com essa força. Seu clone também terá esse tipo de energia.

A expressão de Grid finalmente se iluminou. Judar, que estava preocupado com a possibilidade de seu pedido ser rejeitado, sentiu-se aliviado. Ele disse a Grid, – O poder da reencarnação é muito forte. Não posso me segurar por muito mais tempo. Se você prometer fazer esse favor para mim, eu lhe ensinarei a receita agora mesmo. Tudo bem?

Grid acenou com a cabeça. Uma parte da alma de Judar se infiltrou em sua mente.

Grid, que havia perdido seu corpo para Braham no passado, ficou assustado. Ele ficou aliviado ao ouvir sobre os efeitos da energia de aniquilação.

[O ‘Método de Fabricação de Corpo (Deus)’ foi adquirido!]

– Por favor, ajude-me o mais rápido possível. Não sei por quanto tempo conseguirei suportar o esquecimento do inferno.

“Sim… irei procurá-lo o mais rápido possível”.

O tom de Grid se suavizou. Judar achou isso estranho. Não era possível que ele, um Absoluto, não soubesse que Grid o respeitava profundamente. Ele se perguntou se Grid guardaria rancor dele e ficou surpreso quando Grid não apenas concordou obedientemente com o pedido, mas também teve uma atitude gentil ao fazer isso.

Ele hesitou um pouco antes de reunir coragem suficiente para falar.

– Quero lhe fazer uma última pergunta. É uma pergunta um tanto pessoal, portanto, não precisa respondê-la.

“O que você quer saber?”

– Essa dimensão é inferior à sua?

Qual era a intenção por trás dessa pergunta? Grid não sabia dizer, mas o medo na voz de Judar deixou seu coração pesado. Ele pensou um pouco antes de dar uma resposta honesta.

“Não, essa dimensão é muito melhor e mais bonita do que a minha. Este lugar é o ideal de alguém, então tem que ser assim.”

– …Isso é o suficiente.

O medo na voz de Judar desapareceu. Ele parecia aliviado e orgulhoso. Também parecia estar sorrindo por algum motivo.

As últimas palavras de Judar deixaram Grid em estado de choque.

– Não sei se isso ajudará de alguma forma, mas a dimensão que criei mudou de nome no momento em que Trauka morreu. O nome é composto de caracteres que não consigo ler, mas tenho certeza de que você consegue. Vou lhe dar o nome antes e depois da mudança, então pense nisso.

A alma de Judar desapareceu depois de deixar uma marca nos fragmentos de algumas rochas.

O nome estava de fato escrito em inglês, algo que as pessoas deste mundo não conseguiam ler. Seu significado era bastante chocante.

A expressão de Grid se enrijeceu. Ele pensou sobre isso, mas não tinha tempo para pensar no assunto. Enquanto conversava com as almas, chegavam notícias de seus colegas que haviam partido.

Ele colocou os pertences de Judar e os restos de Trauka, coletados pelas Mãos de Deus, em seu inventário. Depois, saiu correndo do covil.