Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Return of the Frozen Player – Capítulo 362

Como Aquele Homem se Tornou Poderoso (1)

Intuição Aguçada era como um gato de rua super cauteloso. Algumas vezes, ele não respondia quando Seo Jun-Ho o chamava, mas às vezes tomava a iniciativa para falar.

‘Você está dormindo? Se não estiver, me responda. S-Senão vou ficar aqui esperando o tempo que precisar.’

– Não diga uma coisa assustadora dessas.

A Intuição Aguçada respondeu, parecendo frustrado. Sua voz estava cheia de irritação.

– Parceiro, você está tentando se aproveitar de mim para algo trivial de novo?

‘Não é trivial! É importante!’ A vida de Seo Jun-Ho poderia mudar dependendo do que ele adquirisse da Loja da Administradora dessa vez. Era uma oportunidade preciosa. ‘Não é nada difícil. Você só precisa dar uma olhada e escolher algumas coisas para mim.’

– Haa… Já vou deixar avisado: eu não sou um deus.

‘Eu sei.’ Mesmo se Seo Jun-Ho comprasse um item que a Intuição Aguçada escolhesse, ele sabia que poderia não servir para nada.

‘Mas eu também poderia escolher algo inútil.’ Portanto, era claramente mais vantajoso para a Intuição Aguçada escolher os itens.

– Hm. Vamos começar por ali.

A Intuição Aguçada ordenou com um tom de voz mais gentil.

‘Sim, senhor.’ Seo Jun-Ho abriu os olhos e começou a andar por toda a loja com passos reverentes.

Reiji observava tudo, apoiando o queixo em uma das mãos.

“Senhor, o que você acha desse? Não? Então vou colocar de volta.”

“Senhor, essa poção está soltando uma luz brilhante. Devo comprá-la e vender para alguém?”

“Hm. Então você não tem certeza sobre esse item?”

“Tem alguma outra ideia? O que é isso?”

Ele continuava a pegar e a devolver os itens para as prateleiras, tudo enquanto murmurava consigo mesmo. Reiji estalou a língua. “Ele ficou louco?”

Ocasionalmente, apareciam pessoas como ele. Não era uma figura de linguagem ou exagero. Realmente existia Jogadores que ficavam loucos depois que chegavam em seus limites.

‘Não, mas ele é um Herói… A mente dele deveria ser forte.’ Reiji olhou para ele, desconfiada. De repente, Seo Jun-Ho encontrou os olhos dela, fazendo com que ela fizesse uma careta. “O que você tá olhando, seu merdinha?”

Normalmente, Seo Jun-Ho teria ficado vermelho e desviado o olhar, mas dessa vez, ele não fez isso. Ele caminhou para o balcão com passos confiantes.

Reiji levantou o queixo de sua mão e perguntou: “O que foi? Já terminou de escolher?”

“Sim. Isso, por favor.” Seo Jun-Ho colocou em cima do balcão um saco de dormir que eliminava completamente a fadiga e limpava a mente da pessoa que o usava para dormir.

“Isso custa 100 mil pontos. Alguma reclamação?”

“Não.” Seo Jun-Ho pagou os 100 mil pontos, mas ainda possuía 30.560.000 pontos para gastar.

‘Um saco de dormir. Ver isso me deixa cansada também.’ Reiji não conseguiu evitar de bocejar. Pelos últimos dias, ela teve que trabalhar nas renovações e ir para diferentes dimensões e planetas para adquirir itens para sua Loja. Então ela realmente não conseguiu ter uma boa noite de sono nos últimos dias. ‘Vou tirar uma soneca quando mandá-lo embora.’

A linha de pensamento de Reiji foi interrompida por um som de tecido sendo desenrolado.

Seo Jun-Ho desenrolou seu saco de dormir na frente do enorme balcão e se enfiou dentro dele, eventualmente parecendo com uma lagarta.

Reiji o encarou sem reação e perguntou: “O que você está fazendo?”

“Vou dormir.”

“Pfft!” Ela caiu na gargalhada e puxou os cabelos. “Você tá tão cansado assim? Quer que eu te faça dormir pra sempre?”

“Não, obrigado. Já que tenho um monte de pontos e está cheio de itens para eu examinar aqui, quero levar o meu tempo.”

“… Levar o seu tempo? De quanto tempo você está falando?”

Seo Jun-Ho viu os olhos nervosos dela e deu um sorriso brincalhão. “Quem sabe? Eu diria uma semana… Talvez alguns meses se demorar muito.”

“TU TÁ LOUCO, DESGRAÇADO?!” Reiji gritou. “O que tem de errado com essa sua cabeça?!”

“Estou perfeitamente bem. Por acaso, você estava prestes a atacar um cliente?”

“Ei, foi só porque você acabou de dizer merda!”

“E o que tem de merda no que eu disse?”

A Loja da Administradora não tinha tempo limite. Em outras palavras, era o Jogador que decidia quanto tempo ficaria ali. “Acho que tenho um estoque bom de comida no meu Inventário, então vou ficar aqui por bastante tempo… bastante tempo, ouviu?”

“…” Tudo que Reiji pôde fazer foi abrir e fechar a boca. ‘Esse filho da puta tá agindo assim porque sabe?’

Os Administradores pareciam com deuses para os Jogadores, mas tinham várias restrições impostas. A Loja da Administradora possuía uma dessas restrições.

[Quando um cliente entra, você precisa se concentrar somente em ajudá-lo.]

A Loja da Administradora possuía essa restrição, mas, honestamente, Reiji nunca dava muita atenção a ela. Afinal, era impossível existir um lunático que a desafiaria desse jeito.

“Ai, minha cabeça!” Reiji de repente sentiu uma dor de cabeça de rachar o crânio. Ela encarou Seo Jun-Ho deitado no saco de dormir, ainda olhando para ela com um olhar inocente.

“A grande Árvore do Mundo me contou que os Administradores não podem ferir os Jogadores.”

“Aquela árvore de merda—”

“De qualquer forma, não tem problema nenhum, não é?”

“Faça como quiser.” Reiji disse de forma abrupta, cruzando os braços.

‘Não posso deixá-lo me irritar.’ Ela tinha que continuar firme para que pudesse martelar no cérebro dele o fato de que esse tipo de merda não funcionaria nela. E já que Seo Jun-Ho era um humano, ele só conseguiria perturbá-la por alguns dias no máximo.

‘Que fofo, ele está subestimando essa noona aqui.’

Confiante, Reiji bufou. Era impressionante como Seo Jun-Ho pensava em desafiá-la, mas, no fim das contas, ela seria a vencedora.

Era isso que ela pensava…


Click, click, click… Fwoosh!

O fogão mágico acendeu uma chama energética. Seo Jun-Ho colocou uma panela nele e a encheu com água de uma garrafa. Hoje, ele estava planejando comer lámen de café da manhã.

“…” Reiji o observava em transe.

Mas Seo Jun-Ho parecia não ter percebido e nem estar se importando. Ele olhou para seu reflexo em um espelho de mão, observando sua barba que tinha começado a crescer.

“Oh, preciso me barbear.” Ele murmurou.

Já havia se passado dois meses desde que ele entrou na Loja da Administradora.

No começo, Reiji gritava com ele frequentemente, perguntando quando ele iria embora. Agora, ela já tinha ficado mais controlada.

Francamente, Seo Jun-Ho não tinha intenção de sair porque sabia que o tempo passava muito mais devagar dentro da Loja da Administradora.

– Eu só sugeri, mas você é cruel mesmo.

‘Achei que era isso que você queria que eu fizesse. A não ser que fosse até o fim, eu nem teria tentado fazer isso.’

Agora que tinha chegado a esse ponto, Seo Jun-Ho não podia mais desistir. Ele não moveria um único músculo até que ela desse um catálogo dos itens recomendados.

“Ei…”

Assim que ele quebrou um ovo em seu lámen, Reiji falou pela primeira vez em uma semana.

“Sim, Reiji-nim?”

“Você… Você… Haa…” Reiji deu um longo suspiro e coçou a cabeça. “Eu fiquei sabendo que você concluiu o 4º andar.”

“Sim…”

“Quanto tempo você demorou para concluir?”

Slurp!

Seo Jun-Ho engoliu o macarrão depois de mastigar. “17 anos.”

“…”

Ele viu a luz sumir dos olhos de Reiji. Eventualmente, ela assentiu e murmurou: “Seu filho da puta! Você deveria ter me contado desde o começo!”

Páh!

Algo acertou o rosto de Seo Jun-Ho e ele o pegou. O livro grosso era o catálogo de itens.

“R-Reiji-nim!”

“Cala a boca, seu lunático! Não diga o meu nome!” Reiji deu uma pisada no chão, fumegando. Seus círculos negros embaixo dos olhos estavam inchados por causa da falta de sono. “Pega essa merda e tire o seu traseiro daqui em três horas! Entendeu?!”

“Vou dar tudo de mim!”

“Ugh…!” Reiji não conseguiu segurar sua raiva, mas Seo Jun-Ho já tinha virado suas costas para ela. Ele engoliu o resto do lámen e começou a verificar o catálogo.

‘Vamos começar com os consumíveis.’ Seus olhos voaram para a lista de Livros de Habilidades e examinaram a seção. Ele particularmente não queria uma nova habilidade no momento. ‘Mas tenho muito dinheiro e bastante tempo.’

Reiji disse para ele dar o fora em três horas, mas ele não deu ouvidos a isso. Ele lentamente leu cada detalhe das habilidades e seus efeitos.

‘O que eu mais preciso agora…’ Ele precisava de uma habilidade que o permitiria maximizar o grande número de pontos que ele adquiria. Infelizmente, não havia nenhum Livro de Habilidade com um efeito desses.

‘E as poções e ervas?’ Os olhos de Seo Jun-Ho brilharam enquanto examinava uma categoria em particular.

‘Achei.’ Ele rapidamente leu a descrição.

[Fruta Vermillion]

Grau: S

Efeito: Após consumi-la, o seu corpo estará sempre em ótimas condições. Quando pontos forem adquiridos, não haverá necessidade de se ajustar.

Preço: 13.000.000 PP

13 milhões era um preço absurdo. Mas ao ver a descrição do item que conseguiria em troca, Seo Jun-Ho achou que era justo.

‘É difícil de colocar um preço nisso.’

Ele estudou o pêssego vermelho de perto. A fruta fornecia uma vantagem incomparável para mestres guerreiros, cujas vidas dependiam do estado de seus corpos sempre que lutavam. Além disso, possuía o efeito de eliminar o período de ajuste quando suas estatísticas eram aumentadas, algo que ele desesperadamente queria.

“Certo, vou ficar com isso.” Agora que tinha encontrado o que mais queria, Seo Jun-Ho continuou sem hesitar.

“Isso, isso, isso e isso. Esse daqui também é bom.” Ele começou a encher seu carrinho com poções, frutas e ervas consumíveis.

‘Isso sim é uma terapia de compras.’ Seu carrinho estava começando a transbordar, mas ele ainda tinha 6 milhões de PP na carteira, mesmo após selecionar tantos produtos.

De repente, Intuição Aguçada exclamou.

– P-Parceiro!

“Sim?”

– Ali! Dê uma olhada ali!

“Aqui?” Seo Jun-Ho piscou e olhou para o catálogo.

[Coletor de Almas]

Grau: A

Efeito: Coleta almas.

Preço: 5.800.000 PP

Era caro. Esse foi o primeiro pensamento que ele teve quando viu o Livro de Habilidades. Era só grau A, mas possuía um preço parecido com o da maioria das habilidades grau S.

“Isso? Tem certeza?”

– Tenho a sensação de que é isso que você precisa no momento.

“Huh?” Seo Jun-Ho inclinou a cabeça.

Intuição Aguçada possuía a mesma personalidade que ele. Portanto, a Intuição Aguçada não falava coisas absolutas.

‘Mas se ele está sendo tão insistente…’ Significava que a Intuição Aguçada estava realmente confiante.

“Tudo bem. Esse vai ser o último então.”

Sua viagem de compras tinha chegado a um fim. Ele se aproximou do balcão e viu Reiji quase caindo no sono.

“Você vai levar tudo no carrinho, não é?”

“Sim, por favor.”

“Se pedir uma devolução, reembolso ou troca depois disso, eu vou te matar de verdade.”

“Sim, por favor.”

A quantidade de PP que ele tinha em sua posse o fez se sentir como um bilionário, mas agora tudo estava indo embora de uma vez. Quando ele começou a se sentir arrependido, os itens que tinha acabado de comprar entraram em seu Inventário.

“Tenha um bom dia.”

“Ei, eu não vou me esquecer disso.” Havia um ódio profundo nos dois olhos de Reiji. Esse foi o preço por torná-la uma inimiga quando tudo que ela gostava de fazer era relaxar e descansar.

‘Isso não é bom.’ Seo Jun-Ho não podia deixar que as coisas ficassem assim, então ele abriu a boca às pressas.

“Não quero que isso vire um mal-entendido. Você sabe por que eu fiz isso tudo, não é?”

“O quê?” Reiji estreitou os olhos, desconfiada. “De que merda você está falando?”

“Oh… Você não sabia? Eu fiz isso tudo para que pudesse concluir os Andares o mais rápido possível. Eu também quero muito descansar, mas só estou aguentando até agora graças a minha força de vontade incrível.” Seo Jun-Ho suspirou. “Você me disse na última vez que me ajudaria contanto que eu te fizesse aposentar o mais rápido possível”

“Seu desgraçado! Você atrasou a minha aposentadoria em dois meses! Você realmente acha que eu acreditaria fácil assim?”

“Em troca desses dois meses, eu vou concluir todos os Andares dentro de 20 anos.”

Reiji se animou, superando sua indiferença. Ela pensou por um momento. Seus braços estavam cruzados como um cadeado, mas ela os descruzou.

“… 20 anos? Tem certeza?”

“Eu sou o Espectro. O mesmo Espectro que já concluiu o 4º andar.”

“Hm.” De fato, o Espectro conseguiu levar a humanidade até o 5º andar depois de ficarem presos no 2º até o retorno dele.

‘Acho que ele até que foi rápido.’ Reiji só o apoiou tão seriamente desde o começo porque ela tinha visto esse potencial.

Quando ela começou a se convencer, Seo Jun-Ho fez uma expressão triste. “Sendo honesto, eu fiquei meio magoado. Achei que estávamos do mesmo lado, mas você confiscou os meus PP e não me deu nenhuma dica sobre os itens. Achei que você queria que os Andares fossem concluídos o mais rápido possível.”

“Eu quero mesmo, mas as minhas mãos estão atadas. Os Administradores têm mais restrições do que você pensa…”

Seo Jun-Ho fez uma careta enquanto ouvia a desculpa desajeitada dela. “Então, você vai me ajudar com certeza na próxima vez, não é?”

“Bem… Não posso dizer algo assim sem mais nem menos ou posso me meter em problemas.” Ela disse, ficando vermelha de vergonha. Seo Jun-Ho fixou seus olhos nela sem se mover.

Talvez por estar cansada, ela se sentiu pressionada por seu olhar. Eventualmente, ela deu um pequeno aceno de cabeça.

“Que bom.” Seo Jun-Ho se segurou de dar um enorme sorriso.

Reiji estava começando a ter um mau pressentimento, então rapidamente abanou com sua mão para ele e murmurou: “Tanto faz, dá o fora daqui logo!”

Em um instante, seus arredores se distorceram. As prateleiras vazias da Loja desapareceram, e ele se encontrou em seu apartamento. Ele verificou o tempo e viu que somente 13 segundos tinham se passado.

“Ah, Contratante.”

Seo Jun-Ho deu um sorriso triunfante para ela como se fosse um herói voltando para casa.

“Estou de volta.”


Enquanto Seo Jun-Ho e a Rainha Gélida aproveitavam sua reunião depois de 13 segundos separados, Reiji começou a limpar sua Loja para que pudesse fechá-la por hoje.

“Ugh, aquele merdinha!”

O fogão mágico e a panela cheia de restos de macarrão de lámen estavam jogados no chão. Ela considerou ir atrás de Seo Jun-Ho e espancá-lo como punição, mas conseguiu se segurar.

“… 20 anos. Se não tivesse prometido me ajudar a me aposentar em 20 anos, você já seria um homem morto.”

Como sempre, ela queimava com o desejo de se aposentar. Reiji se abaixou e começou a limpar a panela suja.


Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar