A Mata Selvagem era ridiculamente quente, parecia a Amazônia.
“Hmph, eu queria que esse lugar fosse uma floresta de folhosas com uma temperatura mais moderada…” Reclamou uma das garotas do time de Cha Min-Woo. Um rapaz agachou e tocou o chão antes de responder. [1]
“Nada que possamos fazer. Pelo clima, plantas e animais, isso é uma floresta tropical.”
Seo Jun-Ho observava os Jogadores a sua volta desaparecendo. Alguns carregavam estacas metálicas.
“Jun-Ho-nim, nós deveríamos começar a nos mover.” Ele percebeu que Cha Min-Woo também estava segurando uma estaca.
“O que é isso?”
“… Perdão?” Cha Min-Woo ficou momentaneamente confuso.
A garota da equipe começou a gargalhar. “Nossa, é sua primeira vez vendo um Terminal? Então você também tem um lado fofo.”
“Seo Mi-Era. Não seja rude.” Cha Min-Woo ergueu a estaca e explicou: “É provavelmente a primeira vez que você vê um desses, mas isso se chama Terminal. Quando existe uma raid de larga escala com muitos Jogadores, todos os líderes de equipe carregam um desses. Colocá-los no chão cria uma rede mágica de comunicação que pode ser usada.”
“Hoo.” Isso era novidade. “Então é por isso que geral foi para diferentes direções desde o início.” Ele estava se questionando o motivo. No passado, era costume ter uma reunião estratégica assim que entravam no Portal.
“Sim. Muito tempo atrás, eles não tinham essa tecnologia, então os Jogadores tinham que se mover como uma única unidade. Mas hoje, isso é ineficiente.” Cha Min-Woo deu de ombros enquanto os olhos de Seo Jun-Ho brilhavam, impressionado. “Eu pensei nisso no último Portal, mas parece que Jun-Ho-nim não tem interesse na última tecnologia.”
“Hehehe, você é igual um idoso.”
“… S-sem chance.” Seo Jun-Ho tossiu e mudou de assunto. “De qualquer forma, ainda não nos apresentamos. Eu sou Seo Jun-Ho.”
“Seo Mi-Rae.”
“Me chamo Choi Jin-Pyo.”
Seo Mi-Rae era uma garota fofa com pequenas sardas espalhadas pelo seu nariz, enquanto Choi Jin-Pyo era um homem baixinho com óculos de aro de tartaruga. A expressão de Cha Min-Woo revelava que ele tinha esquecido de apresentá-los a Seo Jun-Ho.
“Oh, eu esqueci de apresentá-los já que faz bastante tempo desde que trabalhamos com alguém de fora da equipe. Vou explicar o básico de nossas habilidades.”
“… Tem certeza?” Os olhos de Seo Jun-Ho se arregalaram, manter suas habilidades em segredo era uma norma.
“Não faz sentido trabalhar junto se não sabermos nada um sobre o outro.” Cha Min-Woo seguiu apontando os membros em ordem. “Jin-Pyo é um curandeiro. Ele também é responsável por filmar a equipe.”
“Filmar?”
“Sim. Normalmente, equipes gravam tudo que acontece dentro do Portal, assim eles podem ter um feedback e melhorar.”
“Mm… Será que é por que você sempre está sozinho? Você realmente não sabe nada.”
“Não tem o que fazer. Ele nunca concluiu um Portal comum.” A maioria da experiência dos Jogadores é construída através de Portais, independente de seus tamanhos. Consequentemente todos sabem sobre Terminais e filmagens. Mas Seo Jun-Ho só tinha aprendido sobre as caças através da internet após seu retorno, e ainda assim, ele achava tudo estranho. Existia muitas similaridades com sua época 25 anos atrás, mas muitas coisas mudaram.
“E nós chamamos essa criança energética de Spoiler.*” Com um leve suspirou, Cha Min-Woo olhou para Seo Mi-Rae.
*(N.T.: Não deveria precisar explicar “Spoiler”, né? São aqueles malditos, filhos da puta, que falam, por exemplo, que Jesus morre e renasce 3 dias depois, enquanto tu estás no início da bíblia.)
“Spoiler?”
“Sim. Você sabe como tem gente que estraga filmes e livros sem motivo algum?”
“Ah, sei.”
“É isso que quero dizer.”
Seo Jun-Ho ainda estava confuso.
Cha Min-Woo riu. “Será mais fácil se te mostrarmos. Seo Mi-Rae.”
“Mhm, está na minha hora? Deixa-me ver seu futuro~”[2]
Seo Mi-Rae deu um passo à frente e olhou profundamente para Seo Jun-Ho.
‘… Não, ela não está olhando para mim.’
O seu olhar estava fixado nele, mas ele podia sentir que ela estava olhando para outra coisa.
“Hah!” Logo depois, Seo Mi-Rae soltou uma respiração afiada. Tinha suor se formando em sua testa. “Nossa, dizem que não há nada para comer em um banquete famoso… Mas essa pessoa é o completo oposto.” [3]
“E aí?” Cha Min-Woo perguntou.
“Ele é um lutador incrível. Derrotou dez elfos negros sozinho! Só não sei quando.”
“Ha! O que eu te disse? Ele é um cara incrível.” Cha Min-Woo falou como se tivesse sido ele a derrotar dez elfos negros em um futuro próximo. Como Seo Jun-Ho ainda estava confuso, ele voltou a explicar.
“Ela pode dar uma espiada no futuro de qualquer objeto, mas ela tem que dizer ao alvo o que ela vê.”
“Se eu não fizer isso, fico gravemente ferida.”
“… Você pode ver o futuro!” Era uma habilidade raríssima. Quando ele ainda era conhecido como Espectro, existiam menos de dez pessoas no mundo que poderiam ver o futuro.
‘Então talvez…’
Ela possa ver se ele conseguiria salvar seus amigos. Entretanto, assim que ele estava prestes a perguntar, ela ergue a mão em sentido de “pare”.
“Não me pergunte sobre o seu futuro. Eu não posso ver muito longe e a previsão é só uma referência.”
“Referência? Como assim?”
“Ok, colocando de forma simples, se as coisas correrem bem, você irá matar dez elfos negros, correto?” Seo Jun-Ho concordou. Esse era o futuro que ela viu. “Mas se você decidir em sua cabeça que não vai lutar, o que vai acontecer?”
“… Eu não seria capaz de matar os elfos.”
“Bingo! É por isso que é só uma referência. Eu tenho que dizer ao alvo o seu futuro, mas ainda há uma chance do futuro ser diferente.”
“Entendi.” O futuro que ela previa poderia mudar a qualquer momento. Se o alvo não gostasse do que ela viu, ele poderia lutar para mudá-lo.
“É por isso que eu a trouxe hoje. Seria ruim se fossemos capturados ou encurralados.”
“Em outras palavras, ela é uma medida de segurança. Você vai usar as informações sobre o futuro como base para completar o Portal.”
“Precisamente.”
A garota classificou sua habilidade como uma simples “referência”, mas Seo Jun-Ho pensava diferente.
‘Qualquer habilidade que permite ver o futuro é roubada.’
Ele também estava grato por estar nessa equipe, com essa habilidade, ele poderia evitar as piores decisões.
“Tudo que tenho são habilidades de melhorias físicas… Jun-Ho-nim disse que sua habilidade era ser bom com armas, correto?”
“Correto.”
“Então o balanceamento dessa equipe é excelente. Estou com um bom pressentimento.” Cha Min-Woo sorriu e levantou o seu Terminal. “Vamos começar a nos mover. Iremos fazer um pequeno acampamento e instalar a rede de comunicação.”
***
Beep— Beep—
O Terminal apitou duas vezes quando enterrado no chão. A expressão de Cha Min-Woo se iluminou.
“Ufa, está instalado. Agora, vamos testá-lo…”
Ele tocou no seu Vita e entrou em contato com alguém. Um holograma apareceu, mostrando o rosto de um estrangeiro.
— Yo, qual é! Vocês ainda estão bem?
“Duh. E aí?”
— Não encontramos um único elfo negro. Nós estamos ao Leste.
“Estamos do lado oposto. Ao Oeste.”
— Sério? Ótimo! Já chegaram no limite do Portal? Nosso mapa ainda está aberto.
“Infelizmente não, não encontramos nenhuma parede também.”
—Hm, sério? Isso significa que o mapa é maior que imaginava… De qualquer forma, entre em contato se tiver alguma emergência.
“Certo. Bom trabalho.” Cha Min-Woo desligou e virou para sua equipe. “A situação não parece ruim. Acho que outros Jogadores devem estar montando seus acampamentos após se espalharem.”
“Nada mudou em relação ao futuro que vi, nada mal.”
“Eu dei uma olhada em várias comunidades, mas parece que nenhuma delas pertence a elfos negros. Parece que o número de inimigos é menor do que o esperado.”
“…” Enquanto Cha Min-Woo conversava com sua equipe, Seo Jun-Ho estava perdido em pensamentos.
‘… O mapa é muito grande.’
O limite de participantes era 200, então fazia sentido que a área ser tão larga. O problema é ser maior do que ele imaginou.
‘Nos movemos por cinco horas, o mesmo vale para a equipe que foi para o lado aposto.’
Jogadores se movem bem mais rápido que pessoas normais, mas mesmo com essa vantagem, eles ainda não encontraram o fim do mapa.
‘Existem 200 Jogadores nessa vasta área, mas não encontramos um único elfo negro?’
Quando ele abriu o canal da comunidade em seu Vita, uma enxurrada de especulações de que os elfos negros estavam com medo ou se escondendo apareceu.
Mas Seo Jun-Ho tinha outra ideia.
‘Orcs morreriam se seus líderes mandassem, mas elfos negros são diferentes.’
São uma raça orgulhosa, eles não seguiriam a ordem de seu líder tão ao pé da letra como integrantes de outras espécies. Mesmo se ordenados a ficarem parados e escondidos porque alguns humanos suspeitos apareceram, eles ignorariam os comandos sem pensar duas vezes.
‘Então se esses elfos orgulhosos estão seguindo ordens… Só pode significar que seu líder é realmente poderoso.’
Após organizar seus pensamentos, ele se virou para Seo Mi-Rae: “Com licença. Você poderia ver meu futuro novamente?”
“Infelizmente eu não posso usar minha habilidade constantemente. Tenho que esperar oito horas antes de usá-la novamente.”
“Mm… Então, quando você viu meu futuro, você disse que eu matei dez elfos negros, certo?”
“Sim. Exatamente dez.”
“Consegue me dizer a que horas, mais ou menos, isso ocorreu?”
“Um… Eu não sei dizer as horas exatas, mas estava escuro, então provavelmente de noite. Nós estaremos ocupados instalando o Terminal, então amanhã, talvez.”
Noite. Ele esperava essa resposta. Ele concordou lentamente, seus lábios se curvaram lentamente como se ele tivesse ouvido uma piada engraçada. “… Que divertido.”
“Huh? O que é divertido?”
“Não, nada.” Seo Jun-Ho balançou a cabeça e puxou seu saco de dormir do inventário. Amaciou o solo, entrou dentro do saco e fechou o zíper. O sol ainda estava forte, mas ele estava planejando dormir.
“Um… Você vai dormir?” O curandeiro parecia confuso.
Seo Jun-Ho simplesmente concordou com a cabeça e preparou um alarme. “Sim. Como as coisas estão indo, não acho que vou conseguir dormir essa noite.”
“… Espera. Está me dizendo que os elfos negros farão um ataque surpresa de noite?”
“Já que você perguntou: Eu tenho certeza.”
Cha Min-Woo ficou chocado com a resposta. Ele imediatamente contatou todo mundo através do seu Vida, mas ao receber respostas negativas, ele ficou inquieto.
“Ahem, não acho que eles se importaram muito. Eles não acham que os elfos negros iriam escutar ordens por serem um bando de orgulhosos.”
“Essa é a reação lógica. Ignorem eles e descansem.” Seo Jun-Ho colocou uma máscara de dormir e murmurou para si. “Caçar, salvar pessoas… Será uma noite agitada.”
Não demorou muito para suas palavras se tornarem realidade.
Mal se passaram cinco horas e a ‘Caça aos Humanos’ começou na floresta negra.
Notas:
[1]. Por questão de clareza, Cha Min-Woo é um líder de equipe na Cheong-hae, mas Swo Jun-Ho se juntou a sua equipe, uma unidade menor, não a Guilda.
[2]. Mirae significa futuro. Seo Mi-Rae… Entenderam?
[3]. Ditado Coreano que significa que algo perde seu valor se fica popular ou famoso.