As negociações entre Kiritaka e Emilia ocorreram de forma inesperadamente tranquila, sem nenhum problema para nenhum dos lados.
Kiritaka, como um empresário, provavelmente queria se mostrar imparcial quanto as candidatas da seleção real. No entanto, Emilia o abordou diretamente, o que significa que esse encontro foi um evento muito importante para ele.
Obviamente, Emilia, enquanto tomava goles de chá oferecidos por cortesia, não enxergava a situação da mesma forma. Garfiel, que estava ficando cada vez mais viciado nas sobremesas oferecidas, também não havia considerado a importância e as consequências políticas daquele encontro.
Pode ser dizer que, na sala de recepção da Companhia Muse, o único que estava ciente da situação e poderia conversar com Kiritaka era Otto.
Kiritaka: Eu entendo que vocês percorreram um longo caminho. Por favor desculpe-me por não poder encontrá-los em um lugar conveniente para vocês. Embora eu entenda que fui desrespeitoso, devido a minha posição, é inviável para mim viajar livremente… além disso, eu também fiquei bastante apegado a este lugar.
Otto: De forma alguma, esta é uma maneira muito razoável de se pensar. Nos que deveríamos nos desculpar por interferir em sua agenda lotada.
Kiritaka: Tratarei tudo o que você precisar de mim com a maior prioridade e cuidado.
Enquanto trocavam cumprimentos educados, Otto examinou o homem a sua frente. O famoso Kiritaka Muse era muito conhecido, mesmo fora de Pristella. Seu comportamento exibia uma imagem imponente e elegante.
Ele ainda era bem jovem, provavelmente algo entre os 25 e 30 anos. Seu corpo alto e magro estava vestido com roupas finas, seu cabelo dourado claro estava meticulosamente penteado na parte de trás de sua cabeça. Seus ornamentos de aparência exótica mostravam seu bom gosto, sua natureza introvertida e concisa mostra que ele provavelmente foi muito bem educado.
Otto, como ministro de assuntos internos da facção da Emília, havia, sem perceber, acumulado uma grande experiencia em negociações. Graças a isto, ele foi capaz de julgar a atitude de Kirtaka como quase perfeita.
Falando francamente, Emilia tinha uma sorte incrível de ter Otto junto com ela.
Se Emilia tivesse que confrontar Kiritaka sem Otto, ela certamente teria sido persuadida por sua retórica habilidosa e acabaria gastando demais em coisas caras, e inúteis no fim das contas.
Desde o ano passado, essa era a impressão que Otto tinha sobre Emilia.
Kiritaka: Posso perguntar o que vocês precisam de mim? De acordo com o mensageiro de Anastasia-san, o que vocês querem é algo fornecido pela minha empresa.
Otto: Talvez seja cedo demais para dizer. Na verdade…
Interrompendo Kiritaka, que começou a tratar do assunto principal, Otto olhou para Emilia.
Emilia se contentou em deixar as negociações para Otto. Garfiel, da mesma forma, manteve seu comportamento de sempre, comendo as sobremesas enquanto fixava seu olhar em um canto da sala, observando uma figura calma, vestido de branco da cabeça aos pés.
Nas palavras de Kiritaka, o homem de branco estava apenas para a proteção contra visitantes excessivamente assertivos.
Kiritaka: Recentemente, o mundo não tem estado em um estado de paz, por isso, eu gostaria que ele estivesse presente.
Otto conhecia o homem vestido de branco.
Dizia-se que a Companhia Muse de Pristella possuía uma força mercenária conhecida como “Escamas do Dragão Branco” um grupo bastante conhecido até mesmo em Lugnica. Aquele homem provavelmente era um dos seus membros.
Os rumores diziam que o grupo apenas operava localmente, mas, há alguns anos, eles se aliaram a Companhia Muse. Se esses rumores forem verdade, então, possivelmente Kiritaka foi o responsável por formar a aliança.
Otto: Nós temos um pedido especial. Estamos procurando por um tipo raro de pedra, até mesmo para os padrões da Companhia Muse. Procuramos por um minério mágico incolor com um alto nível de pureza. Espero que seja algo que possamos comprar com você.
Tendo em mente que Kiritaka não era alguém com que Otto pudesse se dar ao luxo de ser descuidado, Otto fez seu pedido. Enrolar e falar de forma vaga não faria sentido. Afinal, Kiritaka provavelmente já havia descoberto o propósito daquela visita mesmo antes que ela fosse agendada. Ele também não poderia recusar um pedido direto de Emilia.
Kiritaka: Entendo… Realmente nós temos minérios mágicos em estoque… de fato também temos minerais mágicos da mais alta qualidade, superior aos demais comerciantes. Emilia-sama, não importa quantos minerais incolores você queira, também estamos dispostos a prepar…
Otto: Kiritaka-san. Por favor, seja direto conosco. Nós fizemos nosso pedido: um mineral mágico incolor do mais alto nível de pureza. Isso é tudo que precisamos.
Kiritaka: Isso é muito rude…
Kiritaka não estava simplesmente não sendo objetivo. Ele estava usando uma técnica de negócios. Apesar de compreender perfeitamente as intenções de Otto, ele casualmente citou o nome de outros produtos que possivelmente chamariam a atenção de Emilia. Para ele, a mercadoria já estava marcada como vendida mesmo antes da negociação ter começado. A única questão pendente era o preço.
Otto: Eu entendo que estamos pedindo algo que realmente possa ser problemático para você, então, para atender o preço, nos preparamos que certamente será benéfico para você. Direitos de mineração de minerais mágicos na Floresta Elior, que faz parte dos territórios de Mathers, que apoia Emilia-sama na seleção real.
Kiritaka: Por favor, não transforme essa negociação em um tipo de fraude que confunde os preços. Nós somos a única empresa formal que comercializa minérios mágicos bruto, não podemos considerar essa proposta. Na área em que atuamos, o credito é tudo para nós. Tenho certeza que você entende, Otto-sama?
Otto suspirou silenciosamente. Kiritaka parecia conhecer suas origens.
Os negócios da família Suwen não eram nem de longe tão famosos quanto os da família Muse, mesmo assim, não significava que eles eram desconhecidos. Aqueles que apoiavam cada uma das candidatas da seleção real eram minuciosamente investigados junto com as próprias candidatas.
Apesar das investigações, muitas perguntas ainda permaneciam sem resposta, como por exemplo, a origem de Emilia. Seu passado misterioso definitivamente não lhe favorecia.
Garfiel viveu toda a sua vida no Santuário, e Emilia passou um século congelada na Floretsa Elior. Tanto o Lolimancer (Subaru) quanto seu espirito contratado tinham suas origens desconhecidas. Portanto, a identidade de Otto que facilmente tinha sido descoberta, certamente era utilizada frequentemente contra ele.
Kiritaka: Otto-sama? Sua aparência parece ter mudado subitamente. Você está bem?
Otto: Claro, por favor não se preocupe comigo. Eu apenas pensei em algo desconcertante que me deixou meio desconfortável, só isso.
Balançando a cabeça paras as palavras de Kiritaka, Otto decidiu abandonar temporariamente aquela linha improdutiva de pensamentos. Mais uma vez, ele pediu que Kiritaka desse uma resposta direta a sua pergunta. Kiritaka assumiu uma atitude meditativa:
Kiritaka: É claro que não deixaremos de abrir mão de oferecer nossas mercadorias, não importa o quanto você discuta, e é claro também seguiremos o pedido de Emilia-sama.
Otto: Então…
Kiritaka: Entretanto, o minério magico que vocês estão solicitando é especial. Na verdade, quando eu fui enviado pela primeira vez para a Companhia Muse em Pristella, o presidente, ou seja, meu pai, me deu esse minério como um presente. Em vez de tratá-lo como uma mercadoria, eu prefiro pensar no valor sentimental.
Otto: —-
Independente da história ser verdadeira ou falsa, Kiritaka fez um movimento astuto. Enquanto ouvia suas palavras, Otto mordeu o lábio.
Como Kiritaka havia dito, o minério mágico extremamente raro que eles solicitavam era mais que um produto comercial. Levando em conta a magnitude das transações da Companhia Muse, esta era uma oportunidade muito boa para se buscar um lucro extra. Então, como o valor adicional poderia ser compensado? Não com mercadorias, mas com sentimentos. Uma vez que o minério era algo importante, isso significava que ele precisava ser trocado por algo igualmente importante.
Emilia: Entendo… Eu não sabia que era algo tão importante para você.
A expressão de Emilia mostrava que a história de Kiritaka parecia ter a tocado profundamente. Otto poderia apenas concluir que Kiritaka não estava atuando e forjando aquela história, considerando o quão culpado ele parecia.
Ação e esforço são necessários para se obter o resultado desejado. Otto refletiu isso consigo mesmo enquanto limpava sua garganta.
Otto: Agradeço pela sua gentileza. Ainda assim, nos esperamos conseguir aquilo que viemos buscar.
Kiritaka: Eu entendo. Eu sou um comerciante que vende minérios mágicos e sei que é melhor que esse minério brilhe nas mãos de quem precisa ao invés de servir apenas como decoração em minha casa. Estou disposto a dar a vocês. Existem apenas algumas condições.
Otto: Condições… Deixe-me ouvi-las.
Tendo estabelecido que haveria um preço adicional, Kiritaka começou a real negociação. Depois que Otto concordou em ouvir as condições, Kiritaka levantou três dedos.
Quais seriam as condições irracionais? Apenas pensar sobre isso causava em Otto uma leve dor no estomago.
Kiritaka: Primeiro de tudo, a Companhia Muse sabia que Emilia-sama estava procurando por este minério mágico. Entretanto, com o objetivo de mantê-lo afastado de pessoas mal intencionadas, nos ocultamos a informação que tínhamos tal minério. Espero que você entenda.
Otto: Isto é natural. Dizer isso de forma tão aberta, sem tentar esconder nada, remove as minhas suspeitas.
Inicialmente, Kiritaka havia negado possuir qualquer conhecimento sobre os assuntos da facção de Emilia. Mas, com o intuito de garantir o sucesso dessa negociação, ele decidiu não omitir mais esse conhecimento.
Kiritaka: Então, vamos a segunda condição. Após a assinatura do contrato, quero informar a Companhia Hoshin sobre a nossa transação e confirmar sua legitimidade.
Otto: Compreendo… sem problemas.
Aparentemente, havia algum tipo de acordo entre a Companhia Muse e a Companhia Hoshin. Ele parecia querer revelar semi-publicamente que Emilia tinha uma dívida com Anastasia.
Embora fosse algo meio incômodo, era um pedido legitimo, Otto não poderia recusar.
Até agora, nenhuma das condições era um problema, nenhuma seria o suficiente para que o acordo fosse comprometido. Então… a terceira condição, assim que ele dissesse suas intenções verdadeiras ficariam claras.
Kiritaka: Terceira condição—Evite qualquer contato com a cantora Liliana que atualmente reside nesta cidade.
Otto: Huh?
Ao ouvir aquele nome aparecendo do nada, Otto congelou.
Emilia e Garfiel que o acompanhavam, tiveram aquela mesma reação—não, na verdade, aqueles dois permaneceram inalterados desde o início da negociação. Emilia apenas tomava goles do chá e Garfiel apenas encarava a figura vestida de branco. Apesar de eles terem deixado as negociações na mão de Otto, a completa ausência de Garfiel e Emilia irritou levemente Otto.
Otto: Me desculpe, mas eu acho que eu não escutei direito. Você disse apenas para eu evitar contato com uma cantora…?
Kiritaka: Não, não houve nenhum mal-entendido, você não escutou errado. Estas condições são tudo oque pedimos. Se você tiver alguma dúvida, pergunte, e por favor, trate este negócio com cautela…
Otto: Se você não se importar, posso perguntar o motivo? Não me lembro de nosso acordo ter alguma coisa a ver com uma cantora.
Kiritaka: Não é algo que precisa ser dito… Você aceita essa condição?
Seu tom de voz diminui, pela primeira vez expondo o lado emocional de Kiritaka. Otto não era capaz de compreender aquela condição, ele não sabia o que fazer.
A terceira condição havia ultrapassado os limites de sua imaginação. Aceitar não representaria nenhum obstáculo futuro para Emilia, embora ela pudesse se arrepender de não poder conhecer a cantora que Anastasia havia mencionado, não era algo que fosse importante o suficiente para se desistir da negociação. O fato deles terem chegado a um acordo tão facilmente foi surpreendente.
Otto não esperava que as negociações fossem ocorrer tão bem, embora Kiritaka ainda poderia mudar de ideia. Subaru, que estava perdido no meio do caminho, chegaria em breve, tornando aquela situação tranquila em algo problemático. Antes que ele chegasse, Otto queria acabar logo com a negociação.
Otto: Emilia-sama, tudo bem para você, você concorda?
Emilia: Mm. Estou um pouco desapontada, mas acho que não tem jeito.
Ouvindo a confirmação de Emilia, Otto aceitou a terceira condição e fechou o negócio. Kiritaka estava satisfeito com o resultado e a parte mais estressante da negociação havia terminado. Agora, eles discutiriam o preço real, em dinheiro, e talvez comprar algumas outras coisas.
Kiritaka: Existem alguns outros produtos de qualidade que talvez os interessem… gostariam de vê-los?
Kiritaka se levantou e pegou um baú de madeira de sua prateleira. Ao abrir, o baú emitiu um brilho forte, deslumbrando Otto e Emilia.
Dentro dele, haviam os mais diversos tipos de pedras mágicas, todas dispostas em almofadas, sendo a mais radiante a pedra incolor e transparente.
Esta era a pedra que Emilia estava buscando.
Kiritaka: Gostaria de vê-la?
Ao ouvir as palavras de Kiritaka, Emilia levantou a cabeça. Ela acenou com a cabeça e esticou os dedos nervosamente em direção a pedra. Mas, naquele momento…
Garfiel: Emilia-sama…
Homem de branco: Jovem mestre…
Simultaneamente, os dois guardas chamaram os respectivos mestres. Eles se encararam e depois direcionaram o olhar para seus mestres, que estavam surpresos.
Garfiel: Duas coisas barulhentas estão se aproximando.
Homem de Branco: Parece o som de passos vindo do andar de baixo. Permita-me investigar.
Ele caminhou silenciosamente em direção a porta enquanto Garfiel tensionava seu corpo. O som do barulho estava se aproximando cada vez mais, até que parecia estar bem na frente da porta—
???: Vocês dois são tão rudes, sempre discutindo dessa forma! Shush! Emilia-tan está lá dentro, fazendo uma negociação importante…
Aquela voz era familiar para três pessoas da sala. O homem de branco abriu a porta da sala de recepção, revelando um rosto familiar assustado. Com duas garotas pequenas ao seu lado, aquele homem, Subaru, era definitivamente digno do título de Lolimancer.
Emilia: Subaru?
Ouvindo Emilia chamar, Subaru, pálido, finalmente se deu conta da presença de todos. Naquele momento, Otto queria reclamar, mas se conteve e decidiu apenas observar como os outros iriam reagir.
E então, Subaru ergueu as mãos e deu um sorriso fraco.
Subaru: A-ah… Emilia-tan. Que coincidência…
Emilia: Coincidência? Por que você estava falando tão alto… Uh, Kiritaka-san?
Ouvindo a surpresa de Emilia, Otto demorou a reagir.
Kiritaka enfiou sua mão no baú de pedras magicas, enquanto encarava Subaru com um olhar frenético. Ele pegou uma pedra mágica pura de cor azul, e…
Kiritaka: Na, na, na, na, na, na, NÃO TOQUE NA MINHA LILIANA!!
Junto de seus gritos frenéticos, uma pedra mágica foi lançada em direção a Subaru. Sem ninguém para impedi-lo, a pedra voou em direção a Subaru, derrubando seu corpo com uma explosão azul.
Homem de Branco: Minhas desculpas por esse espetáculo constrangedor. O Jovem Mestre geralmente é calmo, mas quando se trata de Liliana-san, ele fica furioso… Tentarei acalma-lo, mas, por hoje, vamos terminar as negociações por aqui.
Após o termino da comoção, o homem de meia-idade vestido de branco atuou como mediador, acalmando os dois lados. Ele curvou a cabeça em pedido de desculpas.
A voz frenética de Kiritaka ainda podia ser ouvida, mesmo através da porta fechada. Aquela cena não deveria ser vista por estranhos, então, os membros da facção da Emilia foram conduzidos para fora da sala.
Liliana: Kiritaka-san é realmente problemático, até mesmo tirou minha chance de falar com Emilia-sama e Subaru-sama! Ugh, estou tão chateada, ugh!
Por outro lado, a raiva de Liliana também era sem fim. Enquanto resmungava, ela anunciou que havia criado uma nova música, fazendo Beatrice franzir a testa, a música se chamava “O Mestre da Vanguarda da Vida e a Morte”.
Homen de Branco: Liliana-chan, por favor perdoe o Jovem Mestre.
Liliana: ……………………………………………………………………Eu entendo.
Embora tenha levado muito tempo para que ela entendesse, Liliana finalmente se acalmou. A presença de Subaru transformou aquela negociação tranquila totalmente infrutífera.
Subaru: Em outras palavras, Liliana é uma fã raivosa, completamente obcecada por nos. Kiritaka sabia disso e queria nos impedir de rouba-la. Essa era o propósito da 3° condição?
Otto: E apenas quando eu estava prestes a terminar a negociação, Natsuki-san tinha que chegar e arruinar tudo. Eu finalmente entendo agora. Ter você por perto traz algum benefício!?
Subaru: Eu reconheço que foi minha culpa, mas quem imaginaria que depois que eu ficasse com enjoo as coisas acabariam assim… Não é como se fosse algo que eu pudesse ter controle.
Otto não conseguia esconder sua insatisfação com o resultado das negociações.
Subaru também estava insatisfeito, após ser explodido por uma pedra mágica de Kiritaka, além disso, as negociações de amanhã seriam feitas com Kiritaka ainda irritado.
Emilia: Por favor não se irrite tanto, Otto-kun. Subaru não fez isso propositalmente, as vezes essas coisas acontecem…
Subaru: Exatamente. Continue Emilia-tan.
Emilia: Subaru, também tenho algo para lhe dizer. Você não deveria ter falado tão alto com Liliana-san. Nos éramos os convidados lá, definitivamente causamos muitos problemas a eles.
Subaru: Sim, me desculpe
Subaru curvou a cabeça em sinal de desculpas a Emilia, ela apenas acenou com a cabeça, como se dissesse “muito bom”. Otto apenas deu um suspiro, impotente ao ver a discussão entre Subaru e Emilia.
Otto: De qualquer forma, as negociações de hoje acabaram, então devemos voltar ao Pavilhão Pluma d’Água. Entretanto, tenho algo que preciso fazer agora. Me encontrarei com todos mais tarde.
Subaru: Algo que precisa fazer agora?
Com essas palavras inesperadas, todos se voltaram a Otto, que apenas gesticulou na direção da sede da Companhia Muse.
Otto: Esforçamo-nos muito para chegar aqui em Pristella, então eu gostaria de dedicar um tempo aqui para melhorar nossas relações. Embora, é necessário apenas que eu vá. Talvez chegue o dia em que Emilia-sama tenha que me acompanhar. Se isso acontecer, terei que incomoda-la para que vá, Emilia-sama.
Emilia: Sim eu entendo. Mas por que eu não sou necessária hoje?
Otto: Se você aparecer sem avisar, eles podem não conseguir recebe-la apropriadamente. Precisamos ser atenciosos sobre aonde você vai.
Emilia: Sim, eu entendo. Levarei isto em conta.
Após ouvir a resposta de Emília, Otto respondeu com um “Por favor, vá logo para casa” como se estivesse falando com um grupo de crianças, depois, Otto desapareceu nas ruas do segundo Distrito. Quanto a Garfiel, ele queria acompanhar Otto, porem foi rejeitado com a resposta “Priorize Emilia-sama”
Emilia: Então Subaru, sobre o que você estava falando com Liliana-san?
Subaru: Oh? Emilia-tan está preocupada sobre eu conversar com outras garotas? Fico feliz com essa mudança sutil.
Emilia: Não. Não se preocupe. Eu apenas queria saber que tipo de pessoa a Cantora era. Mas tudo bem, mesmo que você tenha entendido errado.
Subaru: É melhor para mim se eu entender errado?!
Emilia, como sempre, naturalmente e sem piedade cortou o coração de Subaru. Mas de qualquer forma, ela deu uma razão para Subaru conversar com ela, então, ele começou a falar sobre sua experiencia anterior.
Subaru: Inicialmente, quando a encontramos no parque, eu pensei que sua música fosse super poderosa. Foi uma performance surpreendente, até mesmo para a Cantora. Certo, Beako?
Beatrice: Eu não vou negar este ponto, de fato. Eu não nego, eu suponho.
Emilia: Beatrice parece tão angustiada, o que aconteceu?
Subaru: Muito talento em uma área vem com um preço em outras áreas. Liliana é um exemplo perfeito disso.
Subaru podia entender perfeitamente a angustia de Beatrice. Liliana se dedicou seu coração e sua alma para a música, mas acabou se tornando uma garota lamentável.
Subaru: Resumindo, em vez de se esforçar para ser uma pessoa extremamente talentosa em uma área, você deve se esforçar para ser uma pessoa ligeiramente bem sucedida em todas as áreas.
Garfiel: Ooh, que negócio filosófico, Capitão. Se a musica dela o fez pensar dessa forma, deve ter sido foda.
Subaru: Não vou negar. Conhecer Liliana valeu apena apenas para chegar a esta conclusão.
Todos decidiram voltar a pé para o hotel. Se eles fossem pelos canais novamente Subaru ficaria enjoado, sendo mais uma vez deixado para trás.
Emilia: Como Otto-kun disse, não foi fácil para chegarmos aqui, então quero apenas passear e apreciar estas ruas lindas.
Em vez de fazer Subaru se sentir culpado pois eles estavam indo a pé apenas por causa dele, Emilia formulou seu raciocínio como um pedido fofo. Subaru não tinha queixas e Beatrice e Garfiel também não se opuseram.
Subaru: Se eu não pudesse acompanhar Emilia-tan de volta para o hotel, eu teria enlouquecido de preocupação.
Beatrice: Voce não precisa se preocupar, de fato. Se nos metermos em problemas, Betty vai colocar a mão esquerda na parede, eu suponho.
Subaru: Eu acho que eu já falei sobre os defeitos deste método.
Garfiel: Cêis dois não precisam se preocupar, cêis tem meu nariz incrível. Seja o cheiro do hotel ou daquele anão diabólico, meu eu incrível se lembra.
Subaru: Heh
Percebendo que Garfiel usou o cheiro de Mimi como exemplo, Subaru deu uma risada maliciosa. A atitude de Mimi com Garfiel, embora fosse intrigante, provavelmente apenas se tratava da boa vontade de Mimi. Além disso, eles também eram da mesma idade. Subaru achava que eles combinavam bem.
Garfiel ainda era o mesmo, se dedicando apenas para Ram. Ela no entanto, apenas o tratava como um irmão mais novo, nada mais.
Subaru: De qualquer forma Garfiel, você é meu irmãozinho, como seu irmãozão estou torcendo pelo seu sucesso no amor.
Garfiel: Ahh? Por que cê disse algo tão meloso, Capitão? Cê ta me deixando enjoado.
Subaru deu um tapinha no ombro de Garfiel, como se dissesse “Eu entendo”. Garfiel inclinou a cabeça e riu, expondo seus dentes extremamente afiados. Subaru esperava do fundo do coração que o amável e bem intencionado Garfiel encontrasse a felicidade.
Emilia: Esta cidade é realmente muito bonita e adorável. Tudo parece tão novo e as pessoas aqui parecem tão felizes. Não consigo não ficar animada.
Os arredores da cidade pareciam maravilhar Emilia, e, vendo sua expressão, Subaru também ficou feliz. A arquitetura da cidade provavelmente passou por um grande esforço para ser projetada, todas as coisas funcionais pareciam obras de arte. Emilia tinha um bom ponto para ficar encantada com a cidade. A cereja do bolo era, claro, os lindos canais de Pristella, que também serviam como meio de transporte.
Subaru: Embora a cidade tenha sido construída desta forma, as origens de seu projeto são desconhecidas.
Emilia: Aparentemente esta cidade desafiou os limites da tecnologia da época, uma vez que tinha o objetivo de manter majus perigosos presos dentro da cidade. Mas ainda assim, não deixa de ser um lugar bonito, certo?
Emilia parou em uma ponte em frente a um canal e sorriu.
Subaru, apenas acenou com a cabeça, como se dissesse “Sim”.
Por alguma razão, Subaru tinha chegado tão longe, ate aquele ponto. Os resultados que ele conseguiu e os resultados que ele buscava, desde que pudesse ser alcançado, nada mais importava.
Por que o mais importante de tudo não era o começo, mas sim o fim.
Subaru: Foi o que você disse mãe… (Arco 4, Cap 19/ Volume 10)
Subaru: Quer dizer, se os resultados fossem bons, então está tudo bem?
Emilia: O que você acabou de dizer?
Subaru: Eu so lembrei das palavras mágicas que a mulher que eu mais respeito no mundo me disse.
Os dias daquelas memorias se foram, mas mesmo assim, Subaru ganhou muita coragem daqueles dias.
Seria impossível esquece-los, as lições que ele havia aprendido daquela época era algo que não poderia ser esquecido. Natsuki Subaru, hoje, viveu com aquelas memorias dentro dele.
Vendo Subaru e Emilia rindo juntos, Garfiel e Beatrice esperaram ao lado.
Aqueles dois estavam ocupados em seu próprio mundo, e ninguém poderia interrompe-los. Mesmo Beatrice reconheceu isso.
Beatrice: Ele tem uma expressão tão boba no rosto, de fato.
Garfiel: Quando um homem compartilha o bom humor com a mulher que ele gosta, é natural que ele haja dessa forma. Meu eu incrível está aliviado, parece que o capitão é um homem mesmo.
Beatrice: Eu me pergunto o que isso significa, eu suponho.
Garfiel: Não, é só que o Capitão fica perto de muitas garotas pequenas e muitos homens…. Se ele não fosse tão próximo de Emilia-sama….
Beatrice: Subaru é realmente um homem masculino, de fato! Ele é tanto um homem quanto um pervertido, eu suponho! Ele está sempre disposto a tocar Betty e Petra aleatoriamente, eu suponho!
Garfiel: Essa não é uma boa maneira de defender ele, é?
Os dois conversaram bastante sobre as preferências de Subaru e sobre sua reputação em tocar garotinhas mais novas que ele. Subaru e Emilia, satisfeitos com a bela vista da cidade das águas, nem ao menos escutaram a conversa irracional entre Garfiel e Beatrice.
Emilia: Bem, é hora de voltar. Além disso, eu também quero admirar o hotel novamente. Sua estrutura é tão estranha, mas ainda assim é um lugar bem interessante.
Subaru: Arquitetura Wafu…(estilo japonês) Também quero vê-la novamente, embora seja por um motivo diferente, um motivo menos adorável do que os de Emilia-tan.
Emilia: Sério? Entao devemos nos apressar.
Emilia retirou a mão do corrimão, e deu alguns passos para trás, sorrindo entusiasmada. Ela estava um pouco impaciente, não confirmando que não havia ninguém atrás dela.
Emilia: Ah
???: Whoops
Emilia esbarrou em um homem encapuzado que estava passando por eles. Ela quase cambaleou ligeiramente, sendo segurada pelo homem.
Emilia: Me-me desculpe. Eu não prestei atenção no que tinha atrás…
Subaru: Me desculpe também. Esta criança… ela é problemática. Eu irei repreende-la.
Envergonhada, Emilia se desculpou com o homem encapuzado. Subaru, junto dela, também curvou a cabeça para o homem. Ele tomou o cuidado de não a chamar de Emilia, era uma precaução para evitar que as pessoas saibam dessa comoção causada por ela. Claro, o capuz que ela usava também impossibilitava que ela fosse reconhecida.
Então, desde que eles fizessem o mínimo de contato com alguém, não acarretariam em demais problemas.
???: Desta vez, eu que me descuidei. Afinal, eu me distraí um pouco com a garota.
Subaru: Se distraiu?
???: Essa garota que eu acabei de conhecer tem belos cabelos prateados, não é? Certa vez, quis me casar com uma mulher, esta mulher tinha este mesmo cabelo. Lembrar daquele cabelo fez com que eu não conseguisse desviar a tempo.
Seu comentário, em vez de parecer algo urgente, entretanto, sua voz soou bem lenta e intrigada.
Julgando pela sua voz, o homem, vestindo uma longa túnica, parecia bem jovem. Ao ouvir a palavra “casar”, Subaru congelou, e imediatamente julgou aquele homem como alguém que ele não queria perto de Emilia.
Subaru: Sim, nos podemos considerar isso como uma falha de ambos os lados. Uma vez que já nos desculpamos, podemos seguir em frente.
Emilia: Espere, Subaru. Este foi um pedido de desculpas um tanto insincero e apático.
Subaru: Tudo bem, não?
Emilia: ――――
Subaru queria que Emilia saísse logo, ela por outro lado parecia estar sem palavras. Vendo seu comportamento, o homem lentamente balançou sua cabeça.
???: Eu não me importo. Eu não a culpo e nem guardo rancor, sinta-se livre para ir. Se nos encontrarmos novamente, o destino nos dará outra oportunidade.
Subaru: Ahh, isso é verdade. Talvez o destino nos guie para que nos encontremos novamente.
Aceitando a despedida poética do homem, Subaru respondeu da mesma maneira e finalmente saiu com Emilia em sua mão. Subaru olhou rapidamente para ela. Naquele momento, por razões desconhecidas para ele, Emilia estava com uma expressão significativa ao olhar por cima do ombro de Subaru para o homem que eles tinham acabado de deixar para trás.
Subaru: Claro, minha atitude não foi boa, mas eu queria proteger Emilia-tan e sair de perto daquele cara estranho.
Emilia: Hm? Ah, certo. Eu realmente não achei a atitude de Subaru muito boa, uma vez que eu que cometi o erro, mas, não era nisso que eu estava pensando…
Os olhos de Emilia estavam confusos. Entretanto, com uma expressão meditativa e lábios trêmulos, ela continuou…
Emilia: Aquela pessoa de agora… Sinto que eu já a conheci antes… pelo menos é o que eu senti, mas como sua cara estava escondida, não pude ter certeza…
Subaru: Alguem que Emilia-tan conhece? Bem, eu provavelmente deveria conhecer também.
Emilia: Mm… não sei… Quem era ele…?
Provavelmente por ainda estar lhe incomodando, Emilia virou-se, porém, ele já havia desaparecido, e ela não tinha ideia de onde ele poderia ter ido.
Garfiel: Por que cê ta se borrando enquanto segura a mão de Emilia-sama? Cê ta com medo que aquele cara vai rouba-la de você?
Vendo Subaru e Emilia emergindo da ponte, Garfiel se aproximou deles e Subaru mostrou a língua para ele.
Subaru: Idiota, não é hora pra esse tipo de coisa. Se um cara estranho vem e se aproxima, você tem que vim ajudar. Se for um oponente que eu não consiga lidar, então Emilia-tan estaria em perigo.
Garfiel: Supondo que isso aconteça, então cê vai protegê-la com sua vida. Isso é o que faz o Capitão um homem.
Subaru: Seu eu agisse como um escudo, talvez eu aguentaria um golpe. Se o inimigo continuasse aí então certamente teríamos problemas. Eu não tenho confiança na minha resistência, tanto fisicamente quanto mentalmente.
Ouvindo a avalição humilde de Subaru sobre si mesmo, Garfiel riu. Ele sem duvidas acreditava que Subaru estava apenas sendo humilde, porém, para Subaru, aquela era uma avaliação adequada. Talvez fosse mais correto dizer que Garfiel superestimava Subaru.
Garfiel: Não se preocupe. Se meu eu incrível achar que algum arrombado vai atacar, então ele será mandado pelos ares. Alem disso, o maluco lá se movia de forma normal, não é como se ele soubesse lutar ou coisa do tipo.
Subaru: Voce pode ter certeza disto?
Garfiel: Só olhando. Também digo que o Capitão não gosta de brandir espadas. Meu eu incrível poderia concluir apenas olhando para seus pulsos.
Subaru: Sério? Parece algum tipo de truque mágico.
Subaru nunca havia falado para Garfiel sobre sua experiencia com kendo no colégio. Ele já havia se dado conta que sua “habilidade” não teria utilidade naquele mundo. Mas aparentemente, pessoas experientes daquele mundo conseguiam perceber que Subaru já havia praticado.
Subaru: Dito isto, você ainda está preocupada, Emilia-tan?
Subaru deixou esses pensamentos de lado e falou com Emilia, que ainda estava olhando ao redor procurando pelo homem, ate que finalmente desistiu, balançando a cabeça.
Emilia: Mm, está tudo bem. Desculpe por causar problemas, vamos voltar.
Subaru: Bem, quando chegarmos, certifique-se de abraçar Mimi por um tempo, vai fazer você se sentir melhor. Oops, estarei abraçando você também Beako, não precisa se preocupar.
Beatrice: Betty não disse nada, eu suponho!
Ouvindo a reclamação de Beatrice e Subaru com uma expressão orgulhosa, Emilia riu. Então cobrindo a boca, ela respondeu…
Emilia: É verdade, abraçar Mimi deve ser muito reconfortante. Eu definitivamente vou abraça-la.
Enquanto Emilia falava, ela olhou ao redor uma última vez, e então mudou seu olhar inquieto para um sorriso.
???: Entendo…Agora eu compreendo o significado.
Um homem falou, cobrindo sua boca com a manga do casaco. Ao se lembrar da garota que ele acabou de encontrar, sua boca formou um sorriso, um sorriso que transmitia uma sensação horrível.
???: Me esforcei muito para vim aqui. Se minha viagem tivesse sido em vão, eu não poderia deixar passar como se nada tivesse acontecido. Uma vez que esta é uma recompensa especial, então é outra história….
As palavras eram suaves, mas a voz que as anunciou era estranhamente pegajosa. Era como se a sensação tivesse sido cozida em uma panela pegajosa e depois deixada de fora sobre o sol e a lua. A sensação era definitivamente desagradável.
???: Nunca abrirei mão de nada que eu possuo, e quero que aquilo que eu possuo seja perfeitamente adequado para mim. Uma vez que eu sou perfeito, devo sempre permanecer satisfeito. Portanto, sentir o vazio, seria, naturalmente, insatisfatório.
O homem falou enquanto levantava sua cabeça. Naquele momento, seu capuz caiu, revelando seus cabelos brancos. Com o vento soprando em seus cabelos, o homem ligeiramente infeliz, anunciou…
???: Devo torna-la minha 79° esposa, para preencher esse vazio.
Na cidade das águas, o demônio de cabelos brancos anunciou, com um ar de zombaria em sua voz.