Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu – Arco 5 – Capítulo 4

Pé na Estrada

Levaram-se três dias se preparando para a ida a Pristella. 

Roswaal: “Eu respeito a decisão de Emilia-sama, e nããããão há nada urgente para ela fazer aqui no momento, entããããão não vejo nada de errado. Embora seja preocupaaaaante que suas intenções sejam tão díficeis de se adivinhaaaaar.” 

A Reunião dos Lordes do Oeste, uma conferência entre o Marquês Roswaal e os outros lordes sob sua jurisdição, será realizada na mansão do lorde mais neutro. Eles normalmente são bem obedientes quanto aos planos de Roswaal, mas alguns se preocupavam e protestavam contra seu apoio a Emilia.」 

A maioria dos lordes respeita a política de Roswaal sobre favoritismo demi-humano, ou melhor, sobre igualdade para os demi-humanos, o problema é que meio-elfos não são normalmente considerados demi-humanos. Ao longo do último ano, através de discussões e acordos, eles conseguiram fazer com que alguns dos lordes a apoiassem superficialmente. Esta conferência é, em parte, para estabelecer uma chance dela conversar com os lordes que a recusam com teimosia. Roswaal deixou a mansão vazia em preparação a isso. 

Emilia: “Eu sinto muito. Sinceramente queria poder participar da reunião também, mas…” 

Roswaal: “Nããããão seria uma boa ideia. O motivo por trás desta reunião é para conseguir com que você tenha a chance de conversar com eles futuramente, ter você lá seria jogo sujo… Se beeeeeem que, se você pudesse acalmar essa confusão e silenciar os lordes rebeldes com um maravilhoso discurso, seria incrííííível.” 

Emilia: “…Eu não acho que sou capaz disso ainda. Certo, vou me comportar.” 

Emilia franze os lábios e baixa sua cabeça frustrada. Já Roswaal, satisfeito, acena com a cabeça para ela. Subaru quer protestar contra o tom um tanto sarcástico de Roswaal, mas pelo menos ele está sendo sincero com ela. É um milhão de vezes melhor do que no ano passado, quando Roswaal descaradamente a mantinha longe de assuntos envolvendo política e ela ficava de enfeite—pelo menos foi o que Emilia disse a Subaru quando ele reclamou do assunto. 

Roswaal é um apoiador muito mais confiável agora que está sendo proativo. Porém, já que seus motivos são questionáveis, não tem tantos benefícios quanto parece. 

Subaru: “Assumindo que a Petra com certeza vai pra reunião… quem vai ficar na mansão?” 

Roswaal: “Annerose e seus associaaaaados estarão na reunião. Eu duvido que haverão problemas com Clind presente, levaaaaando em conta seu favoritismo pela Petra.  Eu estava pensando em deixar Frederica aqui, já que ela e o Clind não se dão muito bem… e você, Ram?” 

Ram: “Irei acompanhá-lo como deseja, Roswaal-sama.”

Subaru: “Você diz ‘como deseja’ mas tá na cara que é o desejo é teu…” 

Ram ainda é obediente a Roswaal, mas agora não hesita tanto na hora de insistir em seus desejos, Roswaal não parece estar estranhando. A unilateral relação dependente deles parece ter mudado. O ar de dependência que exalavam se foi, e dá a entender que eles de fato compreendem um ao outro agora. Embora ainda seja incerto se é bom ou ruim ter por perto alguém que simpatiza com Roswaal. 

Ram: “Onde pensa que está olhando? Diga algo descuidado e seus olhos viram purê, Barusu.” 

Subaru: “Nee-sama, na sua cabeça, o quão incessante você acha que eu sou?”

Ram: “…”

Ram faz um rosto extremamente complicado. Não porque era uma pergunta difícil. Era só o rosto que ela sempre faz quando Subaru a chamava de “Nee-sama” (Irmã). Não é que ela não goste, é só que não parece sincero. Já que suas memórias de Rem ainda não voltaram, todos aqueles anos em que foi colocada em um pedestal por sua irmã mais nova viraram fumaça. 

Roswaal: “Eu ficaria preocupado se só fossem Emilia-sama e você, maaaaas tenho certeza que ficará tudo bem com o Garfiel e o Otto-kun os acompanhando. Otto-kun vai impedi-los de se meterem em acordos horríveis e no pior dos casos Garfiel sairia por aí destruindo todos os problemas enquanto vocês fogem.” 

Emilia: “Eu acho que isso ia ser muuuito problemático também… Farei meu melhor para impedir que chegue a esse ponto.”

Subaru: “Se é pra pressionar eles, deixa comigo, Emilia-tan. Eu vou ficar na cola deles seja a Anastasia-san ou o Julius. Tem uma certa bruxa tagarela que me ensinou tudinho sobre pessoas que fogem de assuntos importantes em conversas.” 

Emilia: “Não sei se isso é algo para se gabar…” 

Subaru dá um joinha para Emilia e sorri, seus dentes brilhando. Emilia obviamente sabe que Subaru está brincando para deixá-la mais relaxada. Ao longo de um ano, eles haviam estabelecido uma relação de confiança entre si forte o suficiente para entender um ao outro até certo ponto. 

Roswaal: “Entããããão, Beatrice, Posso confiar que irá ficar de ooooolho neles?”

Beatrice: “Claro. Pode descansar em paz sabendo que Betty estará com eles, eu suponho.”

Beatrice estufa o peito enquanto suas tranças balançam de um lado para o outro. Esta atitude adorável deixa todo mundo com um sorriso no rosto. Embora ela pareça um pouco descontente com isso. 

—De qualquer forma, com esta conversa encerrada, eles decidiram finalmente ir até Pristella. 

Joshua: “Procure pelo Pavilhão Pluma d’Água assim que chegar lá. É onde Anastasia-sama está os aguardando.” 

Mimi: “Não deixem ela esperando!”

E com isso os subordinados de Anastasia deixam a Mansão de Roswaal. Eles vão na frente informar Anastasia de que o convite foi aceito. 

Garfiel: “É, se cuida.” 

Mimi: “Você também, Garf! Eu vô tá super animada te esperando, não me deixa na mão!” 

Garfiel: “Cê tá animada é toda hora. Mas deu pra entender. Esses cara aqui não tem jeito sem o meu incrível eu pra ajudar. Só vamo terminar uns negócio aqui. Melhor preparar o teu pescoço.”

Mimi: “Hã? OK! Vou ficar mega preparada!” 

Esta conversa adorável entre Mimi e Garfiel foi particularmente notável. Garfiel estava muito desconfiado deles lá na mansão, mas, baseando-se na atitude de Mimi, parecia que suas preocupações eram infundadas. Ou melhor, parecia que Mimi dava tudo de si quando se tratava de fazer amigos. Ela começou a chamá-lo de “Garf” sem nenhum aviso prévio, então quem sabe o convite de Anastasia não seja hostil. 

Joshua: “Você pode até ter conquistado a Mimi, mas eu… a minha pessoa não irá ceder tão facilmente.” 

Diz Joshua, tentando permanecer sério enquanto segue seu guarda-costas sorridente. Mimi estava puxando com força e sem parar o braço de Joshua para frente. Ele se manteve sério o tempo todo, o que foi meio engraçado. Mas até mesmo Subaru aprendeu a ser gentil o suficiente para não dizer isso a ele. 

Emilia: “Joshua-kun, vai ficar tudo bem? Você tem roupas tão adoráveis, mas a manga parece que está por um fio…” 

Joshua: “P-Por favor não se preocupe. Não há necessidade disso!” 

Subaru conseguia entender os sentimentos do pobre homem, mas o mesmo não podia ser dito do anjo que também estava se despedindo dele. Emilia estava de fato preocupada com Joshua, que, incapaz de erguer a voz, está de forma lamentável tentando se soltar de Mimi. Mas ela é obviamente mais forte que ele e seus esforços não levam a lugar nenhum. 

Joshua: “Meu irmão pode até chamá-lo de amigo, mas acredito que ele está sendo gentil demais. O que é uma de suas várias virtudes. Eu acredito que meu trabalho como irmão mais novo seja compensar por isso, então não espere piedade da família Juukulius.”

Subaru: ” Quê? Você já se cansou desse negócio de ‘A minha pessoa’? “

Joshua: “P-Por favor preste atenção no que estou dizendo! Tentando me fazer de idiota assim! Vejo que não é um homem muito agradável!” 

Subaru: “Estou mais preocupado é com o jeito que você se esquece de que é só um mensageiro. Se você falar mal assim das pessoas em público não acha que pega mal pra você e pra família Juukulius?”

Joshua: “—!” 

Joshua fica pálido ao ouvir isso, mas Subaru não está tentando criticá-lo. Além do mais, quando se tratava de escândalos em público, Subaru era pior. Não que Joshua soubesse disso, e, Natsuki Subaru sendo Natsuki Subaru, ele não dirá isso a Joshua. 

Emilia: “Subaru, pare de importunar os mais novos. Mil perdões, Joshua-kun. O Subaru… ele é assim às vezes.”

Joshua: “—, N-Não… Eu estava realmente sendo rude. Eu que devo me perdoar.”

Subaru: “Cadê o ‘A minha pessoa’? Ai! Ai, isso dói, Emilia-tan!”

Subaru imediatamente começa a zombar de Joshua novamente, fazendo com que Emilia o puxe pela orelha. Joshua vê algumas lágrimas nos olhos de Subaru e, satisfeito, decide finalizar a conversa. 

Joshua respira profundamente e eles embarcam na carruagem de dragão. Na verdade, já que a carruagem está sendo puxada por Ligers, não dragões, seria uma carruagem de cachorro? Será que existem corridas de cães nesse mundo? 

Subaru: “Talvez seja uma boa introduzir algumas formas de entretenimento, corrida de cavalos e tal…” 

As ideias de Subaru que usam seu conhecimento único do Século XXI nunca saem do papel. Talvez ele devesse considerar usar seu conhecimento mais seriamente. Primeiro ele precisa definir os prós e os contras de introduzir corridas de cavalos ao mundo, e… 

Emilia: “O que foi, Subaru? Parece que você está pensando em algo tão maquiavélico.” 

Subaru: “De repente vieram um monte de ideias do meu ‘Conhecimento Único do Século XXI’. Tipo uma enxurrada de Subaruísmos.”

Emilia: “É outro condimento? Eu adorei a maionese, o molho tártaro também.” 

Subaru: “Desta vez é uma ideia tão única que nunca nem passaria pela cabeça do povo.”

A propósito, na Mansão do Roswaal há estoques de molho tártaro e maionese. Basicamente todos da mansão gostam, mas isso não satisfaz completamente Subaru. Ao mesmo tempo que esta conversa ocorre, Joshua e Mimi terminam de se preparar e a carruagem começa a se mexer. Não há ninguém no lugar do cocheiro, Mimi está montada em um dos dois Ligers e os está controlando diretamente. Suas roupas brancas tremulam ao vento enquanto ela sorri alegremente. 

Mimi: “Certo! Até mais, vocês dois! Até mais, Garf!” 

Eles se despedem da alegre Mimi e acenam para Joshua, que estava alerta do outro lado da janela da carruagem. Dois dias após esta despedida, Subaru e os outros vão até Pristella. 


Otto: “Vai levar mais de dez dias para chegar lá, mesmo se nós acelerarmos. Mas não temos motivo para isso, dá para relaxar e ir com calma.” 

Ninguém tem nada contra os planos de Otto. Comparado aos outros ali, ele é certamente o que está mais acostumado com viagens, e, quando se trata da resiliência física do grupo todo, ele está mais ou menos no centro. Se eles viajarem em um ritmo que não o estresse, então todos irão provavelmente desfrutar de uma jornada segura. 

Otto: “Levando em conta o peso da carruagem, Frufoo e Patrasche-chan irão puxá-la. E, já que não temos planos de acampar, só precisaremos levar o mínimo de suprimentos de emergência.” 

Garfiel: “Faz mal pro corpo ficá parado na carruagem o tempo todo, Otto-nii.”

Otto: “Se pensa assim, está livre para descer da carruagem e dar um corrida.”

Garfiel: “Isso mesmo que vou fazer.”

Emilia: “Isso mesmo que você vai fazer?”

Emilia fica chocada ao ouvir esse bate-papo entre Otto e Garfiel, e, com isso, a viagem para Pristella finalmente se inicia. 

Com isso dito, não houveram muitos problemas durante a viagem. Eles tiveram alguns problemas quando entravam em territórios que não estavam sob a jurisdição dos Mathers ou pelos portões de outros lordes, mas esses problemas eram mais ou menos resolvidos ao mostrar o brasão da família Mathers ou Emilia. Isso em si já pode causar problemas, mas eles não se depararam com ninguém planejando algo maligno no caminho. 

Às vezes alguns cães selvagens ou majuus aparecem, tentando atacar a carruagem, quando isso acontece… 

Garfiel: “Perfeito. Tava com saudade de dá uns murros em uns bichos.” 

Garfiel violentamente protegia a carruagem, espantando todo os animais que ousavam se aproximar, seu trabalho como guarda-costas era tão perfeito que dava até pena dos majuus. Mas até mesmo o aterrorizante Garfiel, quando não estava ocupado espantando majuus, passava o tempo roendo uma faca que ele trouxe, dando a ele traços de gap moe. Também é levemente perturbador vê-lo destruindo o aço da faca com os dentes. 

Beatrice: “Hmm. Esse dragão não é tão ruim. Isso eu tenho que admitir, eu suponho.” 

Diz Beatrice, sentada ao lado de Subaru, que estava segurando as rédeas. Surpreendentemente, Otto não é único responsável pela direção. Pode até ter demorado um ano, e precisado de um dragão acostumado com os maus hábitos e peculiaridades de Subaru, mas agora ele é capaz de dirigir uma carruagem. Se bem que é porque essa carruagem está sendo puxada por Patrasche e pelo dragão de Otto, Frufoo. Os únicos outros dragões que são mantidos perto da mansão são Rascal e Peter. Obviamente Subaru era familiar o bastante para dar um nome a eles. 

Subaru: “Que tal deixar de lado essa gabação toda e me ajudar com as rédeas? O que não falta na Patrasche é espírito materno, tenho certeza de que ela vai ser gentil com você também, Beako.” 

Beatrice: “Acho melhor não. Na verdade, esse dragão está obviamente me encarando de um jeito nada amigável, eu suponho. Ela não me vê como amiga. De onde foi que você tirou isso de ‘espirito materno’, eu suponho?”

Subaru: “Ei, sem falar mal da Patrasche. Eu nunca vou permitir que ninguém insulte a Emilia-tan, a Rem, você ou a Patrasche.”

Beatrice: “Você me inclui nessa lista também mas não permite que eu fale nada da Patrasche, eu suponho?” 

Subaru: “Quando é alguém da lista, ela só tá sendo levada!” 

Beatrice tenta fugir, o que é impossível naquele assento tão estreito. Subaru agarra ela pela nuca e a traz mais perto, colocando-a em seu colo enquanto ela se debate. Ele tenta sentenciá-la à morte por cosquinha, mas aí um fio do cabelo se esfrega em seu nariz, fazendo com que ele espirre com força—o que faz com que a carruagem chacoalhe. 

Otto: “Natsuki-san! Não deixe eles fazerem nada estranho! Se a gente sair da área de efeito da Proteção Divina da Quebra de Vento, vamos ter alguns problemas com enjoo!” 

Subaru: “Foi mal! A Beako estava tão animada que eu…” 

Beatrice: “Não tente fazer parecer que a culpa é da Betty! Subaru foi lá e… pare de fazer cócegas em mim, eu suponho! Par-pffhahaha!” 

Otto suspira ao ver essa cena. Emilia solta uma risada abafada e… 

Emilia: “Eles se dão tão bem. Não muito tempo atrás, eu nunca teria imaginado que Subaru e Beatrice ficariam tão próximos desse jeito.” 

Otto: “Pessoalmente, eu acho até difícil de acreditar que houve uma época em que não se conheciam. Beatrice-chan e Natsuki-san são tão adoráveis juntos que chega a doer.”

Emilia dá um sorriso solene, parecendo um pouco uma mãe ou irmã mais velha do ponto de vista de Otto. Mas ele não é  tão insensato ao ponto de dizer isso em voz alta, na tentativa de não atiçar Subaru. 

Otto: “Vamos deixar eles se divertindo e discutir algo bem mais importante… os objetivos da chapa da Anastasia e como vamos reagir.”

Emilia: “Eles não estão tentando apenas nos endividar.” 

Otto: “O primeiro ano da Seleção Real já passou, com dois anos faltando esta é nossa oportunidade final para estabelecer um alicerce. Assim que estiver estabelecido, teremos que assegurar os apoiadores na Reunião dos Lordes do Oeste. Se ignorarmos que as outras chapas já tinham esse problema resolvido desde sempre, devemos estar mais ou menos no mesmo nível de progresso.” 

Emilia: “Como anda a Anastasia no momento?”

Emilia foi mantida de fora dos movimentos exatos das outras chapas por um tempo. Isso foi porque eles precisavam treiná-la da estaca zero em como ser um político, deixando com que ela consiga as habilidades que necessita, ao invés de se sobrecarregar com informações desnecessárias. Roswaal e Otto, a dupla de administração interna, compreendiam isso como sendo seu motivo para concentrar sua atenção em outro lugar, e também entendem que seria seguro remover algumas destas restrições durante esta viagem. 

Então Otto acena com a cabeça para Emilia e começa a montar a situação mentalmente. 

Otto: “Primeiro vamos discutir o apoio que as outras candidatas têm no momento. No começo, a Duquesa Crusch Karsten e Anastasia Hoshin eram consideradas a vencedora e a concorrente. Já as outras três chapas, incluindo a sua… me perdoe pela indelicadeza, mas diziam que estavam lá só para encher linguiça.” 

Emilia: “…Hmm, isso eu tenho que admitir. Mas, pelo jeito que você diz…”

Otto: “Sim. A opinião do público mudou ao longo do ano passado. Isso se deve porque as outras três chapas, começando com a sua, alcançaram grandes conquistas.” 

As conquistas mais notáveis da chapa de Emilia, como esperado, foram a derrota do Arcebispo da Preguiça e da Baleia Branca. A chapa de Crusch que liderou a batalha contra a Baleia, mas Crusch em pessoa declarou publicamente que Natsuki Subaru contribuiu imensamente. Ambas as conquistas instantaneamente desviaram a atenção do público para Emilia, antes ignorada. O problema é que ela já tem uma desvantagem por causa de sua linhagem. Seja por bem ou por mal, Emilia é o tópico de vários rumores e boatos por todo o reino. 

As outras candidatas ignoradas, Felt e Priscilla, também começaram a chamar a atenção do público. 

Priscilla Barielle fez coisas notáveis também. Após herdar as terras de seu falecido marido, Leip Barielle, ela se aproveitou do estado deplorável das coisas na fronteira entre Lugnica e o hostil Império de Vollachia, aliando-se aos territórios próximos em meio à confusão. E, como se magicamente, acalmou Vollachia e fez alianças com vários lordes. Ela então revitalizou as terras que haviam sido arruinadas por causa da guerra. Ela demonstrou grande potencial em um curto período de tempo. Ela também tem uma atitude extravagante e sua beleza está a seu favor. A parte sul de Lugnica está a cada dia apoiando Priscilla mais. 

Enquanto isso, Felt tem Reinhard van Astrea e os territórios da família Astrea, que, comparada às outras candidatas, ela é ofuscada pelo seu cavaleiro. O título de “Santo da Espada”, imponente como é, não é muito útil na hora de escolher outro Rei. A atitude dos lordes locais, incluindo aqueles no domínio dos Astreas, se assemelha mais a desconfiança do que cautela. 

No entanto, Felt inesperadamente superou esta situação horrível. Ao invés de consultar os influentes nobres capazes de intereferir com as outras candidatas, ela reuniu pessoas que haviam abdicado de seus postos e plebeus. Quando se trata de descobrir ambições escondidas ou pessoas talentosas que nunca foram reconhecidas, Felt é inigualável. Deixando os rumores dela ter sangue real de lado, ela é capaz de identificar pessoas talentosas e atribuir a elas um cargo, o que pode ser considerado uma das mais importantes qualidades de um líder. Por causa disto, a família Astrea e os territórios adjacentes começaram a ganhar vida, e os lordes que estavam observando começaram a mudar pouco a pouco. Ainda é apenas um pequena faísca, mas ela definitivamente terá seu lugar reservado na história. Ninguém importante na nação a está ignorando. 

Otto: “…e é assim que cada chapa está agora. A nossa também é reconhecida por suas conquistas, mas as outras duas têm um alicerce mais estável. Embora eu acredite que poderíamos esquecer isso se a derrota do Grande Coelho fosse reconhecida oficialmente.” 

Emilia: “Otto-kun, você está dizendo as mesmas coisas que o Subaru. Mas talvez queira dizer que é seguro ser otimista e dizer que estamos mais ou menos no meio.”

Otto: “Por ora. Sim. Porém… tiveram algumas mudanças por parte da Duquesa Karsten. E foram a nosso favor.” 

Emilia: “A nosso favor?”

Otto: “Sim. A Duquesa Crusch Karsten perdeu um pouco de seu brilho este ano, como se tivesse virado outra pessoa. Ela era rígida tanto em assuntos públicos quanto privados, alguém que os apoiadores do antigo Duque Karsten não tinham escolha a não ser aceitar.” 

Algo havia mudado em seu jeito de agir e liderar. Ela se tornou mais indecisa e passava agora uma impressão leve. Os rumores dizem que ela tentou ao máximo exercer o papel nada feminino de Duquesa, mas sua verdadeira personalidade veio à tona. Ela aparentemente está ocupada lidando com pessoas e lordes descontentes, às vezes até pedindo pela ajuda do já aposentado Duque. 

Otto: “O povo tinha certeza de que ela venceria a Seleção, já que até havia assegurado sua primeira conquista contra a Baleia Branca… mas, ainda não está muito claro o que levou à sua queda. Emilia-sama, fique atenta.” 

Emilia: “—Entendo.”

Emilia baixa seus olhos, meio melancólicos. Ela não consegue não sentir pena de suas rivais, mas Otto considera isso perigoso e frágil. Elas eventualmente irão se opor uma à outra. Não é vantajoso ser muito solidário com elas. Este último ano ensinou Otto que política e comércio são muito semelhantes. 

Otto: “Tente não pensar demais no assunto. Mais conversas como esta terão que acontecer no futuro.” 

Emilia: “Uhum. Obrigada. Eu sei que você só está tomando conta de mim.”

Otto: “Excelente. Agora vamos finalmente vamos falar sobre a chapa da Anastasia. Eles não tem algo para chamar de base em Lugnica, mas têm o apoio de  mercadores importantes em Kararagi. E parece que várias lojas estão abrindo as portas por toda Lugnica com o apoio da Companhia Hoshin.” 

Emilia: “Mas o que isso quer dizer? Talvez tenham várias novas lojas, mas isso não quer dizer que terão vários novos apoi… oh, com mais pessoas a conhecendo, ela terá mais visibilidade?”

Otto: “Acredito que isso seja apenas um efeito colateral. Sua meta é muito mais simples. —Ela tem muito dinheiro para usar. E já que dinheiro é tão simples, funciona com qualquer um. Não há sequer um ser vivo nessa sociedade que conseguiria viver em paz com problemas econômicos.” 

Fazer alianças com mercadores significa fazer mais amigos no mundo dos negócios. E, já que a economia é o que sustenta a sociedade, possuir poder econômico significa possuir meios de atacar e defender tal sociedade. Ela está fazendo aliados por toda a parte, isso faz com que seja praticamente impossível de se opor a ela, é uma mulher de negócios que prioritiza poder econômico. 

Otto: “Creio eu que a chapa da Anastasia é a que mais temos que ter cautela. E aí recebemos um convite deles… tenho uma sensação de que vamos acabar endividados com eles. Você entende como eu estou cheio de problemas?” 

Emilia: “…Finalmente entendi. Desculpe por agir tão descuidadamente.” 

Otto: “Não é nada preocupante, só quero que entenda. A partir de agora você não vai fazer nada descuidado porque tenho certeza… tenho certeza… tenho certeza de que você entende!” 

Emilia curva sua cabeça enquanto Otto balança a sua de um lado para o outro em submissão, suspirando logo em seguida. 

A explicação de Otto foi clara e simples de entender. Emilia acena com a cabeça várias vezes. 

De fato. O mundo da política é complexo e difícil. 
Ela já estava ciente de que dizer “Eu vou fazer o meu melhor” e “Vamos fazer nosso melhor” não iria lhe assegurar a vitória, mas ela fica tonta só de pensar que teria de ficar de olho nos movimentos de seus rivais também. Ela está feliz que esses segredos foram revelados a ela, mas também está bem mais apreensiva. 

Otto: “Você não precisa ficar remoendo isso sozinha.”

Diz Otto, imaginando como ela deve estar se sentindo. Emilia levanta seu rosto, enquanto Otto fica mexendo com seu cabelo cinza. 

Otto: “Você pode até ser a figura central, mas isso não quer dizer que você tem que fazer tudo sozinha. Essa carruagem toda está com você.” 

Emilia: “Essa carruagem toda?”

Otto: “Natsuki-san está com as rédeas. Beatrice-chan está de olho para que ele não procrastine. Garfiel está de vigia no topo da carruagem, e fui eu que planejei o nosso itinerário. O que você faz é nos agradecer pelo trabalho duro e nós vamos rumo a Pristella.” 

Emilia arregala os olhos, compreendendo o que Otto quer dizer. E é engraçado, porque o seu jeito de falar o lembrou de outra pessoa. 

Emilia: “Otto-kun. Você lembra taaanto o Subaru dizendo isso.” 

Otto: “O quê!? Sério!? Ah, não… ele deve ter passado alguma coisa pra mim em todo esse tempo que eu passei com ele… n-não, por favor, não, é assustador só de pensar q—”

Subaru: “Ei, Otto! O que você tá falando aí com a Emilia-tan que tá tão feliz? Os sorrisos da Emilia-tan são a minha dieta, acho melhor não tentar roubar nenhum!” 

Otto ergue seus ombros de susto quando a pessoa em questão se intromete na conversa. Sua reação faz Emilia sorrir, Otto acaba sorrindo de volta, derrotado. 

Subaru: “Qual é! O que é que tá acontecendo aí!? Não é justo! Beatrice, assume a direção. Eu vou entrar.” 

Beatrice: “Ah! Não! Pare, eu suponho! Eu não posso…  V-Vai virar! Vai virar! Olha, ela vai virar, eu suponho!”

Ao ouvir a gritaria vindo do lado de fora, Otto e se levanta. Um certo cavaleiro impaciente deve estar no limite. Hora de trocar de lugar e dar um oi aos dragões. 

Emilia: “Otto-kun.”

Emilia chama Otto enquanto ele se preparava para ir ao assento do cocheiro. Otto olha para ela e prende o fôlego. Era como se o sorriso estampado em seu rosto, que expressa confiança em Otto, o perfurasse pelo peito 

Emilia: “Eu sei que vou causar alguns problemas, mas ainda vou fazer o meu melhor. Estou contando em você.” 

Otto: “—Sim, por favor. Eu posso me contentar com as sobras.” 

 Emilia: “Você também pareceu o Subaru dizendo isso.”

Com um sorriso torto no rosto, Otto vai para o assento do cocheiro. Subaru e Emilia são ambos levados. Para Otto, acometido por um doença na qual ele deve responder às expectativas colocadas sobre ele, os dois são uma combinação fatal. 

Enquanto essa confusão se desenrola, doze dias se passam desde a saída deles. E o grupo de Emilia chega em segurança a Pristella, a Cidade das Comportas.

Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar