Dos resquícios da escuridão a consciência emergiu.
Já fazia muito tempo desde que Subaru Natsuki visitou este lugar. Como nas várias vezes anteriores, era um mundo escuro onde o céu e a terra não tinham fim e apenas a escuridão residia. Parecia que ele tinha sido convocado à força para este lugar assim como quando ele『Retornou Através Morte』.
Se ele fosse pensar sobre isso, era um lugar verdadeiramente misterioso. De qualquer forma, não era como se Subaru pudesse retirar suas memórias deste lugar e trazê-las para fora. Apesar de não ser a primeira vez que visitava este lugar, ele se esqueceria de ter entrado.
Uma sensação transitória, como se ele fosse uma mera bolha flutuando em um sonho.
Dentro dessa escuridão pálida, nas lacunas estreitas de suas lembranças, a consciência conhecida como Subaru Natsuki do lado de fora se agitou no ar e nadou lentamente em meio à escuridão negra.
Usando apenas sua consciência, ele subiu à superfície, é claro que quando se tratava de seu corpo, ele havia se acostumado com a sensação de não ter seus membros, olhos, ouvidos, boca. Além disso, o fato de ele não saber o que era superior, inferior, esquerdo ou direito, e a ansiedade de não poder ver nada, inclusive as profundezas abaixo. Mas isso não importava para sua consciência, que era dominada por apenas uma coisa.
Havia uma paixão insuportável e interminável na parte mais profunda de sua consciência, ou talvez dentro da formação de sua própria consciência, não, mais ainda, era amor querido, adoração, amor incondicional e profundo.
Quando ele vem aqui, ele pode estar com a fonte desse amor. Sua consciência havia aprendido exatamente isso, que estava encantada por poder visitar aquele lugar mais uma vez. Antes mesmo de começar a saborear aquele encontro tão esperado, a sensação que pulsava em seu peito legitimamente e inexistente era de tamanha alegria que ele queria abrir seus lábios inexistentes por direito para cantar.
No entanto, a paixão de sua consciência era…
Voz misteriosa 1: “Ele parece ter chegado em… ALTO ASTRAL.”
Voz misteriosa 2: “Isso não é realmente motivo de piada. Agindo todo presunçoso devido a um pouco de sorte. Tenha alguma contenção, até um sem-vergonha pode ir tão longe, que insuportável. Dê uma olhada longa e objetiva em si mesmo, talvez então, você verá o quão longe foi a sua impudência.”
De repente, ele os ouviu; ele foi perturbado por vozes que por todo direito ele não deveria ser capaz de ouvir.
???:“――――”
Sua consciência se virou para olhar para trás. Se nem rosto nem corpo existem neste mundo sem direção, então qual é o significado no ato de olhar para trás, há algum? Não foi para encontrar um significado nisso, mas sim um ato de dar sentido a isso. Você precisava de um corpo para olhar para trás. Se ele conscientemente pensou assim e agiu, então a escuridão negra não tem escolha a não ser dar isso ao nada que era Subaru Natsuki.
Assim, a consciência que olha para trás se tornou Subaru Natsuki, a quem foi concedida a visão para que pudesse olhar ao redor e um corpo com o qual ele pudesse virar-se. No entanto, isso por si só ainda era insuficiente e seu corpo estava longe de estar completo. Este Subaru era uma recriação imperfeita, o verdadeiro Subaru Natsuki não podia ser reproduzido.
Seria melhor se ele tivesse mãos, ou pernas, ou talvez nariz e boca? Não, fazer do nada um ser humano não era assim tão fácil.
Subaru Natsuki não sabia o suficiente sobre si mesmo, para recriar a si mesmo. Não foi fácil para Subaru Natsuki completar-se usando apenas suas próprias memórias e conhecimento.
Portanto, era impossível fazer mais de Subaru Natsuki. No entanto, naquele estado de falta, o Subaru Natsuki incompleto nem mesmo foi capaz de reconhecer isso. E foi por isso que o incompleto Subaru Natsuki deu a seu corpo transitório alguns olhos transitórios. Embora existisse em um estado em que ele não conseguia nem mesmo colocar um pé no chão, ele olhou ao redor e percebeu algo.
Havia algo diferente da “consciência” de Subaru Natsuki vindo à tona nas profundezas da escuridão.
Voz Misteriosa 1: “Nojento e vergonhoso, nada mais do que o resultado de si mesmo … PRESUNÇÃO. Sim, quão pecador, quão sujo você é! Tão, tão, tão digno de… DESPREZO!”
Voz Misteriosa 2: “Quão baixo da média, longe de um ser humano, poderíamos dizer que temos a imperfeição final aqui, não é assim? Como, o que eles estavam pensando ao fazer essa versão minha servir a um cara assim? Não deveria ser óbvio desde o começo se você soubesse o seu lugar? Quem é você para ficar no meu caminho, um incômodo! Um obstáculo! Quase tudo! Tão carente! Insuficiente! Coomo, se você pensa como um ser humano lógico…! Você é um ser abaixo do nível considerado humano, coomo gado humano.”
Sua “Consciência” surgiu na escuridão, onde zombarias choveram sobre o imperfeito Subaru Natsuki. De um lado estava a insanidade e do outro estava o aborrecimento, ambos, respectivamente, extravasando seu ódio por Subaru Natsuki.
Porém, infelizmente para Subaru Natsuki, sendo uma mera partícula de consciência, ele não conseguia compreender aquele ódio.
O coração, o cérebro deste Natsuki Subaru não estavam preparados para compreender isso. Se ele fosse tentar obter uma compreensão daquelas palavras que as “consciências” proferiam, então, assim como ele materializou alguma carne e assim como ele criou um sentido de visão, ele teria que criar órgãos que lhe permitissem entendê-los.
???: “――――”
Mas, de alguma forma, esses órgãos pareciam desnecessários.
Pelo menos, para entender o que aquelas duas “consciências” diziam, o sentido por trás de tentar produzir tal coisa era fraco, acima de tudo, ele desejava de fazê-lo. Não foi fácil arrancar sua existência do nada. No mínimo, se a consciência de Subaru Natsuki não o desejasse verdadeiramente, ele não poderia criar nem o adquirir.
Então, do jeito que as coisas estavam agora, ele não podia deixar de adiar o surgimento de uma mente para entendê-los, bem como palavras para responder às “consciências” daqueles dois. Não, na verdade, não havia nenhum motivo oculto por trás disso.
Voz misteriosa 1: “Que insolência! Que desprezo! Que desdém! Aqui estou eu, pregando com tanta diligência e, no entanto, nem sequer se dá ao trabalho de considerar… contemplar. Quão… muito, aah, aah, aaah…! Preguiçoso. Você é realmente… preguiçoso!”
Voz Misteriosa 2: “Até que ponto você irá fazer os outros de idiota até ficar satisfeito…! Ouça bem, quem você pensa que eu sou? Eu sou o homem mais satisfeito do mundo, aquele que não se preocupa com nada e apenas deseja perseguir suas alegrias simples e viver uma vida plena, sem perturbações e livre de ganância, e ainda assim você iria interferir nisso? Isso é uma violação dos meus direitos. Um ato de maldade. Alguém como você, que destruiria os sonhos dos outros tão facilmente, deve ser interrompido!”
Sentindo que não estava fazendo nenhum progresso, ele deu as costas para as “consciências” dos dois. Foi conveniente, com este corpo, indicar que ele não tinha intenção de falar com eles. Nos bastidores, ele sentiu que suas palavras abusivas ainda ecoariam, mas ele não se importou porque se ele mostrasse que se importava, seria claro o suficiente para eles.
Seu senso de visão funcionou sem nem mesmo precisar voltar. No momento, do que ele provavelmente precisaria não era “visão”, mas de “globos oculares”. Se a chance se apresentasse, ele se lembraria de fazê-lo.
No entanto, agora, ele não tinha tempo para lidar com essas coisas insignificantes.
???: “――――”
Porque, bem na frente da consciência de Subaru Natsuki, a sombra que ele buscava estava mostrando-se.
???: “――――”
Na escuridão negra como um azeviche, onde nada deveria ser visível, a silhueta revestida de um preto mais profundo do que o meio da escuridão em que ele estava era muito mais vívida. Às vezes, ela congelava o coração de Subaru Natsuki, ambos os braços com dedos tão graciosos balançavam soltos. Embora delgados, aqueles membros possuíam tal ternura, trajados em um vestido escuro. Como de costume, seus traços não estavam claros, já que tudo acima de seu pescoço estava coberto por uma névoa espessa. Mas, Subaru Natsuki entendeu no fundo de sua alma que havia “alguém” lá que inspirou emoções profundas de amor.
Sua aparência estava muito mais clara do que no encontro anterior, e ele estava muito mais perto dela, em relação à distância. Em seu encontro anterior com ela, apenas seus braços e corpo podiam ser vistos, uma silhueta, mas agora ela estava usando um vestido e ele podia ver até seus pés descalços aparecendo por baixo da bainha de seu longo vestido. Quase todo seu corpo foi perfeitamente reproduzido, o que não era visível para Subaru Natsuki era apenas seu rosto escondido pela escuridão.
Que irritante. Mas, por enquanto, estava tudo bem. Mais forte do que antes, ele sentia sua presença cada vez mais perto. No entanto, Subaru Natsuki, embora mais clara ela possa ser, ainda não estava preparado para sair e encontrá-la.
Agora, ele deveria simplesmente se alegrar por estar tão perto dela. Um dia, ele definitivamente estenderia a mão e tocaria seus dedos, abraçaria sua cintura esguia e trocaria seu amor com ela.
???: “…Eu amo você”
Diante dessa confissão, Subaru Natsuki acenou com a cabeça em resposta ao seu queixo recém-fabricado. Por meio dessa mera ação, o deleite da sombra podia ser sentido; acompanhando-o, um sentimento de desculpas surgiu.
Da próxima vez, uma “boca” e uma “língua” seriam necessárias para que ele pudesse expressar suas palavras de amor. Enquanto guardava essas emoções na memória, a consciência de Subaru Natsuki começou a deixar este jardim de sombras, e…
Para Subaru, levantar-se sempre foi bastante fácil pois ele tinha esse tipo de natureza e, por outro lado, adormecer costumava ser uma luta.
Para Subaru, acordar do sono pareceu como se ele estivesse erguendo o rosto da superfície da água. Não importava quem pudesse estar submerso, se seu rosto irrompesse na superfície da água, eles não se esqueceriam de como respirar. Para Subaru, essa respiração significava o despertar de sua consciência, era bastante natural que ele pudesse “respirar” ao acordar.
Emilia: “Ooh, você se levanta tão bem, estou com ciúme. Eu… sou muito ruim em me levantar.”
Este foi o comentário de Emilia de quando eles tiveram essa conversa antes. Aliás, quando se tratava de Emília para levantar, não houve exagero ou humildade quando ela disse essas palavras, realmente foi muito ruim. Falando do que ele acabou de imaginar, Emilia tinha a pressão muito baixa, demorava cerca de uma hora para ela acordar e levantar-se da cama.
Quando ela acordava em sua cama pela manhã, em sua sonolência, ele esperava para voltar aos seus sentidos e então, finalmente, ele saia do seu Futon, lavava seu rosto e arrumava seu cabelo, esse era seu estilo. Por outro lado, diferente de Subaru, a qualidade do sono dela era exatamente igual a de uma criança.
Emilia: “Quando eu estava na floresta e só tinha Puck ao meu lado, já que Puck não saía muito à noite… Eu só conseguia fazer coisas como dormir…”
Este foi o comentário de Emilia de quando eles tiveram essa conversa antes. E sobre os detalhes de como Subaru respondeu a isso. Mas agora que ela tinha alguém para lhe fazer companhia até tarde da noite, ela deveria ter esquecido como era antes.
Em qualquer caso, Subaru estava honestamente com muita inveja da qualidade de sono dela. Não importava o que acontecesse, quando Subaru se deitava e fechava os olhos no meio da noite, ele não conseguia parar de pensar em todo tipo de coisa. Em particular, o que ele pensava incluía todas as coisas que ele poderia ter feito de forma diferente e todos os arrependimentos que ele tinha. Seja sobre o que aconteceu naquele dia, e às vezes também sobre o que aconteceu no dia anterior, arrependimento atormentava Subaru sem qualquer atenção por tempo ou meios. Quando lutava contra coisas assim, ele não conseguia adormecer. Essa é era fonte por detrás de sua má qualidade de sono.
…Então, mesmo os eventos que aconteceram sob o mar de areia se tornaram uma semente recém-plantada de arrependimento no que diz respeito a Subaru. É praticamente certo que isso se tornaria algo que perturbaria muito a qualidade do sono de Subaru de agora em diante.
Subaru: “… onde… estou?”
No momento em que ele acordou, Subaru entendeu que seu despertar tinha sido diferente daquele do 『Retorno Através Morte』. Em primeiro lugar, havia luz nos arredores. Bem diferente da área subterrânea sob o mar de areia em que ele acordou submerso pela escuridão, o fato de que ele podia olhar ao redor servia como evidência de que as coisas mudaram. Além disso, a frieza também havia passado e seu corpo foi tomado por uma sensação bem diferente de estar deitado em cima da areia. A sensação suave contra suas costas era talvez a de uma cama. Abaixo de sua cabeça também havia algo como um travesseiro ali, ou seja, Subaru estava…
Subaru: “Estou deitado em uma cama…”
Se ele fosse verificar e dizer em voz alta, descansando em cima de seu corpo estava um cobertor de algodão branco. A sensação de uma cama com um travesseiro não era uma sensação com a qual ele não estava familiarizado, se realmente quisesse verificar. Em vez disso, ele estava realmente familiarizado com ele, ele imediatamente percebeu que era a cama da carruagem de dragão. Assim, aqui, ele estava dentro da carruagem de dragão que eles usaram em sua tentativa de capturar a Torre de Vigia das Plêiades.
Subaru: “O que isto está fazendo aqui…!?”
Subaru sentou-se, entendendo que ele havia sido colocado dentro da carruagem de dragão que supostamente mudou de curso. Naquele momento, ele percebeu que alguém segurava sua mão direita. Se ele se virasse para o sentido de sua mão direita… havia uma jovem ajoelhada no chão ao lado da cama, com seu corpo esparramado na cama, dormindo. Era Emilia, de cabelos prateados, que estava segurando a mão de Subaru, com uma expressão de alívio no rosto.
Respirando suavemente, com calor irradiando da palma de sua mão. Subaru soltou um suspiro exausto e rouco vendo que ela estava definitivamente aqui.
Subaru: “Ah, ahhhhh… Emilia, é isso mesmo? Sã e salva…”
A forma de Emilia, estando ao lado dele, deixou Subaru sem nenhum sentimento de realidade. Já que sua mão direita estava sendo segurada, ele estendeu a mão esquerda e a colocou contra o rosto dela. Suas bochechas brancas estão quentes, como se ela estivesse com febre, sua pele era bem diferente de sua pele macia e lisa de costume. Apenas por tocá-los, parecia que o amor e o carinho estavam prestes a explodir deles, acariciando-os tanto quanto ele ousava, apenas para ter certeza.
Subaru: “Oooh, sem sombra de dúvida, é a Emilia… Fofa, delicada, quente.”
???: “…Você não estaria fazendo algo inapropriado, na verdade. Emilia estava terrivelmente preocupada com você, eu suponho. Ela não dormiu por dois dias, de fato.”
Subaru: “Huuuuuuh!?”
Ao acariciar as bochechas de Emilia, tendo-se enchido da sua respiração suave, Subaru se encolheu reflexivamente ao ouvir a voz que o interrompeu de modo repentino. E, em pânico, ele tentou virar a cabeça, parado junto à porta que ligava esta sala à cama, encontrou a garota encostada nela, com uma expressão de nojo no rosto.
Subaru: “Bea―”
Beatrice: “Shhhhh, eu suponho. Eu não gosto deste Subaru irracional, na verdade.”
Subaru: “――――”
Instintivamente, ele ergueu a voz, feliz por vê-la novamente, mas foi interrompido por Beatrice. Subaru colocou a mão sobre a boca e silenciosamente olhou para baixo, para a ainda adormecida Emilia. Enquanto o deixava mastigar suas palavras, sua expressão rígida se afrouxou, levando-a a parecer um pouco mais feliz.
Subaru: “Essa foi por pouco… Beako. Venha aqui. Deixe-me te abraçar.”
Beatrice: “Que coisa mais tola de se dizer… bem, isso não pode ser evitado, eu suponho.”
Se ele não podia mostrar sua felicidade nesta reunião usando palavras, então ele não tinha escolha senão mostrar sua felicidade usando ações. Com Subaru acenando para ela, Beatrice suspirou e se aproximou. A garotinha brincava indiferentemente com seus cachos furados, e quando ela veio ao lado dele, Subaru a segurou com o braço esquerdo livre, abraçando-a firmemente contra seu peito.
Subaru: “Graças a Deus… sério, graças a Deus. Eu estava realmente, realmente preocupado.”
Beatrice: “…Essas são as palavras da Betty, na verdade. Não conseguimos encontrar o Subaru ou a irmã mais velha em lugar algum e todos estávamos com muito medo, eu suponho. Na verdade, estávamos totalmente paralisados de medo.”
Subaru: “É mesmo. Você estava preocupada que fosse o meu fim?”
Beatrice: “Não tanto assim… eu suponho. Isso mesmo, eu estava preocupada, suponho. Realmente, realmente… realmente…”
Enquanto abraçava o corpo leve de Beatrice, a menina baixou o olhar e suas palavras vacilaram no meio da frase. Ele continuou a acariciar o cabelo de Beatrice, a qual aninhou a cabeça contra o peito dele e apreciou seu reencontro com ele em silêncio por um momento. E depois de um pouco de tempo, o silêncio foi quebrado, Beatrice afastou o rosto do peito de Subaru, com uma sensação de alívio traçada em suas feições e pulou da cama com um boing.
Beatrice: “De qualquer forma, além da dorminhoca da Emilia, temos de contar para todos que você acordou. Nós estávamos totalmente preocupados, pensando que você estava para morrer, eu suponho.”
Subaru: “Todos… Oh, sim, ‘tá todo mundo seguro? Até quem se separou de mim e quem estava comigo?”
Beatrice: “Você pode ficar tranquilo, na verdade. Todos estão sãos e salvos, suponho.”
Subaru: “Entendo… Entendo!”
A inquietação de Subaru desapareceu quando ele ouviu a garantia de Beatrice. Ele tinha ouvido que todos estavam seguros, seu coração havia sido acalmado pela resposta inesperada dela. Mas, logo em seguida, Subaru ergueu a cabeça, com uma sensação desagradável de déjà vu ressoando daquela garantia.
Subaru: “Espere, Beako. Lamento a curta duração da minha felicidade. Mas, está todo mundo realmente bem?”
Beatrice: “Huh, é perturbador ser questionada pelo Subaru, na verdade. Não haveria sentido de a Betty enganar o Subaru assim, eu suponho. Não estou brincando, de fato.”
Subaru: “Eu entendo que você está zangada, mas esta não é a razão por que estou duvidando de você. Mesmo que você não tentasse me enganar, isso não significa que não fui enganado, não acabamos de passar por esse tormento em Pristella?”
Beatrice: “――――”
Ao ouvir isso, Beatrice pareceu notar a fonte da preocupação de Subaru. Mesmo na batalha contra o Culto da Bruxa em Pristella, após a batalha, Subaru recebeu um relatório idêntico. Ele havia sido informado de que todos estavam bem, de fato, foi uma presunção correta de se fazer, porém…
Subaru: “Deixa eu confirmar. Comigo, tem a Emilia e a Beatrice. Além disso, tem a Rem, a Ram e a Patrasche. Anastasia, Meili, Gyan e finalmente… Julius. Assim, todo mundo.”
Beatrice: “――――”
Subaru: “Você ‘tá dizendo que todo mundo… que todos estão aqui?”
Beatrice: “Eles estão todos bem, eu suponho. Todo mundo, na verdade. Betty não esqueceu ninguém, assim como o Subaru, eu suponho.”
Subaru: “Entendo… Entendo. Bem, então eu acho que posso realmente ficar contente por isso…”
Tendo confirmado tudo que era necessário, Subaru pensou cuidadosamente se ainda existiam mais armadilhas. Ele determinou que não havia esquecido nada e, finalmente, encontrou força nas palavras que diziam que todos estavam seguros.
Subaru: “Ainda bem. Aaah… Ainda bem!”
Beatrice: “Meu Deus, você com certeza gosta de exagerar, na verdade. Em primeiro lugar, quando descobrimos que você, o mais provável de atrair o perigo, estava bem, imaginamos que todo mundo também estava, eu suponho.”
Subaru: Idiota! Isso nem sempre é verdade, sabe! Mesmo sabendo que é assim, ansiedade ainda é ansiedade, e preocupação ainda é preocupação.. Você estava chorando depois de descobrir que eu estava seguro, não?”
Beatrice: “Eu não estava chorando nem nada, na verdade. Só porque a Betty estava pressionando o rosto contra seu peito, não significa que você deva olhar as coisas desse jeito, eu suponho. Você não pode provar, na verdade.”
Com um hmph, Beatrice estufou seu peito delicado, mas suas palavras pareciam transbordar de emoção. Além disso, havia vestígios deixados na cama de que alguém além dele havia dormido lá em um espaço da parte inferior da cama que ocupava cerca de metade de seu tamanho… Subaru apontou para ela e disse:
Subaru: “Há evidências bem aqui de que alguém se arrastou ao meu lado e adormeceu, mas mesmo vendo essa prova viva, você ainda vai dizer que não estava preocupada?”
Beatrice: “Não era a Betty, eu suponho! Esta é uma acusação completamente falsa, na verdade. Não tenho ideia do que você está falando, eu suponho.”
Subaru: “Ninguém além de você agiria assim! Não se sinta envergonhada.”
Beatrice: “Você está errado, na verdade! Ahh, caramba, vamos acabar acordando a Emilia, eu suponho.”
Beatrice forçou uma mudança de assunto como era a norma quando eles se viam em conversas tão frívolas. Enquanto dava um sorriso irônico para o corado rosto dela, Subaru soltou um longo, verdadeiramente longo, e profundo suspiro.
Todos estavam seguros, ele estava aliviado por ora ao ouvir essas palavras. Quando eles estavam nas dunas de areia, foram perseguidos por uma manada de Majuus e eles se separaram, Subaru repetidamente 『Retornou pela Morte』 na área subterrânea do mar de areia. Ele não tinha ideia de como Emilia e os outros estavam e o que teria acontecido se ele não pudesse desfazer…
Subaru: “…agora que você mencionou, é como se se sentisse desconfiado sobre tudo, é isso?”
Beatrice: “――?”
Parecendo perplexa, Beatrice inclinou a cabeça para Subaru, o qual havia colocado a mão esquerda na própria cabeça. Para Beatrice, o significado desse comportamento parecia enigmático, mas para Subaru havia um significado. Não, esse comportamento em si não tinha sentido, mas podia-se dizer que a subjetividade de tudo isso era o fator maior.
Subaru: “Beako… você é a mesma de sempre, Beako. Emilia também é tão fofa como sempre.”
Beatrice: “O que você está dizendo…”
Embora ela o fixasse com um olhar inexpressivo, Subaru não sentiu nenhuma sensação extraordinária de desconforto ou ansiedade com as palavras dela. Também em relação à adormecida Emília, ele não sentia nada além de um amor confiante. Nenhum traço do ódio inexplicável que o atormentou no subsolo foi restava.
Subaru: “Acho que eu ‘tô bem agora, já que estou longe do miasma. Embora me sinta estranho sobre deixar essa coisa estranha, de causa e tratamento desconhecidos…”
Beatrice: “Subaru, se você ainda não está se sentindo bem ou se sente ansioso por sua saúde, seria melhor se deitar, eu suponho. Não há necessidade de você se levantar com pressa por enquanto, na verdade. De uma forma ou de outra, apenas a Betty e os outros conseguirão fazer o teste, eu suponho.”
Subaru: “…huh?”
Colocando a mão na testa dele, Beatrice mostrou preocupação com Subaru de os olhos baixados. Em meio à preocupação com essas palavras, havia algo que ele nunca tinha ouvido antes. Subaru a interrompeu sem pensar.
Subaru: “O que você acabou de dizer agora?”
Beatrice: “Então você pode descansar, eu suponho. Não é como se você estivesse tirando o dia de folga sem um bom motivo, a Betty não vai ficar brava com você quando se trata de você não se sentir bem, de fato”
Subaru: “Embora eu me lembre de ter dito coisas incríveis nessa conversa febril, não era essa parte que eu estava me referindo, sabe? Depois disso… você disse algo sobre um teste?”
Beatrice: “Ahhh, sim, eu disse isso, eu suponho.”
Ao ter Subaru perseguindo-a, Beatrice soltou um 「Maldito」em resposta. Não é como se ela realmente quisesse escondê-lo de Subaru, ao contrário, era mais por causa de sua preocupação em querer que Subaru descansasse um pouco. No entanto, não era suficiente para o fazer ter paz de espírito, Subaru não era uma pessoa muito obediente, e Beatrice sabia isso suficientemente bem.
Subaru: “Beako.”
Beatrice: “Eu sei. Vou te dar uma explicação adequada, eu suponho. Sério, eu pensei que seria melhor falar sobre isso depois que você se acalmasse… apesar disso, escapou da minha boca.”
Subaru: “É um dos seus pontos fofos você não pode esconder coisas como essa. Em primeiro lugar, eu olhei coisas que deveria ter perguntado desde o início.”
Ele deu um leve sorriso agridoce para Beatrice, a qual admitiu a derrota, embora o sorriso rapidamente tenha desaparecido de seu rosto. Subaru mais ou menos havia abaixado a voz e aberto a boca, e naturalmente a questionou com:
Subaru: “Onde estamos? E não se ouse dizer algo bobo como dentro da carruagem de dragão.”
Beatrice: “Subaru, acho que não é muito esforço da imaginação, eu suponho”
Beatrice deu um suspiro rápido, juntando os braços. E então, com um clique de seus saltos, ela olhou para um outro lugar… a menina direcionou seus olhos para cima.
Beatrice: “Torre de Vigia das Plêiades.”
Subaru: “――――”
Beatrice: “A torre de vigia no final daquelas dunas de areia, nós estamos nela, eu suponho.”
E isso fora dito por ela.
Ele cuidadosamente soltou a mão de Emilia; ela estava deitada na cama, dormindo profundamente, já que havia ficado acordada por dois dias. Subaru saiu da carruagem do dragão depois de dar um rápido carinho na testa dela.
Dentro da carruagem do dragão, na qual eles passaram mais de um mês, parecia que não havia mudanças desde antes de ter desviado do curso. Sem tantos arranhões em seu corpo, parecia como se fosse novo.
Beatrice: “Ao contrário de quem estava com o Subaru, os que estavam com a Betty, engolidos pelo abismo de『 Vento de Areia 』estavam seguros, eu suponho. Fomos lançados para um lugar diferente daquele jardim de flores… todos conosco empalideceram quando percebemos que Subaru e alguns outros haviam sido separados de nós, na verdade.”
Subaru: “Você também?”
Beatrice: “Emilia e Julius também, eu suponho. Betty não é a única, na verdade.”
Com um hmph, Beatrice fez beicinho e desviou os olhos, ela abriu a porta que dava para o exterior da carruagem de dragão. A sensação do vento lá fora era muito parecida com a das dunas de areia, a escuridão lá fora era próxima àquela da área subterrânea do mar de areia. No entanto, ao contrário das dunas de areia, não havia areia misturada com o vento e a escuridão era menos profunda quando comparada com a área subterrânea. A causa disso veio de algumas lâmpadas mágicas que foram instaladas ao redor da área, bem como um musgo denso e luminoso que revestia as paredes ao redor delas. O musgo perto dele certamente o lembrava do tipo que ele tinha visto dentro do cemitério do 『Santuário』. Crescia de forma supérflua onde quer que ele fosse, certamente era um pedaço de vegetação bastante útil para se ter por perto.
Subaru: “Este lugar é…”
Beatrice: “O sexto andar da Torre de Vigia das Plêiades… bom, o andar mais baixo, eu suponho. Olhando para a torre do mar de areia, parece que o sexto andar parece estar parcialmente enterrado sob a torre, de fato. O quinto andar fica acima da areia… embora se possa falar que é difícil dizer, eu suponho.”
Olhando por cima da área circular, Subaru arregalou os olhos ao ouvir a explicação de Beatrice. A razão pela qual ele realmente não conseguia entender a essência de sua explicação era provavelmente porque Subaru não estava familiarizado com o interior e a estrutura da Torre de Vigia das Plêiades.
Até onde ele podia ver, o interior da Torre de Vigia das Plêiades era bastante vasto e espaçoso. No lugar que Beatrice mencionou como sendo chamado de sexto andar, o chão era de um lado feito de pedra e bem no meio dele estava a carruagem de dragão. A área circular que se espalhava ao redor de onde ficava a carruagem de dragão tinha provavelmente cerca de 200 ou 300 metros de raio. Se a torre foi construída exatamente na forma de um círculo, em vez de algo mais bruto como uma elipse, ele mal conseguia acreditar, boquiaberto, com a enormidade do trabalho manual que teria sido necessário para construí-la.
Subaru: “…Pensando no trabalho inútil feito nos velhos tempos, isso não lembra de coisas como as pirâmides? É um desperdício enorme para o túmulo de apenas uma pessoa. Hmm, espere, não, eu ouvi histórias em que as pessoas eram gratas por coisas como projetos de obras públicas, mas…”
Beatrice: “Eu realmente não entendo o que você está murmurando, de fato.”
Subaru: “Estou falando sobre lápides. Até enterrar pessoas vivas já foi popular, pensando que eles estavam tomando medidas preventivas sobre o que lhes aconteceria após a morte, é assim que eles pensavam nos velhos tempos, a ideia é semelhante.”
Beatrice: “…Histórias sobre o que acontece após a morte não são bons presságios, eu suponho. Ridículo, na verdade.”
Ao ouvir as observações impensadas de Subaru, Beatrice desviou os olhos de Subaru, como se estivesse de mau humor. Acariciando sua bochecha, Subaru percebeu que havia dito algo que não deveria, e então começou a acariciar o cabelo de Beatrice. De repente, ele voltou para a frente da carruagem de dragão, tendo se lembrado de algo.
Subaru: “Ohh, Gyan! Você também está são e salvo! Gyan, você não está morto!”
Beatrice: “Por que você está dizendo coisas tão estúpidas de repente, eu suponho!?”
Subaru: “Huh, não, eu mal devo ter notado. Mas, estou muito feliz que ele esteja seguro, heh.”
Na frente da carruagem de dragão, lidando com a própria carruagem, estava o confiável dragão da terra, Gyan. Das espécies de Gyrus que são adaptadas para o deserto, a resiliência era seu ponto forte. Gyan conseguiu sobreviver esplendidamente às circunstâncias difíceis, demonstrando uma obstinação particularmente desavergonhada para com essas palavras.
Subaru: “A propósito, todo mundo à parte, você é meu primeiro recurso de sobrevivência, dizer isso soa um pouco estranho…”
Gyan: “――――”
Subaru: “Uou, uou, não faça uma cara tão triste. Eu disse que estou feliz. Ei, vou te dar uma porção maior de comida mais tarde.”
Gyan: “――――”
Subaru: “Que é? Olha, eu sou o tipo de cara que tem dinheiro em mãos.”
Beatrice: “Já é hora de você acalmar seu teatro, de fato. Ele está cansado, então já estamos indo, eu suponho.”
Beatrice olhou carrancuda para Subaru, mostrando um rosto que indicava que ele estava sendo excessivamente amigável enquanto fazia um gesto ao lado de Gyan. Em resposta à reação de Beatrice, Subaru com uma torção do pescoço disse, “foi mal, foi mal”.
Subaru: “Qual é, eu não queria te envergonhar, mas tinha algo que eu queria verificar.”
Beatrice: “O que é?”
Subaru: “Bem… embora o Gyan esteja aqui, a Patrasche não está em lugar algum por perto.”
Sua companheira dragão de terra, Patrasche, seria normal para ela estar aqui na carruagem se ela estivesse segura. No entanto, mesmo quando ele verificou o outro lado da carruagem do dragão, sua bela figura negra não pôde ser vista em lugar nenhum. Não estando em uma situação ideal, Subaru estava inquieto, mas…
Beatrice: “Não tire conclusões precipitadas, eu suponho. Aquele dragão de terra… Patrasche, como não conseguimos mantê-la no sexto andar, ela está no quarto andar, de fato.”
Subaru: “Quarto andar? É acima isso? Por quê?”
Beatrice: “Ela está recebendo tratamento para ferimentos dela, eu suponho. A mais jovem daquela dupla de irmãs da carruagem de dragão… Rem, também está lá, de fato. Todos que estão em mau estado foram levados ao quarto andar, eu suponho.”
Subaru: “Recebendo tratamento… a Rem será… a Rem vai ser curada!?”
Subaru pulou com as palavras inesperadas de Beatrice. Um leve olhar de surpresa cruzou o rosto de Beatrice quando ela viu a força com que Subaru reagiu, mas ela o manteve à distância, beliscando seu nariz enquanto ele se aproximava dela.
Beatrice: “Ca-… calma, na verdade! Não seja tão impaciente, eu suponho!”
Subaru: “Como se fosse a hora para ficar calmo! Será que… a Rem vai ser curada? Em que estado ela está se até a Patrasche também está sendo tratada lá?”
Beatrice: “Deixe-me começar do início! Não posso simplesmente dizer tudo de uma vez, de fato. Apenas, nós a colocamos em um lugar que é melhor do que apenas deitá-la, eu suponho! O dragão de terra também, na verdade!”
Subaru: “…Ohh, entendo.”
Subaru, ao tentar pressionar por respostas, abaixou a cabeça desanimado; vendo a energia exaurir-se dele, até mesmo Beatrice lhe deu um olhar triste. Mas, a menina cerrou o punho pequeno e disse:
Beatrice: “Olha, esta não é uma situação em que você deva se sentir mal, eu suponho. Certamente, tem que haver uma maneira de administrar isso, de fato. Para ter certeza disso, todos irão desafiar as provações da torre de vigia agora, eu suponho.”
Subaru: “――――”
A fim de animar o abatido Subaru, Beatrice tentou desajeitadamente incitá-lo a despertar espírito. Vendo sua tentativa, o veneno no ar desapareceu e ele ergueu o queixo com um: “Isso mesmo”.
Subaru: “Foi mal, eu sinto muito de verdade olhando em retrospecto. Sinto muito por te preocupar.”
Beatrice: “Se essa preocupação é do Subaru, então eu vou permitir, de fato. Mas, pelo menos me deixe ter preocupações com você onde a Betty te vigie, eu suponho.”
Subaru: “Vou considerar isso.”
Subaru bagunçou o cabelo de Beatrice e expressou gratidão ao ouvir as palavras simpáticas dela. O penteado de Beatrice era completamente inflexível, e mesmo suas tentativas de bagunçar e perturbá-lo dessa maneira foram em vão, tamanha era sua força. Em qualquer caso, encorajado por Beatrice, Subaru voltou os olhos para o topo da torre.
Subaru: “Este é o sexto andar… de qualquer forma, tudo bem se a gente subir?”
Beatrice: “Talvez Julius e os outros estejam no meio do teste agora. Então, de antemão, é melhor se nos encontrarmos com o『Sábio』 cara a cara e ouvir um relato detalhado, eu suponho.”
Subaru: “Sábio…? Huh, agora que você mencionou…”
No meio das palavras de Beatrice, Subaru agarrou a palavra 『Sábio』. Apesar de, em primeiro lugar, ter vindo a esta torre de vigia para se encontrar com o 『Sábio』, Beatrice não havia mencionado nada sobre o『Sábio』até então.
Subaru: “Beako, você já se encontrou com o Sábio? Que tipo de cara ele era? Você falou com ele e reclamou dos feixes de luz branca que vinham em nossa direção?”
Beatrice: “…Eu realmente não quero falar muito sobre o Sábio, de fato. Bem, não, eu suponho. Talvez, quando se trata do sábio, seja mais simples se você o conhecer pessoalmente, eu suponho.”
Subaru: “Sabe… Não me lembro de alguma vez ter me encontrado cara a cara com uma pessoa normal pelo jeito que você está falando sobre ele. Claro, eu sinto que é algo semelhante ao que Emilia-tan me disse quando me encontrei com Roswaal pela primeira vez.”
Já fazia mais de um ano, mas ele se lembrava vividamente da conversa naquela época. Ele lembrou que ela havia explicado assim: “Acho que conhecê-lo e conversar com ele será mais fácil de entendê-lo do que falar sobre ele”, em relação a Roswaal. Na realidade, ela pensou que ele não teria recebido o impacto a menos que se encontrasse com ele pessoalmente e assim ele estaria na mesma sintonia se eles conversassem, mas, bem, o que aconteceu naquela época agora estava a se repetir.
Beatrice: “Se você o conhecer, vai entender, de fato.”
Subaru: “…Entendido. Em qualquer caso, seria bom se tentássemos encontrá-lo. Como a gente sobe?”
Beatrice: “Escadas, eu suponho. Se você olhar de perto, do outro lado dessa parede há escadas, de fato.”
Se ele apertasse os olhos para onde as palavras de Beatrice apontaram, ele poderia quase perceber que havia algo como degraus, uma escada realmente, na borda externa da sala circular. No entanto, havia uma enorme quantidade de degraus formando uma escada em espiral que serpenteava ao redor da grande torre circular.
Subaru: “Eh…? Isso leva para cima?”
Beatrice: “Suba, eu suponho. Se você continuar subindo, não vai demorar muito, de fato.”
Subaru: “Mesmo se você disser para continuar subindo… quantos degraus faltam até o topo!?”
Subaru gritou isso, pois parecia provável que ele seria obrigado a fazer alguns exercícios pesados, ao ser obrigado a subir e descer novamente. Sua voz ecoou pela torre em vão, provavelmente ecoou por todo o caminho até o topo antes de desaparecer tristemente. Beatrice encolheu os ombros proferindo um “boa sorte” ao lamento de Subaru.
Beatrice: “Não há como evitar, eu suponho. Se pudéssemos usar algo como um pouco de magia para isso, talvez fosse possível voar escada acima de alguma forma, mas… bem, Subaru você não tem outra escolha, de fato.”
Subaru: “Não, olha, podemos usar Murak aqui. Que tal usarmos algo assim para subir até o topo sem parar com facilidade?”
Beatrice: “Eu não posso fazer isso a não ser se fosse uma emergência, sinto que estaríamos em perigo… já que estou ficando sem mana…”
Subaru: “Mesmo se subirmos as escadas normalmente, não será perigoso, em caso de emergência se ficarmos com pouca força física!?”
Mesmo que a força física de Subaru em comparação com quando ele era um hikikomori fosse mais forte, ele ainda era um menino fraco que ainda tinha alguns caminhos a percorrer antes de atingir os padrões de força deste outro mundo, portanto ele não podia escapar disso. Ele não sabia qual era a altura acima do quinto andar a partir do andar inferior, ou seja, o sexto andar, mas pelo menos quando olhou para cima não conseguiu nem ver o teto. Com a altura que ele pensava ser, subir seria um feito tão respeitável quanto escalar montanhas.
Subaru: “Droga! Mesmo assim, tenho que subir e me certificar de que a Rem e a Patrasche estão bem. Eu tenho. Ah, droga.”
Beatrice: “Esse é o espírito, eu suponho. Boa sorte, de fato. Betty vai torcer por você, eu suponho. Seria muito útil se você me chamasse quando chegar ao topo, de fato.”
Subaru: “Não me deixe fazer isso, não existe um atalho!? Você vem comigo também. Ande! Você vai suar!”
Beatrice: “Sinto muito, mas Betty é um espírito fofo e suar seria…”
Subaru relutantemente se endureceu, preparando-se para subir as escadas. Mas, no meio da discussão, Beatrice repentinamente parou no meio da frase e olhou para cima.
Subaru: “Beako?”
Beatrice: “Oh, não, eu suponho. Subaru, desça de fato―!”
Com sua mudança repentina de atitude, a voz de Subaru sumiu, quando a expressão de Beatrice mudou e veio a pular até ele. Pegando Beatrice pelo peito, ele a ergueu em seus braços. E, Beatrice estava de boca aberta e então ela bateu no peito de Subaru.
Beatrice: “Idiota! Isso não significa que você pode me abraçar, eu suponho! Desça-me, de fato!”
Subaru: “Foi no calor do momento…”
Enquanto segurava Beatrice em seus braços, Subaru moveu suavemente o corpo dela em direção às costas dele. Ele não sabia o que está acontecendo, o estado de alerta de Beatrice era a única coisa que ele tinha para trabalhar. Em preparação para isso, ele tentou pensar, mas era tarde demais.
Imediatamente a seguir, uma terrível sensação de pressão emanou de cima deles, Subaru prendeu a respiração.
A fonte dessa pressão se aproximava cada vez mais com ferocidade e, no momento seguinte, algo explodiu em direção a Subaru; bem na frente de seus olhos, um violento terremoto sacudiu a enorme torre, Subaru foi levado pela onda de choque que levantou areia e poeira. Ele provavelmente teria sido jogado de um lado para outro se não fosse pela enorme estrutura de Gyan logo atrás deles. Protegido pelo peso do dragão da terra e da carruagem de dragão, Subaru abriu os olhos desesperadamente em meio à tempestade de areia que soprava contra ele.
E então, do outro lado da coluna de fumaça, de onde havia ocorrido o impacto, a nuvem de areia e poeira que se havia erguido abruptamente se dissipou. Algo como uma rajada de vento rasgou a fumaça e logo depois, do outro lado, uma figura majestosa de uma pessoa podia ser vista. Rasgando a densa névoa arenosa que os envolvia, a figura da pessoa começou a se tornar visível. As bochechas de Subaru enrijeceram, ele estava congelado no lugar.
Aquela figura, sua aparência, ele reconheceu.
Subaru: “Você é …?”
Uma mulher alta caminhava rapidamente pelo chão duro, aproximando-se cada vez mais dele. Seu cabelo castanho, mais ou menos preto, estava preso em um rabo de cavalo, ela estava marchando para frente com ousadia, sua barriga e costas estavam expostas por sua roupa, era seguro dizer que ela estava seminua. Seu peito e área da virilha estavam mal cobertos e ela vestia um manto preto sobre as roupas. Ela era uma pessoa que usava roupas bastante estranhas.
Na linguagem de Subaru, ela parecia uma ninfômana que estava vestindo um manto sobre um top de biquíni preto e calças quentes.
Braços e pernas longos, delgados e brancos, junto com seios grandes que balançavam livremente. Ela tinha quase a mesma altura que Subaru, talvez um pouco mais alta. Um rosto bem organizado repousava sobre seus ombros brancos, seus olhos transmitiam um forte senso de propósito, juntando tudo ela tinha um rosto muito bonito.
Essa foi definitivamente a última coisa que ele viu antes de perder a consciência.
Foi ela quem atacou e massacrou o Centauro sem piedade. E aqueles incontáveis flashes de luz que ela havia lançado em direção ao Centauro eram algo que Subaru conhecia muito bem.
Subaru: “…Você é o『 Sábio 』?”
???: “――――”
Lembrando-se de como sua garganta estava ressecada, Subaru com voz rouca levantou essa questão para a mulher que se aproximava dele em silêncio. No entanto, a mulher não se dignou a responder Subaru até que ela veio direto para onde ele estava, ela parou em seu caminho em um local onde se Subaru esticasse o braço ele seria capaz de tocá-la, ela estava apenas… a olhar atentamente para ele.
O olhar dela parecia estar examinando todo o seu corpo, honestamente, isso deixou Subaru bastante inquieto. Ele nem tinha ouvido a voz dessa pessoa, mas sua força era tanta que ela teve pouco trabalho em enterrar o centauro que o atacou, estava em um nível desumano. Mesmo se você tentasse dar um soco nela, essa pessoa peculiar instantaneamente transformaria você em nada mais do que carvão. Ele realmente não conseguia descobrir o que a atitude dela estava mostrando, tudo que ele sabia é que a única emoção que ele pôde sentir por ela era o medo.
???: “――――”
Nos braços de Subaru, o corpo de Beatrice permaneceu inalterado, enquanto ela se agarrava a ele com força. Mesmo nela, em seu pequeno corpo, a ansiedade começava a infiltrar-se. Pelo menos, ele teve sorte o suficiente para que as circunstâncias permitissem que ele encontrasse Beatrice. Na pior das hipóteses, não seria impossível que eles tivessem que entrar em outra luta. Claro, não havia necessidade de chegar ao ponto de iniciar uma luta por causa disso. Ele não devia estar disposto a fazer tal esforço.
Subaru: “Você ‘tá… ouvindo? Ei, hum, eu ouvi que meus amigos estão sendo cuidados, você não pretende se tornar hostil ou algo assim conosco… certo?”
???: “――――”
Subaru: “Hum, seu silêncio está me deixando ansioso, se você pudesse dizer algo… ou talvez você se comunique por algo como telepatia, ao invés de palavras? Se for isso, não se preocupe! Hahaha.”
???: “――――”
Olhando para ele, o presumido 『Sábio』 não respondeu às palavras de Subaru, ela apenas continuou a olhar. Ele se sentia extremamente inquieto. A extensão da perplexidade e confusão de Subaru podia ser vista pela confusão em sua maneira de falar. Se as coisas continuassem assim, eles acabariam sendo mortos pela própria inquietação.
De repente, porém, a ansiedade de Subaru foi dissipada.
???: “…Três”
Subaru: “Eh?”
???: “――――”
Enquanto olhava para Subaru, a mulher de repente murmurou algo assim. A voz dela estava um pouco rouca, mas se ele pudesse continuar a ouvir, ele provavelmente poderia dizer que a rouquidão em sua voz era muito bonita. No entanto, era relativamente misterioso, com emoções ilegíveis vindo da voz da mulher que estava diante de seus olhos, ele pensou que havia um leve encanto nisso. Na frente do Subaru, a mulher suspirou baixinho.
???: “Bem, isso não é problema. Mais importante, eu encontrei você.”
Subaru: “Uhh… Eh?”
Rapidamente, a expressão da mulher mudou e ela deixou escapar algo. Sua atitude parecia como se ela estivesse tentando espiar dentro do Subaru, lenta e continuamente, o tempo parou como se algo congelado estivesse derretendo. Os lábios da mulher então se espalharam para os lados, formando uma forma que você poderia chamar de sorriso. A mulher olhou para Subaru e disse…
???: “Mestre.”
Subaru: “…Quê?”
Ela proferiu uma palavra que ele nunca tinha ouvido ser lhe dita antes e emoções que pareciam surgir do nada. Subaru virou-se para olhar para trás, em espanto com essa explosão de acontecimentos inesperados. Como esperado, havia apenas a figura de Gyan lá. Então… Gyan era o Mestre mencionado?
Subaru: “Você veio aqui de repente para configurar sinalizadores de personagens importantes!?”
Beatrice: “Não acho que seja isso, eu suponho! Veja os fatos, de fato!”
Subaru se aproximou de Gyan enquanto Beatrice ficava mais furiosa, ainda em seus braços. Mesmo que suas palavras fossem razoáveis, Subaru não virou a cabeça para ela. Em vez disso, ele se virou para encarar a mulher, ainda parada ali como se nada tivesse acontecido, sem ter ideia do que havia sido dito.
Subaru: “Espere, não, que pena, mas talvez você esteja me confundindo com outra pessoa ou algo assim… mmmmph!?”
???: “Mestre! Caraamba! Eu estive esperando~!”
No meio de suas palavras, a mulher saltou emocionada e o abraçou. Em vez de receber o bote dela por completo quando ela se intrometeu, ele foi empurrado para baixo. Soltando um grito, “Mkyaaa”, Beatrice caiu de costas no chão. A mulher, saltando de alegria, não se separava de Subaru, o qual estava lançando seus olhos para frente e para trás em confusão.
A mulher balançou seu longo rabo de cavalo e enquanto abraçava Subaru com uma força anormal; ela continuava repetindo sem parar com prazer em sua voz:
???: “Mestre! Mestre! Faz tanto tempo! Eu senti tanto sua falta! Eu pensei que minha vida ia ser só ficar atirando em quem se aproximasse daqui!”
Subaru: “E-espera! Espera, espera! O quê!? Do que você ‘tá falando!?”
???: “Foi crueeel! O Mestre me ordenou, não foi? Você disse para impedir que alguém se aproximasse do santuário… bem, quanto à forma como eu lidei com isso, é uma questão diferente, maaas.”
Subaru: “Não, eu não… Eu sou seu Mestre…? O que você está insinuando!?”
Ele foi pressionado contra a pele macia dela, mas não teve tempo de desfrutar daquele encontro lascivo de sorte. Subaru tentou desesperadamente escapar deas garras dela. No entanto, havia um ditado que diz que as mulheres sempre serão mulheres, afinal, e ela não largaria Subaru. Como resultado, Beatrice acabou sendo apertada entre Subaru e a mulher no chão.
Subaru: “De qualquer forma, me solta, você… Isso é ridículo…!”
???: “De jeito nenhum! Não existe absolutamente uma chance! Assim como você diz isso, você vai desaparecer de novo logo que eu te perder de vista! O Mestre não mudou nada!”
Subaru: “Não sei do que você está falando!!”
A teimosa mulher agarrou-se a Subaru como se tivesse passado por algum tipo de trauma. Enquanto empurrava bruscamente o rosto dela, tentando mantê-la longe, Subaru respondeu bruscamente.
Subaru: “Em primeiro lugar, quem é você?! O que há com tudo isso!”
Shaula: “O que você está dizendo?! Eu sou a Shaulaaa! O Guardião das Estrelas da Torre de Vigia das Plêiades! Eu sou a linda aprendiz do Mestre, Shaulaaa!”
Subaru: “Não me lembro de você de jeito nenhum…!”
Uma mulher chamada Shaula, cujo nome era suposto ser o do 『Sábio』 da torre. O grande chamado 『Sábio』 da Torre de Vigia das Plêiades não poderia ser uma mulher tão estranha que não conhecesse tal coisa. Subaru se opôs firmemente a essa ideia. No entanto, neste lugar onde não havia progresso, uma interrupção repentina aconteceu. Aquilo foi…
Emilia: “Oh, não! Oh, não! Quando acordei o Subaru não estava lá! Eu preciso me apressar e dizer a todos, temos que ir procurá-lo…”
Subaru: “Ah.”
Dito isso, uma Emilia de aparência sonolenta saltou pela porta da carruagem de dragão. Saindo da carruagem, ela encontrou Subaru e Shaula entrelaçados um com o outro. Claro, Beatrice estava lá também, seus olhos se arregalaram ao ver os dois.
Subaru: “Emilia…tan! Que bom que você acordou! Isso é na verdade…”
Emilia: “Hey!”
Subaru: “Isso dói!? Emilia-tan, pra que foi esse chute!?”
Emilia: “Eu realmente não tenho certeza, mas fiquei muito chateada!”
Com Emilia acordada, a gritaria continuou por um tempo. Eventualmente, Julius percebeu o barulho e se juntou a eles, a dura batalha com a (o suposto) 『Sábio』 da Torre de Vigia das Plêiades continuou.