Shadow Slave – Capítulo  1021

Traduzido usando o ChatGPT

A voz do Feitiço ressoou na escuridão infinita do oceano, fazendo Sunny estremecer.

[Você matou um Terror Corrompido, Sybil da Graça Caída.] […Sua sombra se fortalece.]

Enquanto o corpo velado flutuava para baixo, envolto em seda branca ondulante, um último sussurro roçou seus ouvidos:

[Você recebeu uma Memória.]

O Terror estava caindo, cada vez mais fundo no abismo frio. Sunny lançou um último olhar para a pálida flor do grande sudário funerário, sabendo que ela seria consumida para sempre pelas profundezas escuras em breve. Então, ele se virou e, cansado, empurrou-se na direção oposta.

Sunny… não estava em boa forma.

Sua mente estava se recuperando lentamente do terrível ataque mental, mas sua cabeça estava tomada por uma dor de cabeça lancinante por ter vislumbrado o menor vislumbre do tecido do destino. Seu corpo se sentia fraco e febril, ainda sofrendo com as consequências de drenar toda a sua essência.

Havia também os resquícios do trauma causado por tocar um Portal do Pesadelo. Sunny sentia como se fosse tossir os pulmões para fora. Segurar isso não era uma tarefa fácil…

E ainda assim, um leve prazer sombrio conseguiu superar a fria dormência que envolvia sua mente machucada.

‘…Eu fiz isso. Eu matei aquela coisa vil.’

No final, ele acabou com o Terror com as próprias mãos. A mancha de seu desastroso primeiro encontro não havia sido apagada, mas seu fracasso em LO49… foi… justificado, agora. Em parte.

Ou melhor, seria se ele conseguisse voltar à superfície vivo.

…O que, olhando para a vastidão escura do oceano ao seu redor, Sunny não tinha certeza se seria capaz de fazer.

‘Maldição.’

O Terror… Sybil da Graça Caída… estava morto e flutuando sem vida nas profundezas sem luz. No entanto, seus servos não haviam perecido com seu mestre. Eles pareciam sem rumo e sem poder, mas ainda restavam quase cem deles.

Em seu estado atual, e especialmente sem o encantamento ativo do Apanhador Ágil, Sunny não contava com suas chances contra as criaturas tão altas. Uma careta sombria contorceu seu rosto pálido.

‘Essência! Eu preciso de essência…’

Mesmo sabendo que não seria suficiente, Sunny dispensou a Máscara do Tecelão e a Lanterna das Sombras. Um pequeno fluxo de essência caiu no deserto árido de sua alma drenada e foi instantaneamente consumido por seu corpo. A sensação de fraqueza diminuiu um pouco, mas não o suficiente para mudar a situação.

Os servos já estavam recobrando os sentidos, seus olhos ocos espiando através da massa de água escura para Sunny, Bloodwave e Naeve. Alguns começaram a se mover em sua direção, cheios de intenção assassina.

‘Bloodwave e Naeve?’

Sunny olhou para seus companheiros, esperando contra toda esperança vê-los de pé.

Naeve ainda estava atordoado, flutuando sem rumo nas correntes.

O Santo, no entanto…

Enquanto Sunny observava, a monstruosa orca assassina estremeceu, então virou a cabeça para o lado. O pedaço de pano branco ainda envolto nela escorregou, revelando os olhos azuis brilhantes da grande fera. Por um momento, eles pareciam desorientados, mas então uma inteligência afiada brilhou através da névoa de confusão, obliterando-a.

Um rosnado indignado escapou da boca de Bloodwave enquanto ele observava os restos afogados do Terror e a aproximação da horda de servos libertados.

O Santo hesitou por um momento, depois moveu seu corpo gigantesco e protegeu Sunny dos inimigos com sua massa volumosa. As enormes mandíbulas se fecharam, pulverizando o mais rápido dos Pesadelos que se aproximavam. Em seguida, a orca assassina avançou para enfrentar o resto deles.

Nos próximos minutos, um massacre unilateral ocorreu nas profundezas escuras.

Sunny percebeu nos primeiros segundos que sua participação não era necessária. Em vez de atrapalhar, ele nadou mais perto de Naeve, o agarrou e os arrastou para longe do campo de batalha fervente.

“S—unless?”

A voz do Andarilho da Noite soou fraca em sua mente, mas ele estava consciente, pelo menos. Sunny assentiu, então virou os dois para que Naeve pudesse ver seu tio obliterando os servos.

Depois de alguns segundos de silêncio, ele ouviu a voz do Andarilho da Noite novamente.

“E… o… Terror?”

Sunny pensou por um momento, então arrastou o dedo pela garganta.

“Ah… bom…”

Os dois assistiram em silêncio enquanto Bloodwave despedaçava as cem abominações. Assistir a um Santo em ação era uma… experiência sóbria, para dizer o mínimo. Sunny estremeceu ao pensar em ter que lutar diretamente contra alguém assim.

E ainda assim… o Terror de LO49 havia lidado com o temível Transcendente, apenas para acabar sendo lidado por Sunny. Então…

‘Não fique com a cabeça inchada agora.’

Sunny tinha quase certeza de que Mordret já havia matado um Santo. No entanto, sabendo o quão diabólico aquele demônio era, esse confronto pode não ter sido uma batalha direta também.

…Por outro lado, Sunny conseguia facilmente imaginar o Príncipe do Nada fazendo exatamente isso e esmagando um Transcendente em uma luta direta, de alguma forma, para aterrorizar o resto de seus inimigos e quebrar suas vontades.

Sunny seria capaz de fazer o mesmo?

‘Não tenho motivo para descobrir.’

Ele não tinha vontade de matar Santos. Se algo, Sunny queria ter mais deles por perto… quanto mais, melhor. A posição do Primeiro Exército na Antártica Oriental era muito melhor do que aqui, nesse inferno abandonado por Deus, e o Segundo Exército já estava a caminho. No entanto, a Cadeia de Pesadelos estava longe de terminar.

Quem sabia o que aconteceria nos próximos meses?

…Bloodwave não levou mais do que dois minutos para aniquilar os servos. Sunny pensou que o Santo descansaria um pouco depois de ter que lutar contra um Terror Corrompido e seus lacaios, mas o grande predador não perdeu tempo.

Voltando para onde Sunny e Naeve estavam flutuando, ele estudou os dois Mestres com um de seus olhos gigantes brilhantes, depois se moveu ligeiramente. A barbatana alta em que eles haviam montado nas profundezas agora estava bem na frente deles.

Sunny ajudou Naeve a encontrar um apoio, então segurou a armadura de aço cansado.

‘Hora de voltar…’

A forma pálida do Terror morto há muito tempo havia desaparecido da vista, devorada pelas profundezas sem luz. Os corpos mutilados dos servos ainda flutuavam ao redor deles, sendo lentamente levados pelas correntes.

Ignorando-os, a gigantesca orca assassina rugiu e avançou…

Desta vez, ele estava subindo.