Shadow Slave – Capítulo  1057

Traduzido usando o ChatGPT

Ele encontrou seus soldados calmamente se preparando para a batalha iminente – e provavelmente a última. Sunny havia escolhido os membros de sua coorte com base em sua resistência mental, mas mesmo assim, ele ficou surpreso e um pouco perturbado com o quão despreocupados os três pareciam.

Samara havia perdido seu rifle, mas agora estava com a carabina de Kim. Ela estava sentada em uma caixa de liga, carregando silenciosamente uma bala após a outra com essência. Belle estava afiando sua espada com um sorriso vago no rosto – as Memórias não precisavam ser afiadas, mas o espadachim tinha o hábito de fazê-lo mesmo assim.

Dorn havia sido ferido pelo Carniceiro. O corte profundo em seu peito já havia sido tratado por um curandeiro Desperto, mas ele ainda não havia se recuperado completamente. O homem gigante estava movendo o ombro em uma série de exercícios de alongamento, fazendo caretas de vez em quando. Seu martelo de guerra estava próximo, seu cabo apoiado na parede.

Quando Sunny entrou, os três Despertos olharam para ele e o saudaram.

“Quais são as notícias, senhor?”

Ele balançou a cabeça.

“Nenhuma notícia ainda. Se tivermos sorte, o desgraçado aparecerá amanhã. Se não, estará aqui hoje.”

Sunny permaneceu em silêncio por alguns momentos e então acrescentou:

“De qualquer forma, teremos que lidar com a tempestade de neve primeiro. Mantenham aqueles amuletos que eu lhes dei invocados. A proteção contra o frio vai desempenhar um papel importante quando a Besta do Inverno chegar.”

Sunny possuía a Memória do Gelo, mas também havia criado versões menores do amuleto Ascendido para cada um de seus soldados – essas Memórias não eram tão potentes, mas também exigiam muito menos essência para sustentar os encantamentos.

Eles assentiram, invocando os amuletos artificiais.

Olhando para seus soldados, Sunny não pôde deixar de sentir um leve medo. Ele conhecia essas pessoas há apenas alguns meses… mas eles haviam passado por uma vida inteira de lutas juntos. Mesmo que ele não fosse responsável por suas vidas, ele ainda teria relutância feroz em vê-los morrer.

Belle, Dorn, Samara… eles eram guerreiros admiráveis cada um. Mais importante, eles eram seu povo.

Sunny suspirou.

“…Vocês só tinham que ficar, né?”

Ele estava totalmente preparado para fazer com que Naeve carregasse toda a coorte no navio, mas os três Despertos silenciosamente se recusaram. Ficar em Falcon Scott era escolha deles.

Belle olhou para ele e sorriu.

“Claro, senhor. Esse é o nosso trabalho.”

Samara apenas assentiu, escolhendo não dizer nada à sua maneira habitual. Dorn riu.

“Nós fizemos. Mas você também está aqui, Major?”

Sunny fez uma careta. Claro, não era a mesma coisa… ele era um Ascendido, e ainda por cima, extremamente difícil de matar. Seus soldados, no entanto, eram apenas Despertos. Eles não eram tão resistentes.

“Sim… estou.”

Belle guardou sua espada, o sorriso desaparecendo lentamente de seu rosto. O espadachim ficou em silêncio por alguns momentos, olhando para ele com uma expressão incomumente séria.

Uma atmosfera pesada se instalou na sala do alojamento.

Eventualmente, ele disse:

“Há algo que eu queria perguntar, porém. Senhor. Você não precisa responder, é claro…”

Sunny franziu a testa.

“O que é?”

Belle hesitou por um momento e então perguntou pensativamente:

“Há rumores circulando… de que você está namorando Mongrel. Mas Mongrel, ela é seu Eco. O que é isso tudo?”

Sunny o encarou, sem palavras.

“Que diabos você está falando, Belle?! Eu não estou namorando ninguém!”

O espadachim de repente jogou a cabeça para trás e explodiu em risadas.

“Entendi, entendi…”

Dorn o olhou desaprovadoramente e soltou um suspiro exasperado.

“Esse cara…”

Sunny balançou a cabeça, sentindo de repente uma vontade de rir também.

‘Ele é mais louco do que eu. Deuses!’

“Se você terminou, Belle… vamos discutir a estratégia.”

Algum tempo depois, Sunny saiu para tomar um pouco de ar fresco. O ar era muito mais limpo na Antártica, afinal… seria um desperdício ficar dentro o tempo todo, mesmo com o frio.

Enquanto Sunny olhava para o céu distante, ele de repente notou um pássaro preto olhando para ele de um telhado próximo.

Então, ele ouviu o som de passos se aproximando.

“Sunny. Aqui está você.”

Mestre Jet apareceu de trás de uma esquina e caminhou até ele, então parou, seus olhos azul-gelo cheios de frieza que era ainda mais gelada do que a noite polar.

Ele olhou para ela e sorriu.

“Aqui estou eu.”

Ela suspirou.

“Enviei todas as informações que temos sobre a Besta do Inverno para o seu comunicador. Você leu?”

Ele assentiu. Infelizmente, pouco se sabia sobre o titã e suas habilidades – mesmo que Santa Tyris tivesse passado meses suprimindo a criatura, a maior parte de sua batalha prolongada não havia sido direta. A Besta do Inverno havia mostrado uma habilidade assustadora de controlar o frio, a neve e o vento. Como Sky Tide também comandava os ventos, seu campo de batalha havia sido o céu acima do Centro Antártico em si.

Era precisamente porque o poder mais terrível do titã havia sido continuamente neutralizado por Santa Tyris que ninguém conhecia sua verdadeira extensão. Deve ser tremendo, no entanto, considerando que a mera presença da criatura estava distorcendo as comunicações em toda a região.

Tudo o que Sunny e Jet podiam fazer era fazer suposições educadas.

Ela hesitou.

“…Bom, então.”

Depois disso, ambos ficaram em silêncio.

Sunny olhou para Ceifadora de Almas, lembrando do passado. Ela foi a primeira pessoa que ele conheceu depois de sobreviver ao Primeiro Pesadelo… naquela época, Jet parecia uma deusa inatingível para ele. Vendo sua beleza fria, ele havia ficado atordoado… felizmente, ela rapidamente o trouxe de volta à realidade com um tapa. Depois disso, Mestra Jet sempre esteve nos bastidores de sua vida, salvando-a em mais de uma ocasião com seus conselhos e sabedoria um pouco cansada.

E agora, eles eram iguais.

Era engraçado… os dois só se conheceram há alguns anos, mas Sunny sentia como se a conhecesse a vida toda. Talvez porque aqueles anos parecessem várias vidas…

Ele suspirou e de repente perguntou:

“Mestra Jet… eu sempre quis perguntar. Por que você realmente se juntou ao governo? Considerando suas habilidades e caráter, os clãs do Legado provavelmente te encheram de ofertas – e incríveis, por sinal. Bem, você deve ter recebido uma designação de Ativo Estratégico Especial também.”

Eles haviam falado brevemente sobre isso no passado, mas Sunny sempre sentiu que não conhecia a verdade completa.

Ceifadora de Almas olhou para ele com uma expressão surpresa.

“O quê? De onde isso veio?”

Ele riu.

“Apenas… curiosidade, só isso.”

Jet ficou em silêncio por um tempo e então zombou.

“Bem, tudo bem. Mas você está superestimando muito. Um Ativo Estratégico Especial? Nem mesmo fui designada como um simples Ativo Estratégico. Claro, meu Aspecto era perigoso e único, mas além disso, eu era completamente insignificante. Eu era tola, tímida e insegura também. Foi só mais tarde… muito mais tarde… depois de ser derrotada pela vida repetidamente que me livrei de parte da minha tolice e floresci nessa figura incrível e incomparavelmente majestosa que você vê na sua frente hoje.

Satisfeito?”

Sunny sorriu.

“Acho que sim.”

Depois de alguns momentos de silêncio, ele perguntou:

“Você se arrepende, porém? Do caminho que você escolheu?”

Ela olhou para longe, uma expressão pensativa aparecendo em seu rosto. Mestra Jet ponderou sua pergunta por um tempo e depois deu de ombros.

Sua voz era calma:

“Nossa vida é amarga, Sunny. Desde as periferias de NQSC até aqui, muitas vezes foi amarga e raramente doce. Uma vida assim… seria um desperdício torná-la ainda mais amarga com arrependimento. Então, não. Posso estar insatisfeita com muitas coisas, mas nunca perderia meu tempo com arrependimentos.”

Jet olhou para ele e levantou uma sobrancelha.

“Por quê? Você está sentindo arrependimento por algo?”

Sunny riu.

“Sinceramente? Neste momento, estou arrependido de praticamente todas as decisões que tomei na minha vida.”

Ela o encarou em branco, depois revirou os olhos.

“Bem, supere isso. Temos um titã para lutar.”

E assim eles fizeram.

A temperatura continuou a cair e os ventos ficaram cada vez mais frenéticos, uivando pelas ruas da capital sitiada como lobos famintos.

Mais rápido do que todos esperavam, apenas algumas horas depois…

A Besta do Inverno havia chegado a Falcon Scott.