Shadow Slave – Capítulo  1240

Traduzido usando o ChatGPT

A gigantesca Grande Besta estava ficando cada vez menor conforme Sunny subia mais alto no céu. Os ventos uivavam e ele começava a sentir uma certa apreensão sobre quanto tempo levaria para cair de volta. A vista era simplesmente deslumbrante… mas mesmo de um ponto de vista tão alto, Sunny não conseguia ver nem um pedaço de terra.

Não havia ilhas, nem continentes, nem navios. Nem mesmo um pedaço de destroço.

Ele suspirou.

‘Que situação complicada.’

“Está gostando da vista?”

Sunny se assustou e virou o pescoço, olhando para o Pecado do Consolo.

Sua cópia idêntica estava calmamente de pé no ar, olhando para baixo para ele. O vento brincava com os longos cabelos pretos da aparição.

Sunny franziu a testa.

‘Eu… realmente preciso cortar o cabelo.’

“Agora está me ignorando? Ingrato.”

Ele encarou a aparição em silêncio e então perguntou:

“Como você está fazendo isso? Por que você não está caindo?”

Um sorriso malicioso apareceu no rosto do espírito amaldiçoado.

“É porque, diferente de você, eu não sou sobrecarregado pelo pecado.”

Sunny resmungou.

“Desgraçado… está literalmente no seu nome…”

Os dois ficaram em silêncio por alguns momentos, dando a ele tempo suficiente para perceber o quão insano ele tinha se tornado. Depois de um tempo, o Pecado do Consolo apontou para baixo.

“Por que resistir? Aqui está uma ideia… apenas pule na boca dessa besta. Você já ouviu as histórias sobre pessoas viajando dentro do estômago de uma criatura marinha? Com sua sorte, certamente te levaria para algum lugar agradável.”

Sunny encarou o rosto de porcelana da aparição.

“Se eu morrer, você também morre, sabe?”

O Pecado do Consolo sorriu.

“Talvez eu prefira morrer a passar mais tempo na sua companhia. Já pensou nisso?”

Sunny cerrou os dentes e desviou o olhar.

‘Ele não é real… ele é apenas uma parte de mim… desde quando eu sou tão irritante?’

Suspirando, ele convocou a Asa Sombria. Logo, uma capa translúcida apareceu em suas costas e se transformou em um borrão. As sombras se moviam, fluindo do Fardo Celestial para cobri-la na escuridão.

Iluminado pela luz de sete sóis, Sunny seguiu a corrente do Grande Rio enquanto deslizava para frente. À sua direita, o mundo estava pintado em tons de lilás pela luz do amanhecer. À sua esquerda, a água era como um mar de sangue ardente por causa do crepúsculo carmesim. Ao seu redor, o céu azul estava impregnado com o brilho intenso do dia.

O Pecado do Consolo calmamente caminhava por aquele céu, o seguindo. Suas mãos estavam cruzadas atrás das costas.

‘Deve ter alguma coisa – qualquer coisa – nesse Pesadelo. Não pode ser tudo água.’

Sunny tinha certeza de que haveria algum lugar onde ele pudesse pousar. Caso contrário, o desafio seria muito irracional… qualquer pessoa sem Memórias como a Pérola da Essência e o Apanhador Ágil estaria condenada. O Feitiço não era um executor.

Claro, com sua sorte, ele poderia ter sido enviado a milhares de quilômetros do pedaço de terra mais próximo. Não seria a primeira vez que Sunny se encontraria no fim de um verdadeiro infortúnio.

Havia apenas uma maneira de descobrir.

…Bem, na verdade, havia algumas. Ele poderia tentar sobreviver ao encantamento [Onde está meu olho?] pela terceira vez. E ele faria isso, se não houvesse outra maneira.

O monstro marinho gigante abaixo seguia Sunny com seus olhos nublados e então mergulhava de volta na água. No entanto, sua vasta sombra permanecia, movendo-se lentamente logo abaixo da superfície. Ele estava acompanhando o humano voador.

A expressão de Sunny se tornou sombria.

‘Não está disposto a desistir, huh?’

Ele ofendeu os ancestrais da serpente em sua vida passada?

O tempo passou. A serpente marinha continuou a seguir Sunny, levantando a cabeça acima da água de vez em quando para lançar um olhar arrepiante em sua direção. Em algum momento, Sunny removeu a agulha preta de seu antebraço e permitiu-se deslizar por um tempo.

Havia uma Grande Besta esperando por ele no rio… e se houvesse uma abaixo, poderia facilmente haver uma acima. Ser atacado por uma abominação voadora era a última coisa que Sunny queria – mas se isso acontecesse, ele queria pelo menos ter a oportunidade de mergulhar de volta na água e tentar a sorte nas profundezas. Talvez as duas abominações lutassem uma contra a outra em vez disso.

Por isso, ele não ousava subir muito alto acima da água nem ficar muito baixo.

Sunny sentiu-se tenso, sombrio… e um pouco exasperado.

‘Não, sério. Que tipo de situação distorcida é essa?’

Ele tinha se transformado em um dirigível!

Depois de deslizar por um tempo, ele franziu a testa e enfiou a agulha preta de volta em seu antebraço.

E assim continuou.

A Grande Besta teimosamente seguia, sempre ficando precisamente abaixo de Sunny. As horas passavam lentamente. Às vezes, ele subia e às vezes descia. O Fardo Celestial continuava a furar pequenos buracos em sua pele, que logo cicatrizavam graças à característica [Pedra Viva] da Concha.

Sunny ficou com raiva.

Depois, ficou deprimido.

Então, ficou entediado.

Eventualmente, ele começou a apreciar a sensação de voar por esse belo mundo de luz solar radiante e água brilhante. Um pequeno sorriso apareceu em seu rosto.

Havia uma grande abominação esperando para engolir Sunny, e ainda assim, ele se sentia estranhamente tranquilo. Quantas pessoas por aí sonhavam em poder voar?

‘…Talvez eu tenha enlouquecido.’

Ele estava feliz que o Pecado do Consolo, pelo menos, estivesse calado.

Os sete sóis se moveram lentamente no céu. Eventualmente, o amanhecer à sua direita se dissipou, dando lugar à noite. O sétimo sol se levantou acima da água e rastejou para o oeste através do firmamento, seguido por uma escuridão se espalhando. O sol à sua esquerda se afogou na água carmesim e desapareceu, logo seguido por outro.

Um por um, todos os sete sóis desapareceram além do horizonte oeste, e o céu ficou completamente escuro.

Não havia lua, nem estrelas.

No entanto, logo depois que a escuridão absoluta consumiu o mundo, as águas do Grande Rio começaram a emanar um brilho suave e cintilante. Sunny prendeu a respiração, atordoado pela beleza sublime desse mundo escuro e luminoso. Toda a vastidão insondável do Grande Rio agora estava impregnada de uma luz fraca, mas bela.

Era como se…

Como se os sete sóis agora estivessem em algum lugar bem abaixo, o eco suave de sua luz mal alcançando o mundo através da imensa massa de água.

‘Que bonito…’

Sunny ficou olhando a extensão suavemente brilhante da água por um tempo. Então, sua expressão se tornou opaca.

Se havia uma falha nessa cena etérea e bonita, era a forma escura abaixo da superfície da água em movimento e os dois olhos gigantes o encarando com fome e loucura.

O dia tinha acabado e a noite tinha chegado…

Mas a maldita Grande Besta ainda estava pacientemente esperando por ele abaixo.

Olhando para a cabeça da antiga serpente marinha, Sunny suspirou.

‘Eu me pergunto quantos dias consigo sobreviver…’