Shadow Slave – Capítulo  1256

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny e Nephis subiram de volta para a fenda familiar apenas depois que os sete sóis mergulharam nas águas do Grande Rio. Eles consumiram vorazmente os últimos pacotes de ração do Baú Cobiçoso e depois se acomodaram na rocha desgastada para dormir.

Santa estava de guarda acima da fenda, e Pesadelo estava por perto para proteger seus sonhos. Então, eles decidiram não se revezar e deixaram-se descansar durante toda a noite.

O mundo foi rapidamente envolvido pela escuridão. O brilho noturno do Grande Rio não alcançava as profundezas da fenda, e não havia estrelas ou lua no céu. O mundo estava completamente negro, como se tivessem mergulhado em um vazio infinito.

Ouvindo os sons suaves da respiração de Nephis, Sunny deixou-se envolver pela sensação de fadiga.

Ele estava cansado. No entanto, não era o cruel e arrepiante esgotamento que ele havia sofrido com frequência nos últimos meses… em vez disso, essa fadiga era de um tipo satisfatório e prazeroso. Algo que ele não sentia há um tempo.

Sunny havia aprendido muito durante o treinamento deles hoje. Eles treinaram juntos até o pôr do sol, e no processo, ambos fizeram o máximo para fazer o oponente suar. Ele não se segurou muito, e Nephis também não.

No final, Sunny percebeu que estava faltando algo. Mesmo depois de todo esse tempo, ela ainda era como uma estrela distante… uma que ele podia ver, mas nunca tocar. Pelo menos em termos de esgrima e domínio da batalha.

Deveria ter sido desanimador, mas ele achou estranhamente encorajador. Sunny sentiu como se tivesse sido mostrado um novo horizonte… algo para se esforçar, bem como uma direção clara para alcançar as estrelas.

Ele também percebeu que ainda havia defeitos em seu domínio da Dança das Sombras. Isso foi uma revelação valiosa por si só… armado com isso, ele poderia refinar e aperfeiçoar seu estilo sem forma, aproximando-o do próximo passo.

Dito isso… Sunny sentia-se muito estranho agora.

Isso porque ele havia percebido que, atualmente, ele era mais poderoso do que Nephis.

Sim, ela era uma lutadora melhor do que ele. No entanto, Sunny tinha tantas ferramentas à sua disposição. Ele também tinha dois Diabos Transcendentes e um Terror Desperto ao seu lado. Se os dois lutassem seriamente… ele não tinha certeza completa de quem ficaria em pé no final, mas sabia que suas chances eram muito maiores do que as dela.

Era uma emoção vasta, tumultuada e profundamente perturbadora.

O que mais o surpreendeu, no entanto, foi a reação fraca que isso despertou nele. Houve um tempo em que se tornar mais poderoso do que Nephis era tudo o que ele pensava. Mas agora… ele se sentia quase indiferente.

Era o que era. Não havia sentido em correr para a linha de chegada, afinal. Aquela linha não mudaria.

Não importava qual deles se tornasse um Terror primeiro, porque mais cedo ou mais tarde, ambos acabariam como Titãs. Não importava que Sunny estivesse à frente pela primeira vez – sua Habilidade Ascendida não era do tipo que adicionava poder, era só isso.

Eles estavam no mesmo barco, afinal.

Talvez ele pudesse se permitir sentir assim porque estava mais seguro sobre o Laço das Sombras e o poder que ela tinha sobre ele. Nephis havia provado que não tinha intenção de usá-lo… e ele havia ficado mais confiante em sua capacidade de fazer um ou ambos morrerem mesmo se ela o fizesse.

‘Tão romântico…’

Ele suspirou, sentindo-se calmo e aconchegado na escuridão que os envolvia.

Depois de um tempo, Sunny perguntou:

“Ei, Neph… você já está dormindo?”

Houve poucos momentos de silêncio antes que ela respondesse.

“Não.”

Escondido na escuridão, ele sorriu.

“…Como está o saco de dormir? Está quente?”

Havia apenas dois sacos de dormir no Baú Cobiçoso – um que Sunny usava na natureza e um reserva. Infelizmente, ele havia rasgado um deles quando a serpente azul fez a ilha escura tremer pela primeira vez, então agora só restava um.

Sunny escolheu dormir na rocha desgastada, confiando nas qualidades únicas da Concha de Mármore para mantê-lo confortável. Felizmente, o Grande Rio parecia ter um clima ameno, então ele não estava particularmente frio. A fenda os protegia do vento também.

Então, ele não tinha problema em deixar Nephis usar o único saco de dormir restante.

No entanto… isso não significava que ele não iria provocá-la sobre isso…

Uma resposta calma veio da escuridão.

“Sim, estou quente. É de alta qualidade.”

Enquanto o sorriso congelava no rosto de Sunny, ele suspirou.

‘Ela é realmente… tão densa para ser provocada. Droga.’

Alguns momentos depois, Neph perguntou:

“Oh… você quer que eu entregue? É o seu saco de dormir… seria justo que o dono o usasse…”

Sunny se assustou.

“Não, não! Guarde-o. Não era isso que eu queria de jeito nenhum.”

‘Deuses, ela é sem esperança…’

Houve uma longa pausa. Então, a voz de Neph veio da escuridão novamente:

“Ah! Eu entendi. Você quer usar juntos?”

Ao ouvir isso, todo o corpo de Sunny estremeceu.

“O quê? Não! Não era isso que eu queria de jeito nenhum! Quem você pensa que eu sou? Eu só estava brincando!”

De repente, ele ouviu uma risadinha. Virando a cabeça, Sunny viu Nephis cobrindo a boca com uma mão. Ela estava segurando o riso…

Seus olhos se arregalaram.

‘Espera… uma provocação reversa? Fui enganado!’

Seu coração doeu. Que vergonha…

Ele olhou incrédulo para Nephis por alguns momentos, então se deitou e olhou para a linha irregular do distante céu negro. Um momento depois, ele riu de repente também.

“Isto é… isto é simplesmente ridículo demais…”

Nephis abaixou a mão e então perguntou em tom divertido:

“O que é?”

Sunny deu de ombros.

“Quero dizer… estamos navegando em um rio do sangue de um Titã Profano no corpo de um Grande Monstro. Voltando no tempo. E rindo como crianças…”

Ela permaneceu em silêncio por um tempo antes de dizer em seu tom calmo habitual:

“Sim. Parece um pouco ridículo.”

Então, houve um silêncio confortável entre eles.

Sunny olhou para o céu negro por um tempo. Logo, um suspiro escapou de seus lábios.

Ele ficou por muito tempo, depois virou a cabeça para olhar para ela novamente.

“Neph? Posso te perguntar uma coisa?”

Ela virou a cabeça para encará-lo também, mesmo que não pudesse ver nada na escuridão.

“Claro.”

Sunny hesitou.

Mas, no final, ele ainda perguntou:

“Você pode me contar o que aconteceu com você no Segundo Pesadelo?”

Uma sugestão de diversão desapareceu lentamente de seus olhos. Seu sorriso fraco foi apagado também.

Nephis permaneceu em silêncio por muito tempo, sua expressão ficando sombria e distante.

Então, ela suspirou.

“…Está bem. Vou te contar.”

Sua voz soou estranhamente triste.

Virando-se, Nephis olhou para a escuridão e disse:

“No meu Segundo Pesadelo, eu era uma mulher feita de pedra. Como a sua Sombra, mas também diferente… com defeito…”