Shadow Slave – Capítulo  1268

Traduzido usando o ChatGPT

Havia muitas coisas que Sunny desejava desesperadamente. No entanto, as palavras sinistras gravadas em um pedaço aleatório de destroços que ele encontrara por acaso pesavam em seu coração.

Então, ele se conteve e fez questão de não desejar nada.

‘Uma pena…’

Sunny apagou a vela improvisada e afundou os dentes na carne suculenta. O sabor… era indescritível.

“Uh!”

‘Tão delicioso!’

Dessa vez, Nephis realmente se superou. Pensar que ela poderia cozinhar algo tão saboroso com tão poucos ingredientes… nem mesmo as memórias do túnel grotesco conseguiam desacelerar Sunny. Ele atacou a carne assada como um lobo faminto, aniquilando-a rapidamente. Ainda tinha que fazer algum esforço para mastigar, mas isso apenas prolongava o rico sabor e a textura deliciosa em sua língua.

Algum tempo depois, tanto Sunny quanto Nephis estavam satisfeitos e esparramados no chão, parecendo muito com Imp. Sunny estava relaxado e sonolento, além de estar de ótimo humor.

Bem, era seu aniversário, afinal. Sobreviver a mais um ano já era motivo suficiente para comemorar, especialmente considerando quantas coisas odiosas ele havia vivido até chegar hoje.

Além disso, a carne do Grande Monstro, que Nephis havia marinado e assado sobre as brasas, era verdadeiramente sublime.

Pensando bem, ela assumira silenciosamente o papel de cozinheira do grupo desde o momento em que se encontraram na Costa Esquecida. Sempre que o grupo estava junto, Nephis era quem alimentava a todos. Os pratos que ela preparava eram sempre satisfatórios, saborosos e… perfeitos. Era um talento estranho dela.

‘Huh. Talvez eu deva contratá-la como chef quando abrir meu restaurante…’

Sunny sorriu. No entanto, algo o incomodava levemente. Um talento como esse não combinava realmente com a personalidade séria e guerreira de Nephis. Como ela sabia cozinhar? E tão bem?

Sunny virou a cabeça e olhou para ela.

“Ei, posso te perguntar uma coisa? Por que você é tão boa na cozinha? Não parece algo que você seria apaixonada…”

É claro que não. Nephis era apaixonada apenas por uma coisa, e a um grau tão impressionante que não deixava espaço para outras paixões.

Ela ficou em silêncio por alguns momentos.

“…Sobrevivência na Selva.”

Ele levantou uma sobrancelha, surpreso.

“Huh?”

Nephis deu de ombros.

“Você achou que as crianças dos Clãs de Legado só aprendem a manejar espadas? Você estudou Sobrevivência na Selva na Academia, então deve saber o quão importantes são as habilidades de sobrevivência no Reino dos Sonhos. Portanto, aprendemos a cuidar de nós mesmos em condições adversas desde a infância. A nutrição é uma parte integrante da sobrevivência, e por isso recebe muita atenção no currículo.”

Ela pausou antes de adicionar:

“Pelo menos foi assim para mim. Cada clã tem sua própria forma de ensinar seus herdeiros, é claro.”

Sunny piscou algumas vezes.

‘Faz sentido… eu deveria ter adivinhado.’

Ele sorriu.

“Então, o que você está dizendo é que você faz aulas de culinária desde criança?”

Ao ouvir suas palavras, Nephis franzia a testa.

“N-não… aulas de culinária! Me ensinaram habilidades teóricas e práticas relacionadas à nutrição adequada. Foram uma série de cursos muito detalhados e elevados.”

Sunny assentiu algumas vezes com uma expressão pensativa.

“Tudo bem. Estou convencido. Você está contratada!”

Ela o encarou confusa.

“Você está contratando… o quê? Está falando com sua espada de novo?”

Sunny balançou vigorosamente a cabeça.

“Não… estou falando com você…”

Nephis ficou em silêncio por um tempo e, em seguida, soltou um longo suspiro.

“Às vezes, eu realmente não entendo o que você está dizendo.”

Ele sorriu.

“Não se preocupe. Somos dois.”

Com isso, Sunny riu e se afastou.

“Enfim. Boa noite, Neph.”

Houve um momento de silêncio e depois ela apagou a lanterna de Memória, mergulhando a profunda fenda na escuridão.

“Boa noite, Sunny.”

…O cadáver de um gigante antigo flutuava nas correntezas do Grande Rio, e dois humanos dormiam pacificamente em uma rachadura em sua carapaça.

Suas vidas mudaram lentamente após a aparição da borboleta terrível… mas, estranhamente, não mudaram muito.

Tanto Sunny quanto Nephis passavam seus dias praticamente como antes – treinavam juntos, comiam juntos e descansavam juntos na macia musgo. Às vezes, Neph saía para praticar esgrima sozinha, enquanto Sunny estudava a Chave do Estuário ou ficava imóvel por horas, observando a Serpente Azure.

Ele podia sentir sua técnica melhorando lentamente, à medida que as pequenas imperfeições deixadas em seus princípios e aplicação eram temperadas e refinadas. Ele também podia sentir seu entendimento da Grande Besta aprofundando aos poucos.

Apenas a Chave do Estuário permanecia um completo mistério.

Agora, Sunny suspeitava vagamente que sua trama envolvesse dois padrões separados. Um estava escondido dentro do outro, com sua função voltada para dentro. O outro era muito mais vasto e complicado, com sua função direcionada para fora. Ambos eram impressionantes, engenhosos e inseparavelmente entrelaçados.

No entanto, ele não tinha ideia do que cada um dos padrões deveria fazer.

‘Problemático…’

Quando o tecido de cordas negras começava a se embolar diante de seus olhos cansados, Sunny voltava sua atenção para a Serpente Azure.

A criatura frenética não estava se divertindo. Ela continuava a devorar a carne da Tartaruga Negra dia após dia, esperando pacientemente pela oportunidade de consumir Sunny e Nephis. Mas agora, ela tinha que lidar com a borboleta monstruosa, que era um adversário aterrorizante.

A borboleta descia dos céus no terceiro dia após sua primeira batalha e novamente no sexto. Ambas as vezes, as duas grandes abominações lutavam até um empate sangrento, e o horror alado escolhia recuar.

Nephis se escondia na fissura enquanto as criaturas lutavam, mas Sunny as seguia secretamente das sombras. Estendendo seu sentido de sombras profundamente na água, ele acompanhava a Serpente Azure enquanto ela lutava ferozmente contra o Grande Monstro.

Observar alguém lutar com a vida em jogo era a melhor maneira de realmente conhecê-lo. Apenas essas duas batalhas aprofundaram o entendimento de Sunny sobre o leviatã louco mais do que dias de observação pacífica.

A Serpente Azure… era orgulhosa. E poderosa. E absolutamente insana. Sua loucura era ainda mais aterrorizante do que a frenesi sinistra que consumia as mentes de todas as Criaturas dos Pesadelos.

Também era sorrateiramente astuta e extremamente letal, possuindo um assustador acúmen de combate que deve ter sido aprimorado ao vivenciar milhares de batalhas perigosas.

Foi por isso que a grande serpente fluvial conseguiu fazer o monstro mais poderoso recuar três vezes seguidas.

…No sétimo dia após sua primeira batalha, no entanto, uma nova mudança abalou a ilha sombria.