Shadow Slave – Capítulo  1371

Traduzido usando o ChatGPT

O Chain Breaker navegava através da extensão de água vermelho-sangue. Sob o céu escarlate ardente, nenhuma força mística parecia estar influenciando-o… e ainda assim, seu rumo estava sendo determinado por alguém além da pessoa segurando o remo de direção.

O navio estava sendo puxado em direção ao templo perdido de Fallen Grace.

Em seu convés, três Mestres estavam se preparando para a batalha.

Sunny estava se alongando, com expressão calma e focada. Não que Cassie e Nephis pudessem ver – ele tinha convocado a Máscara do Tecelão há muito tempo. Na batalha contra um oráculo corrompido, ela era sua melhor arma e escudo.

Cassie havia convocado sua armadura e meia-máscara. A Dançarina Silenciosa e uma longa adaga estavam descansando em bainhas gêmeas em seus quadris. Nephis ainda usava sua túnica branca, mas agora segurava uma bela espada longa. Sua empunhadura era preta, com o símbolo de um bigorna escarlate sendo perfurada por uma espada gravado no pomo.

“Como lutamos contra um inimigo que pode influenciar o futuro?”

Depois que Sunny fez a pergunta, ele e Nephis se viraram para Cassie.

A garota cega franziu levemente a testa.

“…Como eu deveria saber?”

Quem mais saberia além dela?

Sunny hesitou por alguns momentos e, em seguida, disse de forma constrangida:

“Não uma pessoa que pode perceber o futuro saberia como matar alguém como ela melhor?”

A garota cega se virou para ele. Depois de uma breve pausa, ela sorriu levemente e perguntou:

“O que, você nunca pensou em como me matar antes? Muitas vezes?”

Ele tossiu.

“…Nunca passou pela minha mente.”

Ao ouvi-lo, Cassie riu.

“É como Nephis disse, o poder dela tem que ter um limite. Digamos que ela possa alterar o caminho de uma flecha… então, acerte-a com duas. Se ela puder alterar o caminho de cem flechas, acerte-a com cento e uma.”

Sunny assentiu. De fato, esse era o método que ele havia imaginado ao ponderar como lidar com Cassie… puramente por curiosidade acadêmica, é claro. Como ela podia perceber alguns segundos no futuro, a única maneira de derrotá-la era esgotar sua essência ou criar um futuro inescapável. Então, sabendo que não seria de ajuda alguma.

O mesmo princípio funcionava contra alguém com o poder de alterar o futuro, em teoria. Supondo que a sibila Profanada pudesse aumentar a probabilidade de certos eventos acontecerem, a chave para derrotá-la seria criar uma situação em que todos os resultados possíveis levassem à sua morte.

Ele suspirou.

“Então, a abordagem da força bruta… Eu odeio isso.”

Nephis o olhou incrédula.

“Quer dizer que você gosta disso?”

Sunny balançou a cabeça sinceramente.

“Não.”

Ela hesitou por alguns momentos, depois suspirou baixinho.

“Essa máscara… é confusa.”

Era? Sunny não achava que era tão confusa assim. Tudo o que ela fazia era reverter sua Defeito, fazendo com que ele só pudesse contar mentiras. Acontece que sempre mentir era muito mais libertador do que sempre dizer a verdade… isso porque havia inúmeras mentiras, mas apenas uma verdade.

Dito isso, ele não gostaria de viver sempre usando a Máscara do Tecelão. Mentiras podem ser libertadoras, mas ele não achava que uma pessoa que apenas enganava pudesse fazer parte de uma comunidade… pelo menos não de uma maneira significativa.

E ninguém sobrevive no Reino dos Sonhos sozinho. Mas, muito mais importante…

Ser amaldiçoado a sempre dizer a verdade o colocou em apuros mais de uma vez, mas olhando para trás em sua vida até agora, Sunny claramente viu como isso o beneficiou também. Sem o Defeito, ele continuaria a mentir e enganar, permanecendo isolado e desconfiado. A mentalidade que havia salvado sua vida inúmeras vezes na periferia teria sido seu fim no mundo perigoso do Feitiço.

Ele não teria se aproximado de ninguém e não teria feito amigos preciosos. E isso, muito provavelmente, o teria levado a morrer em algum buraco, miserável e sozinho.

…Sunny ainda tinha muitas chances de morrer em um buraco, mas pelo menos sua morte não seria tão amarga.

‘Isso é crescimento pessoal…’

Rindo baixinho, ele olhou para o céu escarlate.

Talvez Ananke estivesse certa. Apenas coisas com defeitos tinham uma razão para melhorar… e assim, ser defeituoso era a maior fonte de crescimento.

O que isso significava para os deuses e os demônios, então?

Os deuses, que nasceram sem defeitos, criaram a lei universal da imperfeição para alimentar sua própria ascensão ao poder? Se sim, qual deus foi aquele que criou algo tão astuto?

Sunny permaneceu imóvel por um tempo, depois suspirou e balançou a cabeça.

Quem se importava com essas coisas? Os deuses estavam mortos, afinal. E ele também estaria morto se os três falhassem em matar a sibila Profanada.

“Eu não vejo nada.”

Nephis ergueu uma sobrancelha, depois ficou tensa de repente.

“Quer dizer que você vê alguma coisa…”

Ela se virou e olhou para o horizonte.

Lá, uma forma escura estava aparecendo lentamente no brilho escarlate.

Um templo torto se erguia das águas, a maior parte escondida e submersa. Suas paredes, antes brancas e belas, estavam cobertas de rachaduras e cobertas de musgo. Vinhas escuras rastejavam pela fachada quebrada como um sudário fúnebre, florescendo com belas flores negras.

A ilha artificial onde o templo costumava ficar estava quebrada e parcialmente submersa. O que restava acima das ondas era como um jardim selvagem, sua extensão escura cheia de espinhos.

O próprio céu parecia escurecer quando o Chain Breaker se aproximava do destroço à deriva. A sensação sinistra na mente de Sunny ficou mais forte.

“Só relaxe. Tenho certeza de que não há nada com que se preocupar.”

Ele lançou um olhar sombrio para o Pecado do Consolo, em seguida, comandou as sombras manifestadas para baixar as velas. Ao mesmo tempo, suas próprias sombras se moveram, deslizando pelo convés em direção ao seu mestre.

Cassie desembainhou sua rapieira e adaga. Nephis ergueu silenciosamente sua espada e apoiou a lâmina contra o ombro.

Ela ficou em silêncio por um tempo, depois de repente suspirou longamente e cobriu o rosto com a palma da mão.

Sunny lhe lançou um olhar.

‘Hã?’

“Espere… não me diga que você está realmente preocupada?”

Neph evitou olhar para ele, hesitou por um momento e depois balançou a cabeça.

“Não… só estou percebendo… o significado de tudo que o Lorde Mongrel disse…”

Sua voz soou estranhamente aflita.

Será que Sunny estava vendo coisas, ou suas bochechas ficaram ligeiramente rosadas?

Ele olhou por um instante, depois tossiu constrangido.

“Ah, bem… eu quis dizer cada palavra.”

Com isso, ele se dirigiu para a proa do Chain Breaker.

Em breve, o navio diminuiu a velocidade. Ao alcançar a ilha submersa, ele raspou suavemente sua superfície e parou. Como antes, tudo parecia calmo… não havia movimento no jardim selvagem de flores negras e nenhum abominação se lançando contra eles de dentro do templo.

As paredes danificadas estavam precariamente em pé, abertas com uma escuridão sinistra.

Era como se algo estivesse os convidando a entrar.

Convocando sua espada amaldiçoada, Sunny fez uma careta e pulou para a sinistra costa.

‘Já que estamos convidados, não vamos fazer o anfitrião esperar muito…’