Shadow Slave – Capítulo  1383

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny, Nephis e Cassie passaram algum tempo descansando no pódio do salão inundado. Estavam cercados pelo cheiro de sangue e morte, mas nenhum deles se importava. Era um cheiro muito familiar afinal – a maioria dos Despertos não perdia o apetite por causa disso.

Os três precisavam recarregar seus corpos exaustos, de qualquer forma. Sem falar muito, eles consumiram uma refeição farta e passaram um tempo recuperando o fôlego. Havia também a fadiga mental para lidar – a mente não se recuperava tão rapidamente do esforço da batalha quanto o corpo.

Sunny, parecia estar em melhor forma do que Nephis e Cassie. Depois de passar algum tempo em um torpor confortável, seus pensamentos começaram a divagar. Curioso, ele verificou suas runas.

‘…Sem sorte.’

Apesar do grande número de inimigos que ele e suas Sombras haviam abatido, não havia novas Memórias, para não mencionar Ecos. Sunny não estava muito desanimado, no entanto – principalmente porque seu contador de fragmentos de sombra mostrava [1944/5000].

‘Eu… ganhei quase quinhentos fragmentos em uma única batalha.’

Isso era uma quantidade verdadeiramente impressionante. Sunny lutou para se lembrar se já havia ganhado tanto assim, tão rápido… considerando que o Pesadelo prometia ser bastante intenso a partir desse ponto, havia uma boa chance de ele emergir como um Terror. Apenas seis batalhas de escopo semelhante seriam suficientes.

É claro, era incerto se ele sobreviveria ao Pesadelo. Ainda assim… cada fragmento que ele absorvia o tornava um pouco mais forte. Portanto, ganhar centenas deles em questão de minutos era uma bênção.

Depois de um tempo, os três relutantemente voltaram ao trabalho. Nessa altura, Demônio já estava quase terminando de devorar o cadáver gigantesco do habitante das profundezas – mais uma vez, Sunny ficou pasmo com a quantidade de carne que cabia na barriga insaciável da Sombra glutona. A abominação monstruosa era pelo menos dez vezes maior do que o demônio de aço, e ainda assim, mal restava alguma coisa dele.

‘…Será que ele tem algum tipo de armazenamento espacial infinito em vez de um estômago?’

Abanando a cabeça, Sunny chamou tanto Demônio quanto Santa. Então, os cinco começaram o trabalho macabro de recuperar os fragmentos de alma dos Afogados.

Depois de um tempo, eles voltaram ao pódio, sentando-se nas pedras frias. Os três humanos tinham uma expressão um tanto estranha em seus rostos, seus olhos refletindo o belo brilho de um monte considerável de cristais radiantes que estava entre eles. Incapaz de se controlar, Sunny tremeu.

‘Tanto… tanto… tanto dinheiro!’

Havia nada menos que trezentos fragmentos de alma Transcendidos no monte. Trezentos! No mundo real, eles seriam vendidos por dinheiro suficiente para comprar todo o distrito do terraço onde sua casa estava localizada. Mesmo assim, ele teria créditos suficientes para… para…

‘No que eu gastaria tudo isso?’

Sunny hesitou por alguns momentos, então coçou a cabeça.

“Não sei quanto a vocês, Grandes Legados, mas isso parece extravagante demais. Eu sabia que os Terceiros Pesadelos eram algo diferente, mas ainda assim…”

Cassie e Nephis se viraram para ele. Depois de alguns momentos de silêncio, a garota cega balançou a cabeça.

“Não… isso é um pouco demais até para nós.”

O Clã Valor era rico além da imaginação, mas suas despesas também eram enormes. Era preciso muitos recursos para manter um exército de Despertos e manter uma grande cidadela segura, enquanto as pessoas que podiam matar Criaturas Corrompidas dos Pesadelos eram poucas e sobrecarregadas com outras responsabilidades.

Sunny olhou para o monte de fragmentos de alma hipnotizante e suspirou.

‘Merda… por que diabos eu não posso absorver fragmentos?’

Ele permaneceu em silêncio por um tempo e então disse em voz abafada:

“Bem… o tempo está passando. Vamos lá, Neph. Mexa-se!”

Ela o olhou confusa.

“Hã?”

Sunny engoliu suas lágrimas e sorriu.

“Cassie já saturou o núcleo dela, então você é a única que pode aproveitar esses fragmentos. Deixe alguns para eu tecer e absorva o resto.”

Nephis ficou em silêncio por alguns momentos.

“Mas eu só matei o habitante das profundezas e uma dúzia de Afogados. Você e Cassie merecem esses fragmentos muito mais do que eu.”

Ele deu de ombros.

“Quanto mais rápido fizermos de você um Titã, melhor. Eu já recebi minha parte de fragmentos, de qualquer forma… além disso, estamos no mesmo barco. Literalmente. Você mesma disse, individualmente a força não é tudo. Se há algo que podemos fazer para aumentar a força geral da coorte, temos que fazer.”

Sunny se inclinou para a frente, pegou um cristal cintilante e o jogou para Nephis. Seu olhar não se moveu, mas sua mão disparou para a frente e o segurou.

Ela hesitou por um momento, então suspirou e esmagou o fragmento de alma. Uma corrente de faíscas brancas então entrou em seu corpo, cercando-o de brilho.

Antes que se apagassem, Nephis pegou outro fragmento e o absorveu também. Um, dois, três, dez…

Fazendo o possível para não deixar a inveja amarga aparecer em seu rosto, Sunny observou o processo de longe. Tarde demais, ele percebeu que absorver centenas de fragmentos era um processo muito lento.

Sem nada mais a fazer, ele simplesmente observou o brilho suave que envolvia a figura esguia de Nephis.

Depois de um tempo, um suspiro silencioso escapou dos lábios dele.

‘Bonito…’

Então, Sunny tossiu.

‘Quero dizer, essa montanha de riqueza… pode haver uma visão mais bonita?! Pena que tudo vai acabar logo. Sim…’

Obrigando-se a desviar o olhar, ele olhou para Cassie. A garota cega parecia ter recuperado um pouco de sua vivacidade, mas ainda parecia instável. Ele convocou a Primavera Eterna e a ofereceu a ela.

Cassie devia estar com pouca essência, porque não viu o gesto dele. Isso provavelmente significava que suas Habilidades de Aspecto não estavam ativadas, deixando-a realmente cega, assim como ela era quando era um Adormecido.

Sunny hesitou por um momento. Chamando-a, ele segurou gentilmente o pulso dela e colocou a Memória em sua palma.

“Aqui. Beba um pouco de água.”

Ela segurou a Primavera Eterna por um momento, depois aproximou a outra mão e traçou o formato da bela garrafa de vidro com os dedos. Um sorriso sutil apareceu nos lábios de Cassie.

Levando a garrafa para perto deles, ela deu alguns goles da água fresca e refrescante e ofereceu a Primavera Eterna de volta a Sunny.

“Obrigada.”

Dispensando a Memória, ele se lembrou do passado. A Primavera Eterna era uma das três Memórias que Cassie havia conquistado em seu Primeiro Pesadelo. Ela os havia servido bem na Costa Esquecida e depois foi presenteada a Sunny pela garota cega.

A bela garrafa de vidro o havia acompanhado em todas as suas desventuras desde então, salvando sua vida em várias ocasiões.

…Olhando para trás, era um presente bastante atencioso.

“Mas você não sabe por que ela te deu, não é?”

Sunny se assustou, olhando para o Pecado do Consolo. O espectro da espada havia aparecido das sombras em algum momento, invisível, e agora estava acima dele com uma expressão fria.

“Não foi por nenhum tipo de afeto, é claro. Era apenas algo para amenizar o tormento da culpa que ela sentia por te trair. Então, se algo, esse presente dela foi bastante indulgente consigo mesma. Uma pessoa não pode condenar um amigo à morte e querer se sentir bem consigo mesma ao mesmo tempo, sabe. Se tiver alguma vergonha.”

A aparição sorriu.

“Ei. Ela nem mesmo pediu desculpas, não é?”

O Pecado do Consolo balançou a cabeça.

“Então talvez eu esteja errado. Talvez ela nunca tenha tido vergonha alguma e nunca tenha se sentido culpada por te apunhalar pelas costas, para começar.”

Sentado em frente a Sunny, Cassie abraçou os ombros e baixou a cabeça.

Ele rangeu os dentes.

‘Cala a boca. Ninguém pediu a sua opinião, maldito…’

Enquanto Nephis continuava a absorver os fragmentos de alma, a risada da odiosa ira ecoava em seus ouvidos.