Shadow Slave – Capítulo  1414

Traduzido usando o ChatGPT

Nephis e Cassie estavam falando sobre a Luz Orientadora. Sem que ninguém notasse seus olhos vazios, Sunny ficou por um tempo, depois foi até Pesadelo. Ele estendeu a mão para ajustar os estribos e congelou.

Após um momento de hesitação, Sunny subiu na sela.

Seus companheiros olharam para ele confusos.

“Sunny?”

Ele olhou para a névoa.

“Fique aqui por um tempo. Por favor. Eu… Eu volto logo.”

Com isso, Pesadelo saltou do convés do Chain Breaker e o levou para a névoa.

‘Maldição, maldição, maldição…’

O leopardo fantasmagórico já tinha sido ruim o suficiente, e ainda assim… Sunny sentiu que a coorte seria capaz de matar a criatura terrível, mas a um custo alto.

Mas aquela mão ensanguentada…

Eles nem sequer vislumbraram o ser nebuloso que perambulava pela névoa, quebrando as altas árvores de pinho como palitos de fósforo. Ele tinha despedaçado uma Grande Besta e os obliterado com tanta facilidade… como Sunny deveria lidar com algo tão opressivo e inefável?

Sentia como se algo estivesse pesando em seu coração.

Seria… medo?

‘Maldição!’

Serrando os dentes, Sunny guiou Pesadelo pela floresta nebulosa.

Ele passou algum tempo procurando por Jet, a encontrou e a levou de volta para o Chain Breaker.

Esperou ela explicar como tinha acabado em Flor do Vento e então contou a todos sobre o looping temporal. Houve algumas divergências em relação às conversas anteriores, mas na maioria das vezes, foi quase exatamente a mesma coisa.

No final, Nephis sugeriu ir atrás de Effie mais uma vez.

Sunny a encarou em silêncio, lembrando do momento breve, mas terrível, em que todos foram esmagados pela palma gigante e ensanguentada. Então, ele balançou a cabeça sombriamente.

“Nós já tentamos. Como eu disse… não deu certo.”

Nephis encontrou seu olhar, uma ruga sutil deformando as belas linhas de seu rosto.

“Podemos fazer melhor desta vez. Qual é a alternativa? Desistir e fugir?”

Ela balançou a cabeça.

“Não, nem podemos fugir até o anoitecer. Antes disso, você não terá energia suficiente para potencializar o Chain Breaker e nos levar através do vórtice.”

Sunny suspirou e se levantou. Olhando para seus companheiros, ele disse:

“Eu concordo, devemos continuar tentando. Mas não precisamos continuar tentando a mesma coisa. Nossa força combinada não é suficiente para enfrentar a névoa, pelo menos não quando não sabemos nada sobre os perigos que ela esconde.”

Jet recostou-se, em seguida, fez uma careta quando suas costas feridas tocaram a parede e voltou à posição anterior.

“Então, o que você sugere?”

Sunny deu de ombros.

“Use velocidade em vez de força. O grupo de nós foi interceptado e morto, mas um único batedor rápido pode passar. Basicamente, eu vou buscar Effie da mesma forma que trouxe Jet. Vocês três fiquem aqui, se recuperem e cuidem dos ferimentos dela.”

Nephis hesitou por um tempo. Era difícil ler sua expressão, mas ela parecia relutante em deixar Sunny correr todo o risco.

“Não gosto disso.”

Ele deu de ombros.

“O que isso tem a ver? Goste ou não, parece ser a melhor opção agora.”

Discutiram mais um pouco a situação, mas no final, Sunny conseguiu convencer os outros membros da coorte a se esconderem a bordo do Chain Breaker.

Não era tão irrazoável, afinal. Nephis estava sofrendo com a exaustão de essência, Jet estava gravemente ferida e Cassie não possuía muita habilidade física – apesar de seu Aspecto insidioso, ela estava mais fraca em batalhas contra adversários poderosos.

Considerando sua falta de capacidade física, um inimigo rápido, forte e inevitável não deixaria nenhuma oportunidade para a garota cega explorar. Sentir alguns segundos no futuro era inútil se esses segundos não permitissem que ela mudasse nada.

“Estou indo.”

Dizendo essas palavras, Sunny mais uma vez montou Pesadelo e mergulhou na névoa.

‘Eu posso fazer isso… Eu consigo… consigo fazer isso?’

Desta vez, ele estava segurando a Luz Orientadora em sua mão. O cristal suavemente brilhante na ponta do cajado sagrado apontava para o interior.

No entanto…

Sunny não podia seguir sua orientação diretamente. Em algum lugar ali na frente, Massacre Imortal estava escondido na névoa. À sua esquerda estava o território da Grande Besta, o leopardo decrépito. Foi lá também que eles encontraram o gigante assustador da última vez.

Então, desta vez, Sunny virou à direita.

Chegando ao final da praia, ele e Pesadelo se transformaram em sombras e escalaram os penhascos negros. Sunny já havia passado por ali uma vez, quando carregou Jet de volta. No entanto, naquela época, eles estavam se movendo ao longo da borda externa da ilha, então ele não sabia o que estava esperando por ele na superfície.

Havia apenas a mesma floresta e a mesma névoa. Deixando as sombras, ele mandou Pesadelo correr pela faixa estreita de terra entre a borda dos penhascos e as árvores.

Levou algum tempo antes que as árvores recuassem e a floresta subitamente chegasse ao fim.

Sunny parou seu corcel, olhando tensamente para frente.

Diante dele, os pinheiros davam lugar a um campo aberto. A maior parte estava obscurecida pela névoa, mas ele conseguia ver formas vagas surgindo como pilares altos. Eles emanavam uma sensação arrepiante, sombria e vagamente familiar.

Sunny hesitou por um tempo, então se transformou em sombra e se arrastou cautelosamente para frente.

Em breve, as formas altas se revelaram completamente. Ele ficou sombrio ao reconhecê-las pelo que eram – os pilares altos eram, na verdade, ossos gigantes.

A costa inteira nesta parte de Flor do Vento estava cheia deles, como se fosse um cemitério para todo tipo de seres gigantescos. Pelo aspecto dos restos antigos, os leviatãs que os deixaram para trás eram todas Criaturas dos Pesadelos – moradores abomináveis, terríveis e aterrorizantes das profundezas.

Sunny ficou chocado e perturbado ao testemunhar os restos esqueléticos de tantos moradores das profundezas.

Será que seus ossos foram trazidos até aqui por alguém? Será que as abominações vieram até esta costa para morrerem por conta própria ao longo dos séculos? Ou teria havido uma batalha titânica aqui que levou a todas essas criaturas monstruosas serem mortas por um agressor desconhecido?

Ele não sabia.

O que ele sabia, no entanto…

Suprimindo seu pânico, Sunny se escondeu no crânio de uma criatura especialmente grande e olhou adiante.

Ali, a poucos metros de distância, algo escuro e massivo acabara de se mover na névoa.