Shadow Slave – Capítulo  1415

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny teria segurado a respiração se não estivesse como uma sombra no momento. Lá fora, na sua frente, algo enorme estava se escondendo na névoa. Se não fosse pelo leve movimento agora, ele teria confundido com mais um monte de ossos altos… esse movimento pode ter salvado sua vida.

‘Maldição…’

Devido à névoa, ele só conseguia ver uma forma vaga e escura. Os detalhes estavam obscuros, mas ele podia dizer que a criatura era enorme. Também lhe instilava um profundo sentimento bestial de medo.

Um cheiro estranho e doce permeava o ar.

Sunny congelou, se escondendo no crânio de um leviatã morto. Ele não sabia o que fazer – avançar estava fora de questão. Mas recuar também poderia informar o inimigo de sua presença.

Só restava o Passo das Sombras.

No entanto, antes de tentar escapar, Sunny hesitou por alguns momentos.

Algo estava incomodando-o. Por que essa presença parecia… familiar?

Ele havia sentido uma estranha familiaridade desde que entrou no cemitério de monstros. Era fraca, mas inconfundível.

‘Por quê?’

Ele já havia estado nesta parte da ilha antes, em uma das revoluções que ele não se lembrava? Não, isso não fazia sentido. Antes de se tornar consciente do loop, Sunny tinha que ter repetido as mesmas ações uma e outra vez – avançando sozinho para resgatar Jet e morrendo pela lâmina fantasmagórica do Massacre Imortal.

Então, como algo em Flor do Vento poderia parecer familiar?

Naquele momento, uma forte rajada de vento soprou na direção do vórtice, e a névoa recuou.

A criatura gigante escondida na névoa foi revelada em toda a sua beleza sinistra e grotesca.

Sunny estremeceu.

A forma enorme que ele havia notado… era uma borboleta repugnante.

As asas e as costas da borboleta eram pretas, mas seu corpo e barriga eram da cor do osso branco. Tinha seis pernas longas, aparentemente frágeis, que terminavam em pontas afiadas, e dois enormes olhos facetados que eram como esferas de pura escuridão. Entre eles havia um bico perturbadoramente longo e preto como óleo, que estava curvado em uma espiral como o tromba de um elefante. Duas antenas longas se erguiam de sua cabeça.

A borboleta negra sinistra tinha cerca de cem metros de tamanho.

Era o mesmo Grande Monstro que havia batalhado com o Rei Serpente por um mês inteiro pelo direito de devorar os restos da Tartaruga Negra.

‘A… a Borboleta Sombria? O que ela está fazendo aqui?’

Por alguns momentos, a mente de Sunny ficou em tumulto. Ele tinha viajado tão longe para o passado desde o início do Pesadelo, e ainda assim, esse horror grotesco de alguma forma o alcançou de qualquer maneira. Ele estava os seguindo desde o começo, ele e Nephis?

Mas então, Sunny sentiu um pouco de alívio.

Embora essa abominação fosse quase exatamente como o Grande Monstro com o qual ele estava familiarizado, também era sutilmente diferente. O padrão de escamas brancas em sua barriga não era o mesmo. As bordas irregulares de suas asas não eram as mesmas. O comprimento de suas antenas também não era o mesmo.

Sunny havia estado olhando a Borboleta Sombria original por um mês inteiro, então ele se lembrava de sua aparência etérea alienígena em perfeitos detalhes.

Essa… poderia pertencer à mesma tribo de Criaturas do Pesadelo, mas era uma abominação diferente.

O que não significa que não fosse igualmente assustador.

‘Maldição!’

Primeiro um Grande Monstro e agora um Grande Monstro… quão impossível esse Terceiro Pesadelo deveria ser? E aqui ele estava, esperando que as coisas fossem mais fáceis se escolhesse um caminho diferente desta vez.

Sunny engoliu sua revolta e olhou fixamente para a abominação gigantesca. A coisa era muito, muito maior do que o Chain Breaker… se eles tentassem voar para longe da ilha e fossem pegos por ela no ar, não havia dúvida sobre qual seria o destino deles.

As coisas acabaram de ficar muito mais complicadas.

‘Eu terei que contornar o cemitério de monstros, por enquanto.’

A névoa já estava voltando para esconder a criatura sinistra. Antes que isso acontecesse, Sunny seguiu um impulso e olhou para a alma da Borboleta Sombria, querendo ter certeza de que ela também era um Grande Monstro.

Então, ele congelou, perplexo. Alguns momentos se passaram antes que um pensamento coerente pudesse se formar em sua mente:

‘…O quê?’

Abaixo da superfície do casco gigante do gigante aéreo, onde os tentáculos da escuridão revoltante deveriam estar… não havia nada.

Não havia nós de Corrupção se espalhando. E também não havia sóis radiantes de núcleos de almas brilhantes. Em vez disso, a alma da criatura estava vazia.

Não. Não havia alma dentro daquele corpo monstruoso.

A Borboleta Sombria…

‘Está oca?’

Sunny conhecia Despertos que haviam perdido suas almas no Reino dos Sonhos e ficaram como cascas vazias – vivos, mas verdadeiramente mortos. No entanto, ele nunca ouviu falar de algo semelhante acontecendo com Criaturas do Pesadelo.

Como poderia, se as abominações não viajavam entre os dois mundos em seu sono? Suas almas apodrecidas sempre estavam seguramente ancoradas em seus corpos.

Claro… se a alma de uma abominação fosse de alguma forma destruída sem danificar o corpo, havia uma pequena chance de que o corpo continuasse a viver. Vazio e desprovido de consciência.

Ele hesitou por alguns momentos e então se aproximou cautelosamente do monstro. Deslizando para mais perto da gigante borboleta, Sunny estendeu seus sentidos e estudou sua sombra.

A sombra estava vazia, como as sombras de todos os objetos inanimados.

A Borboleta Sombria que o havia assustado tanto… ela não representava nenhuma ameaça afinal?

Sunny permaneceu na forma de sombra por um tempo, observando a criatura gigantesca. O Grande Monstro estava sentado entre os ossos com suas asas deitadas preguiçosamente no chão. Parecia estar respirando, mas além disso, permaneceu absolutamente imóvel. Seus olhos gigantes e facetados estavam opacos e vazios.

Depois de um tempo, Sunny voltou à sua forma tangível e se aproximou cautelosamente da criatura. Mesmo quando ele caminhou para ficar debaixo de seu bico aterrorizante, a Borboleta Sombria não reagiu.

‘Está realmente oca.’

Ele hesitou por alguns momentos, então olhou para baixo. Lá, na sombra das asas da criatura, aglomerados de ovos repugnantes estavam embutidos em casulos viscosos. Cada ovo tinha o dobro do tamanho de Sunny e era translúcido. Ele podia ver o líquido viscoso e leitoso e as formas de larvas gigantes parecidas com vermes dentro.

As sombras dos ovos eram tão sem vida quanto a própria borboleta.

Sunny encarou os ovos por um tempo, então lançou um olhar para o Grande Monstro. Em seguida, segurando a respiração, ele caminhou para frente e cortou um deles com o Pecado do Consolo.

A larva repugnante se desfez e convulsionou, morta.

No entanto, o Feitiço não anunciou um abate. Ele também não recebeu fragmentos de sombras.

Não havia fragmentos de alma na carne repulsiva do verme gigante morto.

‘…Oca.’

Sunny estremeceu.

‘O que está acontecendo?’

De repente, aterrorizado, ele recuou, depois se virou e caminhou em direção à névoa. Custou-lhe muito esforço para não correr.

Tudo isso… as mortes tortuosas, a névoa sufocante, o pomar de ossos antigos, a abominação oca… era demais para suportar.

Caminhando entre os restos de horrores mortos, envolto na névoa leitosa, Sunny não pôde deixar de sentir que esse inferno era tudo o que havia no mundo. Tudo o mais – tudo o que existia em sua memória – parecia um sonho estranho e distante.

Subindo na sela do Pesadelo, ele levantou a Luz Orientadora e se curvou, tremendo.

Depois de um tempo, ele disse roucamente:

“…Vamos lá.”

Em breve, os ossos imponentes desapareceram na névoa.