Shadow Slave – Capítulo  1416

Traduzido usando o ChatGPT

Enquanto Pesadelo o carregava para longe do cemitério de horrores, Sunny conseguiu recuperar parte de sua compostura. Naquele momento, eles estavam se adentrando ainda mais no interior, seguindo a luz do cajado sagrado. Effie deveria estar no final dessa luz.

Com o passar do tempo, ele não pôde deixar de pensar na Borboleta Oca.

O Grande Monstro deve ter pousado na ilha escondida há muito tempo – mas também apenas algumas horas atrás – para colocar seus ovos. Em seguida, foi pego no loop temporal e de alguma forma teve sua alma destruída.

Sunny nunca tinha ouvido falar de uma Criatura de Pesadelo se tornando Oca, mas não era impossível. A questão era… como isso aconteceu?

A resposta óbvia era que a gigantesca criatura havia sido atacada por alguém capaz de destruir almas. Quando uma alma é destruída, o corpo geralmente morre junto com ela… mas em raras ocasiões, sobrevive. Foi assim que surgiram os humanos Ocos, então a mesma coisa poderia ter acontecido com esse Grande Monstro.

Certamente poderia haver uma criatura capaz de quebrar almas nesta ilha infernal… e poderosa o suficiente para matar um Grande Monstro. Na verdade, Sunny nem precisou pensar muito para pensar em um candidato perfeito.

Não era a Massacre Imortal?

Matar um Grande Monstro era praticamente uma tarefa impossível para os membros da coorte, mas para o espectro da névoa, não seria diferente de enfrentar os Centuriões Carapaça para os Adormecidos da Costa Esquecida.

Extremamente perigoso, mas não impossível.

Também poderia haver mais destruidores de almas em Flor do Vento.

Isso dito…

De alguma forma, Sunny não achava que isso era o que tinha acontecido.

Não porque ele não achava que a Massacre Imortal era incapaz de matar a Borboleta Negra, mas porque ele não achava que ela era capaz de fazer isso sem deixar nenhum vestígio da batalha.

A Borboleta Negra era um Grande Monstro e, como tal, possuía dois Núcleos de Corrupção. Isso significava que o espectro profanado teria que desferir pelo menos dois golpes em sua alma para destruí-la. Será que o horror aéreo teria permanecido inativo enquanto estava sendo morto?

De jeito nenhum. Se tivesse sido atacado, todo o lugar teria sido virado de cabeça para baixo com um único bater de suas enormes asas.

E ainda assim, não havia nenhum vestígio de destruição ao redor da monstruosa borboleta. Os ossos ao seu redor estavam intactos e o chão não estava quebrado. Todos os seus ovos estavam inteiros.

Era quase como se…

O Grande Monstro tivesse simplesmente deixado de existir, pacificamente e sem nem mesmo perceber.

O mesmo valia para as larvas repugnantes.

‘Como isso é possível?’

Sunny sentiu um arrepio gelado percorrer sua espinha.

Ele não tinha motivo para chegar a essa conclusão… mas sentia que tinha uma ideia.

Era por causa do loop temporal?

Viajando pela névoa, Sunny apertou a Luz Orientadora com mais força.

O Pecado do Consolo havia lhe perguntado antes quantas mortes ele seria capaz de suportar antes de se tornar um bobo babando. A resposta era… muitas. Mas não havia dúvida de que ele tinha um limite.

Depois de passar alguns anos em Flor do Vento, seu estado mental inevitavelmente se deterioraria. Embora sua carne fosse milagrosamente restaurada toda vez que ele voltava ao ponto de partida do loop, as cicatrizes mentais permaneciam.

E as cicatrizes espirituais?

Sunny não sabia muito sobre almas, mas sabia que elas poderiam ser danificadas. Elas também poderiam ser curadas e possuíam a capacidade de se recuperar lentamente, assim como a carne fazia.

E assim como a carne… havia um limite para o quanto as almas podiam suportar de castigo.

Então, o que aconteceria com sua alma depois de passar muito tempo sendo morto e renascido no loop? Ela seria coberta por cicatrizes e feridas abertas?

Ela acabaria por colapsar, eventualmente?

Talvez levasse um ano, ou alguns anos, ou alguns séculos. Ou alguns meses.

Quando sua alma atingiria seu limite?

Sunny era único, porque ele se tornou consciente do loop e manteve suas memórias ao retornar ao passado. Até onde ele sabia, ninguém além dele carregava as cicatrizes mentais das revoluções anteriores. Suas mentes eram apagadas.

Mas talvez suas almas não estivessem, pelo menos não completamente.

Então, se a Borboleta Negra pousou em Flor do Vento há incontáveis anos… talvez até a alma de um Grande Monstro não pudesse resistir à terrível maldição do redemoinho do tempo.

‘Eu… eu tenho que ter cuidado.’

Se um Grande Monstro – uma criatura com uma alma infinitamente maior e mais poderosa que a dele – fosse feito Oco pelo loop temporal, então Sunny também seria.

Ele nunca tinha confiado conscientemente na natureza do tempo repetitivo, mas no fundo, Sunny era consolado pelo pensamento de que seus fracassos seriam apagados e ele teria outra chance.

E então outra, e outra, e outra…

Mas todo esse tempo, ele provavelmente estava em uma contagem regressiva.

O tempo era implacável e mesmo quando se repetia, os seres vivos não eram destinados a serem eternos.

‘Eu tenho que fazer cada revolução contar.’

Fortalecendo-se, Sunny olhou para a névoa ao redor e se forçou a acalmar.

Neste momento, ele precisava sobreviver à viagem para o interior da ilha, encontrar Effie e voltar para a Chain Breaker. Era tudo em que ele tinha que pensar.

Havia muitas criaturas assustadoras escondidas na névoa, sem dúvida. Mas ele era um dos Despertos mais elusivos do mundo… mesmo no Centro Antártico, quando todos haviam perecido, Sunny conseguiu escapar vivo.

Ele pode não ser capaz de matar a Massacre Imortal, o terrível gigante que vagava na névoa, e as outras abominações presas em Flor do Vento… mas ele teria pelo menos uma chance de fugir deles.

“Não é a afirmação mais corajosa, mas quem precisa de coragem, afinal? Ser covarde é o que mantém as pessoas vivas.”

Ele vagamente se lembrou de ter dado uma palestra ao Mestre Roan sobre o assunto. Esse passado parecia tão distante…

Sunny se perguntou como estava o Clã Pena Branca. Nessa altura, a Antártica deve ter sido completamente devastada. Será que a Santa Tyris e seu povo conseguiram evacuar a tempo ou eles também se foram?

Abanando a cabeça, ele jogou todos os pensamentos desnecessários para longe e se concentrou em seu entorno.

Pesadelo o havia levado para longe no interior, agora. Eles estavam novamente na floresta de pinheiros, mas… será que era apenas impressão dele ou a névoa estava menos densa aqui?

Um tanto surpreso, Sunny percebeu que podia enxergar muito mais longe na névoa do que antes. O chão também estava inclinado, como se estivessem subindo uma colina.

Quanto mais eles subiam e quanto mais se aproximavam do centro de Flor do Vento, menos opressiva a névoa se tornava.

E então, quando finalmente alcançaram o topo da colina…

Sunny parou Pesadelo e olhou para cima, sentindo uma sombra fria cair sobre ele.

Na sua frente, a alguma distância, uma torre alta se erguia ao céu.

Suas janelas estavam escuras, exceto por uma.

No topo da torre, uma única janela brilhava com uma luz brilhante, quente e acolhedora.