Shadow Slave – Capítulo  1419

Traduzido usando o ChatGPT

Olhando para a névoa turbulenta, Sunny soltou um longo suspiro. De repente, ele se sentiu cansado.

Ou melhor, não tão de repente. O tempo estava se repetindo dentro do loop, e enquanto seu corpo era restaurado para sua condição inicial no início de cada revolução, o esgotamento mental permanecia. O Chain Breaker acabara de pousar na costa de Flor do Vento, mas Sunny… ele já havia passado um dia inteiro em alerta máximo, em constante tensão, jogando um jogo letal de gato e rato com abominações terríveis. E isso foi depois de morrer miseravelmente várias vezes seguidas. É claro que ele estava cansado.

Franzindo a testa, Sunny seguiu a rotina habitual de pedir a Cassie e Nephis para esperarem, e então montou em Pesadelo e atravessou a névoa para encontrar Jet. Em seguida, ele a levou de volta para o Chain Breaker e explicou a natureza de Flor do Vento para os membros da coorte mais uma vez. As coisas estavam ficando… repetitivas.

Se havia uma coisa constantemente mutável sobre o loop do tempo, era o Pecado do Consolo. O espectro da espada tinha todo tipo de comentários odiosos para atormentá-lo, criando novos a cada revolução. Sunny estava quase feliz por ter alguma variedade, mesmo que fosse irritante e doloroso.

Depois de resolver os assuntos no navio encalhado, Sunny se aventurou a encontrar Effie pela segunda vez.

No entanto, ele falhou novamente.

Sunny nem sequer chegou ao abismo escuro… ele foi morto por Massacre Imortal enquanto procurava Jet.

Na próxima vez, ele caiu vítima de uma criatura horrível que se assemelhava a uma mistura profana entre uma centopeia, um escorpião, um humano e um louva-a-deus. Isso aconteceu logo depois de sair do jardim de ossos.

Então, ele conseguiu chegar ao abismo mais uma vez. Em vez de descer na escuridão perigosa, Sunny tentou voar para o outro lado se transformando em um corvo. No meio do caminho, ele ouviu um sussurro silencioso, e algo mergulhou nele de cima. No momento seguinte, ele estava de volta no convés do Chain Breaker.

Durante a tentativa seguinte, ele foi pego pela enorme abominação que a Besta Devoradora havia consumido perto da torre em uma das revoluções anteriores… dissolvendo-se no ácido viscoso, Sunny só conseguiu rosnar uma maldição rouca. Em seguida, suas palavras foram substituídas por gritos agonizantes.

De volta ao Chain Breaker, Sunny segurou a grade e baixou a cabeça. Sua expressão estava sombria.

‘Ah…’

Essa ilha estava começando a irritá-lo.

Enquanto Nephis e Cassie estavam falando sobre a Luz Orientadora, ele permaneceu parado, tentando afastar as memórias horríveis de sua última morte de sua mente. Mesmo que Sunny não fosse um estranho à dor, e até mesmo à morte, não era tão fácil assim.

De repente, ele não tinha certeza se suas bravatas anteriores eram substanciais. Alguns anos disso? O Pecado do Consolo poderia estar mais próximo da verdade…

Abanando a cabeça, Sunny suspirou e olhou para seus companheiros. Depois de hesitar por um tempo, ele ainda os convenceu a se esconder e esperar por seu retorno.

Ele estava confiante em sua capacidade de trazer Jet de volta ao Chain Breaker, pelo menos. Sunny sabia exatamente onde ela estaria em que momento, agora. Ele também sabia aproximadamente onde o Massacre Imortal estaria… não era tão difícil sincronizar suas ações corretamente.

‘Eu só tenho um dia…’

O tempo ainda não era um problema, mas ele precisaria encontrar a maneira mais rápida e eficiente de passar pelos movimentos de escapar de Flor do Vento eventualmente. Por enquanto, Sunny ainda precisava observar, descobrir e memorizar mais detalhes.

Mas… ele estava ficando cansado.

‘Se não conseguirmos fugir desse inferno em breve, vou ter que começar a considerar seriamente minha saúde mental.’

Era engraçado até pensar em saúde mental, considerando onde ele estava e o que estava acontecendo com ele, mas era um problema sério. Sunny precisava cuidar de sua mente. Agora, ele estava suportando golpe após golpe sem se dar tempo para descansar e se recuperar. Eventualmente, ele teria que diminuir o ritmo e se dar uma chance de respirar.

Para durar mais tempo antes de enlouquecer.

‘Ainda não, porém.’

Sunny encontrou Jet e a levou antes que Massacre Imortal tivesse a chance de alcançar sua versão passada. Ao retornar ao Chain Breaker, ele fez seu discurso habitual e partiu novamente em busca de Effie.

Ele chegou ao jardim de ossos e seguiu em direção ao interior. Ele evitou o mantis horrível. Ele escapou da monstruosidade gigante em forma de polvo e até escapou da Besta Devoradora sem ser notado. Passando pela solitária torre, ele mergulhou de volta na floresta nebulosa e conseguiu evitar ser morto pelas Criaturas do Pesadelo esperando por ele lá.

Finalmente, Sunny chegou ao abismo novamente.

Se escondendo sob uma árvore, ele olhou sombriamente para a névoa acima. Ele ainda não tinha ideia de que tipo de horror voador o matou da última vez que tentou atravessar o abismo… a criatura nunca o atacou na floresta, mas como não havia nada para escondê-lo durante a travessia do abismo pelo ar, o risco era muito grande.

Descer novamente também era uma má ideia. A legião de milípedes negros escondidos no fundo do desfiladeiro profundo era um inimigo terrível demais… sabendo o que esperar, Sunny poderia ser capaz de escapar deles. Mas, por outro lado, ele também poderia ser comido ou perseguido para dentro das cavernas.

‘Bem, que todos vão para o inferno.’

Convocando o Arco de Guerra de Morgan, ele envolveu uma de suas sombras na flecha e a lançou através do abismo. A flecha perfurou a névoa, rápida como um raio, e afundou no tronco de um alto pinheiro do outro lado.

…Na verdade, ela cortou algumas daquelas árvores, e só parou depois de perfurar a quarta ou quinta.

A sombra deslizou pelo tronco e chegou ao chão. Dispensando Pesadelo, Sunny usou o Passo das Sombras e apareceu do outro lado do abismo, ileso.

‘Pronto. Engulam isso, seus bastardos.’

Não era a criatura mais forte que sobrevivia, mas sim a mais adaptável. E embora Sunny não fosse tão forte entre os prisioneiros de Flor do Vento… ele não era nada senão engenhoso.

Sorrindo sombriamente, ele convocou Pesadelo e saltou para a sela.

Será que só parecia, ou o brilho da Luz Orientadora havia ficado um pouco mais forte?

‘Mantenha-se viva, Effie…’