Traduzido usando o ChatGPT
Embora a Torre do Buscador estivesse bem na frente deles, Sunny tinha pouca esperança de que eles seriam capazes de chegar à sua entrada desta vez. Não apenas a torre era protegida por um encantamento assustador, mas a revolução também estava perto do fim – eles tinham levado muito tempo para encontrar Effie e voltar ao coração da ilha.
Ele não sabia quanto tempo mais tinha, exatamente, mas poderiam ser apenas alguns minutos.
No final… eles nunca descobriram.
O penhasco negro era cercado por um amplo espaço aberto onde não havia árvores. Pouco depois que os membros da coorte abandonaram cautelosamente a floresta, um vento suave acariciou o rosto de Sunny, obrigando-o a olhar para cima.
Flor do Vento estava envolta em uma escuridão impenetrável, então ninguém, exceto Sunny, poderia ver… mas havia algo lá em cima, escondido na extensão negra do céu nebuloso.
Congelado de terror, ele observou dezenas de tentáculos retorcidos descendo da névoa negra turbulenta, cada um com centenas de metros de comprimento.
Então, ele estava morto.
…Voltando a si no convés do Chain Breaker, Sunny não pôde deixar de tremer.
Esta foi a primeira vez que ele teve um vislumbre do ser que habitava na névoa acima da ilha. Sunny pensou que Flor do Vento não tinha mais horrores para surpreendê-lo… mas ele estava errado.
‘O que é… o que é mesmo… aquela coisa?’
Escondendo o quão perturbado estava, Sunny virou-se e olhou para Cassie. Neste momento, ele já estava acostumado, ou pelo menos familiarizado, com o terrível trauma de morrer. A garota cega só recentemente havia se tornado ciente do loop, porém. Para ela, deve ter sido uma experiência horrível.
Mas, contrariando suas expectativas, Cassie parecia perfeitamente bem – até mesmo despreocupada. Era como se ela já tivesse experimentado inúmeras mortes.
Sunny hesitou por um momento.
‘Certo. Considerando o Aspecto dela… provavelmente ela já experimentou.’
No entanto, ele se aproximou dela, hesitou por um momento e tentou tornar sua voz suave:
“Você está bem?”
Um breve sorriso pálido apareceu no rosto de Cassie. Ela assentiu.
“Sim. Estou bem. É só que… foi preocupante.”
Nephis os observava em silêncio, um leve sinal de confusão aparecendo em seus cansados olhos cinzentos. Ela estava sofrendo mais uma vez dos sintomas do esgotamento de essência. Sunny suspirou e fez um gesto para Cassie, implorando para que ela cuidasse das explicações.
Um momento depois, ele foi buscar Jet.
‘Definitivamente não estou evitando a Neph.’
Ele poderia ter enviado Cassie, Pesadelo e uma de suas sombras para a névoa e ficar no Chain Breaker com Nephis. No entanto, Sunny não tinha certeza de como agir em torno dela agora, depois do que o Pecado do Consolo tinha dito… e do que ele próprio havia admitido. Especialmente se ficassem sozinhos.
‘Vou apenas pensar em como entrar na aterrorizante torre antiga. Isso é muito menos assustador…’
Ele explicou a situação para Jet a caminho de volta para o Chain Breaker. Ao mesmo tempo, Cassie explicou para Nephis. Então, quando os quatro se reuniram, todos já estavam cientes do que estava acontecendo.
Mas a rotina usual teria que mudar a partir de agora.
Se eles quisessem entrar na torre, não poderiam perder tempo indo para o lado oposto da ilha e voltando. Simplesmente não havia horas suficientes no loop… no entanto, Sunny hesitou.
Como ele poderia deixar Effie sozinha na névoa fria e escura? Ele não tinha certeza do que tinha acontecido com ela nas revoluções anteriores, sem eles. Mas sabendo o que ele sabia sobre a ilha… ele duvidava que fosse algo que ele gostaria de saber.
Sunny permaneceu em silêncio por um tempo, agonizando com a escolha. Então, Nephis falou de repente:
“Jet e eu podemos lidar com isso.”
Ele a olhou confuso.
“O que você quer dizer?”
Ela se inclinou e apontou para o mapa que ele havia desenhado:
“Você e Cassie podem ir para a torre. Nós dois entraremos nas cavernas, mataremos o Terror, encontraremos Effie e nos esconderemos até o fim do loop. Ceifadora de Almas é a chave para matar aquela coisa, de qualquer maneira, então… vamos nos virar sem você.”
Sunny a ouviu com uma expressão sombria e balançou a cabeça.
“Mas vocês quase não sabem nada sobre a ilha. Vocês dois sozinhos não serão suficientes, especialmente com o quão baixa sua essência está.”
Nephis sorriu.
“Quem disse que estaremos sozinhos? Podemos levar sua Santa de Onix e o Demônio Voraz conosco. Você também pode enviar uma de suas sombras para nos acompanhar. Depois de liberar o Fragmento do Reino das Sombras, você poderá estender seus sentidos para quase qualquer lugar na ilha, certo? Você pode nos observar e nos guiar com a ajuda da sombra. Isso será suficiente.”
Sunny hesitou por alguns momentos.
A sugestão de Neph tinha mérito. Ele ainda não estava convencido de que eles seriam capazes de sobreviver ao terror de Flor do Vento sozinhos, mas… havia uma chance, por menor que fosse. Sunny provavelmente seria capaz de guiá-los pela floresta remotamente. Cassie também poderia compartilhar os sentidos com Nephis ou Jet, para avisá-lo caso algo inesperado acontecesse.
De qualquer forma, não havia muita escolha. Mesmo que ele não gostasse da ideia de enviar ambos os membros da coorte que não conseguiam lembrar dos eventos passados do loop cegamente para a névoa, valia a pena tentar pelo menos uma vez.
Enquanto isso, Cassie e Sunny tinham a melhor chance de realmente entrar na torre.
‘Ah… eu odeio isso.’
Ele se mexeu um pouco e então assentiu.
“Certo… vocês dois vão e matam o Terror da Caverna, então. Se vocês derem metade da surra que me deram, ele pode muito bem fugir e se esconder de medo.”
Tanto Nephis quanto Jet o olharam incrédulos. Depois de alguns momentos de silêncio, Jet perguntou:
“…Quando nós te surramos?”
Nephis assentiu e levantou uma sobrancelha.
“E por quê?”
Sunny tossiu e olhou para o lado.
“Oh, isso… não se preocupem com isso… foi apenas um pequeno mal-entendido, algumas revoluções atrás… de qualquer forma, não há tempo a perder! Devemos nos apressar se não quisermos ser descobertos por Massacre Imortal… vamos, vamos!”
Logo, eles deixaram o Chain Breaker e se separaram.
Acompanhados por Santa e Demônio, Nephis e Jet seguiram para o leste em direção ao cemitério de ossos.
Sunny e Cassie, enquanto isso, se apressaram ao norte.
Em direção à Torre do Buscador.
Detalhe que a Nephis foi a única a perguntar o motivo da surra kkkkkkkkkkk
Parece um rpg, uma sombra da classe assassino e uma oráculo cega (que poderia muito bem ser considerada como uma “santa/suporte” em um rpg) invadindo uma torre cercada de monstros
pfvr autor eu te imploro, não faça o sunny virar um burro gado do krl igual o autor de TBATE fez com o arthur. Não arruíne essa obra com essa tentativa de romance eu te imploro
Verdade. Arthur é gado demais e Tess é uma pé no saco. espero que Sunny não caia nessa
Imploramos*
Enfim, temos que confinar no autor… Mantenha a calma e faça o L, afinal de tudo, o Oda é um gênio.
vejo me obrigado a concordar, por que PUTA QUE PARIU como a tess é uma pessoa odiavél e o arthur é um gado do caralho que ignora a Caera ,que não é uma babaca nem infantiloide,
TBATE ? Conte me mais.
Na verdade isso depende muito do ponto de vista, mas se quiser ler o nome da obra é The beginning after the end, essa também tem manhwa e novel
Concordo muito, Artur muito gado, Tess totalmente insuportável. Parei de ler a novel te uns tempos já, autor tava enrolando muito e com os POV do nico, credo.