Shadow Slave – Capítulo  1454

Traduzido usando o ChatGPT

Flor do Vento permaneceu em silêncio por um tempo, sentada confortavelmente em sua cama opulenta. Eventualmente, ela suspirou.

“Fizemos um acordo, ele e eu. Nunca pensei que faria um acordo com uma abominação Profanada, mas, por outro lado… também nunca pensei que ficaria aprisionada em um redemoinho de tempo para sempre.”

Sunny ficou tenso, olhando para a bela Santa com uma expressão sombria. A notícia de que ela fez acordos com uma das Seis Pragas não era um bom presságio para a coorte…

Percebendo sua reação, ela riu.

“Não fique tão preocupado, Sunless. Eu não vendi minha alma, por mais corrompida que ela esteja. O Príncipe Louco… ele só queria saber sobre a Ilha de Aletheia, e especialmente como meu pai conseguiu matar aquele Grande Tirano na torre. A criatura continua morta, não importa quantas vezes o loop recomece, o que parecia ser de grande interesse para ele. Eu, por outro lado… queria saber o que aconteceu com Crepúsculo e as outras cidades humanas no Grande Rio. E como ele apareceu usando a coroa do meu pai.”

Seu olhar mais uma vez passou pela Coroa do Crepúsculo. Ela sorriu suavemente.

“Agora, eu sei.”

Sunny permaneceu por alguns momentos. Havia muitas coisas que ele queria perguntar, mas não parecia sábio pressionar Flor do Vento por respostas… demais.

O Espelho da Verdade estava escondido com segurança em sua manga, pronto para conceder a ele a Habilidade [Anseio] de Neph a qualquer momento. Eventualmente, ele perguntou:

“Como Daeron fez aquele Tirano ficar morto?”

Flor do Vento inclinou um pouco a cabeça.

“…Você também quer saber? Foi com a ajuda de uma Memória muito especial. Uma Relíquia de Legado deixado por um querido amigo. Agora, está perdido, é claro. Assim como tudo o mais está perdido.”

‘Por que o Príncipe Louco estava tão interessado no Tirano morto, porém? Ao contrário de mim, ele não precisava destruir o loop para escapar da ilha. O que ele queria?”

Sunny tentou entender as motivações de sua versão futura Profanada, mas falhou. Não era uma boa ideia tentar entender loucos, de qualquer forma.

“Como você sabia que um dos meus companheiros tem a Luz Orientadora, então?”

A bela Santa riu.

“De que outra forma? O louco me disse que você teria.”

Sunny congelou.

Seus olhos se estreitaram.

‘Espere…’

Inclinando-se para a frente, ele perfurou Flor do Vento com um olhar intenso e perguntou:

“Você está dizendo… que o Príncipe Louco sabia que um dia chegaríamos aqui?”

Ela simplesmente assentiu.

“Ele parecia bastante certo. Mas por que você está surpreso… você é a mesma pessoa, afinal.”

Sunny soltou um suspiro trêmulo.

De fato… se o Príncipe Louco era a versão futura dele, o bastardo já teria experimentado vir para a Ilha de Aletheia antes.

Ainda assim, algo não fazia sentido.

Se o lunático Profanado já possuísse as memórias de encontrar Flor do Vento e aprender sobre a ilha com ela, assim como Sunny estava aprendendo no momento, por que ele precisaria voltar e perguntar novamente?

E se ela já tivesse conhecido Sunny quando o Príncipe Louco chegou, ela não teria as respostas para suas próprias perguntas?

Não fazia sentido algum!

…Assim como Massacre Imortal e Jet existirem ao mesmo tempo não fazia sentido. O mesmo valia para Besta Devoradora e Effie. Ou qualquer outra coisa sobre essa maldita pirâmide.

Se algo, porém, a nova revelação parecia indicar que as Seis Pragas eram de alguma forma alienígenas a esta linha do tempo… mais alienígenas do que Sunny e seus companheiros, pelo menos.

‘Concentre-se na tarefa em mãos. Como escapar dessa ilha amaldiçoada…’

Sunny cerrou os dentes, permaneceu em silêncio por alguns momentos e então disse:

“…Então, como eu destruo o loop?”

De repente, ele hesitou.

Antes que Flor do Vento pudesse responder, Sunny levantou a mão e acrescentou, com a voz baixa:

“Espere. Se eu destruir o loop… você vai morrer, não vai?”

A Santa simplesmente o olhou com um sorriso nos lábios.

‘Ela vai. É por isso que ela está aqui na Ilha de Aletheia, afinal… este é o único lugar onde ela pode existir.’

Então, ao destruir o loop, Sunny estaria… ele estaria matando Flor do Vento.

Ela o observou por um tempo, depois balançou a cabeça.

“Você está certo e errado ao mesmo tempo. Eu… Flor do Vento do Mar Crepuscular… de fato deixarei de existir se o loop do tempo for quebrado. No entanto, não vou morrer. Não, o que me espera é muito pior do que a morte – é a Corrupção.”

Seu sorriso desapareceu lentamente, deixando apenas frieza. A bela Santa olhou para ele sombriamente, e então disse:

“É por isso que vamos fazer outro acordo, você e eu.”

Sunny encontrou seu olhar pesado e se deslocou ligeiramente.

“Que acordo seria esse?”

Flor do Vento o encarou por alguns momentos, depois sorriu sombriamente.

“É simples, na verdade. Eu vou te ensinar como quebrar o loop do tempo. Em troca, Sunless… você vai me matar.”

Sua expressão rachou por um momento.

“O quê?”

A bela Santa assentiu.

“Você fará um juramento de que, depois que o loop for destruído e antes que a Corrupção engula minha alma, você me matará. Essa é a única maneira de eu te mostrar como escapar da Ilha de Aletheia com todos os seus companheiros.”

Sunny a olhou solenemente.

Ele… não podia dizer que não entendia. De fato, se estivesse no lugar de Flor do Vento, ele preferiria a morte a se transformar em uma Criatura dos Pesadelos. Pelo menos, esperava que sim.

Mas mesmo assim…

Não era apenas muito triste?

Sunny suspirou.

“Você quer morrer?”

Ouvindo sua pergunta, Flor do Vento riu.

“Você faz parecer tão sério.”

Seus encantadores olhos azuis se acenderam com faíscas de humor.

“Lembre-se, Sunless… eu nem mesmo sou uma pessoa de verdade. Fui invocada pelo Feitiço para desempenhar um papel neste Pesadelo, e, portanto, não há propósito para minha existência fora do Pesadelo. Então… não seria um fim adequado para uma criatura como eu ser morta por uma pessoa real como você? Por uma pessoa que conquistará o Pesadelo?”

Ela ficou em silêncio, olhando para a janela com uma expressão distante em seu rosto belo e encantador.

Depois de alguns momentos de silêncio, ela adicionou em um tom mais suave:

“Não vou pedir outro juramento, Sunless. Mas… faça-me uma promessa, se quiser. Que você conquistará este Pesadelo, de fato.”

Sunny ficou em silêncio por um tempo, olhando para ela com uma expressão pesada.

…Eventualmente, ele suspirou e abriu a boca para falar.

Não muito tempo depois, ele estava de volta no convés do Chain Breaker.